Íránci v Nizozemsku - Iranians in the Netherlands

Íránci v Nizozemsku
Iraniërs / Perzen v Nederlandu
Celková populace
35,395[1]
Regiony s významnou populací
Amsterdam, Rotterdam, Haag a další městské oblasti[2]
Jazyky
holandský, Peršan
Ázerbájdžánština, Arménský, kurdština a další jazyky Íránu. (vidět Jazyky Íránu ).
Náboženství
islám,[3] Ateismus
Agnosticismus,[4] křesťanství,[5] Zoroastrismu
Příbuzné etnické skupiny
Íránští občané v zahraničí

Íránci v Nizozemsku tvoří jednu z novějších a větších populací Íránská diaspora v Evropě.[6] Na Íránce v Nizozemsku se odkazuje pomlčkami, například Nizozemsko-Íránci, Íránsko-holandský, Nizozemsko-perštinanebo Perský-holandský.[7][8][9][10] Podobné termíny Iraanse Nederlanders, Nederlandse Iraniërs, a Perzische-Nederlanders lze najít v Holandština média.[11][12][13]

Terminologie

Viz také: Název Íránu
Demonstrace nizozemského perského společenství „UNITED4IRAN“, Amsterdam, 2009

Íránci v Nizozemsku jsou někdy označováni pomlčkami jako „Dutch-Iranians“, „Iranian-Dutch“, „Dutch-Persian“ nebo „Persian-Dutch“.[7][14][15][16] Podobné termíny Iraanse Nederlanders, Nederlandse Iraniërs, a Perzische-Nederlanders lze nalézt v nizozemských médiích.[17][18][19] Jeden vědec, který používá termín „Holanďané - Íránci“, však také vyjadřuje výhrady k platnosti takového „pomlčeného pojmu identity“ v nizozemském kontextu ve srovnání s méně problematickým termínem “Íránský Američan ".[20]

Mezi další kolektivní výrazy používané pro označení komunity patří Iraanse gemeenschap, Perzische gemeenschap, a Perzen.[21][22][23]

Historie migrace

Ačkoli Nizozemsko mělo od počátku sedmnáctého století „perskou populaci“, většinou arménští obchodníci („Persianen“), která se na počátku devatenáctého století z velké části rozpadla na větší holandskou populaci,[24] v novější době jiné evropské země, jako je Německo a Francie, mají perské komunity od počátku 20. století, většina íránské populace v Nizozemsku je relativně nedávného původu; prakticky všichni přišli do země po íránské revoluci v roce 1979.[2] Celková migrace byla poměrně významná vzhledem k celé velikosti íránské emigrace do Evropy; v letech 1990–1999 bylo Nizozemsko po Německu druhým nejoblíbenějším cílem íránských žadatelů o azyl.[6] Od roku 1981 do roku 2001 však bylo jako „pozvaných uprchlíků“ (Uitgenodigde vluchtelingen) formálně uznáno pouze 1292, převážná většina v období 1987–1990.[25]

Demografické charakteristiky

Lidé v Sima Bina je Nowruz koncert v Amsterdamu, 2010

Od roku 2009, statistiky Nizozemců Centraal Bureau voor de Statistiek ukázal:

  • 24 535 osob narozených v Íránu (13 603 mužů, 10 932 žen)
  • 6082 místně narozených osob íránského původu (3159 mužů, 2923 žen), z toho:
    • 2 491 osob s jedním rodičem se také narodilo na místě (1 321 mužů, 1 170 žen)
    • 3 591 osob s oběma rodiči narozených v zahraničí (1 838 mužů, 1 753 žen)

Celkem 30 617 osob (16 758 mužů, 13 855 žen). To představovalo téměř dvojnásobek celkového počtu 16 478 osob z roku 1996. Číselně nejvíce rostlo v segmentu populace narozeného v zahraničí, jehož počet se za sledované období zvýšil z 14 628; tempo růstu však bylo nejrychlejší v místně narozené části populace, která se téměř ztrojnásobila z 1 850 osob.[26]

Náboženství

Írán je převážně muslimská země, což se odráží v pozadí íránských migrantů do Nizozemska.[27] Většina migrantů však nadále neprovádí své náboženství.[28] Ti, kteří se často cítí vnímáni jako hrozby a trpí vyloučením z nizozemské společnosti; tento trend posílil růstem politický islám v 80. letech.[3]

V roce 2007 Ehsan Jami Nizozemský politik íránského původu kritizoval Islámský prorok Muhammad, popisující jej jako „zločince“.[29] Spolu s Loubnou Berradou (zakladatelkou Poradního výboru pro integraci, která je součástí Lidová strana pro svobodu a demokracii ), Jami založil Ústřední výbor pro muslimy v roce 2007.[30] Organizace s podporou Afshin Ellian, si klade za cíl podporovat odpadlíci od islámu a přinést realitu porušování práv žen v náboženství.[31] Dne 4. srpna 2007 byl Jami napaden ve svém rodném městě Voorburg třemi muži. Útok byl široce věřil být spojen s jeho aktivitami pro výbor. Úřad národního protiteroristického koordinátora, státní zastupitelství a policie na schůzi dne 6. srpna rozhodli, že jsou nezbytná „další opatření“ na ochranu Jamiho, který následně získal zvláštní bezpečnost.[32]

Vzdělání

Íránci v Nizozemsku jsou podle různých zdrojů, jako je například, považováni za jednu z nejvzdělanějších a nejlépe integrovaných etnických skupin Erasmus University Rotterdam[33] a Statistiky Nizozemsko.[34] Iránská akademická komunita, která nesouvisí, roste také, přičemž je pozoruhodný rostoucí počet profesorů: např. Jalal Ashayeri, Farhad Arbab, Turaj Atabaki, Mehdi Dastani, Afshin Ellian, Halleh Ghorashi, Majid Hassanizadeh, Nasser Kalantar-Nayestanaki, Masi Mohammadi, Amir Zadpoor.

Íránský student Fardad Zand obdržel v roce 2006 cenu „Rektor Magnificus“ Delft University.[35]

Diskriminace íránských studentů

Kvůli jaderným aktivitám íránské vlády Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1737, která mimo jiné vyzvala členské státy OSN, aby zabránily íránským studentům absolvovat specializované školení, které by mohlo být užitečné pro EU jaderný program Íránu, nizozemská vláda zavedla řadu omezení na íránské studenty v Nizozemsku.

Na doporučení vlády University of Twente šel tak daleko, že úplně zastavil přijímání studentů z Íránu s tím, že nemůže zajistit, že nebudou mít přístup k informacím o jaderné energii.[36] Vláda však později od této politiky ustoupila.[37] V červenci oznámili, že mohou být přijati íránští studenti, ale bude jim zakázáno absolvovat určité kurzy a navštívit určitá místa související s vývojem jaderných zbraní. V reakci na to skupina íránských studentů podala žalobu proti vládě s tím, že omezení porušují zákaz všech forem diskriminace stanovený v článku 1 Ústava Nizozemska.[38] Místní soud v únoru 2010 rozhodl, že University of Twente diskriminuje Íránce tím, že odmítl jejich přijetí z důvodu jejich národnosti.[39] Případ šel do Nejvyšší soud Nizozemska v Haag. Konečný verdikt Nejvyššího soudu potvrdil původní verdikt, že zákaz íránských studentů je diskriminační, protiprávní a je v rozporu s Evropskou smlouvou o lidských právech, a proto byla diskriminační nařízení zrušena[40]

Politické činnosti

Nizozemsko-Peršané křičí na svobodu na kole, Červen 2010, demonstrace pořádaná Íránská progresivní mládež ve spolupráci s Perská holandská síť[41]

První vážné konflikty mezi EU Pahlavi vláda a studenti v Nizozemsku začali v 70. letech. V roce 1974 skupina Íránců se sídlem v Nizozemsku a dalších evropských zemích obsadila íránské velvyslanectví v roce Wassenaar.[42] Další skupina obsadila velvyslanectví v srpnu 1978 a byla zatčena policií. Uvedl jejich právník nizozemskému deníku Nieuwsblad van het Noorden že „Wassenarská policie poskytuje informace Persii“.[43]

Předčasná migrace politických aktivistů a jejich žádosti o azyl v Nizozemsku po roce 1979 Íránská revoluce mělo zásadní vliv na rozvoj íránské komunity; podezření na vazby mezi velvyslanectvími Islámské republiky v Evropě a vraždami prominentních exulantů, jako je bývalý francouzský exulant premiér Shapour Bakhtiar, jakož i zvěsti o úniku informací na íránské velvyslanectví v Haagu zevnitř nizozemské vlády, vedly k podezření Íránců jak vůči jejich kolegům, tak vůči nizozemským úřadům.[44] V roce 1996 holandský deník Trouw odhalil, že jeden docela prominentní muž v íránské komunitě v Amsterdamu, Mahmoed Jafhari (známý pod přezdívkou „Anoosh“), pracoval pro Íránská zpravodajská služba shromažďovat informace o exulantech; zaznamenal na kazetu každý rozhovor, který vedl ve svém domě se svými kolegy z Íránu, což bylo zjištěno až po jeho smrti. Sociální prostředí vytvořené touto událostí mělo za následek řadu potíží pro pozdější akademický výzkum.[45]

Protože Íránské volební protesty 2009–2010 íránská komunita v Nizozemsku uspořádala mnoho demonstrací solidarity v Amsterdamu, Haagu, Delftu a Groningenu. V lednu 2010, kdy velvyslanectví Islámské republiky v Haagu uspořádalo „mírový koncert“ v rotterdamské koncertní síni De Doelen, bylo nutné jej zastavit uprostřed kvůli fyzickým střetům rozzlobených demonstrantů s agenty velvyslanectví.[46]

V dubnu 2010 skupina íránských a nizozemských protestujících obsadila části velvyslanectví Islámské republiky v Haagu na protest proti represivní a násilné politice Íránu. Během tohoto protestního aktu byla vlajka islámské republiky skloněna a nahrazena transparentem s vyobrazením Neda Agha Soltan, žena, která byla zastřelena v pouličních protestech v Teheránu po sporných červnových prezidentských volbách.[47]

V červnu 2010 nizozemský televizní kanál NOS uspořádal návštěvu pro Ezzatollah Zarghami, ředitel Vysílání Íránské islámské republiky, do jejího ústředí v Hilversum. Rádio Zamaneh odhalil tuto zprávu a vyvolal vlnu hněvu v íránské komunitě.[48]Haagská íránská síť progresivní mládeže rovněž zveřejnila tiskovou zprávu s názvem „NOS vítá teroristy“.[49] Akce byla několik dní před návštěvou zrušena. Celá záležitost byla hlášena v mainstreamových nizozemských médiích jako např NRC Handelsblad.[50]

V roce 2011 popravil Írán Zahra Bahrami, naturalizovaný nizozemský občan íránského původu, poté, co ji od roku 2009 držel ve vězení kvůli obvinění z drog. Nizozemská velvyslankyně v Teheránu nesměla nabídnout její pomoc.[51][52][53]

Média

Perština v rádiu Zamaneh v Amsterdamu, 2008

V roce 2004 nizozemský parlament souhlasil s návrhem přidělit 15 milionů EUR na zřízení televizní stanice, která by vysílala v EU Perský jazyk. Bylo to poprvé, co a Evropská unie země se podílela na samostatném založení perské televizní stanice.[54]

Perský jazyk Rádio Zamaneh zahájila svoji činnost v Amsterdamu v srpnu 2006 s podporou Nizozemců Ministerstvo zahraničních věcí ČR.[55] Íránská islámská republika při různých příležitostech kritizovala Nizozemsko za financování stanice. Během veřejných nepokojů a demonstrací v Íránu v roce 2009 obvinil íránský velvyslanec v Nizozemsku Majid Ghahremani nizozemskou vládu ze zasahování do vnitřních záležitostí Íránu. Zároveň mluvčí nizozemského ministerstva zahraničí agentuře Reuters řekl, že se rozhodli nadále poskytovat financování rozhlasové stanici s cílem zlepšit situaci lidská práva v Íránu.[56][57]

V lednu 2010 také Perská holandská síť byla registrována v Amsterdamu, aby představila perskou kulturu holandským lidem a aby si dva národy byly více blízké. PDN také zveřejnil na internetu různá videa z kulturních akcí, společenských setkání a politických demonstrací perské komunity v Nizozemsku.[58]

Integrace a komunita

Perská klavírní hudba bod odůvodnění Pejman Akbarzadeh v Amsterdam Concertgebouw, Duben 2012

Íránci v Nizozemsku založili relativně málo komunitních organizací ve srovnání s turečtina nebo Marockí migranti; může to být způsobeno celkovou atmosférou nedůvěry a rozkolísanosti mezi Íránci v zahraničí.[7] Na rozdíl od jiných skupin migrantů je mezi nimi malý smysl pro komunitu. V důsledku toho možná mnoho Íránců přesměrovalo své ideologické energie do účasti v tradiční nizozemské politice; prominentní příklady zahrnují politika Farah Karimi z GreenLeft strana nebo komentátor a profesor Afshin Ellian.[59]

Ženy mají tendenci hlásit mnohem nižší míru diskriminace než muži.[60] Stále však čelí běžným stereotypům muslimských žen, jako je myšlenka, že jsou oběťmi domácí násilí potřebuje emancipaci od muslimských mužů.[61]

Umění a kultura

  • Na nizozemské univerzitě v Leidenu existuje aktivní oddělení „perského jazyka a kultury“.[62]
  • V Nizozemsku působí perští umělci, spisovatelé, hudebníci atd., Mezi nimi i filmaři Reza Allamehzadeh.
  • V roce 2006 grafický designér Reza Abedini obdržel Cenu hlavního prince Clause 2006.[63]
  • V létě 2008 organizovala amsterdamská pobočka v Amsterdamu po dobu šesti měsíců výstavu „Persie: třicet století kultury a umění“.[64]
  • Museum Het Ursulinenconvent - Mezinárodní muzeum rodinné historie / Mezinárodní muzeum voor Familiegeschiedenis v Eijsden v Limburgu má stálou expozici o perské rodinné historii a perské fotografii. Také v tomto muzeu je harémový systém vysvětlen pomocí příkladu rodiny Qajarů a dynastie.

Pozoruhodné osoby

Viz také

snímky

Reference

Poznámky

  1. ^ Populace; pohlaví, věk, původ a generace, 1
  2. ^ A b Ghorashi 2002, str. 140
  3. ^ A b Ghorashi 2002, str. 228
  4. ^ Hunter, Shireen. Islám, druhé evropské náboženství: Nová sociální, kulturní a politická krajina. p. 102.
  5. ^ „Konference pro perské křesťany“, FCNN, 5. listopadu 2009, vyvoláno 6. srpna 2010
  6. ^ A b Hessels 2002, str. 20
  7. ^ A b C van den Bos & Achbari 2007, str. 171
  8. ^ Lindert a kol. 2008, str. 581
  9. ^ Ghorashi 2002 141, 182
  10. ^ „První dokument o“ Hayedehovi, legendární perské divě"", Novinky Payvand, 5. ledna 2009, vyvoláno 20. srpna 2009
  11. ^ „Nederlandse Iraniër zit gevangen in Syrië“, De Volkskrant, 20. května 2006, vyvoláno 1. června 2009
  12. ^ „Executie verijdeld van Iraanse Nederlander“, De Volkskrant, 30. června 2003, vyvoláno 1. června 2009
  13. ^ „Iraniërs debatteren in 'Tehrangeles' - daar wel", Volkskrant, 15. ledna 2009, vyvoláno 15. ledna 2009
  14. ^ Lindert a kol. 2008, str. 581
  15. ^ Ghorashi 2002 141, 182
  16. ^ „První dokument o“ Hayedehovi, legendární perské divě"", Novinky Payvand, 5. ledna 2009, vyvoláno 20. srpna 2009
  17. ^ „Nederlandse Iraniër zit gevangen in Syrië“, De Volkskrant, 20. května 2006, vyvoláno 1. června 2009
  18. ^ „Executie verijdeld van Iraanse Nederlander“, De Volkskrant, 30. června 2003, vyvoláno 1. června 2009
  19. ^ „Iraniërs debatteren in 'Tehrangeles' - daar wel", Volkskrant, 15. ledna 2009, vyvoláno 15. ledna 2009
  20. ^ Ghorashi 2002, str. 227–233
  21. ^ „Perzische Referendum“, ANP, 8. ledna 1953, vyvoláno 8. srpna 2010
  22. ^ „De illusoire dialoog“, Írán PY, 1. srpna 2010, vyvoláno 8. srpna 2010
  23. ^ Mulder, Eildert (27. července 1996), „Spionnen von de ajatollah's“, Trouw, vyvoláno 23. července 2010
  24. ^ Martine Gosselink a Dirk J. Tang (ed.), Írán a Nizozemsko; protkaný věky, Barjesteh van Waalwijk van Doorn & Co Uitgeversmaatschappij, Gronsveld a Rotterdam 2009.
  25. ^ Hessels 2002, str. 19
  26. ^ CBS 2009
  27. ^ Hessels 2002, str. 10
  28. ^ Hessels 2004, str. 57
  29. ^ Benneker, Bas (23. června 2007), „Ex-muslim PvdA: Mohammed was een crimineel (Labour party Ex-Muslim:„ Muhammad was aiminal “)“, Elsevier (v holandštině), vyvoláno 3. srpna 2010
  30. ^ „Ex-moslims krijgen een stem: Ehsan Jami vecht voor geloofsvrijheid met nieuw Comité“ [Bývalí muslimové mají hlas: Ehsan Jami bojuje za náboženskou svobodu v novém výboru], Spits (v holandštině), 6. května 2007, vyvoláno 3. srpna 2010
  31. ^ „Reacties stromen binnen bij Comité voor Ex-moslims“ [Reakce plynou ve Výboru pro bývalé muslimy], NU.nl (v holandštině), 2. června 2007
  32. ^ „Extra zabezpečení pro Ehsana Jamiho“, Expatica.com, 7. srpna 2007, archivovány od originál dne 3. listopadu 2007, vyvoláno 3. července 2010
  33. ^ 24-04-2013 Iraniers en voormalig Joegoslaven zijn hoog opgeleid Šek | url = hodnota (Pomoc), vyvoláno 24. dubna 2013
  34. ^ Iraniërs zijn vaak hoog opgeleid, 24. dubna 2013, vyvoláno 24. dubna 2013
  35. ^ „Fardad Zand zabije rektoras Cena studenta za internacionalizaci 2006 ". Citováno 25. dubna 2015.
  36. ^ Tenming, Ruben (3. ledna 2008), „Holandská univerzita zakazuje íránské studenty“, Radio Nizozemsko po celém světě, vyvoláno 1. června 2009
  37. ^ Bhattacharjee, Yudhijit (2008), „News of the Week: Dutch Revise Policy Blocking Iranian Students“, Věda, 319 (5863), str. 556, doi:10.1126 / science.319.5863.556b, PMID  18239096
  38. ^ de Jong, Perro (3. září 2008), „Íránští studenti se staví před nizozemský stát, Radio Nizozemsko po celém světě, vyvoláno 1. června 2009
  39. ^ „Íránští studenti čelí diskriminaci: soud“. Citováno 29. června 2015.
  40. ^ „Zákaz íránských studentů je diskriminační, uvádí nejvyšší soud“. dutchnews.nl. Citováno 29. června 2015.
  41. ^ „Nizozemsko-Peršané křičí za svobodu na kole, Iranian.com, 2. června 2010, vyvoláno 21. června 2010
  42. ^ „Perzische bezetters mogen hier blijven“, Nieuwsblad van Het NoordenNieuwsblad van Het Noorden, 4. dubna 1974, vyvoláno 8. srpna 2010
  43. ^ „Advocate Perzische Bezetters:“ Politie Wassenaar gaf Perzië inlichtingen"", Nieuwsblad van Het Noorden, 30. srpna 1978, vyvoláno 6. srpna 2010
  44. ^ Ghorashi 2002, str. 141
  45. ^ Ghorashi 2002, str. 12. Citovaný novinový článek je k dispozici online: „Iraanse broers blijken spionnen voor Teheran“, Trouw, 27. července 1996, vyvoláno 1. června 2009
  46. ^ „Holandští perští umělci v SOLIDARITY se svými lidmi“, Novinky Payvand, 7. února 2009, vyvoláno 7. února 2009
  47. ^ „Demonstranti obsazují části íránského velvyslanectví v Haagu“, Novinky Payvand, 7. dubna 2010, vyvoláno 20. srpna 2010
  48. ^ „Protesty proti pozvání holandské televize do čela íránské televize“, Zprávy Payvand / RadioZamaneh, 30. června 2010, vyvoláno 30. června 2010
  49. ^ „NOS verwelkomt teroristen!“, Íránská progresivní mládež, 29. června 2010, vyvoláno 29. června 2010
  50. ^ „Hilversum schrapt onder druk bezoek staats-tv Iran“, NRC, 2. července 2010, vyvoláno 2. července 2010
  51. ^ „Obavy z rozsudku smrti pro nizozemsko-íránskou ženu“, Radio Nizozemsko po celém světě, 24. srpna 2010, vyvoláno 25. srpna 2010
  52. ^ „Írán oběsil íránsko-nizozemskou ženu Sahra Bahrami“, BBC novinky, 29. ledna 2011, vyvoláno 29. ledna 2011
  53. ^ „Haal ambassadeur terug uit Iran“, De Pers, 29. ledna 2011, archivovány od originál dne 3. února 2011, vyvoláno 29. ledna 2011
  54. ^ „Nizozemský parlament dává 15 milionů eur na zřízení perské televizní stanice“, Novinky Payvand, 22. prosince 2004, vyvoláno 2. srpna 2010
  55. ^ "O nás", Rádio Zamaneh, 27. října 2009, vyvoláno 18. prosince 2009
  56. ^ „Írán burácí nad hulpem Den Haag aan radio opozice“, NRC, 25. června 2009, vyvoláno 23. června 2010
  57. ^ „Holandský perský rozhlasový web znetvořený hackery“, Reuters, 31. ledna 2009, vyvoláno 23. června 2010
  58. ^ „O“ perské holandské síti"", PDN, 29. ledna 2010, vyvoláno 3. října 2011
  59. ^ Ghorashi 2003, str. 147–148
  60. ^ Lindert a kol. 2008, str. 578
  61. ^ Ghorashi 2003, str. 150
  62. ^ "Fakulta humanitních věd: perský jazyk a kultura", Leiden University, 6. března 2010, vyvoláno 29. července 2010
  63. ^ „Reza Abedini: Cena hlavního knížete Clause ve výši 100 000 EUR“, Fond prince Clause, 10. prosince 1996, archivovány od originál dne 5. července 2010, vyvoláno 29. července 2010
  64. ^ Perzië Geschiedenis van Perzië, Hermitage Amsterdam, 6. května 2008, vyvoláno 29. července 2010

Zdroje

Další čtení

externí odkazy