Hiatus (lingvistika) - Hiatus (linguistics)

v fonologie, mezera, diaeréza (/daɪˈ.rɪsɪs,-ˈ.r-/^[1]), nebo dieresis (Pravopis americké angličtiny ) je výsledkem dvou samohláska zvuky vyskytující se v sousedních slabiky, bez zásahu souhláska. Když se v. Vyskytnou dva sousední zvuky samohlásek stejný slabika, výsledkem je místo a synaeresis.

Přednost

Některé jazyky nemají dvojhlásky, s výjimkou někdy v rychlé řeči, nebo mají omezený počet dvojhlásek, ale také četné samohláskové sekvence, které nemohou tvořit dvojhlásky, a tak se objevují v přestávce. To je případ japonský, Bantuské jazyky jako Svahilština, Lakota, a Polynéské jazyky jako havajský a Māori. Příkladem je japonština aoi (あおい) „modrá / zelená“, svahilština eua „očistit“ a havajsky aea „vstát“, to vše jsou tři slabiky.

Vyhýbání se

Mnoho jazyků zakazuje nebo omezuje přestávku a vyhýbá se jí vypuštěním nebo přizpůsobením samohlásky nebo přidáním další souhlásky.

Epentéza

Souhlásku lze přidat mezi samohlásky (epentéza ), aby se zabránilo přestávce. To je nejčastěji a polosamohláska nebo a ráz, ale lze použít i všechny druhy dalších souhlásek, v závislosti na jazyku a kvalitě dvou sousedních samohlásek. Například některé nerhotický často se vkládají dialekty angličtiny / r / vyhnout se přestávce po samohláskách, které neobsahují vysoké slovo nebo občas morfémům^[2]

Kontrakce

V řecké a latinské poezii se přestávce obecně vyhýbá, i když se vyskytuje u mnoha autorů za určitých pravidel s různým stupněm poetické licence. Hiatusu se lze vyhnout elize poslední samohlásky, příležitostně prodelision (vynechání počáteční samohlásky) a synchronizace (výslovnost dvou samohlásek jako jedné beze změny pravopisu).

Označení

Diaeréza

v holandský a francouzština, druhá ze dvou samohlásek v přestávce je označena a diaeréza (nebo tréma). Toto použití je občas vidět v angličtině (např spolupracovat, pódium a znovu vybrat), ale nikdy to nebylo běžné a v průběhu minulého století bylo jeho použití v takových slovech upuštěno nebo nahrazeno použitím pomlčky, s výjimkou několika málo publikací, zejména Newyorčan.^[3]^[4] Je to však stále běžné v výpůjční slova jako naivní a Noël a ve vlastních jménech Zoë a Chloë.

Jiné zpusoby

v Němec, přestávka mezi monofthongy je obvykle psán s intervenující h, jako v ziehen [ˈTsiː.ən] "vytáhnout"; drohen [ˈDʁoː.ən] "ohrožovat". V několika slovech (např ziehen), h představuje souhlásku, která ztichla, ale ve většině případů byla přidána později jednoduše pro označení konce stonku.

Podobně v Skotská gaelština, přestávka je napsána řadou digrafy: bh, dh, gh, mh, th. Některé příklady zahrnují abhainn [ˈA.ɪɲ] "řeka"; latha [ˈL̪ˠa.ə] "den"; cumha [ˈKʰũ.ə] "stav". Konvence sahá až k Starý irský písařská tradice, ale důsledněji se uplatňuje ve skotské gaelštině: soustruh (> latha). Přestávka ve staré irštině však byla obvykle jednoduše implikována v určitých digrafech samohlásek ano (> Adha), ua (> ogha).

Korekce

Korekce je zkrácení dlouhé samohlásky před krátkou samohláskou v přestávce.

Viz také

Dvojhláska
Synaeresis
Elize
Klastr samohlásek
Slova bez souhlásek - extrémní příklady přestávky
Pohyblivý nu

Reference

^ "diaeresis". Oxfordský anglický slovník (Online ed.). Oxford University Press. (Předplatné nebo členství v zúčastněné instituci Požadované.)
^ „Hlas a řeč v divadle“
^ diaeresis: 9. prosince 1998. Slovo dne Mavens. Random House.
^ Přehlásky v angličtině?. Všeobecné otázky. Straight Dope nástěnka.

[1] "diaeresis". Oxfordský anglický slovník (Online ed.). Oxford University Press. (Předplatné nebo členství v zúčastněné instituci Požadované.)

[2] „Hlas a řeč v divadle“

[3] resis: 9. prosince 1998. Slovo dne Mavens. Random House.

[4] Přehlásky v angličtině?. Všeobecné otázky. Straight Dope nástěnka.

[1]

[2]

[3]

[4]