Výstava zvěrstev - The Atrocity Exhibition
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() Obálka prvního vydání (vázaná kniha) | |
Autor | J. G. Ballard |
---|---|
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Experimentální |
Vydavatel | Jonathan Cape |
Datum publikace | 1970 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 157 stran |
ISBN | 0-224-61838-5 |
OCLC | 161158 |
823/.9/14 | |
LC Class | PZ4.B1893 na PR6052.A46 |
Předcházet | Křišťálový svět |
Následován | Pád |
Výstava zvěrstev je experimentální román propojených příběhů nebo „zhuštěných románů“ britského spisovatele J. G. Ballard.
Kniha původně vyšla ve Velké Británii v roce 1970 Jonathan Cape. Po vydání z roku 1970 Doubleday & Company již byly vytištěny, Nelson Doubleday, Jr. osobně publikaci zrušil a nechal kopie zničit, protože se obával právních kroků od některých osobností uvedených v knize. První americké vydání tedy vyšlo v roce 1972 v nakladatelství Grove Press pod názvem Love and Napalm: Export USA.[1] To bylo děláno do filmu Jonathan Weiss v roce 2000.[2][3]
Revidované velkoformátové brožované vydání s anotacemi autora a ilustracemi Phoebe Gloeckner, bylo vydáno Výzkum v roce 1990.[4] Edice s anotacemi je nyní standardní.
Celá kniha z roku 1970 se původně objevila jako příběhy v časopisech, než byla shromážděna. Diskutuje se o tom, zda je kniha experimentálním románem s kapitolami nebo sbírkou propojených příběhů. S tituly jako „Plány na vraždu Jacqueline Kennedyové“, „Láska a Napalm: Export USA“ a „Proč chci srát na Ronalda Reagana „A neustálým spojováním atentátu na Kennedyho se sexuální nebo sportovní událostí si dílo udržuje kontroverze, zejména ve Spojených státech, kde to někteří považují za urážku obrazu mrtvého prezidenta. Ballard tvrdil, že„ to byl pro mě pokus pochopit tu tragickou událost. “
Početí
Výstava zvěrstev, Připustil Ballard v roce 2007, pochází z velké části z náhlé smrti jeho první manželky Marie na zápal plic:[5]
Smrt mé manželky mě strašně zranil. Nechal jsem mě s těmito velmi malými dětmi a cítil jsem, že byl spáchán zločin proti této mladé ženě - a jejím dětem - a zoufale jsem hledal vysvětlení [...] Do jisté míry Výstava zvěrstev je pokus vysvětlit všechno to strašné násilí, které jsem kolem sebe viděl na počátku šedesátých let. Nebyl to jen atentát na Kennedyho [...] Myslím, že jsem se snažil hledat jakousi novou logiku, která by vysvětlovala všechny tyto události.
Ballardova povídka „Atentátová zbraň“ (později se objeví jako třetí kapitola z Výstava zvěrstev) byl poprvé publikován v roce 1966 v Nové světy a upravil jej Ballardův žánrový kolega a přítel Michael Moorcock.[5] Jako redaktor Nové světy, Moorcock si klade za cíl oženit žánr science fiction s avantgardním, spekulativním tenorem. Ballardovy experimentální příběhy „potěšily“ Moorcocka: „[„ Atentátová zbraň “] bylo přesně to, co jsem hledal [...] Pro mě to bylo příkladné, vlajka, která mávala autorům i čtenářům.“[5] Později téhož roku Nové světy publikoval titulní kapitolu příběhu „The Atrocity Exhibition“. Ambit pokračoval v publikacích „You: Coma: Marlyn Monroe“ a „Atentát na Johna Fitzgeralda Kennedyho považovaného za sjezdový motor“, také v roce 1966.[5] Ballard se stal Ambit editor prózy v roce 1967.[5]
Obsah a složení
Výstava zvěrstev je rozdělena na části podobné stylu William S. Burroughs, spisovatel, kterého Ballard obdivoval.[6] Burroughs napsal předmluvu ke knize.[7] Ačkoli kritici často nazývají „román“, taková definice je sporná, protože všechny její části měly nezávislý život. „Proč chci srát na Ronalda Reagana,“ měl například tři předchozí inkarnace: v International Times, v Ronald Reagan: Časopis poezie, a jako volně stojící brožura od Unicorn Bookshop, Brighton, vše v roce 1968. Všech 15 kusů bylo vytištěno a některé dokonce přetištěny dříve Výstava zvěrstev byl publikován.
Každá kapitola nebo příběh je rozdělena na menší části, některé z nich jsou označeny částí pokračující věty; Ballard nazval tyto sekce „zkrácenými romány“. Kniha nemá jasný začátek ani konec a neriadí se žádnými konvenčními romanopisnými standardy: protagonista (jako je on) mění název s každou kapitolou nebo příběhem (Talbert, Traven, Travis, Talbot atd.),[8] stejně jako se zdá, že se jeho role a jeho vize světa kolem něj neustále mění. (Ballard v anotovaném vydání z roku 1990 vysvětluje, že jméno postavy bylo inspirováno samotářským romanopiscem B. Traven, jehož totožnost dosud není s jistotou známa.)
Příběhy popisují, jak masmediální krajina neúmyslně napadá a štěpí soukromou mysl jednotlivce. Trpící duševním zhroucením se hlavní hrdina - lékař v psychiatrické léčebně - vzdává světa psychóza. Traven se snaží porozumět mnoha veřejným událostem, které dominují jeho světu ( smrt Marilyn Monroe, Vesmírný závod, Elizabeth Taylor je hodně propagován tracheotomie, a zejména atentát na Johna F. Kennedyho ), tím, že je restrukturalizuje způsoby, které jim podle jeho psychotické mysli dávají osobnější význam. Nikdy není zcela jasné, kolik románu se „skutečně“ odehrává a kolik se odehrává pouze uvnitř vlastní hlavy protagonisty. Postavy, které zabije, se vracejí v dalších kapitolách (zdá se, že jeho žena několikrát zemřela). Cestuje se spálenou Marilyn Monroe záření popáleniny as pilotem bombardéru, kterého si všiml, že „se nezdálo, že by se jeho tváře správně protínaly“.
Zdá se, že vnitřní a vnější krajiny splývají (ballardovská specialita), protože konečným cílem protagonisty je začít Světová válka III „„ i když ne v jakémkoli konvenčním smyslu “- válka, která bude probíhat výhradně v jeho vlastní mysli. Těla a krajina jsou neustále zmatené („Dr. Nathan se díval na to, co se zdálo jako vrchol duny, ale ve skutečnosti to byla nesmírně zvětšená část oblasti kůže nad hřebenem kyčelního kloubu“, „zjistil, že kráčí mezi zkorodovanými prsy filmová herečka “a„ tyto útesové věže odhalily první páteřní krajiny “). Jindy se zdá, že protagonista vidí celý svět a život kolem sebe jako nic víc než obrovskou geometrickou rovnici, například když pozoruje ženu, jak chodí po bytě, který si pronajal: „Tato ... žena byla modulem ... tím, že ji vynásobí do prostoru / času bytu, mohl získat platnou jednotku pro svou vlastní existenci. “
Názvy kapitol nebo příběhů
- Výstava zvěrstev. Nové světy, Sv. 50, # 166, září 1966 (výňatek ).
- Univerzita smrti. Transatlantický přezkum, Č. 29, Londýn, léto 1968.
- Atentátová zbraň. Nové světy, Sv. 50, č. 161, duben 1966.
- Vy: Kóma: Marilyn Monroe. Ambit # 27, jaro 1966.
- Poznámky k duševnímu zhroucení. Nové světy Červenec 1967 (výňatek ).
- Velký americký akt. Ambit # 36 Léto 1968.
- Letní kanibali. Nové světy # 186 ledna 1969.
- Tolerance lidské tváře. Setkání Sv. 33, č. 3, září 1969.
- Ty a já a kontinuum. Impuls, Sv. 1, č. 1, březen 1966.
- Plán atentátu na Jacqueline Kennedyovou. Ambit # 31, jaro 1967.
- Love and Napalm: Export USA Obvod # 6, červen 1968.
- Pád! ICA - Událostní list Února 1969 (výňatek ).
- Generace Ameriky. Nové světy # 183, říjen 1968.
- Proč chci srát na Ronalda Reagana. Brighton: Unicorn Bookshop, 1968
- Atentát na Johna Fitzgeralda Kennedyho považován za sjezdový motoristický závod. Ambit # 29, podzim 1966.
Dodatek (přidán v roce 1990)
- Facelift princezny Margarety. Nové světy # 199, březen 1970.
- Redukční mamoplastika Mae West. Ambit # 44, léto 1970.
- Operace nosu královny Alžběty. TriQuarterly Č. 35, zima 1976.
- The Secret History of World War 3. Ambit # 114, podzim 1988.
Odkazy v jiných médiích
- Kniha inspirovala Joy Division píseň stejného jména z jejich alba z roku 1980 Užší, ačkoli Ian Curtis román přečetl až po napsání většiny textů.[9]
- Merzbow album Velký americký akt vzal si jeho jméno z jedné z kapitol knihy a odkazoval se na sérii aktů namalovaných americkým popovým umělcem Tom Wesselmann.
- Dvě stopy Gary Numan album z roku 1994 Oběť podívejte se na knihu: „Láska a Napalm“ převzatou z jednoho z titulů kapitol; a „Otázka víry“, která obsahuje řádek „Budu tvá výstava zvěrstev.“
- Kniha také inspirovala Mão Morta album Pesadelo em Peluche.
- Kniha také ovlivnila Botch album Jsme Římané.[10]
- Kniha inspirovala Northampton grindcore kapela The Atrocity Exhibit.
- V roce 2007 kapela Exodus vydali album s názvem Výstava zvěrstva ... Příloha A.
- Sheffieldská kapela Útoční andělé je pojmenován po povídce.[11]
- Kniha inspirovala Danny Brown je album stejného jména.
- Instalace "Láska a napalm / Vzpomínky na vesmírný věk" od belgický umělec Hans Defer je románem inspirován.[Citace je zapotřebí ]
- Multimediální umělecký kolektiv Left Orbit Temple (1995 - dosud) se inspiroval svým jménem u jednoho z titulů podkapitol v knize („Left Orbit and Temple“, čtvrtá část „The University of Death“) [12]
Reference
- ^ Ballard, J. G. (1972). Love and Napalm: Export U.S.A. New York: Grove Press. ISBN 978-0-394-48277-4.
- ^ „Thirsty Man at the Spigot“: Rozhovor s Jonathanem Weissem
- ^ The Atrocity Exhibition (2000) na IMDb
- ^ Ballard, J. G. (1990). Výstava zvěrstev. San Francisco, CA: RE / Search Publications. ISBN 0-940642-18-2.
- ^ A b C d E J. G. Ballard. Výstava zvěrstev. Čtvrtý majetek. ISBN 978-0-00-711686-7.
- ^ https://www.salon.com/1997/09/02/wbs/
- ^ http://www.ballardian.com/atrocity-exhibition-william-burroughs-preface
- ^ https://www.theguardian.com/books/2014/apr/04/jg-ballard-celebration-five-years-writers-books-reissued
- ^ Dowling, Stephene. "Co nám popová hudba říká o JG Ballardovi ". BBC, 20. dubna 2009. Citováno 6. května 2016.
- ^ J. Bennett, „Padlá říše“, Precious Metal: Decibel představuje příběhy za 25 mistrovskými díly extrémního metalu, Albert Mudrian, vyd., Da Capo Press, ISBN 9780306818066. str. 322.
- ^ Kellman, Andy. "The Comsat Angels | Životopis a historie". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 16. července 2016.
- ^ „Chrám levé orbity“. Tydirium Multimedia. Citováno 27. října 2020.