Deklarace nezávislosti Dolní Kanady - Declaration of Independence of Lower Canada

Prohlášení ve francouzštině

The Deklarace nezávislosti Dolní Kanady (francouzština: Déclaration d'indépendance du Bas-Canada) byl napsán v francouzština vlasteneckým rebelem Robert Nelson dne 22. února 1838, když byl v exilu ve Spojených státech, po prvním povstání z roku 1837.

Deklarace z roku 1838 byla primárně inspirována 1776 Deklarace nezávislosti Spojených států[Citace je zapotřebí ] a 1789 Deklarace práv člověka a občana, ale zahrnoval také některé další politické myšlenky, které byly populární v 19. století. Hnutí za nezávislost Dolní Kanady (dnes Quebec ) nakonec selhal, protože nevedl k vytvoření nezávislého národní stát.

Výňatek

...vzhledem k tomu, že již nemůžeme trpět opakovaným porušováním našich nejdražších práv a trpělivě podporovat pokročilá pobouření a krutosti vlády Dolní Kanady,

MY jménem lidí z Dolní Kanady uznáváme dekrety božské prozřetelnosti, které nám umožňují sesadit vládu, která zneužila předmět a záměr, pro který byla vytvořena, a učinit volbu této formy Vláda, která obnoví říši spravedlnosti - zajistí domácí klid - zajistí společnou obranu - podpoří všeobecné dobro a zajistí nám a našemu potomstvu výhody občanské a náboženské svobody,

Slavnostní prohlášení: -

  1. Že od dnešního dne jsou LIDÉ NIŽŠÍ KANADY zproštěni veškeré věrnosti Velké Británii a že politické spojení mezi touto mocí a Dolní Kanadou je nyní rozpuštěno.
  2. Že forma vlády REPUBLIKY je nejvhodnější pro Dolní Kanadu, která je dnes deklarována jako REPUBLIKA.
  3. Že za svobodné vlády Dolní Kanady budou mít všechny osoby stejná práva: Indové již nebudou podléhat žádné občanské diskvalifikaci, ale budou požívat stejných práv jako všichni ostatní občané Dolní Kanady.

Viz také

externí odkazy