Cambridge hnutí (občanská práva) - Cambridge movement (civil rights)
| Cambridge hnutí | |||
|---|---|---|---|
| Část Hnutí za občanská práva | |||
| datum | Prosinec 1961-1964 | ||
| Umístění | |||
| Zapříčiněno |
| ||
| Vyústilo v |
| ||
| Strany občanského konfliktu | |||
| |||
| Hlavní postavy | |||
| |||
The Cambridge hnutí bylo americké sociální hnutí v Dorchester County, Maryland, vedené Gloria Richardson a Cambridge nenásilný akční výbor. Protesty pokračovaly od konce roku 1961 do léta roku 1964. Hnutí vedlo k desegregace všech škol, rekreačních oblastí a nemocnic v Marylandu a nejdelší období stanného práva ve Spojených státech od roku 1877.[1] Mnozí to uvádějí jako narození Pohyb černé síly.[2]
Pozadí
Černí obyvatelé Cambridge měli volební právo, ale byli stále diskriminováni a postrádali ekonomické příležitosti. Jejich domovy neměly instalatérské práce, někteří dokonce žili v „kuřecích chatrčích“. A protože místní segregované nemocnice byly bílé, museli černošští obyvatelé jezdit dvě hodiny Baltimore pro lékařskou péči.[3] Měli nejvyšší míru nezaměstnanosti. Míra černé nezaměstnanosti byla čtyřikrát vyšší než míra bílé. Jediné dvě místní továrny, oba dodavatelé obrany, se dohodly, že nebudou najmout žádné černé dělníky, pokud se bílí dohodnou, že nebudou odborově spolupracovat. Všechna místa zábavy, kostely, kavárny a školy byla oddělena. Černé školy obdržely poloviční financování než bílé.[1]
Pohyb
Počáteční protesty
Na Štědrý den roku 1961 Nenásilný koordinační výbor studentů Polní sekretáři Reggie Robinson a Bill Hansen dorazili a začali organizovat studentské protesty. V roce 1962 byl za účelem provedení těchto protestů zřízen nenásilný akční výbor Cambridge (CNAC). Gloria Richardson a Inez Grubb se stali spolupředsedkyněmi CNAC. Byla to jediná pobočka SNCC, která nebyla vedena studenty.[4] CNAC začal demonstrovat jakýkoli podnik, který odmítl najmout černochy. Dirigovali sit-ins u přepážek na oběd, které nesloužily černochům. Bílé davy často narušovaly takové protesty. Protesty na Race Street, které oddělovaly černé a bílé komunity, byly často násilné. Clevelandští prodejci, který byl polním tajemníkem SNCC, později řekl: „Než jsme se dostali do města, Cambridgeovi černoši přestali chválit ctnosti pasivního odporu. Zbraně byly přepravovány jako samozřejmost a mělo se za to, že budou použity.“[3] Richardson obhajoval takové akce černochů: "Sebeobrana může ve skutečnosti odrazovat od dalšího násilí. Vláda se do konfliktních situací dosud dostávala, pouze když se věci přiblížily úrovni povstání." Na jaře roku 1963, po dobu sedmi týdnů, byli Richardson a 80 dalších demonstrantů zatčeni. Napětí neustále rostlo a do června se na ulici vzbouřili černoši.[4] Guvernér Marylandu J. Millard Tawes setkal se s protestujícími v místní škole. Nabídl urychlení desegregace škol, vybudování veřejného bydlení a ustavení biracialistické komise, pokud přestanou pouze s protesty. CNAC dohodu odmítl a v reakci na to prohlásil stanné právo a poslal národní garda do Cambridge.[5]
Smlouva z Cambridge
Možné násilí blízké americkému hlavnímu městu přivedlo Cambridge na vědomí Kennedyho administrativa. Generální prokurátor Robert F. Kennedy zahájil jednání s CNAC. Oni a místní vláda města dosáhli dohody, která by zabránila možnému násilí. Rovněž by došlo k desegregaci veřejných zařízení, vytvoření rezerv na veřejné bydlení a vytvoření výboru pro lidská práva. Říkalo se tomu „smlouva z Cambridge“. Dohoda však brzy padla, protože místní vláda požadovala, aby byla schválena v místním referendu.[3]
George Wallace
V květnu 1964 George Wallace, segregační guvernér Alabamy, přijel do Cambridge, aby přednesl projev. Byl pozván DBCA, hlavním obchodním sdružením města. Brzy se objevili černí protestující, kteří protestovali proti jeho vzhledu, a došlo ke vzpouře.[3]
Následky
Jednou Zákon o občanských právech z roku 1964 byl schválen Kongresem, hnutí ztratilo veškerou dynamiku. Federální vláda nařídila vše, za co CNAC bojoval. Když protesty skončily, národní garda se stáhla. Gloria Richardson rezignovala na CNAC a přestěhovala se do New Yorku.[4]
Viz také
Reference
- ^ A b „Cambridge, MD před 50 lety: Když zasáhlo hnutí za občanská práva“. 2013-02-09.
- ^ Warren, Robert Penn (1965). Kdo mluví za černocha?. USA: Random House. ISBN 978-0300205107.
- ^ A b C d „Smlouva z Cambridge“.
- ^ A b C „Gloria Richardson“. Životopis. Archivovány od originál dne 02.02.2019. Citováno 2019-01-13.
- ^ Osorio, Yari (02.02.2013). „Cambridge, Md. Před 50 lety: když zasáhlo hnutí za občanská práva ...“ Zprávy o osvobození. Citováno 2019-01-13.
Další čtení
- Encyklopedie
- Snodgrass, Mary Ellen (2015). „Richardson, Gloria (1922– )". Občanská neposlušnost: Encyklopedická historie disidentů ve Spojených státech. Routledge. 249–250. ISBN 9781317474401.
- Thompson, Kathleen (1993). „Gloria Richardson“. In Hine, Darlene Clark; Brown, Elsa Barkley; Terborg-Penn, Rosalyn (eds.). Černé ženy v Americe: Historická encyklopedie, svazek II. Carlson Publishing. str.980–982. ISBN 9780926019614.
- Odborné monografie
- Arsenault, Raymonde (2006). Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Rascial Justice. Oxford University Press. str.393 –395. ISBN 9780199755813.
- Atwater, Deborah F. (2009). „Gloria Richardson: lídr pro dospělé v SNCC“. African American Women's Rétorika: Hledání důstojnosti, osobnosti a cti. Lexington Books. str. 94–100. ISBN 9780739121764.
- Belmonte, Laura A. (2013). "'Lynčování by mělo být hlášeno bez komentáře ': Obrazy rasových vztahů ". Prodej americkou cestou: Americká propaganda a studená válka. University of Pennsylvania Press. str. 159–177. ISBN 9780812201239.
- Cihla, Howard; Phelps, Christopher (2015). „Nová levice 1960–1964“. Radicals in America: The USA Left since the Second World War, Volume 1. Cambridge University Press. str. 88–120. ISBN 9780521515603.
- Brock, Annette K. (1990). „Gloria Richardson and the Cambridge Movement“. V Crawford, Vicki L .; Rouse, Jacqueline Anne; Woods, Barbara (eds.). Ženy v hnutí za občanská práva: Trailblazers and Torchbearers, 1941-1965. Indiana University Press. s. 121–144. ISBN 9780253208323.
- Brugger, Robert J. (1996). „Země příjemného života“. Maryland, Střední temperament: 1634-1980. Johns Hopkins University Press. str. 552–617. ISBN 9780801854651.
- Bryant, Nick (2007). Koledník: John F. Kennedy a boj za černou rovnost. Základní knihy. ISBN 9780465008278.
- Callcott, George H. (1985). „Černá revoluce“. Maryland a Amerika 1940-1980. Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801824920.
- Carter, Dan T. (1995). Politika vzteku: George Wallace, počátky nového konzervatismu a transformace americké politiky. Simon & Schuster. ISBN 9780684809168.
- Cobb, Charles E. (2008). „Na jihu Annapolis v Cambridge a Baltimore Maryland“. Na cestě ke svobodě: komentovaná prohlídka stezky za občanská práva. Algonquin knihy. str. 33–58. ISBN 9781565124394.
- Fitzgerald, Joseph R. (2018). Boj je věčný: Gloria Richardson a Black Liberation. University Press of Kentucky.
- Harley, Sharon (2001). „Kronika předpovězené smrti: Gloria Richardson, cambridgeské hnutí a tradice radikálních černých aktivistů“. In Collier-Thomas, Bettye; Franklin, V. P. (eds.). Sisters in the Struggle: African American Women in the Civil Rights - Black Power Movement. New York University Press. 174–196. ISBN 9780814716038.
- Hogan, Wesley C. (2007). „Testování jižního plánu“. Mnoho myslí, jedno srdce: Sen SNCC pro novou Ameriku. University of North Carolina Press. 117–132. ISBN 9780807859599.
- „House Passes Bill to Potrest Persons Inciting Riot“. CQ Almanac 1967 (23 ed.). Kongresový čtvrtletník. 1968. ISBN 9781608713523.
- Hove, Mark T. (2011). „Spies, Leaks, Bugs, and Diplomats: Diplomatic Security in the 1960s“ (PDF). Historie Úřadu pro diplomatickou bezpečnost Ministerstva zahraničí Spojených států. Americké ministerstvo zahraničí, úřad pro diplomatickou bezpečnost; Globální publikační řešení. 161–196. OCLC 767823703.
- Kisseloff, Jeff (2006). „Gloria Richardson Dandridge: Militantní“. Generace v ohni: Hlasy protestů ze 60. let, Oral History. University Press of Kentucky. str. 51–63. ISBN 9780813171562.
- Krennmmer, Michael (2003). „The Unwelcome Mat: African Diplomats in Washington, DC, during the Kennedy Years“. V Plummer, Brenda Gayle (ed.). Okno svobody: rasa, občanská práva a zahraniční věci, 1945-1988. University of North Carolina Press, 2003. str. 163–180. ISBN 9780807854280.
- Langum, David J. (1999). „Black Power Advocate“. William M. Kunstler: Nejnenáviděnější právník v Americe. New York University Press. str. 77–99. ISBN 9780814751503.
- Lesher, Stephan (1994). „Třesoucí se jejich očima“. George Wallace: americký populista. Addison-Wesley. 267–310. ISBN 9780201407983.
- Levy, Peter B. (2003). „The Black Freedom Struggle and White Resistance: A Case Study of the Civil Rights Movement in Cambridge, Maryland“. McMillian, John Campbell; Buhle, Paul (eds.). The New Left Revisited. Temple University Press. str. 67–91. ISBN 9781566399760.
- Levy, Peter B. (2003). Občanská válka na Race Street: Hnutí za občanská práva v Cambridge v Marylandu. University Press na Floridě. ISBN 9780813031873.
- Levy, Peter B. (2005). „Gloria Richardson a Hnutí za občanská práva v Cambridge, Maryland“. V Theoharis, Jeanne; Woodard, Komozi (eds.). Základy: Místní hnutí černé svobody v Americe. New York University Press. str. 140–164. ISBN 9780814782842.
- Levy, Peter B. (2018). „Část II Baltimore, Maryland“. Velké povstání: Závodní nepokoje v městské Americe v 60. letech. Cambridge University Press. str. 15–116. ISBN 9781108422406.
- McLaughlin, Malcolm (2014). The Long, Hot Summer of 1967: Urban Rebellion in America. Palgrave Macmillan. ISBN 9781137269638.
- Marsh, Robert (2014). Agnew: Nezkoumaný muž. Rowman & Littlefield. ISBN 9781590773048.
- Olson, Lynne (2001). „Nemůžeme se s ní vypořádat“. Freedom's Daughters: The Unsung Heroines of the Civil Rights Movement from 1830 to 1970. Simon a Schuster. str. 278–290. ISBN 9780684850122.
- Joseph, Peniel E. (2014). Stokely: Život. Základní knihy. ISBN 9780465080489.
- Robnett, Davis Belinda (1997). „Gloria Richardson a Cambridge nenásilný akční výbor“. Jak dlouho? How Long ?: African American Women in the Struggle for Civil Rights. Oxford University Press. 161–165. ISBN 9780198027447.
- Scheips, Paul J. (2005). Role federálních vojenských sil při domácích poruchách, 1945-1992. Centrum vojenské historie, americká armáda. p. 161. ISBN 9780160876295.
- Walker, Jenny (2004). „The Gun-Toting“ Gloria Richardson: Black Violence in Cambridge, Maryland. In Ling, Peter J .; Monteith, Sharon (eds.). Gender a hnutí za občanská práva. Rutgers University Press. 169–186. ISBN 9780813534381.
- Disertační práce a práce
- Erdman, Jennifer Lynn (2007). „Oči světa“: rasová diskriminace afrických hodnostářů na Marylandské trase 40 během Kennedyho administrativy (Diplomová práce). Morgan State University. ISBN 9781109813388.
- Fitzgerald, Joseph R. (2005). Dny vína a růží: Život Glorie Richardsonové (Ph.D.). Temple University. OCLC 213097799.
- Trever, Edward K. (1994). Gloria Richardson and the Cambridge Civil Rights Movement, 1962-1964 (Diplomová práce). Morgan State University. OCLC 32190676.
- Wassink, Faith Noelle (2010). Setkání uprostřed v Marylandu: Jak se na trase 40 srazila mezinárodní a domácí politika (Diplomová práce). University of Maryland. OCLC 662519372.
- Autobiografie a monografie
- Al-Amin, Jamile (1993). Revolution by the Book: (The Rap is Live). Writers 'Inc.-International. ISBN 9780962785436.
- Carmichael, Stokely; Thelwell, Michael (2003). Ready for Revolution: The Life and Struggles of Stokely Carmichael (Kwame Ture). Simon a Schuster. ISBN 9780684850030.
- Hughes, Harry Roe; Frece, John W. (2006). Moje neočekávaná cesta: Autobiografie guvernéra Harryho Roe Hughese. Historie tisku. ISBN 9781596291171.
- Lewis, John; D'Orso, Michael (2015). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. Simon a Schuster. ISBN 9781476797717.
- Lyon, Danny (1992). Vzpomínky na Jižanské hnutí za občanská práva. University of North Carolina Press. ISBN 9780807843864.
- Richardson, Gloria (2010). „Energie lidí procházejících mnou“. V Holsaert, Faith S. (ed.). Ruce na pluhu svobody: Osobní účty žen v SNCC. University of Illinois Press. str. 273–298. ISBN 9780252035579.
- Časopisy
- Cook, Melanie B. (1988). „Gloria Richardson: Její život a dílo v SNCC“. Sage: A Scholarly Journal on Black Women, Supplement: 51–53.
- Foeman, Anita K. (květen 1996). „Gloria Richardson: Breaking the Mold“. Journal of Black Studies. 26 (5, Special Issue: The Voices of African American Women in the Civil Rights Movement): 604–615. doi:10.1177/002193479602600506. JSTOR 2784886. S2CID 145788465.
- Hogan, Wesley (červenec 2002). „How Democracy Travels: SNCC, Swarthmore Students, and the Growth of the Student Movement in the North, 1961-1964“. The Pennsylvania Magazine of History and Biography. 126 (3): 437–470. JSTOR 20093549.
- Holder, Calvin B. (září 1983). „Rasismus vůči černým africkým diplomatům během Kennedyho administrativy“. Journal of Black Studies. 14 (1): 31–48. doi:10.1177/002193478301400103. JSTOR 2784029. S2CID 145161414.
- Millner, Sandra Y. (červenec 1996). „Přepracování vedení v oblasti občanských práv: Gloria Richardson a cambridgeské hnutí“. Journal of Black Studies. 26 (6): 668–687. doi:10.1177/002193479602600602. JSTOR 2784860. S2CID 145480828.
- Omo-Osagie, Solomon Iyobosa (jaro 2003). "'Count Her In ': Enez Stafford Grubb při budování a obnově afroamerického společenství “. Jižní historie. 24: 40–49.
- Richardson, Gloria (zima 1964). „Svoboda - tady a teď“. Svobodné cesty. 4: 32–34.
- Romano, Renee (září 2000). „Žádná diplomatická imunita: afričtí diplomaté, ministerstvo zahraničí a občanská práva, 1961–1964“. The Journal of American History. 87 (2): 546–579. doi:10.2307/2568763. JSTOR 2568763.
- Szabo, Peter S. (podzim 1994). „Rozhovor s Gloria Richardson Dandridgeovou“ (PDF). Marylandský historický časopis. 89: 347–358.
- Vachon, Nicholas Murray (jaro 2012). „The Junction: The Cold War, Civil Rights, and the African Diplomats of Maryland's Route 40“ (PDF). Primární zdroj: Vysokoškolský žurnál historie Indiana University. 2 (1): 43–51.
- Noviny
- McMenamin, Jennifer (20. srpna 2000). „Revisiting Killings Renews City's Pain“. Baltimorské slunce. Citováno 15. srpna 2015.
- Martin, Doulglas (5. října 2012). „Pedro A. Sanjuan umírá v 82 letech; uvolněna cesta USA pro africké vyslance“. The New York Times. Citováno 16. srpna 2015.
- Rasmussen, Fred (25. května 1996). „William Yates Jr., 80 let, obvinil H. Rap Browna“. Baltimorské slunce. Citováno 15. srpna 2015.
- Rasmussen, Fred (23. února 1997). "'Glorious Gloria 'Led the Battle Struggle ". Baltimorské slunce. Citováno 10. prosince 2015.
- Thompson, William (26. července 1992). „Napětí zůstává v průběhu Cambridge zpochybňováno 25 let po nepokojích“. Baltimorské slunce. Citováno 15. srpna 2015.
- Wenger, Yvonne (9. srpna 2014). „Boj za občanská práva se odehrával po USA 40 v Marylandu“. Baltimorské slunce. Citováno 15. srpna 2015.
- Neakademické práce
- Henry, David (2003). Up Pine Street: A Pictorial History of the African-American Community of Cambridge, Maryland 1884-1951. David Henry. ISBN 9780974795409.
- Henry, David (2007). Up Pine Street: A Pictorial History of the African-American Community of Cambridge, Maryland 1951-2007. David Henry. ISBN 9780974795416.
- Silberman, Lauren R. (2015). „Gloria Richardson Dandridge: Crusader in Cambridge“. Wild Women of Maryland: Grit & Gumption in the Free State. Historie tisku. str. 85–91. ISBN 9781626198111.
externí odkazy
- Všeobecné
- Gloria St. Clair Hayes Richardson Záznam rozhovoru z Centra humanitních věd Roberta Penna Warrena. Citováno 1. února 2019.
- H. Rap Brown Cambridge, projev v Marylandu 24. července 1967 Poskytuje státní archiv v Marylandu. Citováno 1. února 2019.
- Audio a video
- „Gloria Richardson and the Cambridge Civil Rights Movement“. BBC - Svědek. Citováno 1. února 2019. - 4:14 minuty.
- Lyden, Jacki; Guberman, Rachel (29. července 2007). „Maryland Town připomíná rasové nepokoje v roce 1967“. Národní veřejné rádio (NPR). Citováno 1. února 2019.
- Richardson, Gloria; Mosnier, Joseph. „Rozhovor o ústní historii Gloria Hayes Richardson, který provedl Joseph Mosnier v New Yorku, New York, 19. července 2011“ (Video). Knihovna Kongresu. Projekt historie občanských práv. Citováno 1. února 2019.
- snímky
- „Práva na Cambridge MD: 1963–1967“. Flickr. Washington oblast jiskra. Červen 1963. Citováno 1. února 2019.
- CORE Route 40 Flyer Campaign Poskytuje web CRM Veterans. Citováno 1. února 2019.
- Getty Images Fotografie Glorie Richardsonové a Cambridge v Marylandu během hnutí za občanská práva. Citováno 1. února 2019.
- „Photograph, Robert F. Kennedy and others for Treaty of Cambridge Press Conference“. Prezidentská knihovna a muzeum Johna F. Kennedyho. Citováno 1. února 2019.