Dem Feste, WAB 59a - An dem Feste, WAB 59a - Wikipedia

Dem Feste
Světská sborová práce podle Anton Bruckner
Enns Stadtpfarrkirche Nord.jpg
Městský kostel v Enns
KlíčD-dur
KatalogWAB 59a
TextAlois Knauer
JazykNěmec
Složen1843 (1843): Kronstorf
ObětavostJosef Ritter von Pessler
Publikováno1932 (1932): Řezno
HlasitýTTBB pěvecký sbor

"Dem Feste„(Na hostinu), WAB 59a, je píseň, kterou složil 19letý hráč Anton Bruckner v roce 1843 během svého pobytu jako asistent učitele v Kronstorf. V roce 1893, těsně před koncem svého života, Bruckner mírně upravil své hudební skóre a nechal Karla Ptaka vložit do písně další text s názvem „Tafellied"(Stolní píseň), WAB 59c.

Dějiny

Bruckner složil tuto práci s mládeží na pětistrémovém textu faráře z Kronstorfu Aloise Knauera v roce 1843, během svého pobytu jako asistent učitele. Věnoval ji Josefovi Ritterovi von Pesslerovi, faráři z Enns.[1][2] Práce byly provedeny 19. září 1843 v kostele v Enns.[3] Práce, jejíž původní rukopis je uložen v archivu Stadt- und Landsbibliothek (Městská a provinční knihovna) Vídeň, byl poprvé vydán v pásmu I, str. 231-233, životopisu Göllerich / Auer.[1][3] Původní nastavení Dem Feste a varianta pro smíšený sbor jsou vydávány v pásmu XXIII / 2, č. 1 Gesamtausgabe.[4]

Tafellied

Ke konci svého života nechal Bruckner Karla Ptaka přidat další text k písni a mírně upravit její hudební skóre, jako název Tafellied (Stolní píseň), WAB 59c.[2][5] Revidovanou píseň, jejíž složení bylo dokončeno dne 22. Února 1893, provedla Wiener Akademisches Gesanverein (Sborový spolek vídeňské univerzity) dne 11. března 1893.[6] Tafellied je vydáván v pásmu XXIII / 2, č. 36 Gesamtausgabe.[4]

Pozdější vydání

V roce 1928 vydali Anton Böhm & Sohn novou verzi Brucknerovy populární písně transponované do D dur s textem Ludwiga Carla Krause (Freudig laßt das Lied erschallen in der hehren Feierstund), s názvem Festlied (Slavnostní píseň). Toto nové číslo písně, kterou původně Renate Grasberger klasifikovala jako WAB 67,[7][8] je nyní uveden jako WAB 59b.[9]
O dva roky později (1930) vydali Anton Böhm & Sohn v roce 2006 znovu novou verzi C dur pro smíšený sbor s textem Alfreda Zeheleina (Heil dem Feste, das uns heute traut im engen Kreis vereint).[1][3]

Text

Dem Feste používá text Aloise Knauera.

Dem Feste, das uns heute
Zu dem frohen Kreis vereint,
Wallt empor das Herz ve Freude,
Das es liebend edel meint.
Er, den wir mit Recht verehren,
Unser Hirt und Hirtenhirt,
Auf der Pilgerbahn, der schweren,
Die durch Labyrinthe führt.

Na hostinu, která dnes
Spojuje nás jako šťastnou skupinu,
Naše srdce jásají radostí,
V láskyplném ušlechtilém záměru.
Ten, kterého si právem ctíme,
Náš pastýř a pastýř pastýřů
Na obtížné poutní cestě
Což nás vede labyrinty.

Hudba

20bar dlouhá práce (16 barů plus opakování lats 4 bary) v D-dur, který je bodován pro TTBB sbor, používá pět stropů. K dispozici je také nastavení pro SABB pěvecký sbor.[4]
Upravený, 16 bar dlouhý Tafellied používá tři stropy.

Diskografie

Dem Feste

Existuje jediný záznam původního nastavení:

  • Thomas Kerbl, Männerchorvereinigung Bruckner 12, Weltliche Männerchöre - CD: LIVA 054, 2012 - 1. a 5. strophes

Reference

  1. ^ A b C C. van Zwol, str. 720
  2. ^ A b C. Howie, kapitola I, str. 27
  3. ^ A b C U. Harten, str. 51
  4. ^ A b C Gesamtausgabe - Weltliche Chöre
  5. ^ U. Harten, str. 456
  6. ^ C. van Zwol, str. 730
  7. ^ U. Harten, str. 153-154
  8. ^ Diskografie Festlied Hans Roelofs
  9. ^ Bruckner Online - Wekverzeichnis

Zdroje

  • August Göllerich, Anton Bruckner. Ein Lebens- und Schaffens-Bild, C. 1922 - posmrtný editoval Max Auer G. Bosse, Regensburg, 1932
  • Anton Bruckner - Sämtliche Werke, skupina XXIII / 2: Weltliche Chorwerke (1843–1893), Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky a Anton Reinthaler (editor), Vídeň, 1989
  • Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 - Leven en werken, uitg. Thoth, Bussum, Nizozemsko, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9
  • Uwe Harten, Anton Bruckner. Ein Handbuch. Residenz Verlag [de ], Salzburg, 1996. ISBN  3-7017-1030-9.
  • Crawford Howie, Anton Bruckner - dokumentární biografie, online přepracované vydání

externí odkazy