Albánie v soutěži Eurovision Song Contest 2011 - Albania in the Eurovision Song Contest 2011
| Eurovision Song Contest 2011 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Země |  Albánie | |||
| Národní výběr | ||||
| Výběrový proces | Festivali i Këngës 49 | |||
| Datum výběru | Semifinále: 23. prosince 2010 24. prosince 2010 Finále: 25. prosince 2010 | |||
| Vybraný účastník | Aurela Gaçe | |||
| Vybraná skladba | "Cítit vášeň " | |||
| Finálový výkon | ||||
| Semifinální výsledek | Nepodařilo se kvalifikovat (14, 47 bodů) | |||
| Albánie v Eurovision Song Contest | ||||
| ||||
Albánie podílel se na Eurovision Song Contest 2011 v Düsseldorf, Německo, výběrem jejich vstupu prostřednictvím festivalu Festivali i Këngës 2010, pořádaného albánským hlasatelem Rádio Televizioni Shqiptar (RTSH).
Před Eurovizí
Účast
RTSH, albánský hlasatel, oficiálně potvrdil účast na soutěži Eurovision Song Contest 2011 v září 2010, kdy popřel zvěsti v albánských médiích o vystoupení Albánie z soutěže Eurovision Song Contest a o novém systému výběru albánského zástupce.[1]
Festivali i Këngës 49
Festivali i Këngës 49 byl 49. ročník vydání albánské hudební soutěže Festivali i Këngës a po osmé byla soutěž použita k určení umělce a písně, která by reprezentovala Albánii na soutěži Eurovision Song Contest, tentokrát si vybrala jejich soutěžní příspěvek z roku 2011. Soutěž se skládala ze dvou semifinále ve dnech 23. a 24. prosince 2010 a finále ze dne 25. prosince 2010, které se konalo v Kongresový palác v Tirana. Uměleckým ředitelem přehlídky byl Edmond Zhulali, ředitelem festivalu Petrit Beci a scenáristy Iva Tico a Zefina Hasani.[2] Kvůli technickým problémům s orchestrem byla základní hudba v přehrávání.[3] Všechny tři přehlídky moderoval Jonida Maliqi, Josif Gjinpali a Mirela Naska.[4]
Formát
Každé dvě semifinále představovalo šestnáct soutěžních příspěvků od zavedených umělců a tři soutěžní příspěvky od nováčků. Hlasy porotní poroty vybraly v každém semifinále jedenáct přihlášených z kategorie „zavedených umělců“ do postupu do finále, zatímco hlasy porotní poroty vybraly jeden přihlášku z kategorie „nováčků“ v každém semifinále do postoupit do finále. Ve finále o porotě hlasovalo osmnáct soutěžních příspěvků, aby bylo možné vybrat vítěze. Porota složená ze sedmi osob, která hlasovala v kategorii „etablovaní umělci“ a finále, sestávala z:[5]
- Aleksandër Peçi - skladatel
- Artan Minarolli - producent, filmový režisér
- David Tukiçi - zpěvák, skladatel
- Edison Miso - skladatel
- Edmond Tullumani - producent
- Manjola Nallbani - zpěvačka
- Robert Radoja - klavírista, skladatel
Porota složená z pěti osob, která hlasovala v kategorii „nováčci“, sestávala z:[5]
- Gerta Heta - zpěvačka, hostitelka
- Jerida Sakaj - rozhlasová moderátorka
- Andi Islami - rozhlasový režisér
- Evis Trebicka - producent
- Suarda Braho - herečka
Konkurenční položky
RTSH vyzvala zainteresované umělce a skladatele, aby přihlásili své příspěvky mezi 12. zářím a 20. říjnem 2010.[1] Termín byl později prodloužen do 6. listopadu 2010, aby bylo poskytnuto více času účastníkům umělců Kënga Magjike 2010 pracovat na svých záznamech.[6] Všechny skladby musely být v Albánský jazyk. Dne 15. listopadu 2010 RTSH oznámila třicet osm umělců (třicet dva zavedených umělců a šest nováčků) a skladby vybrané do soutěže zvláštním výborem složeným z Thoma Gaqiho, Hajga Zaharana, Zef Çoba, Mefarete Laze, Altin Goci, Kozeta Mamaqi a Fatmir Hysi a mezi konkurenčními umělci byl i předchozí účastník albánské soutěže Eurovision Song Contest Kejsi Tola (2009 ).[7][8]
| Umělci | Píseň | Skladatel (é) |
|---|---|---|
| Adhurim Demiri | „24 let“ | Adhurim Demiri |
| Agim Poshka | „Bota com.vetmi“ | Agim Poshka, Olsa Poshka |
| Alban Skënderaj & Miriam Cani | „Ende ka shpresë“ | Alban Skënderaj, Miriam Cani |
| Albi Xhepa & Semi Jaupaj | „Dritë“ | Bojken Lako |
| Ardita Tusha | „Dikur besoja“ | Dritan Caushi, Gjergj Jorgaqi |
| Aurela Gaçe | "Kënga ime " | Shpëtim Saraçi, Sokol Marsi |
| Besa Kokëdhima | „E bukura dhe bisha“ | Besar Likaj, Dalina Buzi |
| Bledi Polena | „Të jemi të dy“ | Mihal Bica, Eugen Bica, Monika Katro |
| Blerina Shalari | „Lutjes apo dashurisë“ | Blerina Shalari |
| Denis Hasa | „Mbi xhaketën time“ | Xhavit Ujkani, Ismail Kadare |
| Dorian Nini | „Mirësevini ne Shqipëri“ | Jetmir Barbullushi, Perikli Papingji |
| Dorina Garuci | „Mirëmbrëma engjëlli im“ | Sokol Marsi, Jorgo Papingji |
| Emi Bogdo | „Letër për ty“ | Suela Kalaja |
| Enkeleda Arifi | „Një dashuri“ | Adrian Hila, Pandi Laço |
| Entela Zhula | „Stuhi e diell“ | Edmond Veizaj, Entela Zhula |
| Ernis Çili & Onanta Spahiu | "Fam" | Ernis Çili |
| Etmond Mancaku | „Dashuri pas emrit“ | Etmond Mancaku |
| Evans Rama | "Sonte" | Evans Rama |
| Heldi Kraja | „E diela pa ty“ | Heldi Kraja |
| Herciana Matmuja | „Me cilin rri ti dashuri“ | Gent Myftarai, Agron Tufa |
| Ilir Kazaferi | „Nuk je këtu“ | Ilir Kazaferi |
| Kamela Islami | „Jetova për të dy“ | Alban Muž, Olti Curri |
| Kejsi Tola | "Pranë" | Kristi Popa, Florian Zyka |
| Klajdi Musabelliu | "Vetëm ti" | Lambert Jorganxhi, Zhuljana Jorganxhi |
| Kujtim Prodani | „Ti je kryevepër“ | Kujtim Prodani, Arben Duka |
| Maria Prifti | „Pasuri e pasurive“ | Frederik Ndoci, Agim Doçi |
| Marsida Saraci | „Vetëm s'jemi në botë“ | Valentin Veizi, Arben Duka |
| Mateus Froku | „Dimër në shprit“ | Kledi Bahiti, Dr. Flori |
| Megi Laska | „Endërrat ekzistojnë“ | Fabian Asllani, Megi Laska |
| Orges Toçe | "Mari" | Orges Toçe |
| Rudina Delia | „Tek ti gjeta dashurinë“ | Rudina Delia |
| Sajmir Braho | „Shtegëtar i jetës time“ | Endri Sina, Saimir Braho |
| Selami Kolonja | „Ëndërr Kosovë“ | Selami Kolonja |
| Sonila Mara | "Egoista" | Sonila Mara |
| Xhejsi Jorgaqi | "Rastësi" | Genti Lako, Jorgo Papingji |
Semifinále
První semifinále se konalo 23. prosince 2010 a druhé semifinále se konalo 25. prosince 2010. Devět přihlášených z každého semifinále, osm zavedených umělců a nováček, kteří se kvalifikovali do finále na základě hlasování dvou samostatných porotní poroty.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finále
Finále se konalo 25. prosince 2010. Soutěžilo devět přihlášených, kteří se kvalifikovali z každého ze dvou semifinále, dohromady osmnáct přihlášených. Na závěr přehlídky hlasovalo sedmičlenný panel poroty, který každému přidělil body od 1 do 8, 10 a 12 svým nejlepším desítkám skladeb, “Kënga ime "provádí Aurela Gaçe byl vybrán jako vítěz.[9] Interval působí pro finále v ceně 2010 Účastník albánské soutěže Eurovision Song Contest Juliana Pasha a Účastníci turecké soutěže Eurovision Song Contest 2010 maNga.[10]
| Finále - 25. prosince 2010 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Kreslit | Umělec | Píseň | Body | Místo |
| 1 | Françesk Radi | „Kemi dasëm'o“ | 13 | 8 |
| 2 | Herciana Matmuja | „Me cilin rri ti dashuri“ | 7 | 11 |
| 3 | Goldi Halili | „Në krahët e tua“ | 0 | 17 |
| 4 | Marsida Saraci | „Vetëm s'jemi në botë“ | 2 | 16 |
| 5 | Besa Kokëdhima | „E bukura dhe bisha“ | 13 | 9 |
| 6 | Alban Skënderaj & Miriam Cani | „Ende ka shpresë“ | 66 | 2 |
| 7 | Enkeleda Arifi | „Një dashuri“ | 36 | 5 |
| 8 | Aurela Gaçe | "Kënga ime " | 82 | 1 |
| 9 | Maria Prifti | „Pasuri e pasurive“ | 5 | 14 |
| 10 | Sajmir Braho | „Shtegëtar i jetës time“ | 48 | 3 |
| 11 | Dorian Nini | „Mirësevini ne Shqipëri“ | 29 | 7 |
| 12 | Selami Kolonja | „Ëndërr Kosovë“ | 6 | 12 |
| 13 | Xhejsi Jorgaqi | "Rastësi" | 44 | 4 |
| 14 | Albi Xhepa & Semi Jaupaj | "Dritë" | 0 | 18 |
| 15 | Dorina Garuci | „Mirëmbrëma ëngjëlli im“ | 34 | 6 |
| 16 | Kamela Islami | „Jetova për të dy“ | 12 | 10 |
| 17 | Orges Toçe | "Mari" | 3 | 15 |
| 18 | Denis Hasa | „Mbi xhaketën time“ | 6 | 13 |
Na Eurovizi
Albánie soutěžila na třetím místě v prvním semifinále soutěže, 10. května. Aurela se umístila na čtrnáctém místě se 47 body a do finále se nekvalifikovala.
RTSH letos vydal dva festivaly Festivali i Këngës 49 s informacemi o účastnících, textech a skladatelích. První vyšel v albánštině před Festivali i Këngës. Druhý časopis byl vydán v albánštině a angličtině poté, co bylo rozhodnuto o albánském vstupu. Tento časopis byl použit jako propagace albánského zástupce pro soutěž Eurovision Song Contest 2011.
Rozdělit výsledky
- V semifinále 1 byla Albánie na 14. místě se 47 body: veřejnost udělila Albánii 13. místo se 42 body a porota udělila 11. místo se 61 body.
Body udělené Albánií
Semifinále 1
| Finále
|
| 12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
|---|---|---|---|---|
| 5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Viz také
Reference
- ^ A b Sahiti, Gafurr (12. září 2010). „Albánie: RTSH popírá místní fámy a potvrzuje účast Eurovize“. ESCT dnes. Archivováno z původního dne 19. září 2010. Citováno 19. září 2010.
- ^ „Festivali 49 i Këngës në Radio“. RTSH (v albánštině). Citováno 17. listopadu 2010.
- ^ Sahiti, Gafurr (18. září 2010). „Albánie: probíhá FiK 2011, další podrobnosti oznámeny“. ESCT dnes. Archivováno z původního dne 19. září 2010. Citováno 19. září 2010.
- ^ Sahiti, Gafurr (6. listopadu 2010). "Albánie: Jonida Maliqi bude hostit Festivali i Këngës 49". ESCToday.com. Archivováno z původního dne 9. listopadu 2010. Citováno 7. listopadu 2010.
- ^ A b Sahiti, Gafurr (22. prosince 2010). „Exkluzivní: Porota Festivali i Këngës oznámila“. Esctoday. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Sahiti, Gafurr (23. října 2010). „Albánie: Termín pro přijetí písní prodloužen“. ESCT dnes. Archivováno z původního dne 28. října 2010. Citováno 23. října 2010.
- ^ „Festivali i 49-të, konkurrentët“ (v albánštině). 21. listopadu 2010. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Sahiti, Gafurr (15. listopadu 2010). „Albánie: oznámeno 38 semifinalistů“. Esctoday. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Sahiti, Gafurr (25. prosince 2010). „Dnes večer: národní finále v Albánii“. Esctoday. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Sahiti, Gafurr (18. prosince 2010). „Albánie: maNga vystoupí na Festivali i Këngës 49“. ESCToday.com. Citováno 18. prosince 2010.
- ^ Eurovision Song Contest 2008
externí odkazy
| Albánie v soutěži Eurovision Song Contest | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||