Yu (cyrilice) - Yu (Cyrillic)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Února 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Yu nebo Ju (Ю ю; kurzíva: Ю ю) je dopis Písmo cyrilice použito v Východoslovanský a bulharský abecedy.
V angličtině je Yu běžný romanized jako ⟨yu⟩ (nebo ⟨ju⟩). Na druhé straně se ⟨ю⟩ použije, pokud je k dispozici, v přepisy anglického písmene ⟨u ⟩ (v otevřené slabiky ), a také ⟨ew ⟩ Digraf. Zvuk [y ], jako ⟨u⟩ ve francouzštině a ⟨ü ⟩ V němčině, lze také přiblížit písmenem ⟨ю⟩.
Výslovnost
Jedná se o tzv iotated samohláska, vyslovovaná izolovaně jako / ju /, jako výslovnost ⟨u⟩ v „humuž. "Po souhláska, bez výrazu [j] zvuk je vyslovován, ale souhláska ano změkl. Přesná výslovnost samohlásky sound v ruštině závisí také na následném zvuku z důvodu alofonie. Před měkkou souhláskou ano [ʉ], zavřít centrální zaoblenou samohlásku, jako v rude '. Před tvrdou souhláskou nebo na konci slova je výsledkem zadní samohláska [u ], jako v „new".
Dějiny
Kromě formuláře I-O, v brzkých slovanský rukopisy dopis se objevuje také v zrcadlové podobě O-já (Ꙕ, ꙕ).[1] Je to druhá forma, která je pravděpodobně původní,[Citace je zapotřebí ] přesné zobrazení řecké kombinace omicron -jota (οι). V době, kdy Řecká abeceda byl přizpůsoben slovanskému jazyku, který vedl k cyrilici, označoval zavřít přední zaoblenou samohlásku / r / ve vzdělané řecké řeči. Toto digrafické znázornění / r / byl pro mluvčí řečtiny tak základní, že prostý dopis upsilon (υ) představující stejný zvuk se začal nazývat υ ψιλόν (y psilon) „jednoduché“ υ na rozdíl od „složité“ οι. Závěr přední zaoblená samohláska se ve východní slovanštině neobjevuje. Vidět výše.
Do moderní podoby to vedlo i jiným způsobem. Analogicky k několika „iotovaným“ dopisům Ѥ, ІА, Ѩ a Ѭ, starodávná ligatura (nebo písmeno) Spojené království ⟨Оѵ⟩ / ⟨оу⟩ možná měla svou iotovanou formu ⟨іоѵ⟩ / ⟨іоу⟩.
Také iotified velký ano ⟨Ѭ⟩ se spojil s ⟨ю⟩ ve východoslovanských jazycích.
Související písmena a další podobné znaky
- У у: Azbuka písmeno U
- Ү ү: Písmeno cyrilice Ү
- U u : Latinské písmeno U s háčkem
- U u : Latinské písmeno U s macron
- Ǔ ǔ: Latinské písmeno U s háčkem, často[Citace je zapotřebí ] použitý k přepsání tohoto dopisu
Výpočetní kódy
Náhled | Ю | ю | ||
---|---|---|---|---|
Název Unicode | CYRILLIC CAPITAL LETTER YU | CYRILLIC MALÉ PÍSMENO YU | ||
Kódování | desetinný | hex | desetinný | hex |
Unicode | 1070 | U + 042E | 1102 | U + 044E |
UTF-8 | 208 174 | D0 AE | 209 142 | D1 8E |
Číselná reference znaků | Ю | & # x42E; | ю | & # x44E; |
Odkaz na pojmenovaný znak | & YUcy; | & yucy; | ||
KOI8-R a KOI8-U | 224 | E0 | 192 | C0 |
Kódová stránka 855 | 157 | 9D | 156 | 9C |
Windows-1251 | 222 | DE | 254 | FE |
ISO-8859-5 | 206 | CE | 238 | EE |
Macintosh cyrilice | 158 | 9E | 254 | FE |
Reference
- ^ Jefim Karskij (1979) [poprvé publikováno v roce 1928]. Славянская кирилловская палеография [Slovanská cyrilice paleografie] (v ruštině) (2., faksimile ed.). Nauka. str. 205–206.