Uk (azbuka) - Uk (Cyrillic)

Písmeno cyrilice Uk
Číselná hodnota:	400
The Písmo cyrilice
slovanský písmena
А Б В Г Ґ Д Ђ Ѓ Е Ѐ Ё Є Ж З З Ѕ И Ѝ Й І Ї Ј К Л Љ М Н Њ О Ó П Р С С Т Ћ Ќ У Ӯ Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Neslovanská písmena
А А̀ Ӑ А̄ А̊ А̃ Ӓ Ӓ̄ Ӕ Ә Ә Ә̃ Ӛ В̌ Ғ Г̧ Г̑ Г̄ Г̣ Г̌ Ҕ Ӻ Ғ̌ Ӷ Ԁ Ԃ Ꚃ Ꚁ Ꚉ Д̆ Д̣ Ԫ Ԭ Д̆ Ӗ Е̄ Е̃ Ё̄ Є̈ Ӂ Җ Ꚅ Ӝ Ԅ Ҙ Ӟ З̌ З̱ З̣ Ԑ Ԑ̈ Ӡ Ԇ Ӣ И̃ Ҋ Ӥ И Қ Ӄ Ҡ Ҟ Ҝ Ԟ К̣ Ԛ Ӆ Ԯ Ԓ Ԡ Ԉ Ԕ Ӎ Ӊ Ң Ԩ Ӈ Ҥ Ԣ Ԋ О О̀ О̆ О̂ О̃ Ӧ Ӧ̄ Ө Ө̄ Ө Ө̆ Ӫ Ҩ Ԥ Ҧ Р̌ Ҏ Ԗ Ҫ С̣ С̱ Ԍ Т̌ Т̣ Ꚑ Ҭ Ꚋ Ꚍ Ԏ У̃ Ӱ Ӱ Ӳ Ү Ү Ұ Х̣ Х̱ Х̮ Х̑ Ҳ Ӽ Ӿ Һ Һ̈ Ԧ Ꚕ Ҵ Ꚏ Ҷ Ӵ Ӌ Ҹ Ꚓ Ꚗ Ꚇ Ҽ Ҿ .̆ Ы̄ Ӹ Ҍ .̆ Э̄ Э̇ Ӭ Ӭ Ӭ̄ Ю̆ Ю̈ Ю̈ Ю̄ .̆ Я̄ Я̈ Ԙ Ԝ Ӏ
Archaické dopisy
Ꙁ Ꙃ Ꙅ Ꙇ Ꙉ Ҁ Ѻ ÓУ Ꙋ Ѡ Ѽ Ꙍ Ѿ Ꙏ Ѣ Ꙑ Ꙓ Ꙕ Ꙗ Ѥ Ѧ Ꙙ Ѫ Ꙛ Ѩ Ꙝ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ꙟ Ꙡ Ꙣ Ꙥ Ꙧ Ꙩ Ꙫ Ꙭ ꙮ Ꚙ Ꚛ
Seznam cyrilice písmen Cyrilice digrafy

Spojené království (Оу оу; kurzíva: Óу оу) je digraf z raná azbuka, i když se běžně považuje a používá jako jedno písmeno. Jednalo se o přímou půjčku od Řecká abeceda kde kombinace ⟨ου ⟩ (omicron -upsilon ) byl také použit k reprezentaci / u /. Kvůli úspoře místa byl často psán jako svislý ligatura (Ꙋ ꙋ), nazvaný „monografie Uk“. V moderní době byl ⟨оу⟩ nahrazen jednoduchým ⟨у⟩.

Výpůjčka z řečtiny

Horizontální i vertikální digraf byly vypůjčeny z Řecká abeceda. The Řecká ligatura Ou (Ȣ ȣ) se často vyskytuje v řeckých středověkých rukopisech a v některých moderních vydáních klasických textů. Moderní řečtina stále používá ⟨ου ⟩ (omicron -upsilon ) pro / u / ale jen zřídka používá vertikální ligaturu.

Vývoj využití Velké Británie ve starověkém východoslovanštině

Monografie Velká Británie ligatura

Zjednodušení digrafu ⟨оу⟩ na ⟨у⟩ bylo poprvé provedeno Starovýchod slovanský texty a teprve později převzaty do jihoslovanských jazyků.

Tento vývoj lze vidět v Novgorodu dopisy z březové kůry: Míra, v jaké se zde toto písmeno používalo, se lišila ve dvou polohách: v počáteční poloze slova nebo před samohláskou (kromě jers ) a po souhlásky.

Před souhláskou bylo ⟨оу⟩ použito 89% času ve spisech před 1100. Do roku 1200 bylo použito 61% času, přičemž písmeno ⟨у⟩ bylo použito 14% času; do roku 1300 dosáhlo оу 28% a překonalo ⟨у⟩ na 45%. Od konce 14. století již neexistují žádné další příklady použití ⟨оу⟨ v této pozici, přičemž ⟨у⟩ se objevuje v 95% případů.

Pokles použití byl po souhlásech pozvolnější. Přestože neexistují žádné případy použití ⟨у⟩ v této pozici před c. 1200, ⟩оу⟩ postupně klesal z 88% před 1100 na 57% do roku 1200. Frekvence ⟨оу⟩ zůstala stabilní mezi 47% a 44% až do roku 1400, kdy došlo k dalšímu poklesu na 32%. Mezitím se užívání ⟨у⟩ zvýšilo ze 4% na počátku 13. století na 20% do poloviny 13. století, 38% do poloviny 14. století a 58% do počátku 15. století.^[1]

Zastoupení na počítačích

Dopis Uk byl poprvé zastoupen v Unicode 1.1.0 as U + 0478 a 0479, CYRILICKÉ KAPITÁLOVÉ / MALÉ PÍSMO UK (Ѹ ѹ). Později bylo zjištěno, že glyf, který má být použit pro dopis, nebyl dostatečně specifikován a byl reprezentován buď jako digrafický nebo monografický dopis v různých vydaných písmech. Potíž byla také v tom, že v psaných textech se písmeno mohlo objevit malými písmeny (оу), velkými písmeny (Оу) nebo všechny čepice (ОУ), které lze použít k nadpisu.

Aby se tato nejednoznačnost vyřešila, Unicode 5.1 již nepoužívá původní body kódu, zavedené U + A64A a A64B, CYRILLIC CAPITAL / MALÉ PÍSMENO MONOGRAF UK (Ꙋ ꙋ) a doporučuje sestavit digraf se dvěma samostatnými znaky ⟨о⟩ + ⟨у⟩.^[2]

Unicode 9.0 také představil U + 1C82 CYRILICKÉ MALÉ PÍSMENO ÚZKO O který lze také použít pro sestavení digrafické formy (⟨ᲂ⟩ + ⟨у⟩) a U + 1C88 CYRILICKÉ MALÉ PÍSMENO NEVYMUŽENÉ UK (ᲈ) jako varianta monografické formy.^[3][4]

Doporučená metoda však může způsobit některé problémy se zobrazením textu. Dopis У původně se neobjevoval ve staroslověnském pravopisu sám, a tak byl jeho kódový bod nahrazen v různých staroslovanských počítačových písmech digrafickými nebo monografickými formami Velké Británie nebo sledovanou formou Izhitsa. Sledovaný Izhitsa lze použít jako součást digrafu, ale použití tvaru monografie Uk jako součásti digrafu Uk (оꙋ) je nesprávné.

V monografii byla použita nepatrná monografie Uk Rumunská přechodná abeceda reprezentovat / u /, ale kvůli omezením písma se Ȣ ligatura nebo Latinská gama místo toho se občas používají.

Výpočetní kódy

Reference

Další čtení

• Kaplan, Michael S. “Každá postava má příběh č. 10: U + 0478 / U + 0479 (CYRILLIC LETTER UK) “, 21. května 2005.
• Zaliznyak, Andrey (2004). Drevnenovgorodskij dialekt. Moskva: Jazyk slavjanskoj kul'tury.