Yi (azbuka) - Yi (Cyrillic)
Yi (Ї ї; kurzíva: Ї ї) je dopis Písmo cyrilice. Yi je odvozen z řeckého dopisu jota s diaeréza.
Byla to počáteční varianta cyrilice .І, který v 18. století zaznamenal změnu ze dvou teček na jednu, pravděpodobně inspirovanou podobným latinským písmenem i. Později se dvě varianty dopisu oddělily, aby se staly odlišnými písmeny v ukrajinské abecedě.
Používá se v Ukrajinská abeceda, Panonská rusínská abeceda a Prešovská rusínská abeceda Slovenska, kde představuje iotated samohláska / ji /, jako výslovnost ⟨yea⟩ v „anost ". Jako historická varianta azbuky to představovalo buď / i / (jako i v pizza) nebo / j / (jako y v yen).
V různých romanizační systémy, ї je reprezentováno Romanem ji, yi, i, nebo dokonce ï, ale nejběžnější je yi.
To bylo dříve také používáno v Srbská cyrilice abeceda na konci 17. a počátku 18. století, kde představovala zvuk / j /; v této funkci jej zavedl Dositej Obradović ale nakonec nahrazen moderním dopisem ј podle Vuk Stefanović Karadžić.[1][2]
V ukrajinštině byl dopis zaveden jako součást Zhelekhivka pravopis, v ukrajinsko-německém slovníku Yevhena Zhelekhivského (2 svazky, 1885–6).
Související písmena a další podobné znaky
Výpočetní kódy
Náhled | Ї | ї | ||
---|---|---|---|---|
Název Unicode | CYRILLIC CAPITAL LIST YI | CYRILICKÝ MALÝ LIST YI | ||
Kódování | desetinný | hex | desetinný | hex |
Unicode | 1031 | U + 0407 | 1111 | U + 0457 |
UTF-8 | 208 135 | D0 87 | 209 151 | D1 97 |
Číselná reference znaků | Ї | & # x407; | ї | & # x457; |
Odkaz na pojmenovaný znak | & YIcy; | & yicy; | ||
KOI8-U | 183 | B7 | 167 | A7 |
Kódová stránka 855 | 141 | 8D | 140 | 8C |
Kódová stránka 866 | 244 | F4 | 245 | F5 |
Windows-1251 | 175 | AF | 191 | BF |
ISO-8859-5 | 167 | A7 | 247 | F7 |
Macintosh cyrilice | 186 | BA | 187 | BB |
Reference
externí odkazy
Slovníková definice Ї na Wikislovníku
Slovníková definice ї na Wikislovníku
- Ager, Simon. „Rusínština (rusínština / Русин)“. Omniglot: online encyklopedie systémů psaní a jazyků. Citováno 11. dubna 2012.
- Ager, Simon. „Ukrajinština (Українська)“. Omniglot: online encyklopedie systémů psaní a jazyků. Citováno 11. dubna 2012.