Svatodušní - Whitsun

„Whitsunday“ a „Whit Sunday“ se zde přesměrovávají. Pro další použití viz Svatodušní neděle (disambiguation).
Svatodušní
Whit chodí Manchester.jpg
Manchester 2010 Whit Walks
Také zvanýLetnice (Západní), Trojice neděle (Východní)
PozorovánoIrsko, Spojené království a některé bývalé kolonie
TypChristian, Public
Začíná7. neděle poté velikonoční
datumVelikonoce + 49 dní
Datum 20199. června
Datum 202031. května[1]
2021 datum23. května
2022 datum5. června
Frekvenceroční
Souvisí sLetnice, Svatodušní pondělí, Svatodušní úterý, Svatodušní pátek, Trojice neděle

Svatodušní (taky Svatodušní neděle nebo Svatodušní neděle) je název používaný v Británii a Irsku,[2] a po celém světě katolík, Anglikáni a Metodisté,[3] pro křesťanský festival v Letnice. Je sedmá neděle poté velikonoční, který připomíná sestup z Svatý Duch na Kristových učednících (Skutky 2 ). V Anglii to získalo některé vlastnosti Beltane, který vznikl pohanskou oslavou letního dne, začátkem letního pololetí, v Evropě.[4] Svatodušní, týden po Whitsunday, byl jedním ze tří prázdninových týdnů středověku nevolník;[5] na většině panství byl bez služby u pána panství tento týden, což znamenalo pauzu v zemědělském roce.[6] Svatodušní pondělí, den po Whitsun, zůstal dovolenou v Británii až do roku 1971[7] když byla s účinností od roku 1972 nahrazena Jarní svátky poslední pondělí v květnu. Whit byl příležitostí pro různé formy oslav.

V Severozápad Anglie, zvané kostely a kaple drobec chodí stále probíhají v tuto dobu (někdy dále) Svatodušní pátek, pátek po svatodušních svátcích).[8] Přehlídky obvykle zahrnují dechovky a sbory; dívky, které se účastní, jsou oblečeny v bílém Tradičně veletrhy Whit (někdy nazývané Whitsun ales[9]) odehrál se. Ostatní zvyky, jako např Morris tanec, byly spojeny s Whitsun, i když ve většině případů byly převedeny na jarní státní svátek. Whaddon, Cambridgeshire má svou vlastní whitsunskou tradici zpívat jedinečnou píseň po vesnici před i na Svatodušní neděli.[10]

Etymologie

Jméno je kontrakcí „Bílé neděle“, doložené „Duchem svatým, kterého jsi poslal na Svatou neděli“[11] v Stará angličtina homilií a souběžně se zmínkou o hwitmonedei na počátku 13. století Ancrene Riwle.[12] Walter William Skeat poznamenal, že Anglosaský slovo se objevuje také v islandštině hvitasunnu-dagr, ale v angličtině se svátek nazýval Letnice až po Normanské dobytí, když bílý (hwitte) začal být zaměňován s vtip nebo porozumění.[13] Podle jednoho výkladu je název odvozen od bílých oděvů, které nosí katechumeny, ti, kteří to očekávají pokřtěn v tu neděli. Navíc, v Anglii bílé roucho, spíše než obvyklejší červené, byly tradiční pro daný den a jeho oktáva.[14] Jinou tradicí je tradice mladých žen z farnosti, které v ten den přicházejí do kostela nebo kaple v nových bílých šatech. Augustiniánský kánon John Mirk (asi 1382–1414), ze dne Lilleshall Abbey, Shropshire, měl jiný výklad:

Goode muži a woymen, jak ȝe knowen wele all, þys den ys volal Whitsonday, protože protože þat þe Holy Gost jako þys den broȝt wyt a Wysdome ynto všem Cristesovým dyscyklům.[15]

Proto si myslel, že kořen slova byl „vtip „(dříve hláskováno„ wyt “nebo„ wytte “) a Letnice byly takzvané, aby znamenaly vylití moudrosti Ducha Svatého na Kristovy učedníky.[16]

Následující den je Svatodušní pondělí, jméno vytvořené k nahrazení formy Pondělí ve Svatodušním týdnu používá John Wycliffe a další. Týden po Svatodušní neděli je znám jako „Svatodušní "nebo" Svatodušní týden ".[17]

Dějiny

Jako první letní prázdniny byl Whitsun jedním z nejoblíbenějších časů v tradičním kalendáři a Svatodušní neděle, nebo následující týden, byla časem oslav. To mělo podobu fêtes, veletrhů, průvodů a přehlídek Whitsun ales a Morris tanec na jihu Anglie a Whit chodí, Klubové dny a probouzí se na severu.[18] Plakát propagující svatodušní svátky v Sunbury v Middlesexu v roce 1778 uváděl následující atrakce:

Na Svatodušním pondělí ráno proběhne rozhodující zápas ... První loď, která přijede a obdrží guineji ... Odpoledne klobouk se zlatým šněrováním v hodnotě 30 s. být cudgell'd pro ... Na Svatodušní úterý ráno jemné holandské pláště a stuhy, o které se starají dívky a mladé ženy. A odpoledne bylo zápaseno o šest párů rukavic z jelenice.[18]

v Manchester během 17. století blízké Kersal Moor Rasy Whit byly velkou událostí roku, kdy velké množství lidí několik dní proměnilo oblast v obří výstaviště.[19] S příchodem industrializace se stalo vhodným na týden uzavřít celá města, aby bylo možné vyčistit a udržovat strojní zařízení v mlýnech a továrnách. Týden uzavření, nebo probouzí týden, se často konala na Svatodušní svátky. Zpráva od Johna Harlana a T. T. Wilkinsona Lancashire Folk tradice (1882) zní:

U bavlnárny atd. Je obvyklé zavírat se na týden Svatodušní svátky, aby ruce měly dovolenou; muži, kteří jdou na závody atd., a ženy, které navštěvují Manchester na Svatodušní sobotu, tlačily na trhy, Royal Exchange a Infirmary Esplanade a na další veřejná místa: A hleděly do výkladů, odkud se tento den obvykle nazývá ' Mezera v neděli “.[18]

Svatodušní pondělí byl oficiálně uznán jako státní svátek ve Velké Británii v roce 1871, ale tento status ztratil v roce 1972, kdy byl vytvořen stálý Spring Bank Holiday.[7]

V literatuře

Ve filmu

  • Film o druhé světové válce Vyšel den dobře? (1942) líčí fiktivní převzetí anglické vesnice nacistickými vojáky přes víkend Svatodušní svátky.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Vybraná křesťanská zachovávání, 2020, US Naval Observatory Astronomical Applications Department
  2. ^ Anon. „Vrchní soudní zasedání: právní podmínky“. Soudní služba. Citováno 24. května 2014.
  3. ^ Kniha bohoslužby pro církev a domov: S bohoslužbami, službami pro vysluhování svátostí a dalšími bohoslužbami podle zvyklostí metodistické církve. Metodistické nakladatelství. 1964. str. 126. Citováno 25. března 2017.
  4. ^ Jones, Prudence; Pennick, Nigel (20. února 1997). Historie pohanské Evropy. Routledge. str. 124. ISBN  0-415-15804-4. Citováno 25. května 2010.
  5. ^ Ostatní jsou Vánoce následující týden Vánoce, a Velikonoční týden, týden po Velikonocích, které skončily v Hocktide (Homans 1991).
  6. ^ George C. Homans, Angličtí vesničané třináctého století, 2. vyd. 1991: 369.
  7. ^ A b Zákon o bankovnictví a finančním obchodování, 1971, příloha 1, odstavec 1.
  8. ^ "Svatodušní pátek: Svatodušní procházky". saddleworth.org.
  9. ^ Liz Woods. "Hody a svátky". svátky a slavnosti.blogspot.com.
  10. ^ Nigel Strudwick. „Oživení písně Whaddon Whitsun“. whaddon.org.
  11. ^ Skeat, Walter William (1898) [1882]. Etymologický slovník anglického jazyka (3. vyd.). Clarendon Press. str.708. Duch Svatý, kterého jsi poslal na neděli Whit; O. Eng. Kázání, tj. 209, 1. 16.
  12. ^ Oba je uvedeno v Walter William Skeat, Etymologický slovník anglického jazyka, s.v. "Svatodušní svátky".
  13. ^ Skeat.
  14. ^ Campion, William Magan (1870). Modlitební kniha prokládaná historickými ilustracemi a vysvětlivkami uspořádanými paralelně s textem. 5. str. 125. Citováno 2017-06-05.
  15. ^ Theodore Erbe (editor) (1905). Mirkova slavnost: Sbírka kázání, Kegan Paul a kol., Za Early English Text Society, s. 159 zpřístupněno 15. prosince 2014 v internetovém archivu.
  16. ^ Anon (29. května 1869). „Svatodušní svátek“. Manchester Times. Manchester, Velká Británie.
  17. ^ Anon. "Svatodušní svátky". Zdarma online slovník. Farlex Inc.. Citováno 25. května 2010.
  18. ^ A b C Roud, Steve (31. března 2008). Anglický rok (eBook). ePenguin. ISBN  978-0-14-191927-0.
  19. ^ Dobkin, Monty (1999). Broughton a Cheetham Hill v dobách regentství a viktoriánské doby. Neil Richardson. ISBN  1-85216-131-0.