Den vítězství (9. května) - Victory Day (9 May)

K písni viz Den Pobedy. Pro další použití viz V den. Seznam všech přehlídek slavených v celé historii najdete na Přehlídky v den vítězství.

Den vítězství
Přehlídka Den vítězství 2005-36.jpg
Oslavy Dne vítězství v Moskvě, 9. května 2005
Oficiální jménoruština: День Победы atd.[a 1]
PozorovánoRusko a některé bývalé státy Sovětský svaz a Varšavská smlouva; Srbsko, Izrael
datum9. května
Příště9. května 2021 (2021-05-09)
FrekvenceRoční
Souvisí sDen vítězství v Evropě

Den vítězství[a 1] je svátek, který připomíná kapitulaci nacistické Německo v roce 1945. Poprvé byla slavnostně otevřena v 15[1] republiky Sovětský svaz po podpisu Německý nástroj kapitulace pozdě večer 8. května 1945 (po půlnoci, tedy 9. května) Moskevského času ). Sovětská vláda oznámila vítězství brzy 9. května po slavnostním podpisu v Berlíně.[2] Přestože oficiální inaugurace proběhla v roce 1945, svátek se stal dnem nepracovního dne až v roce 1965, a to jen v jistých případech Sovětské republiky.

v Východní Německo, 8. května bylo pozorováno jako Den osvobození od roku 1950 do roku 1966 a byl znovu oslavován k 40. výročí v roce 1985. V roce 1975 byl 9. května slaven „Den vítězství“ v sovětském stylu. Od roku 2002 německý stát Mecklenburg-Vorpommern si všiml pamětního dne známého jako Den osvobození od Národní socialismus a konec Druhá světová válka.[3]

The Ruská Federace oficiálně uznal 9. května od svého založení v roce 1991 a považuje jej za dovolenou mimo pracovní dobu, i když připadne na víkend (v takovém případě bude každé následující pondělí dovolenou mimo pracovní dobu). Svátek se tam podobně oslavoval, zatímco země byla část Sovětského svazu. Většina ostatních evropských zemí to pozoruje Den vítězství v Evropě 8. května jako národní vzpomínka nebo den vítězství.

Dějiny

Hlavní článek: Německý nástroj kapitulace
Maršál Žukov čtení německé kapitulace. Sedí po jeho pravé straně Air Chief Marshal Arthur Tedder.
Polní maršál Keitel podepsání ratifikovaných kapitulačních podmínek pro německou armádu
"Vítězný nápis # 5 ", zvednutý na střeše Budova Reichstagu

The Německý nástroj kapitulace byla podepsána dvakrát. Byl přihlášen původní dokument Remeš dne 7. května 1945 Alfred Jodl (náčelník štábu Němců OK ) pro Německo, Walter Bedell Smith, jménem Nejvyšší velitel spojeneckých expedičních sil, a Ivan Susloparov, jménem Sovětské vrchní velení za přítomnosti francouzského generálmajora François Sevez jako oficiální svědek. Protože sovětské vrchní velení nesouhlasilo s textem kapitulace, a protože Susloparov, relativně nízký důstojník, nebyl oprávněn podepsat tento dokument, SSSR požadoval, aby byl v Berlíně podepsán druhý revidovaný nástroj kapitulace. . Joseph Stalin - prohlásil, že Sovětský svaz považuje vydání Remeše za předběžný dokument, a - Dwight D. Eisenhower okamžitě s tím souhlasil. Dalším argumentem bylo, že některá německá vojska považovala reimský kapitulační nástroj za kapitulaci pouze západním spojencům a boje pokračovaly na východě, zejména Praha.[4]

[Cituje Stalina:] Dnes v Remeši podepsali Němci předběžný akt o bezpodmínečné kapitulaci. Hlavní příspěvek však poskytli sovětští občané, a nikoli spojenci, proto musí být kapitulace podepsána před Nejvyšším velením všechny země antihitlerovské koalice, a to nejen před Nejvyšším velením spojeneckých sil. Navíc nesouhlasím s tím, že kapitulace nebyla podepsána v Berlíně, které bylo centrem nacistické agrese. Dohodli jsme se se Spojenci, že budeme považovat Reimsský protokol za předběžný.

Druhý obřad kapitulace byl uspořádán v přežívajícím panství na okraji města Berlín pozdě 8. května, kdy už bylo 9. května v roce Moskva kvůli rozdílu v časových pásmech. Polní maršál Wilhelm Keitel, šéf OKW, podepsal konečný německý nástroj kapitulace, který podepsal také maršál Georgij Žukov jménem nejvyššího velení Rudá armáda a vrchní letecký maršál Arthur Tedder jménem spojeneckých expedičních sil za přítomnosti generála Carl Spaatz a generál Jean de Lattre de Tassigny, jako svědci. Kapitulace byla podepsána v ústředí sovětské armády v roce Berlin-Karlshorst. Oba Angličtina a ruština verze dokumentu o předání podepsaného v Berlíně byly považovány za autentické texty.

Revidovaný berlínský text nástroje kapitulace se lišil od předběžného textu podepsaného v Remeši, když výslovně stanovil úplné odzbrojení všech Německé vojenské síly, předávali své zbraně místním spojeneckým vojenským velitelům.

Reimské i berlínské kapitulační nástroje stanovily, že síly pod německou kontrolou zastaví aktivní provoz ve 23:01 hodin SEČ 8. května 1945. Kvůli rozdílům ve středoevropských a moskevských časových pásmech se však konec války slaví 9. května v SSSR a většině postsovětských zemí.

Na památku vítězství ve válce slavnostní Přehlídka vítězství v Moskvě se konala v hlavním městě Sovětského svazu dne 24. června 1945.

Oslavy

Den vítězství 2013 v Doněck, Ukrajina
Ukrajinská známka, 2005
Den vítězství 2019 v Kaliningrad, Rusko

V Rusku

Během existence Sovětského svazu byl 9. květen oslavován v celém SSSR a v zemích EU Východní blok. Ačkoli byl svátek zaveden v mnoha sovětských republikách v letech 1946 až 1950, stal se v Dni pouze dnem práce Ukrajinská SSR v roce 1963 a Ruský SFSR v roce 1965.[5] V Ruský SFSR všední den volna (obvykle pondělí) byl poskytnut, pokud 9. května připadlo na sobotu nebo neděli.

Oslava Dne vítězství pokračovala i v následujících letech. Válka se stala tématem velkého významu v kině, literatuře, hodinách dějepisu ve škole, hromadných sdělovacích prostředcích a umění. Rituál slavnosti postupně získal charakteristický charakter s řadou podobných prvků: slavnostní setkání, projevy, přednášky, recepce a ohňostroj.[6]

V Rusku v průběhu 90. let nebyl svátek 9. května oslavován velkými masovými demonstracemi v sovětském stylu kvůli politice postupných ruských vlád. NásledujícíVladimír Putin Po nástupu k moci začala ruská vláda prosazovat prestiž vládnoucího režimu a historie a národní svátky a vzpomínky se staly zdrojem národní sebeúcty. Den vítězství v Rusku se stále více stává oslavou, při níž hraje ústřední roli populární kultura. 60. a 70. výročí Dne vítězství v Rusku (2005 a 2015) se staly největšími oblíbenými svátky od rozpadu Sovětského svazu.[6]

V roce 1995, kdy svět oslavoval 50. výročí konce války, se mnoho světových vůdců sblížilo Moskva zúčastnit se prvních státem sponzorovaných obřadů města od pádu SSSR. V roce 2015 se oslavy roku 2015 zúčastnilo přibližně 30 vůdců, včetně vůdců Číny a Indie, zatímco západní vůdci slavnost bojkotovali kvůli Ruská vojenská intervence na Ukrajině.[7][8] The Vydání průvodu 2020, označující 75. výročí vítězství nad nacistickým Německem, bylo odloženo kvůli Pandemie covid-19.[9][10]

Russophone populace v mnoha zemích slaví svátek bez ohledu na místní stav,[11] pořádat v tento den veřejná shromáždění a dokonce i přehlídky.[12] Některé vícejazyčné vysílací televizní sítě překládají „vítěznou řeč“ ruského prezidenta a přehlídku dál Rudé náměstí pro televizní vysílání pro diváky z celého světa, čímž se přehlídka stala jednou z nejsledovanějších událostí roku na světě.[13] RT také vysílá průvod s živým komentářem a vysílá další vrchol dne - The Minuta ticha v 6:55 pm MST, tradice sahající až do roku 1965.

Příčinou obrovské ztráty mezi vojáky i civilisty v průběhu roku 2006 Velká vlastenecká válka „Den vítězství stále zůstává jedním z nejdůležitějších a nejemotivnějších dat v Rusku[14][15].

Ostatní země slaví 9. května

Běloruský prezident Alexander Lukašenko přednáší na Den vítězství v roce 2019.

Částečně uznané státy slaví Den vítězství

  • Abcházie Abcházie oficiálně uznala 9. května od svého vyhlášení nezávislosti v roce 1990. Od roku 1951 se zde podobně slavil svátek, zatímco země byla část Sovětského svazu.
  • Jižní Osetie Jižní Osetie oficiálně uznala 9. května od svého vyhlášení nezávislosti v roce 1990. Od roku 1951 se zde podobně slavil svátek, zatímco země byla část Sovětského svazu.

Neuznané státy slaví Den vítězství

Bývalé státy

  • Česká republika V letech 1948 až 1993 dominovaly komunisty Československá socialistická republika oslavil svátek 9. května ve shodě se SSSR. Poté se oslavovalo hlavně vojenskou přehlídkou Československá lidová armáda (ČSLA) dne Letná každých pět let u příležitosti konce druhé světové války a výročí Pražské povstání (první se konala v roce 1951, zatímco poslední z těchto přehlídek se konala v roce 1985).[36][37] Protože Rozpuštění Československa v roce 1993, Česká republika oficiálně uznán 8. květen jako Den osvobození (Den osvobození). V posledních letech pražské povstání a osvobození Libereckého kraje Plzeň americkými jednotkami si připomněli 5. května.[38][39][40]
  • Východní Německo The Německá demokratická republika uznáno Tag der Befreiung (Den osvobození) 8. května byl oslavován jako státní svátek od roku 1950 do roku 1966 a ke 40. výročí v roce 1985. Teprve v roce 1975 byl místo toho oficiální svátek 9. května a v tomto roce Tag des Sieges (Den vítězství). v Spolková republika Německo, se konají akce 8. května na památku těch, kteří bojovali proti nacismu a přišli o život ve druhé světové válce. Také dne 8. Května německý stát Mecklenburg-Vorpommern od roku 2002 uznal pamětní den Tag der Befreiung vom Nationalsozialismus und der Beendigung des 2. Weltkrieges (Den osvobození od národního socialismu a konec druhé světové války).
  • Bulharská lidová republika Bulharská lidová republika oficiálně uznal 9. května během své existence jako satelitní stát Sovětského svazu. Od roku 1989 byly zrušeny všechny oficiální oslavy 9. května. Stejně jako v jiných zemích ES je Den vítězství v Bulharsku 8. května, zatímco 9. května je Den vítězství Den Evropy. Někteří rusofilové, euroskeptici a levičáci se však neoficiálně scházejí, aby 9. května oslavili Den vítězství.[41] Květy jsou obvykle položeny na Památník sovětské armády v Sofii.
  •  Jugoslávie oficiálně uznáno 9. května od roku 1965 až po jeho zrušení po Jugoslávské války. První vítězství se konalo Bulevar revolucije v přítomnosti Maršál Josip Broz Tito v roce 1965 a od té doby se konal každých 5 let (s výjimkou roku 1980) až do závěrečného průvodu v roce 1985.
  • Sovětský svaz Sovětský svaz oslavoval 9. května od roku 1945, přičemž v některých sovětských republikách se den stal státním svátkem od roku 1965.

Prázdninové tradice

Přehlídky v den vítězství

Viz také: Přehlídka Den vítězství v Moskvě
The Přehlídka Dne vítězství 2005 na Moskva je Rudé náměstí.
Přehlídka Den vítězství 2015 na Moskva je Rudé náměstí.

Přehlídky v den vítězství jsou vojenské přehlídky které se konají dne 9. května, zejména v různých post-sovětských zemích, jako je Rusko, Kazachstán, Bělorusko, a do roku 2015, Ukrajina. Mimo bývalý Sovětský svaz se také konaly vojenské přehlídky vítězství Srbsko, Polsko a Česká republika. Přehlídka prvního dne vítězství Rudé náměstí proběhlo za účasti Rudá armáda a malé oddělení od První polská armáda dne 24. června 1945. Po dvacetileté přestávce se přehlídka konala znovu a stala se pravidelnou tradicí Východní blok zemí a sovětských spojenců. Země, které tuto tradici zahrnovaly Jugoslávie a Československo, z nichž oba měli své poslední přehlídky v roce 1985.[42][43] Po pádu Sovětského svazu, rychle vypadli z módy Evropa a brzy se stal praxí mezi post-sovětské národy, z nichž mnohé mají velkou ruskou populaci. V roce 1995 Rusko Kazachstán, Bělorusko, a Ukrajina se konaly přehlídky poprvé od roku 1991.

Hromadné průvody

V Bělorusku se v jubilejních letech koná průvod Říjnové náměstí, která končí položením věnců na Vítězné náměstí.[44] V roce 2015 se v Biškeku konala přehlídka mladých lidí, kadetů vojenského lycea a mladých sportovců Ala-Too Square za účasti prezidenta Almazbek Atambayev a předseda vlády Temir Sariev.[45]

Místní obyvatelé v Petrohrad účast na Nesmrtelný pluk, nesoucí portréty svých předků, kteří bojovali ve druhé světové válce.

The Nesmrtelný pluk (ruština: Бессмертный полк; Bessmertniy Polk) je obrovská civilní událost pořádaná ve velkých městech v Rusku a po celém světě každých 9. května. Od svého zavedení v roce 2012 se provádí ve městech, jako je Moskva, Washington DC., Dušanbe, Berlín, a Jekatěrinburg. Účastníci nosí fotografie příbuzných nebo členů rodiny, kteří sloužili během druhé světové války. Přední linie průvodu nese transparent se slovy Bessmertniy Polk napsáno na něm.[46] V posledních letech se pochodu na celostátní úrovni zúčastnilo až 12 milionů Rusů. Od roku 2015 předseda Vladimír Putin a vysocí ruští úředníci se zúčastnili průvodu v Moskvě.[47] Začalo to být kritizováno těmi, kteří si účtují, že účastníci po akci nosí fotografie a zahodí je.[47] Kritici také tvrdili, že jde o pokus vlády prosazovat vlastní domácí a zahraniční politiku, spíše než ctít vzpomínky milionů, kteří zahynuli.[48]

Setkání u pomníků

Členové vlády se obvykle účastní ceremoniálů kladení věnců k jejich národnímu válečnému pomníku, obvykle věnovaných konkrétnímu válečnému vítězství. Věnce jsou často položeny k památníkům, jako je Hrob neznámého vojína (Moskva), Památník neznámého námořníka (Oděsa ) a Památník Hazi Aslanov (Baku ). Ačkoli Lotyšsko oficiálně neuznává 9. května velký Ruská komunita neformálně slaví svátek, s výlety do Památník vítězství sovětské armády je běžné v Riga, s diplomaty (velvyslanci Ruska, Kazachstán a Bělorusko) i politici (Nils Ušakovs, Alfrēds Rubiks ) účast.[49][50]

Náboženské vzpomínky

Ve velikonočním poselství z roku 1945 se Moskevský patriarcha Alexy I. napsal:[51]

Velikonoční radost ze vzkříšení Krista se nyní spojuje s jasnou nadějí na bezprostřední vítězství pravdy a světla nad nepravdou a temnotou německého fašismu, která je před našimi očima rozdrcena kombinovanou silou našich udatných vojsk a vojsk naši spojenci. Temné síly fašismu nebyly schopny odolat Kristovu světlu a moci a nad imaginární mocí člověka se objevila Boží všemohoucnost.

Každých 26. dubna (Starý styl, O.S .; 9. května, New Style nebo N.S.), Ruská pravoslavná církev připomíná mrtvé a je jediným zvláštním vzpomínkovým dnem na mrtvé s pevným datem. Po liturgie, vzpomínková bohoslužba za padlé vojáky se podává ve všech kostelech a klášterech pravoslavné církve. Každoroční vzpomínka na Den vítězství „vojáků, kteří pro víru, vlast a lid položili životy a všech, kteří zemřeli ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945“, byla ustanovena Biskupská rada z Ruská pravoslavná církev v roce 1994.[52] V předvečer 65. výročí v roce 2010, Moskevský patriarcha Kirill dal své požehnání pro všechny církve ruské pravoslavné církve k provedení „modlitební služby na památku vysvobození našeho lidu před strašlivým, smrtelným nepřítelem, před nebezpečím, které naše vlast v celé historii neznala“. Patriarcha složil zvláštní modlitbu pro tento obřad, přičemž jako základ vzal modlitbu Philaret Drozdov, napsaný na počest vítězství Imperial ruská armáda přes Francouzská Grande Armee Během Napoleonské války.[53] Dokončení Hlavní katedrála ruských ozbrojených sil byl načasován na Den vítězství v roce 2020.

Další akce

Tradice, jako je Victory Relay Race, se konají k jubilejním výročí.[54] V roce 2013 provedl Turkmenistán živá vojenská cvičení „Galkan-2013“ (Štít-2013) věnovaná 68. výročí vítězství, pozorovaná prezidentem Gurbanguly Berdymukhamedov ve výcvikovém středisku Kelyata v Ministerstvo obrany Turkmenistánu v Okres Bäherden z Region Ahal.[55] V roce 2016 moldavský ministr obrany Anatol Șalaru se zúčastnil přehlídky vozidel z Moldavská národní armáda a Armáda Spojených států v centrálním parku Kišiněv.[56] V dubnu 2020 úředník v Západní vojenský okruh Ruska oznámilo, že se bude konat letecká show Kubinka letecká základna v Den vítězství.[57]

Na Den vítězství, mnoho knih o tématech, jako je válka, jako je Panfilovových dvacet osm gardistů[58] jsou zveřejněny. V předvečer diamantového jubilea prezident Vladimir Putin na žádost kancléře Sebastian Kurz, dal živou adresu vysílat rakouský televizní kanál ORF.[59]

Sovětské a postsovětské symboly spojené s Dnem vítězství

sovětský Řád vítězství
Sovětská známka, 1945. Nápis na spodní části psaný kurzívou, pod sovětským vojákem mávajícím červená vlajka s Joseph Stalin na to říká: „Ať žije naše vítězství!“

Hlavní článek: Vítězný nápis

The Vítězný nápis odkazuje na sovětskou armádu prapor vznesený Sovětem vojáci na Budova Reichstagu v Berlín dne 1. května 1945. Vyrobeno během Bitva o Berlín vojáky, kteří jej vytvořili, když byli pod bojiště podmínek, byl historicky oficiálním symbolem vítězství sovětského lidu proti nacistickému Německu. Jako pátý banner, který měl být vytvořen, to byla jediná vlajka armády, která byla připravena být vztyčena v Berlíně, aby přežila bitvu. The cyrilice nápis na banneru zní: "150. puška, Řád Kutuzova 2. třída, Idritsa Divize, 79. střelecký sbor, 3. šoková armáda, 1. běloruský front ", představující jednotku, ze které pocházeli vojáci, kteří vztyčili prapor. Dne 9. května nese speciálně vyrobenou repliku Vítězné vlajky barevný kryt z 154. preobraženský pluk nezávislého velitele přes Rudé náměstí.[60] Vítězný prapor byl přinesen Kyjev z Moskva v říjnu 2004 zúčastnit se průvodu na počest 60. výročí osvobození Ukrajiny.[Citace je zapotřebí ] V roce 2015 byl banner přenesen na Astana účastnit se Den ochránce vlasti průvod 7. května.[61]

Stuha svatého Jiří

Hlavní článek: Stuha svatého Jiří

The Stuha svatého Jiří je vojenský symbol, který sahá až do éry Ruská říše. Skládá se z černooranžového dvoubarevného vzoru se třemi černými a dvěma oranžovými pruhy. Na počátku 21. století se stala stuha povědomí na památku válečných veteránů, kteří byli uznáni jako vlastenecký symbol.[62] V postsovětských zemích, jako je Ukrajina a Pobaltské státy, to bylo nedávno spojeno s Rusofilie a Ruský iredentismus.[63] Konkrétně na Ukrajině zašla vláda tak daleko, že ji nahradila vzpomínka mák, který je spojen s Den památky oslavy v Spojené království a Britské společenství.[64][65] Dne 5. Května 2014 Běloruský republikánský svaz mládeže vyzvala aktivisty, aby pásek nepoužívali kvůli situaci na Ukrajině.[66] V době Dne vítězství 2015 byly barvy pásky nahrazeny červenou, zelenou a bílou z Běloruská vlajka.[67]

Ocenění

Sovětský svaz

Řád vítězství
Řád vítězství
Medaile za vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce 1941–1945
Medaile za vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce 1941–1945
Medaile za zajetí Berlína
Medaile za zajetí Berlína
Medaile k dvacátému výročí vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce 1941–1945
Jubilejní medaile „Dvacet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945“
Medaile k 30. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Jubilejní medaile „Třicet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945“
Medaile k 40. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Jubilejní medaile „Čtyřicet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945“

Rusko

Медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
Medaile k 50. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Медаль 60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 60. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Медаль 65 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 65. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Медаль 70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 70. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Медаль 75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 75. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945

Ukrajina

Медаль 60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 60. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Medaile k 70. výročí vítězství nad nacismem
Medaile k 70. výročí vítězství nad nacismem
Řád Bohdana Chmelnického
Řád Bohdana Chmelnického

Kazachstán

Медаль 60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (Казахстан)
Medaile k 60. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945
Медаль 70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.
Medaile k 70. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 1941–1945

Turkmenistán

  • Jubilejní medaile „60 let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945“[68]
  • Jubilejní medaile „75 let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941–1945“[69]

Moldavsko

אות הלוחם בנאצים
Řád republiky[Citace je zapotřebí ]

Izrael

אות הלוחם בנאצים
Bojovníci proti nacistické medaili

Galerie oslav

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b ruština: День Победы, Den 'Pobedy
    ukrajinština: День Перемоги, Den 'Peremohy
    Běloruský: Дзень Перамогі, Dzień Pieramohi
    Uzbek: Gʻalaba kuni, Ғалаба куни
    Kazašský: Жеңіс Күні, Jeñis Küni
    Gruzínský : დღე დღე, gamarjvebis dghe
    Ázerbájdžánština: Qələbə Günü
    Moldavský: Ziua Victoriei, Зиуа Викторией
    lotyšský: Uzvaras diena
    Kyrgyzština: Жеңиш майрамы, Jengish Mayramy
    Tádžické: Рӯзи Ғалаба, Rūzi Ghalaba
    Arménský: Հաղթանակի օրը, Haght'anaki ory
    Turkmenština: Ýeňişlar Harçlaarsiň, Йеңишлар Харчлаарсиң
    estonština: Võidupüha („Prázdniny vítězství“)
    Tatar: cyrilice Җиңү көне, latinský Ciñü köne
    hebrejština: יום הניצחון‎, romanized: Yom ha-Nitzachon

Reference

  1. ^ Dne 8. května 1945 bylo v SSSR 15 republik Karelo-finská SSR byla zrušena v roce 1956.
  2. ^ Hrabě F. Ziemke, 1990, Washington DC, CENTRUM VOJENSKÉ HISTORIE, KAPITOLA XV: Victory Sealed Stránka 258 poslední 2 odstavce
  3. ^ „Gesetz über Sonn- und Feiertage des Landes Mecklenburg-Vorpommern“. Mv.juris.de. Archivovány od originál dne 20. června 2012. Citováno 15. července 2012.
  4. ^ Zhukov, Georgy (2002). Paměti (v Rusku). Olma-Press. str. 329.
  5. ^ Anon. „Pro Rusko se rýsuje 70. výročí druhé světové války“. Rusko za titulky. Síť RBTH. Citováno 9. května 2015.
  6. ^ A b Ločmele, K .; Procevska, O .; Zelče, V. (2011). Muižnieks, Nils (vyd.). „Oslavy, pamětní data a související rituály: Sovětská zkušenost, její transformace a oslavy Dne vítězství v Rusku a Lotyšsku“ (PDF). Geopolitika dějin v lotyšsko-ruských vztazích. Riga: Akademický tisk z Lotyšské univerzity. Citováno 7. srpna 2011.
  7. ^ Soldatkin, Vladimir; Stubbs, Jack; Heritage, Timothy (9. května 2015). „Rusko připravuje průvod vítězství 2. sv. Války, když Ukrajina štětiny“. Reuters. Citováno 9. května 2016.
  8. ^ Parfitt, Tom (9. května 2015). „Ruská přehlídka Den vítězství znamená nové rozdíly mezi Východem a Západem“. The Daily Telegraph. Citováno 9. května 2016.
  9. ^ https://tass.ru/obschestvo/8263303
  10. ^ https://www.themoscowtimes.com/2020/04/16/putin-postpones-75th-victory-day-parade-over-coronavirus-a70022
  11. ^ „Estonsko: Místní Rusové slaví konec druhé světové války“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 9. května 2007. Archivovány od originál dne 13. května 2014. Citováno 19. dubna 2015.
  12. ^ В Канаде прошли праздничные мероприятия, посвященные Дню Победы [Ruská pravoslavná církev v Torontu slaví Den vítězství]. Mospat.ru (v Rusku). 8. května 2005. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 15. července 2012.
  13. ^ „9. května přehlídka televizní akce z Izraele“ (v Rusku). Courier (izraelské noviny). 9. května 2009. Archivovány od originál dne 10. února 2012. Citováno 15. července 2012.[ověření se nezdařilo ]
  14. ^ Осознаёт ли современная молодёжь всю важность Дня победы? © Саров24 (v ruštině) 4-05-2017
  15. ^ Опрос недели: Почему праздник 9 Мая не теряет своей актуальности? «БИЗНЕС Online» 5-9-2015
  16. ^ Anon. „Den vítězství a míru: 9. května“. Prázdniny po celém světě. Globální svět. Citováno 9. května 2015.
  17. ^ https://tass.com/world/1153833
  18. ^ Anon. „Den vítězství v Ázerbájdžánu“. Prázdniny po celém světě. Globální svět. Citováno 9. května 2015.
  19. ^ Izrael přijal zákon dne 26. července 2017.
  20. ^ Izrael bude hostit nejrozsáhlejší oslavy Dne vítězství mimo bývalý SSSR Archivováno 27. července 2014 na Wayback Machine 7. května, Hlas Ruska
  21. ^ https://m.moldovenii.md/md/section/752
  22. ^ http://theubpost.mn/2016/05/15/mongolia-marks-victory-day/
  23. ^ "Сталинабад. 9 мая 1945 года - Новости Таджикистана ASIA-Plus". www.news.tj. Citováno 6. května 2019.
  24. ^ http://www.turkmenistan.ru/en/node/3035
  25. ^ Brummell, Paul (6. května 2019). Turkmenistán. Bradt Travel Guides. ISBN  9781841621449. Citováno 6. května 2019 - prostřednictvím Knih Google.
  26. ^ https://www.hronikatm.com/2017/10/den-nezavisimosti-turkmenistana-sovpal-s-dnem-zakryitiya-aziadyi-a-9-maya-bolshe-ne-vyihodnoy-den/
  27. ^ http://aglobalworld.com/holidays-around-the-world/turkmenistan-victory-day/
  28. ^ http://www.turkmenistan.ru/en/node/6959
  29. ^ Lvovská oblast, nicméně, neuznává Den vítězství, ale spíše uznává tento den jako památník všem válečným obětem sovětského a nacistického režimu, stejně jako všem těm, kteří byli chyceni mezi nimi.
  30. ^ «Велику Вітчизняну війну» замінили на «Другу світову» - закон (v ukrajinštině). Fakty. ICTV. 09.04.2015
  31. ^ Další informace (v ukrajinštině). Ukrajinský týden. 09.04.2015
  32. ^ Poroshenko podepsal zákony o dekomunizaci. Ukrayinska Pravda. 15. května 2015
    Poroshenko podepisuje zákony o odsuzování komunistických, nacistických režimů, Interfax-Ukrajina. 15. května 2015
  33. ^ „День Перемоги: як його святкували в Україні у різні роки“. Інформаційне агентство Українські Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні. Citováno 6. května 2019.
  34. ^ "Jejich paměť žije dál". Ut.uz. Archivovány od originál dne 16. května 2012. Citováno 15. července 2012.
  35. ^ „Druhá světová válka - 60 let poté: pro některé obyvatele Střední Asie je„ velká vlastenecká válka “kontroverznější než kdy dříve“. RadioFreeEurope / RadioLiberty. Citováno 13. července 2020.
  36. ^ "Praha zažila vojenskou přehlídku, po 23 letech | Domov". Lidovky.cz (v češtině). 28. října 2008. Citováno 15. července 2019.
  37. ^ "Prahou má burácet velkolepá vojenská přehlídka". Novinky.cz. Citováno 15. července 2019.
  38. ^ "V Plzni vyvrcholily oslavy osvobození z druhé světové války | Velvyslanectví USA v České republice". Velvyslanectví USA v České republice. 7. května 2016. Citováno 5. května 2020.
  39. ^ Ráno, Praha (5. května 2019). „Češi si připomínají výročí Pražského povstání“. Pražské ráno. Citováno 5. května 2020.
  40. ^ Cestovní průvodce DK Eyewitness: Česká a Slovenská republika: Česká a Slovenská republika. Tučňák. 2013. s. 28. ISBN  978-1-4654-1265-2.
  41. ^ „Bulharsko si připomíná Den Evropy a Den vítězství“. bnr.bg. Citováno 6. května 2019.
  42. ^ "Praha zažila vojenskou přehlídku po 23 letech". Lidovky.cz (v češtině). 28. října 2008. Citováno 10. srpna 2019.
  43. ^ https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/analytics/moving-towards-new-meanings-9-may-in-the-balkans/
  44. ^ правды », Геннадий МОЖЕЙКО | Сайт «Комсомольской (28. ledna 2020). „Президент Беларуси поедет на парад Победы в Москву впервые за всю историю?“. KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (v Rusku). Citováno 18. července 2020.
  45. ^ https://www.meria.kg/ru/post/11806
  46. ^ http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_en/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_in/zonas_in/ari110-2018-milosevichjuaristi-immortal-regiment-pride-prejudice-rusko
  47. ^ A b https://www.rferl.org/amp/russia-immortal-regiment-grassroots-to-quasi-religious-cult/28482905.html
  48. ^ Kritici Nesmrtelného regimentu obvinili vládu z kooptování tradice spíše na podporu vlastenectví a loajality, než aby si pamatovali zemskou válku mrtvou. Tato událost je přesto populární, protože válka zasáhla mnoho ruských rodin.
  49. ^ „Tisíce oslavují den vítězství Sovětského svazu v Rize“. Veřejné vysílání Lotyšska. 9. května 2015. Citováno 9. května 2015.
  50. ^ „Davy označují sovětský„ Den vítězství “v Rize“. Veřejné vysílání Lotyšska. 9. května 2018. Citováno 9. května 2018.
  51. ^ Божиею милостию смиренный Алексий, Патриарх Московский и всея Руси преосвященным архипастырям, пастырям и верным чадам Православной Русской церкви | издание = «Журнал Московской Патриархии»
  52. ^ Месяцеслов, 26 апреля по старому стилю / 9 мая по новому стилю Archivováno 18. května 2015 v Wayback Machine // Русская Православная Церковь. Православный календарь на 2016 год.
  53. ^ Патриарх Кирилл написал специальную молитву для Дня Победы // Интерфакс, новости, 6. ledna 2010 года, 12:42.
  54. ^ https://asiaplustj.info/en/news/tajikistan/society/20200221/tajikistan-will-take-over-victory-relay-race-in-early-may
  55. ^ http://www.turkmenistan.ru/en/articles/17179.html
  56. ^ https://www.army.mil/article-amp/167598/moldova_welcomes_us_soldiers
  57. ^ https://tass.com/defense/1152073
  58. ^ https://kazakh-tv.kz/cs/view/society/page_212252_book-on-panfilovs-guardsmen-is-published-on-the-eve-of-75th-anniversary-of-great-victory
  59. ^ https://tass.com/society/1154347
  60. ^ https://www.crwflags.com/fotw/flags/su%5Evctry.html
  61. ^ „Historické scény, retro vojenské vybavení bude představeno na přehlídce vítězství - Astana Times“. The Astana Times. 24. dubna 2015. Citováno 20. října 2017.
  62. ^ Kashin, Oleg (1. května 2015). „Lov svastiky v Rusku“. OpenDemocracy.net.
  63. ^ Karney, Ihar; Sindelar, Daisy (7. května 2015). „V den vítězství ukazují post-sověty své barvy - prostě ne oranžová a černá“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda.
  64. ^ „Ukrajina se vzdává Ruska, aby si připomněla vítězství“. Kyjevská pošta. Citováno 8. května 2015. "V šedesátých a sedmdesátých letech nebyly během přehlídek Dne vítězství viděny žádné stuhy sv. Jiří." Pokud by se někdo objevil se stuhou, bylo by to porušení.
  65. ^ Yaffa, Joshua. „Den vítězství Vladimíra Putina na Krymu“. Newyorčan. Citováno 9. května 2014.
  66. ^ „Георгиевская лента напугала Лукашенко“. Citováno 12. srpna 2016.
  67. ^ „Rusové přijali stužku z druhé světové války podporovanou Kremlem“. Citováno 12. srpna 2016.
  68. ^ «Beyik Watancylyk ursunda gazanylan Yensin 60 yyllygyna» | Таконы Туркменистана
  69. ^ https://milligosun.gov.tm/habar/prezident-turkmenistana-podpisal-ukazy-o-nagrazhdenii-yubileynoy-medalyu-v-chest-75-letiya-velikoy-pobedy-MRDrgTXuRv

externí odkazy