Walter Bedell Smith - Walter Bedell Smith
Všeobecné Walter Bedell „Beetle“ Smith (5. října 1895 - 9. srpna 1961) byl senior důstojník z Armáda Spojených států který sloužil jako generál Dwight D. Eisenhower je náčelník štábu na Velitelství spojeneckých sil (AFHQ) během Kampaň v Tunisku a Spojenecká invaze do Itálie v roce 1943 během druhá světová válka. Byl Eisenhowerovým vedoucím štábu v Nejvyšší velitelství spojeneckých expedičních sil (SHAEF) v kampaň v západní Evropě od roku 1944 do roku 1945.
Smith narukoval jako soukromé v Indiana Army National Guard v roce 1911. V roce 1917, během první světová válka, byl pověřen jako podporučík. Byl zraněn v Aisne-Marne Offensive v roce 1918. Po první světové válce byl štábní důstojník a instruktor na Škola pěchoty americké armády. V roce 1941 se stal sekretářem generálního štábu a v roce 1942 se stal tajemníkem Kombinovaní náčelníci štábu. Jeho povinnosti zahrnovaly účast na diskusích o válečných plánech na nejvyšší úrovni a Smith často informoval Prezident Franklin D. Roosevelt o strategických záležitostech.
Smith se stal vedoucím štábu Eisenhowera na AFHQ v září 1942. Získal si reputaci jako Eisenhowerův „sekerový muž „pro svůj drsný a náročný způsob. Byl však také schopen zastupovat Eisenhowera v citlivých misích vyžadujících diplomatické dovednosti. Smith se podílel na vyjednávání příměří mezi Itálií a spojenci, kterou podepsal jménem Eisenhowera. V roce 1944 se stal náčelníkem štábu SHAEF, opět pod vedením Eisenhowera. V této pozici Smith také úspěšně vyjednával o tom, že potravinová a palivová pomoc bude zaslána německými linkami pro chlad a hlad holandský civilního obyvatelstva a zahájila diskuse o mírové a úplné německé kapitulaci k První kanadská armáda v Holandsko. V květnu 1945 se Smith setkal se zástupci Německé vrchní velení v Remeš, Francie, provést kapitulaci Německé ozbrojené síly a podepsal Německý nástroj kapitulace jménem generála Eisenhowera.
Po druhé světové válce sloužil jako Americký velvyslanec v Sovětském svazu od roku 1946 do roku 1948. Pak se v roce 1950 stal Smith Ředitel ústřední zpravodajské služby, vedoucí Ústřední zpravodajská služba (CIA) a dalších zpravodajských agentur ve Spojených státech. Smith reorganizoval CIA, předefinoval její strukturu a poslání a dal jí nový smysl pro účel. Učinil z CIA vládní rameno, které je primárně odpovědné za tajné operace. V roce 1953 opustil CIA, aby se stal Státní podtajemník. Poté, co odešel z ministerstva zahraničí v roce 1954, Smith pokračoval sloužit Správa Eisenhowera na různých postech několik let, až do svého odchodu do důchodu a do své smrti v roce 1961.
Časný život
Walter Bedell Smith se narodil v roce Indianapolis, Indiana, dne 5. října 1895,[1] starší ze dvou synů Williama Longa Smitha, kupce hedvábí pro společnost Pettis Dry Goods Company, a jeho manželky Idy Francis rozené Bedell, která pracovala pro stejnou společnost.[2]
Smith byl od svého dětství nazýván Bedell. Od útlého věku byl přezdíván „Beetle“ nebo příležitostně „Beedle“ nebo „Boodle“.[3] Byl vzděláván ve škole St. Peter and Paul School, veřejné školy č. 10 a č. 29, škola Olivera Perryho Mortona,[4] a Emmerich Manual High School kde studoval na strojníka. Když tam ještě byl, vzal si práci u Národní společnost pro motorová vozidla, a nakonec opustil střední školu, aniž by promoval.[5] Smith se zapsal na Butlerova univerzita, ale jeho otec měl vážné zdravotní problémy a Smith opustil univerzitu, aby se vrátil ke své práci a podporoval rodinu.[2]
V roce 1911, ve věku 16 let, Smith narukoval jako soukromé ve společnosti D 2. pěchota Indiana z Indiana národní garda. Indiana National Guard byla povolána dvakrát v roce 1913, pro Ohio řeka povodeň a během Stávka tramvaje v Indianapolis. Smith byl povýšen na desátník a pak seržant. Během Expedice Pancho Villa sloužil ve štábu národní gardy v Indianě.[6]
V roce 1913 se Smith setkal s Mary Eleanor (Nory) Cline, která se narodila v roce 1893 a zemřela v roce 1963. římský katolík svatební obřad 1. července 1917. Jejich manželství bylo dlouhé, ale bezdětné.[7]
první světová válka
Smithova práce během Ohio řeka záplava roku 1913 vedla k jeho nominaci na výcvik důstojníků v roce 1917 a byl poslán do výcvikového tábora důstojnických kandidátů v Fort Benjamin Harrison, Indiana pro indoktrinaci důstojníka. Po ukončení studia dne 27. listopadu 1917 byl přímo uvedeno do provozu jako podporučík. Poté byl přidělen do nově vytvořené roty A, 1. praporu, 39. pěší, část 4. pěší divize na Camp Greene, Severní Karolina.[8] 4. pěší divize se vydala do Evropy a poté se pustila dovnitř první světová válka, z Hoboken, New Jersey, dne 9. května 1918, dosáhl Brest, Francie, 23. května. Po výcviku s britskou a francouzskou armádou vstoupila 4. divize v červnu 1918 do přední linie a připojila se k Aisne-Marne Offensive dne 18. července 1918. Smith byl během útoku o dva dny později zraněn úlomky granátů.[9]
Kvůli jeho zraněním byl Smith vrácen do Spojených států pro službu u Americké ministerstvo války generálního štábu a byl přidělen k divizi Vojenského zpravodajství. V září 1918 byl uveden do provozu jako první poručík v pravidelná armáda Spojených států.[10]
Smith byl dále poslán do nově vytvořeného 379. pěšího pluku jako jeho zpravodajský důstojník. Tento pluk byl součástí 95. pěší divize, se sídlem v Camp Sherman, Ohio. 95. pěší divize byla demoblizována po podpisu Příměří s Německem dne 11. listopadu 1918.[11] V únoru 1919 byl Smith přidělen Camp Dodge, Iowo, kde se podílel na likvidaci přebytečného vybavení a zásob. V březnu 1919 byl převelen do 2. pěší pluk, běžná jednotka se sídlem v Camp Dodge, která tam zůstala až do listopadu 1919, kdy se přestěhovala do Camp Sherman.[12]
Mezi válkami
Štáb 2. pěchoty se přesunul do Fort Sheridan, Illinois V roce 1922 se stal Smithem pobočník tábora na brigádní generál George Van Horn Moseley, velitel 12. pěší brigády ve Fort Sheridan. V letech 1925 až 1929 Smith pracoval jako asistent v Předsednictvo rozpočtu. Poté sloužil dvouleté pracovní povinnosti v zámoří pro zaměstnance 45. pěší na Fort William McKinley v Filipíny. Po devíti letech jako nadporučík byl povýšen na kapitán v září 1929.[13]
Po návratu do Spojených států se Smith hlásil k Škola pěchoty americké armády na Fort Benning, Gruzie, v březnu 1931.[14] Po maturitě v červnu 1932 zůstal jako instruktor v sekci zbraní, kde byl odpovědný za předvádění zbraní jako M1918 Browning Automatic Rifle. V roce 1933 byl poslán do Škola velení a školy generálního štábu na Fort Leavenworth, Kansas.[15] Poté se vrátil do pěchotní školy, ale byl znovu oddělen, aby se zúčastnil War School USA, kterou absolvoval v roce 1937.[16]
Ještě jednou se vrátil do pěchotní školy, kde byl povýšen na hlavní, důležitý dne 1. ledna 1939 po devíti letech ve funkci kapitána.[17] Taková pomalá propagace byla v armádě běžná ve 20. a 30. letech. Důstojníci jako Smith, kteří byli pověřeni v období od listopadu 1916 do listopadu 1918, tvořili 55,6 procenta důstojnického sboru armády v roce 1926. Povýšení bylo obvykle založeno na odpracovaných letech a skromného cíle povýšení důstojníků na majora po sedmnácti letech služby nebylo možné dosáhnout, protože nedostatek pracovních míst, aby je mohli vyplnit.[18]
druhá světová válka
Washington
Když generál George C. Marshall se stal armádou Náčelník štábu v září 1939 přivedl Smitha do Washington DC., být asistentem tajemníka generálního štábu.[19] Tajemník generálního štábu se primárně zabýval záznamy, papírováním a shromažďováním statistik, ale také prováděl velké množství analýz, styků a administrativy.[20] Jednou z Smithových povinností byl styk s Generálmajor Edwin „Pa“ Watson, vrchní vojenský asistent prezidenta Franklin D. Roosevelt.[19] Smith byl povýšen na podplukovník dne 4. května 1941 a poté do plukovník dne 30. srpna 1941.[21] 1. září tajemník generálního štábu plukovník Orlando Ward, dostal velení nad 1. obrněná divize a Smith se stal tajemníkem generálního štábu.[22]
The Konference Arcadia, který se konal ve Washingtonu, DC, v prosinci 1941 a v lednu 1942, nařídil vytvoření Náčelníci štábů jako protějšek Britů Výbor náčelníků štábů, a Smith byl jmenován jejím tajemníkem dne 23. ledna 1942. Stejná konference přinesla také vytvoření Kombinovaní náčelníci štábu, který sestával ze (amerických) společných náčelníků štábů a (britských) výborů náčelníků štábů jako jednoho orgánu. Brigádní generál Vivian hráze Britská mise společného štábu zpočátku zajišťovala sekretariát pro novou organizaci, ale generál Marshall si myslel, že je vyžadován americký sekretariát.[23]
Smitha jmenoval tajemníkem sdružených náčelníků štábů i společných náčelníků štábů. Vzhledem k tomu, že Dykes byl ve služebním čase u Smitha a Marshall chtěl, aby měl na starosti Smitha, byl Smith povýšen na brigádní generál dne 2. února 1942. Nového postu se ujal o týden později, jeho zástupcem byl Dykes. Oba muži společně pracovali na vytvoření a organizaci sekretariátu a na vybudování organizace kombinovaného náčelníka štábu do jedné, která by mohla koordinovat válečné úsilí obou spojenců, spolu s Kanaďany, Australany, Francouzi a dalšími.[24]
Mezi povinnosti Smitha patřilo účastnit se diskusí o strategii na nejvyšší úrovni a často informoval prezidenta Roosevelta o strategických záležitostech.[25] Smith však byl frustrovaný, když sledoval, jak ostatní důstojníci dostávají operační příkazy, které si přál.[26] Později poznamenal: „Ten rok, který jsem strávil jako sekretář generálního štábu pro George Marshalla, byl jedním z nejvděčnějších v celé mé kariéře a nejnešťastnějším rokem mého života.“[27]
Severoafrické divadlo
Když generálmajor Dwight D. Eisenhower byl jmenován velitelem Evropské divadlo operací v červnu 1942 požádal, aby Smith byl vyslán z Washingtonu jako jeho náčelník štábu. Smithův záznam jako štábní důstojník a jeho prokázaná schopnost harmonicky spolupracovat s Brity z něj učinily přirozenou volbu pro tento post. Marshall neochotně tomuto požadavku vyhověl,[28] a Smith převzal funkci vedoucího štábu v Velitelství spojeneckých sil (AFHQ) dne 15. září 1942. Hlásili se mu dva zástupci náčelníka štábu brigádní generál Alfred Gruenther a brigádní generál John Whiteley, a také hlavní administrativní pracovník (CAO), Generálmajor Humfrey Gale.[29]
AFHQ byla vyvážená binacionální organizace, ve které byl vedoucí každé sekce spárován se zástupcem jiné národnosti. Jeho struktura byla obecně americká, ale s některými britskými aspekty. Například Gale jako CAO řídil jak personální, tak zásobovací funkce, které by podle amerického systému byly podřízeny přímo Smithovi.[29] Zpočátku AFHQ byl umístěn v Londýn, ale přesunul se do Alžír v průběhu listopadu a prosince 1942, přičemž Smith přijel 11. prosince.[30] Ačkoli AFHQ měl povolenou sílu pouze 700, Smith ji agresivně rozšířil. V lednu 1943 byla jeho americká součást pouze 1406 a její síla nakonec dosáhla 4 000 mužů a žen.[31] Jako vedoucí štábu Smith horlivě střežil přístup do Eisenhoweru. Získal si reputaci tvrdého a drsného manažera a byl často označován jako Eisenhowerův „sekerový muž ".[32]
Až do organizace Severoafrické operační středisko „Americká armáda (NATOUSA), Smith také působil jako její náčelník štábu do 15. února,[33] když brigádní generál Everett S. Hughes se stal zástupcem velitele divadla a velícím generálem Komunikační zóna.[34] Vztah mezi Smithem a Hughesem, starým přítelem Eisenhowera, byl napjatý. Smith později obvinil Hughese z „budování impéria“ a oba se střetli kvůli malicherným problémům.[35] V Alžíru se Smith a Eisenhower zřídkakdy stýkali. Smith pořádal formální večeře u jeho vila, statek obklopený zahradami a terasami, se dvěma velkými salonky zdobenými mozaiky, orientální koberce a umělecké poklady. Stejně jako Eisenhower měl Smith společnici, zdravotní sestru, kapitánku Ethel Westermanovou.[36]
Po katastrofě Battle of the Kasserine Pass, Eisenhower poslal Smitha dopředu, aby informoval o stavu věcí v Americký sbor II. Smith doporučil úlevu svému veliteli, generálmajoru Lloyd Fredendall stejně jako generál Harold Alexander a hlavní generálové Omar Bradley a Lucian Truscott. Na jejich radu Eisenhower nahradil Fredendalla generálmajorem George S.Patton Jr. Eisenhower také ulevil svému náčelníkovi štábu zpravodajských služeb (G-2), brigádnímu generálovi Ericu Mockler-Ferrymanovi, a určil vadné zpravodajství na AFHQ jako faktor přispívající k porážce u Kasserine. Mockler-Ferryman byl nahrazen brigádním generálem Kenneth Strong.[37]
Debakl v průsmyku Kasserine napjal vztahy mezi spojenci a vypukla další krize, když II. Sbor oznámil, že nepřátelské letectví operuje podle svého přání nad svým sektorem kvůli absenci spojeneckého vzdušného krytí. To vyvolalo štiplavou odpověď Britů Letecký maršál Arthur Coningham o působnosti amerických vojsk.[38] Eisenhower vypracoval dopis Marshallovi, v němž navrhl, že by měl být Coningham jeho velení zbaven, protože nemohl ovládat ostrost mezi vyššími spojeneckými veliteli, ale Smith ho přesvědčil, aby jej neposílal.[39] Namísto, Air Chief Marshal Arthur Tedder, Generálmajor Carl Spaatz a brigádní generál Laurence S.Kuter navštívil Pattona v jeho sídle. Jejich setkání bylo přerušeno německým náletem, který letce přesvědčil, že generál Patton má pravdu. Coningham stáhl písemnou kritiku a omluvil se.[38]
Pro Spojenecká invaze na Sicílii, kombinovaní náčelníci štábu označili Eisenhowera za celkového velitele, ale nařídili velitelům tří složek, Alexandrovi, Tedderovi a admirálovi sirovi Andrew Cunningham z královské námořnictvo, spolupracovat". Pro Eisenhowera toto velení znamenalo návrat ke starému britskému „systému výborů“. Navrhl lano pro kombinované náčelníky štábu požadující jednotnou velitelskou strukturu, ale Smith ho přesvědčil, aby ho roztrhal.[40]
Mezi veliteli spojeneckých sil došlo k neshodám ohledně operačního plánu, který vyžadoval řadu rozptýlených přistání, založených na přání leteckých, námořních a logistických plánovačů týkajících se brzkého zajetí přístavů a letišť. Všeobecné Bernard Montgomery, velitel Britská osmá armáda, namítal proti tomuto aspektu plánu, protože vystavil spojenecké síly porážka v detailu. Montgomery navrhl alternativní plán, který zahrnoval americké a britské síly přistávající vedle sebe. Přesvědčil Smitha, že jeho alternativní plán je zdravý, a oba muži poté přesvědčili většinu ostatních spojeneckých velitelů. Montgomeryho plán počítal s předčasným zabavením letišť, což Teddera a Cunninghama uspokojilo. Obavy logistů, jako je generálmajor Thomas B. Larkin že dodávka by nebyla praktická bez přístavu, byla vyřešena pomocí obojživelných nákladních vozidel.[41]
V srpnu 1943 Smith a Strong odletěli do Lisabon přes Gibraltar v civilu, kde se setkali Generale di Brigata Giuseppe Castellano na britském velvyslanectví. Zatímco Castellano doufal, že si domluví podmínky Itálie připojit se k Spojené národy proti nacistické Německo Smith byl oprávněn vypracovat příměří mezi Itálií a spojeneckými ozbrojenými silami, ale nebyl schopen vyjednat politické záležitosti.[42] 3. září podepsali Smith a Castellano dohodnutý text jménem Eisenhowera a Pietro Badoglio v jednoduchém obřadu pod olivovníkem v Cassibile na Sicílii.[43] V říjnu Smith cestoval na dva týdny do Washingtonu, aby zastupoval Eisenhowera na sérii setkání, včetně jednoho s prezidentem Rooseveltem Hyde Park, New York, 10. října.[44]
Evropské divadlo
V prosinci 1943 byl jmenován Eisenhower Nejvyšší velitel spojeneckých sil pro Operace Overlord, invaze do Normandie.[45] Eisenhower si přál vzít Smitha a další klíčové členy svého personálu AFHQ s sebou na svůj nový úkol, ale premiér Winston Churchill chtěl udržet Smitha na AFHQ jako zástupce nejvyššího velitele ve Středomoří. Churchill na Eisenhowerovo naléhání neochotně ustoupil.[32] Na Silvestra se Smith setkal s Všeobecné (o den později polní maršál) Pane Alan Brooke diskutovat o přesunu klíčových britských zaměstnanců z AFHQ do Nejvyšší velitelství spojeneckých expedičních sil (SHAEF). Brooke pustila Gale až po silném odvolání Smitha,[46] ale odmítl převést Strong. Výsledkem byla prudká výměna a Brooke si později stěžovala Eisenhowerovi na Smithovo chování. To byl jediný případ, kdy si vysoký britský důstojník otevřeně stěžoval na Smitha.[47] Whiteley se stal šéfem zpravodajství (G-2) na SHAEF namísto Stronga, ale Eisenhower a Smith si v dlouhodobém horizontu našli cestu a Strong se ujal funkce 25. května 1944 s brigádním generálem Thomas J. Betts jako jeho zástupce.[48]
Smith byl povýšen na generálporučíka a také udělal Rytířský velitel řádu Batha v lednu 1944.[49] Dne 18. ledna vyrazil do Londýna se dvěma a půl tunami osobních zavazadel naložených na pár Létající pevnosti Boeing B-17.[50] Pracovníci náčelníka štábu nejvyššího velitele spojeneckých sil (COSSAC) již byli aktivní a operaci Overlord už nějakou dobu plánoval.
Tento personál byl pohlcen SHAEF, s COSSAC, s generálmajorem Frederick Morgan a stal se Smithovým zástupcem náčelníka štábu v SHAEF. Gale také držel titul zástupce náčelníka štábu, stejně jako hlavní administrativní pracovník, a tam byl také zástupce náčelníka štábu (Air), Air Vice Marshal James Robb.[51] Vedoucími ostatních divizí štábu byli generálmajor Ray W. Barker (G-1), generálmajore Harold R. Bull (G-3), generálmajore Robert W. Crawford (G-4) a generálmajor sir Roger Lumley (G-5).[52]
Morgan lokalizoval své sídlo COSSAC v Norfolk House v 31 Náměstí svatého Jakuba, Londýn,[53] ale Smith to přesunul Bushy Park na okraji Londýna. To bylo podle Eisenhowerovy vyjádřené touhy nemít sídlo ve velkém městě. Zastavěný tábor byl postaven s 130 000 čtverečních stop (12 000 m)2) podlahové plochy. Mezitím Vládce začalo, ubytování bylo poskytnuto pro 750 důstojníků a 6000 narukoval muži a ženy.[54]
Kanceláře Eisenhowera a Smitha byly v podzemním komplexu. Smithova kancelář byla spartánská, vévodil jí velký portrét Marshalla.[55] Blízko bylo založeno pokročilé velitelské stanoviště s kódovým označením Sharpener Portsmouth kde je Montgomery 21. skupina armád a Admirál Vážený pane Bertram Ramsay Bylo umístěno velitelství spojeneckých námořních expedičních sil.[54]
Pozemní operace v Normandie byli nejprve ovládáni Montgomerym, ale velitelství SHAEF Forward se přesunulo do Jullouville v srpnu a 1. září převzal kontrolu nad Bradley Eisenhower 12. skupina armád a Montgomeryho 21. skupina armád.[56] Smith si brzy uvědomil, že udělal chybu. Přední velitelství bylo vzdálené a nepřístupné a postrádalo potřebné komunikační vybavení.[57]
Dne 6. září, Eisenhower nařídil SHAEF Forward a SHAEF Main přesunout do Versailles co nejdříve. SHAEF Forward zahájil svoji činnost 15. září a ve Versailles byla otevřena 20. září. Následoval SHAEF Main a letěl z Bushy Parku letecky. Tento krok byl dokončen do října a SHAEF tam zůstal až do 17. února 1945, kdy se SHAEF Forward přestěhoval do Remeš.[58] Do této doby se SHAEF rozrostl na 16 000 důstojníků a poddůstojnických mužů, z nichž 10 000 byli Američané a 6 000 Britů.[59]
V listopadu 1944 hlásil Strong, že existuje možnost německé protiofenzivy v EU Ardeny nebo Vosges. Smith poslal Stronga, aby osobně varoval Bradleyho, který připravoval vlastní ofenzívu.[60] Velikost a dravost Němce Ardeny jsou urážlivé Šok byl šokující a Smith se musel bránit Stronga před kritikou za to, že nezazněl poplach. Cítil, že Bradley dostal dostatečné varování.[61]
Jakmile se bitva připojila, Eisenhower jednal rozhodně a spáchal obě obrněné divize v záloze 12. skupiny armád nad Bradleyho námitkou, spolu se svými vlastními skromnými rezervami, dvěma výsadkovými divizemi. Whiteley a Betts navštívili ústředí první armády USA a nebyli nijak dojati způsobem, jakým jejich velitelé situaci řešili. Strong, Whiteley a Betts doporučili, aby bylo velení armád severně od Arden přeneseno z Bradley do Montgomery.[62]
Smithovou okamžitou reakcí bylo odmítnout návrh z ruky. Řekl Strongovi a Whiteleyovi, že byli propuštěni, měli by si sbalit kufry a vrátit se do Spojeného království. Následujícího rána se Smith omluvil. Myslel na druhé myšlenky a informoval je, že představí jejich doporučení Eisenhowerovi jako své vlastní. Uvědomil si vojenské a politické důsledky toho a věděl, že takové doporučení musí přijít od amerického důstojníka. 20. prosince to doporučil Eisenhowerovi, který zatelefonoval jak generálovi Bradleymu, tak Montgomerymu, a Eisenhower jej objednal.[63]
Toto rozhodnutí bylo velmi nesnášel mnoho Američanů, zejména ve 12. skupině armád, kteří měli pocit, že akce zdiskreditovala americká armáda struktura příkazů.[64] Těžké ztráty od zahájení operace Overlord vyústily v kritický nedostatek náhradníků pěchoty ještě před krizovou situací vytvořenou Ardenskou ofenzívou. Byly podniknuty kroky k odvrácení mužů z jednotek komunikační zóny. Velitel komunikační zóny, generálporučík John C. H. Lee, přesvědčil Eisenhowera, aby umožnil vojákům dobrovolně se zapojit do služby „bez ohledu na barvu nebo rasu k jednotkám, kde je pomoc nejvíce potřebná, a dá vám příležitost bojovat bok po boku, abyste dosáhli vítězství“.[65]
Smith okamžitě pochopil politické důsledky toho. Písemně vyjádřil své stanovisko Eisenhowerovi:
I když jsem nyní trochu v kontaktu s černošskou politikou ministerstva války, udělal jsem to, jak víte, během doby, kdy jsem byl u generála Marshalla. Pokud nedojde k radikální změně, věta, kterou jsem označil v přiloženém kruhovém dopise, postaví ministerstvo války do velmi vážných potíží. Je nevyhnutelné, že se toto prohlášení dostane ven, a stejně nevyhnutelné, že výsledkem bude, že každá černošská organizace, nátlaková skupina a noviny zaujmou postoj, že zatímco ministerstvo války odděluje barevné jednotky do svých vlastních organizací proti touhám a prosbám ze všech černošských ras je armáda naprosto ochotná postavit je do předních linií smíchaných v jednotkách s bílými vojáky a nechat je bojovat v případě nouze. Před dvěma lety bych označený výrok považoval za nejnebezpečnější věc, jakou jsem kdy v souvislosti s černošskými vztahy viděl. Mluvil jsem o tom s Lee a on to vůbec nevidí. Věří, že je správné, aby barevní a bílí vojáci byli smícháni ve stejné společnosti. S touto vírou netvrdím, ale politika ministerstva války je jiná. Jelikož jsem přesvědčen, že tento oběžník bude mít nejzávažnější důsledky ve Spojených státech, domnívám se, že je naší povinností upozornit ministerstvo války na skutečnost, že toto prohlášení bylo učiněno, a varovat je, co může a jakákoli fakta, která mohou použít k boji proti tlaku, který na ně bude nepochybně vyvíjen.[66]
Tato politika byla revidována, přičemž černošští vojáci sloužili prozatímně čety. Ve 12. skupině armád byly připojeny k plukům, zatímco v 6. skupina armád čety byly seskupeny do celku společnosti připojený k rozdělení. První uspořádání bylo obecně lépe hodnoceno jednotkami, ke kterým byli připojeni, protože černošské čety neměly žádný výcvik jednotek na úrovni společnosti.[67]
Dne 15. dubna 1945 nacistický guvernér (Reichskommissar) z Holandsko, Arthur Seyss-Inquart, nabídl otevření Amsterdam na přepravu potravin a uhlí s cílem zmírnit utrpení civilního obyvatelstva. Smith and Strong, zastupující SHAEF, spolu s generálmajorem Ivan Susloparov zastupující Sovětský svaz, Princ Bernhard z Lippe-Biesterfeldu zastupující nizozemskou vládu a generálmajor sir Francis de Guingand z 21. skupiny armád se setkal se Seyss-Inquartem v holandské vesnici Achterveld dne 30. dubna. Poté, co vyhrožoval Seyss-Inquartovi stíháním za válečné zločiny, Smith úspěšně vyjednával o poskytnutí stravy trpícímu nizozemskému civilnímu obyvatelstvu ve městech na západě země a zahájil jednání o mírové a úplné německé kapitulaci v Nizozemsku, do První kanadská armáda, které následovaly 5. května.[68]
Smith musel v květnu 1945 vést další soubor kapitulačních jednání, německých ozbrojených sil. Smith se setkal se zástupci německého vrchního velení ( Oberkommando der Wehrmacht ), Generálplukovník Alfred Jodl a Generál admirále Hans-Georg von Friedeburg. Strong opět působil jako tlumočník. Smith zaujal tvrdou linii a hrozil, že pokud nebudou přijaty podmínky, spojenci utěsní frontu, čímž donutí zbývající Němce do rukou Rudá armáda, ale učinil několik ústupků ohledně příměří, než kapitulace vstoupila v platnost. 7. května Smith podepsal kapitulační dokument po boku sovětského generála Susloparova, oba zastupujícího spojence, a Jodla, zastupujícího Německo. Francouzský zástupce, generálmajor François Sevez, podepsáno jako svědek.[69][70]
Po válce
Velvyslanec v Sovětském svazu
Smith se krátce vrátil do Spojených států na konci června 1945, poté, co několik dní odpočíval ve 108. všeobecné nemocnici v Clichy v Paříži ve Francii. V srpnu Eisenhower nominoval Smitha jako jeho nástupce ve funkci velitele amerických sil, evropského divadla, protože ETOUSA byla 1. července 1945 redesignována. Smith byl převzat ve prospěch generála Joseph McNarney.[71] Když Eisenhower převzal jako Náčelník štábu americké armády v listopadu 1945 svolal Smitha, aby se stal jeho asistentem náčelníka štábu pro provoz a plánování.[72] Krátce po svém návratu do Washingtonu se ho však prezident zeptal Harry S. Truman a Americký ministr zahraničí James F. Byrnes stát se Velvyslanec Spojených států v Sovětském svazu.[72] Při předkládání Smithovy kandidatury na tento post před Senátem Spojených států požádal Truman o zvláštní právní předpisy, které Smithovi umožnily udržet si trvalou vojenskou hodnost generálmajora.[71]
Služba Smitha jako amerického velvyslance neměla úspěch. Přestože to nebyla Smithova chyba, během jeho funkčního období se vztahy mezi USA a Sovětským svazem rychle zhoršovaly Studená válka Smithova houževnatost účelu narazila na nedostatek flexibility a neudělala nic pro to, aby rozptýlila obavy Sovětů z amerických záměrů. Důkladně byl rozčarován a proměnil se v zatvrdlého chladného válečníka, který viděl Sovětský svaz jako tajný, totalitní a nepřátelský stát.[71] v Moje tři roky v Moskvě (1950), Smithův popis své doby jako velvyslance, napsal:
... jsme nuceni pokračovat v boji za svobodný způsob života, který může trvat několik let. Neopovažujeme se dovolit si žádný falešný pocit bezpečí. Musíme počítat s tím, že sovětská taktika bude spočívat v tom, že nás opotřebujeme, popudíme a budeme stále zkoumat slabá místa, a musíme pěstovat pevnost a trpělivost do takové míry, jakou jsme nikdy předtím nevyžadovali.[73]
Smith se vrátil do Spojených států v březnu 1949. Truman mu nabídl místo Náměstek státního tajemníka pro evropské záležitosti ale generál Smith jmenování odmítl a raději se vrátil k vojenské službě. Byl jmenován velitelem první armády v Fort Jay, New York, jeho první velení od roku 1918. Po celou dobu války Smitha trápilo opakující se žaludeční vřed. Problém se stal závažným v roce 1949. Už nebyl schopen jíst normální stravu a trpěl podvýživa.[74] Smith byl přijat do Nemocnice Waltera Reeda, kde se chirurgové rozhodli odstranit většinu jeho žaludku. To mu vyléčilo vřed, ale Smith zůstal podvyživený a hubený.[75]
Ředitel ústřední zpravodajské služby
Dne 7. října 1950 si Truman vybral Smitha jako Ředitel ústřední zpravodajské služby (DCI), vedoucí Ústřední zpravodajská služba (CIA). Od vzniku funkce v roce 1946 existovali tři ředitelé, z nichž nikdo práci nechtěl.[76]
1949 Intelligence Survey Group vyrobila Zpráva Dulles-Jackson-Correa, který zjistil, že CIA selhala ve svých odpovědnosti jak v koordinaci, tak ve výrobě zpravodajských informací. V reakci na to Rada národní bezpečnosti USA přijal závěry a doporučení zprávy. Zbývalo je implementovat.[77] V květnu 1950 prezident Truman rozhodl, že Smith je muž, kterého potřebuje pro CIA.[78] Než Smith mohl převzít funkci 7. října, došlo k velkému selhání zpravodajských služeb. The Severokorejský invaze do Jižní Korea v červnu 1950, který zahájil Korejská válka, zcela zaskočilo správu a vyvolalo obavy z třetí světové války.[79]
Protože Smith věděl o Agentuře málo, požádal o zástupce, který to věděl. Sidney Souers, doporučil výkonný tajemník Rady národní bezpečnosti William Harding Jackson, jeden z autorů zprávy Dulles-Jackson-Correa, Smithovi. Jackson přijal funkci zástupce ředitele za tří podmínek, z nichž jedna byla „bez výčitek“.[80]
Smith a Jackson přistoupili k reorganizaci agentury v souladu s doporučeními zprávy Dulles-Jackson-Correa. Zefektivnili postupy pro shromažďování a šíření zpravodajských informací.[81] Dne 10. října byl Smith požádán, aby připravil odhady pro Konference Wake Island mezi prezidentem a generálem Douglas MacArthur. Smith trval na tom, aby odhady byly spíše jednoduché, čitelné, přesvědčivé a užitečné než pouhé pozadí. Odrážely nejlepší dostupné informace, ale bohužel jeden odhad dospěl k závěru, že Číňané nezasáhnou v Koreji, což je další zásadní selhání zpravodajských služeb.[82]
Čtyři měsíce po vypuknutí korejské války agentura nepředložila žádný koordinovaný odhad situace v Koreji. Smith vytvořil nový Office of National Estimates (ONE) pod vedením William L. Langer, historik Harvardu, který vedl obor válečného výzkumu a analýzy Úřad pro strategické služby (OSS). Pracovníci Langera vytvořili postupy, které byly dodržovány po další dvě desetiletí. Smith zintenzívnil úsilí o získání ekonomické, psychologické a fotografické inteligence. 1. prosince Smith vytvořil ředitelství pro správu. Agentura by byla nakonec rozdělena podle funkcí na tři ředitelství: správu, plány a zpravodajství.[79]
Smith je v CIA připomínán jako jeho první úspěšný ředitel Ústřední zpravodajské služby a jeden z nejúčinnějších, který předefinoval její strukturu a poslání. Zodpovědnost za rozsáhlý tajný akční program CIA zůstal Frank Wisner je kvazi nezávislý Úřad pro koordinaci politiky (OPC), ale Smith začal dostávat OPC pod kontrolu DCI. Na začátku ledna 1951 udělal Allen Dulles první zástupce ředitele pro plány (DDP), který dohlíží na OPC i na samostatnou špionážní organizaci CIA, Úřad pro zvláštní operace (OSO). Až v lednu 1952 byly všechny zpravodajské funkce sloučeny pod zástupcem ředitele pro zpravodajství (DDI). Wisner vystřídal Dullesa jako DDP v srpnu 1951 a do srpna 1952 trvalo sloučení OSO a OPC, z nichž každý měl svou vlastní kulturu, metody a platové stupnice, do efektivního jediného ředitelství.[79]
Upevněním odpovědnosti za tajné operace učinil Smith ze CIA vládní vládu, která je za ně primárně odpovědná.[83] Smith chtěl, aby se CIA stala kariérní službou.[84] Před válkou omezoval takzvaný „zákon Manchu“ dobu dočasných úkolů důstojníka, což skutečně bránilo komukoli v kariéře důstojníka generálního štábu. Nebyly zde školy pro výcvik inteligence a štáby neměly v době míru co dělat. Kariérní důstojníci proto měli tendenci se takové práci vyhýbat, pokud o to nechtěli vojenští atašé. Smith upevnil školení pod ředitelem výcviku a vytvořil program kariérních služeb.[85]
Když byl Eisenhower jmenován Vrchní velitel spojeneckých sil v Evropě v roce 1951 požádal Smitha, aby znovu sloužil jako jeho náčelník štábu. Truman žádost odmítl s tím, že DCI je důležitější místo. Eisenhower proto vzal generálporučíka Alfred Gruenther s ním jako s náčelníkem štábu. Když Eisenhower později doporučil Gruentherovu výšku na čtyřhvězdičková hodnost Truman rozhodl, že by měl být povýšen také generál Smith. Smithovo jméno však bylo ze seznamu propagačních akcí vynecháno. Truman poté oznámil, že nikdo nebude povýšen, dokud nebyl Smith, ke kterému došlo 1. srpna 1951.[84] Smith odešel z armády poté, co opustil CIA dne 9. února 1953.[86]
Státní podtajemník
Dne 11. ledna 1953, nyní Eisenhower zvolený prezident, oznámil, že Smith se stane Státní podtajemník. Smithovo jmenování bylo potvrzeno Senát Spojených států 6. února a o tři dny později rezignoval na funkci DCI.[87] V květnu 1954 Smith cestoval do Evropy ve snaze přesvědčit Brity, aby se účastnili intervence, aby se zabránilo francouzské porážce v Bitva o Dien Bien Phu. Když se to nepodařilo, dosáhl dohody s Sovětský ministr zahraničí, Vyacheslav Molotov, rozdělit Vietnam do dvou samostatných států.[88]
V roce 1953 Prezident Guatemaly, Jacobo Árbenz Guzmán, hrozilo znárodnění půdy patřící k United Fruit Company. Smith nařídil americkému velvyslanci v Guatemale, aby předložil plán CIA pro Guatemalský převrat účinnosti, čehož bylo dosaženo v následujícím roce. Smith opustil ministerstvo zahraničí dne 1. října 1954 a nastoupil do pozice u United Fruit Company. Působil také jako prezident a předseda představenstva společnosti Associated Missile Products Company a AMF Atomics Incorporated, místopředseda představenstva Americký stroj a slévárna (AMF) a ředitel RCA a Corning Incorporated.[89]
Konečné pozice
Poté, co v roce 1954 odešel do funkce státního tajemníka, Smith pokračoval ve službě Eisenhowerovi na různých postech. V letech 1955 až 1957 byl členem Komise pro výcvik národní bezpečnosti National War College rada poradců od roku 1956 do roku 1959, Úřad mobilizace obrany Zvláštní poradní výbor pro zásoby v letech 1957 až 1958, prezidentův Občanští poradci v programu vzájemné bezpečnosti od roku 1956 do roku 1957 a prezidentův výbor pro odzbrojení v roce 1958.[90]
Smith byl konzultantem v Úřadu pro speciální projekty (odzbrojení) v USA Výkonná kancelář prezidenta od roku 1955 do roku 1956. Působil také jako předseda poradní rady prezidentova výboru pro získávání fondů a jako široký člen od roku 1958 do roku 1961. Jako uznání za svého bývalého bývalého šéfa byl členem Nadace George C. Marshalla Poradní výbor od roku 1960 do roku 1961.[90]
V roce 1955 byl Smith osloven, aby provedl voice-over a úvodní scénu filmu Do pekla a zpět, který byl založen na autobiografii Audie Murphy. Přijal a měl malé role ve filmu, zejména na začátku, kde byl oblečen ve své staré služební uniformě. Vyprávěl několik částí filmu a neustále odkazoval na „pěšáka“.[91] Smith byl zobrazen na obrazovce Alexander Knox v Nejdelší den (1962), Edward Binns v Patton (1970) a Timothy Bottoms v Ike: Odpočítávání do dne D. (2004). V televizi ho vylíčil John Guerrasio v Cambridge Spies (2003), Charles Napier v Válka a vzpomínka (1989), Don Fellows v Poslední dny Pattona (1986) a J.D. Cannon v Ike: Válečná léta (1979).
Smrt a dědictví
Smith suffered a heart attack on 9 August 1961, at his home in Washington, D.C., and he died in the ambulance on the way to Nemocnice Waltera Reeda. Although entitled to a Special Full Honor Funeral, at the request of his widow, a simple joint service funeral was held, patterned after the one given to General Marshall in 1959. She selected a grave site for her husband in Section 7 of Arlingtonský národní hřbitov close to Marshall's grave.[92] Mrs. Smith was buried next to him after her death in 1963.[93] Smith's papers are in the Prezidentské centrum Eisenhower v Abilene, Kansas.[90]
Data hodnosti
| Insignie | Hodnost | Součástka | datum |
|---|---|---|---|
| Žádné odznaky | Soukromé | Indiana národní garda | 1911 |
| Rozličný | Corporal to Sergeant | Indiana národní garda | do roku 1917 |
| V té době žádné odznaky | Podporučík | Officers' Reserve Corps | 27. listopadu 1917 |
 | První poručík | Pravidelná armáda (Armáda Spojených států) | 10 September (effective 4 October) 1918 |
| První poručík | Pravidelná armáda | 1 July (effective 23 September) 1920 (permanent rank) |
 | Kapitán | Pravidelná armáda | 24. září 1929 |
 | Hlavní, důležitý | Pravidelná armáda | 1. ledna 1939 |
 | Podplukovník | Armáda Spojených států | 18 April (effective 3 May) 1941 |
| Podplukovník | Pravidelná armáda | 4. května 1941 |
 | Plukovník | Armáda Spojených států | 30. srpna 1941 |
 | Brigádní generál | Armáda Spojených států | 2. února 1942 |
 | Generálmajor | Armáda Spojených států | 3. prosince 1942 |
| Brigádní generál | Pravidelná armáda | 1. září 1943 |
 | Generálporučík | Armáda Spojených států | 13. ledna 1944 |
| Generálmajor | Pravidelná armáda | 1. srpna 1945 |
 | Všeobecné | Armáda Spojených států | 1. srpna 1951 |
| Všeobecné | Pravidelná armáda, v důchodu | 31. ledna 1953 |
Ocenění a vyznamenání
Zdroj: „In Memoriam. Generál Walter Bedell Smith. 5. října 1895 - 9. srpna 1961“. Ústřední zpravodajská služba. Citováno 31. srpna 2010.
Poznámky
- ^ Ancell & Miller 1996, str. 300
- ^ A b Crosswell 1991, s. 3–7
- ^ Urseth 2010, pp. 19–20 Some British sources assumed that he had a hyphenated name, which are somewhat common in Britain, referring to Bedell Smith as "Bedell-Smith".
- ^ Urseth 2010, str. 22
- ^ Urseth 2010, str. 31 Smith had enough credits to graduate and was eventually awarded his high school diploma in 1945.
- ^ Crosswell 1991, s. 6–7
- ^ Crosswell 1991, s. 7–9
- ^ Crosswell 1991, s. 9–10
- ^ Crosswell 1991, s. 13–17
- ^ Crosswell 1991, s. 22–23
- ^ "Headquarters and Headquarters Company 95th Division".
- ^ Crosswell 1991, s. 27–28
- ^ Crosswell 1991, str. 39–42
- ^ Crosswell 1991, s. 46–47
- ^ Crosswell 1991, str. 51–52
- ^ Crosswell 1991, str. 63–65
- ^ Crosswell 1991, str. 76
- ^ Schifferle 2010, s. 22–24
- ^ A b Crosswell 1991, str. 77–79
- ^ Watson 1950, str. 71
- ^ Crosswell 1991, str. 82
- ^ Snyder 1984, str. 7
- ^ Crosswell 1991, str. 89–91
- ^ Crosswell 1991, str. 89–91
- ^ Crosswell 1991, str. 89–91
- ^ Crosswell 1991, str. 98
- ^ Montague 1992, str. 82
- ^ Snyder 1984, s. 6–7
- ^ A b Howe 1957, str. 33
- ^ Crosswell 1991, pp. 136–138
- ^ Crosswell 1991, str. 140
- ^ A b Pogue 1954, str. 62
- ^ Crosswell 1991, str. 142
- ^ Howe 1957, str. 495–496
- ^ Crosswell 1991, str. 197–198
- ^ Crosswell 1991, str. 200
- ^ Howe 1957, pp. 487–489
- ^ A b Howe 1957, str. 573
- ^ Crosswell 1991, str. 163
- ^ Garland & Smyth 1965, str. 11
- ^ Crosswell 1991, str. 164–165
- ^ Garland & Smyth 1965, pp. 455–461
- ^ Crosswell 1991, str. 188
- ^ Crosswell 1991, s. 196–197
- ^ Pogue 1954, pp. 25–33
- ^ Pogue 1954, str. 64
- ^ Crosswell 1991, str. 213
- ^ Pogue 1954, str. 71
- ^ Crosswell 1991, str. 236
- ^ Crosswell 1991, str. 214
- ^ Pogue 1954, str. 63–65
- ^ Pogue 1954, pp. 536–537
- ^ Pogue 1954, str. 58
- ^ A b Pogue 1954, str. 96–97
- ^ Crosswell 1991, str. 235
- ^ Pogue 1954, str. 264–265
- ^ Crosswell 1991, str. 254–255
- ^ Pogue 1954, str. 276–277
- ^ Pogue 1954, str. 534
- ^ Crosswell 1991, str. 281
- ^ Montague 1992, str. 59
- ^ Crosswell 1991, str. 283–286
- ^ Crosswell 1991, str. 283–286
- ^ Pogue 1954, str. 378
- ^ Lee 1966, str. 689
- ^ Lee 1966, str. 690
- ^ Lee 1966, pp. 695–705
- ^ Crosswell 1991, pp. 320–322
- ^ Crosswell 1991, pp. 322–327
- ^ Ziemke 1974, pp. 257–258
- ^ A b C Crosswell 1991, str. 330–331
- ^ A b Montague 1992, str. 6
- ^ Smith 1950, str. 334
- ^ Crosswell 1991, str. 331–332
- ^ Montague 1992, str. 55
- ^ Montague 1992, pp. 26–27, 35
- ^ Montague 1992, pp. 41–45
- ^ Montague 1992, str. 55–56
- ^ A b C Fifteen DCIs' First 100 Days – Central Intelligence Agency, Central Intelligence Agency, vyvoláno 31. srpna 2010
- ^ Montague 1992, str. 56–57
- ^ Montague 1992, str. 111–112
- ^ Montague 1992, str. 65–66
- ^ Montague 1992, str. 207–210
- ^ A b Montague 1992, str. 232
- ^ Montague 1992, str. 97–100
- ^ Walter Smith, Ústřední zpravodajská služba, vyvoláno 31. srpna 2010
- ^ Montague 1992, str. 266
- ^ Crosswell 1991, pp. 336–338
- ^ Crosswell 1991, pp. 336–338
- ^ A b C Papers and World War II Documents of Walter Bedell Smith, Prezidentské centrum Eisenhower, vyvoláno 31. srpna 2010
- ^ Matthew Sweet (3 December 2009), "To Hell and Back: Real life to reel life", Opatrovník, vyvoláno 31. srpna 2010
- ^ Mossman & Stark 1991, pp. 168–174
- ^ Walter Bedell Smith, General, U.S. Army, Arlingtonský národní hřbitov, vyvoláno 31. srpna 2010
- ^ Úřední registr armády a letectva, 1948, str. 1702.
- ^ Official Army Register, 1954, p. 931.
Reference
- Ancell, R. Manning; Miller, Christine (1996). The Biographical Dictionary of World War II Generals and Flag Officers: The U.S. Armed Forces. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-29546-1. OCLC 33862161.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Crosswell, D. K. R. (1991). Náčelník štábu: Vojenská kariéra generála Waltera Bedella Smitha. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-27480-0. OCLC 22273487.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Garland, Albert N.; Smyth, Howard McGaw (1965). Sicily and the Surrender of Italy. U.S. Army in World War II: The War in the Mediterranean. Washington DC.: Centrum vojenské historie armády Spojených států, Americké ministerstvo armády. OCLC 396186.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Howe, George F. (1957). Northwest Africa: Seizing the Initiative in the West. U.S. Army in World War II: The War in the Mediterranean. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History, U.S. Department of the Army. OCLC 23304011.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lee, Ulysses (1966). The Employment of Negro Troops. U.S. Army in World War II: Special Studies. Washington, D.C.: U.S. Army Center of Military History, U.S. Department of the Army. OCLC 22126862.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Montague, Ludwell Lee (1992). General Walter Bedell Smith as Director of Central Intelligence October 1950 – February 1953. University Park, Pensylvánie: Pennsylvania State University. ISBN 978-0-271-00750-2. OCLC 22707456.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Mossman, B.; Stark, M. W. (1991). "CHAPTER XX, General Walter Bedell Smith, Special Full Honor Funeral, 9–14 August 1961". Poslední pozdrav: Civilní a vojenské pohřby, 1921–1969. Washington, D.C.: U.S. Army Center of Military History, U.S. Department of the Army. OCLC 596887. Citováno 31. srpna 2010.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pogue, Forrest C. (1954). Nejvyšší velení. U.S. Army in World War II: The European Theater of Operations. Washington, D.C.: U.S. Army Center of Military History, U.S. Department of the Army. OCLC 1247005.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Schifferle, Peter J. (2010). America's School for War. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1714-2. OCLC 461324087.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Smith, Walter Bedell (1950). My Three Years in Moscow. Philadelphia, Pensylvánie: Lippincott. OCLC 421156.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Snyder, William P. (January 1984). "Walter Bedell Smith: Eisenhower's Chief of Staff". Vojenské záležitosti. 48 (1): 6–14. doi:10.2307/1988341. ISSN 0026-3931. JSTOR 1988341. OCLC 477921470.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Urseth, Leif H. (2010). Bedell Smith and Functionalist Dilemmas. Manhattan, Kansas: Kansas State University. hdl:2097/4219. OCLC 642824859.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Watson, Mark Skinner (1950). Náčelník štábu: Předválečné plány a přípravy. U.S. Army in World War II. Washington, D.C.: U.S. Army Center of Military History, Americké ministerstvo armády. OCLC 19679393. Citováno 20. srpna 2010.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ziemke, Earl F. (1974). Americká armáda v okupaci Německa 1944–1946. Armádní historická série. Washington DC.: Centrum vojenské historie armády Spojených států, Americké ministerstvo armády. OCLC 81869288. Citováno 30. srpna 2010.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
| Diplomatické posty | ||
|---|---|---|
| Předcházet W. Averell Harriman | Velvyslanec Spojených států v Sovětském svazu 1946–1948 | Uspěl Alan G. Kirk |
| Vojenské úřady | ||
| Předcházet Roscoe B. Woodruff | Velící generál První armáda 1949–1950 | Uspěl Roscoe B. Woodruff |
| Státní úřady | ||
| Předcházet Roscoe H. Hillenkoetter | Ředitel ústřední zpravodajské služby 1950–1953 | Uspěl Allen Dulles |
| Politické kanceláře | ||
| Předcházet David K. E. Bruce | Státní podtajemník Spojených států 1953–1954 | Uspěl Herbert Hoover ml. |
 Ruská říše(1780–1917) | |
|---|---|
 Sovětský svaz(1933–1991) | |
 Ruská Federace(1991 – dosud) | |
