William Pitt mladší - William Pitt the Younger - Wikipedia
William Pitt | |
---|---|
Předseda vlády Spojeného království[A] | |
V kanceláři 10. května 1804 - 23. ledna 1806 | |
Monarcha | Jiří III |
Předcházet | Henry Addington |
Uspěl | Lord Grenville |
V kanceláři 1. ledna 1801 - 14. března 1801 | |
Monarcha | Jiří III |
Předcházet | Sám (jako předseda vlády Velké Británie) |
Uspěl | Henry Addington |
Předseda vlády Velké Británie | |
V kanceláři 19. prosince 1783 - 1. ledna 1801 | |
Monarcha | Jiří III |
Předcházet | Vévoda z Portlandu |
Uspěl | Sám (jako předseda vlády Spojeného království) |
Kancléř státní pokladny | |
V kanceláři 10. května 1804 - 23. ledna 1806 | |
Předcházet | Henry Addington |
Uspěl | Lord Henry Petty |
V kanceláři 19. prosince 1783 - 1. ledna 1801 | |
Předcházet | Lord John Cavendish |
Uspěl | Henry Addington |
V kanceláři 10. července 1782 - 31. března 1783 | |
Předcházet | Lord John Cavendish |
Uspěl | Lord John Cavendish |
Člen parlamentu pro Cambridge University | |
V kanceláři 18. května 1784 - 23. ledna 1806 | |
Předcházet | Lord John Townshend |
Uspěl | Lord Henry Petty |
Osobní údaje | |
narozený | Hayes, Kent, Anglie | 28. května 1759
Zemřel | 23. ledna 1806 Putney, Surrey, Anglie | (ve věku 46)
Odpočívadlo | Westminsterské opatství |
Národnost | britský |
Politická strana | Tory[b] |
Rodiče | William Pitt, 1. hrabě z Chatham Hester Grenville |
Alma mater | Pembroke College, Cambridge |
Podpis | |
|
William Pitt mladší (28 května 1759-23 ledna 1806) byl prominentní Brit Tory státník z konce osmnáctého a počátku devatenáctého století. Stal se nejmladším předseda vlády Velké Británie v roce 1783 ve věku 24 let a první předseda vlády Spojené království Velké Británie a Irska od ledna 1801. Z funkce odešel v březnu 1801, ale od roku 1804 až do své smrti v roce 1806 znovu působil jako předseda vlády. Kancléř státní pokladny po celou dobu, kdy byl předsedou vlády. Je známý jako „mladší“, aby ho odlišil od svého otce, William Pitt, 1. hrabě z Chatham, který je obvykle označován jako „William Pitt starší“ (nebo méně často jednoduše „Chatham“) a předtím působil jako předseda vlády.
Pittovo předsednictví vlády, které přišlo za vlády krále Jiří III, dominovaly významné politické události v Evropě, včetně francouzská revoluce a Napoleonské války. Pitt, i když se často označuje jako a Tory, neboli „nová konzervativní“, si říkal „nezávislý“ Whig „a byl obecně proti vývoji přísného stranického politického systému.
Pitt byl považován za vynikajícího správce, který pracoval pro efektivitu a reformu a přinesl novou generaci vynikajících správců. Zvýšil daně, aby zaplatil za velkou válku proti Francii, a zakročil proti radikalismu. Aby se vyhnul hrozbě irské podpory Francii, zkonstruoval Akty Unie 1800 a pokusil se (ale nepodařilo se) zabezpečit Katolická emancipace jako součást Unie. Vytvořil „nový toryismus“, který oživil konzervativní stranu a umožnil jí zůstat u moci v příštím čtvrtstoletí.
Historik Asa Briggs tvrdí, že jeho osobnost se britské mysli nelíbila, protože Pitt byl příliš osamělý a příliš bezbarvý a příliš často vyzařoval postoj nadřazenosti. Jeho velikost přišla ve válce s Francií. Pitt reagoval, aby se stal čím Lord Minto s názvem „the“ Atlas naší navíjející se zeměkoule. “Jeho integrita a průmysl a jeho role obránce ohroženého národa mu umožnily inspirovat a získat přístup ke všem národním rezervám síly. William Wilberforce řekl: „Kvůli osobní čistotě, nezainteresovanosti a lásce k této zemi jsem nikdy neznal jeho rovného.“[1] Historik Charles Petrie došel k závěru, že byl jedním z největších předsedů vlád, „pokud z jiného důvodu umožnil zemi přejít ze starého řádu k novému bez jakýchkoli násilných otřesů ... Pochopil novou Británii.“[2] Z tohoto důvodu je ve více průzkumech vysoce hodnocen mezi všemi britskými premiéry.[3][4]
raný život a vzdělávání
William Pitt, druhý syn William Pitt, 1. hrabě z Chatham, se narodil na Hayes Place ve vesnici Hayes, Kent.[5]Pitt byl z politické rodiny na obou stranách. Jeho matka, Hester Grenville, byla sestrou bývalého předsedy vlády George Grenville.[6] Podle autora životopisů John Ehrman, Pitt zdědil brilantnost a dynamiku z linie svého otce a odhodlanou metodickou povahu z Grenvilles.[7]
Jako chlapec trpěl občas špatným zdravotním stavem a doma ho vychovával reverend Edward Wilson. Pitt, inteligentní dítě, se rychle naučil ovládat latinský a řecký. Byl přijat Pembroke College, Cambridge, dne 26. dubna 1773,[8] měsíc před dovršením čtrnácti let. Vystudoval politickou filozofii, klasika, matematika, trigonometrie, chemie a historie.[9] V Cambridge byl Pitt vyučován George Pretyman, který se stal blízkým osobním přítelem. Pitt později jmenován Pretyman Biskup z Lincolnu, pak Winchester, a čerpal z jeho rady po celou dobu své politické kariéry.[10] Během pobytu v Cambridge se spřátelil s mladými William Wilberforce, který se stal celoživotním přítelem a politickým spojencem v parlamentu.[11] Pitt inklinoval k socializaci pouze se spolužáky a dalšími, které mu již byly známy, zřídka se odvážil mimo univerzitní areál. Přesto byl popsán jako okouzlující a přátelský. Podle Wilberforce měl Pitt výjimečný důvtip spolu s neuvěřitelně jemným smyslem pro humor: „žádný člověk ... se nikdy nesnažil volněji nebo šťastněji v té hravé tváři, která všechny uspokojuje, aniž by někoho zranila.“[12]V roce 1776 Pitt, sužovaný špatným zdravotním stavem, využil málo využívané výsady dostupné pouze synům šlechticů a rozhodl se promovat, aniž by musel složit zkoušky. Pittův otec, který byl v té době povýšen do šlechtického stavu jako hrabě Chatham, zemřel v roce 1778. Jako mladší syn získal Pitt mladší jen malé dědictví. Právnické vzdělání získal v Lincoln's Inn a byl zavolal do baru v létě 1780.[13]
Časná politická kariéra
Během všeobecných voleb v září 1780, ve věku 21, Pitt napadl Univerzita v Cambridgi, ale prohrál.[14] Stále v úmyslu vstoupit do parlamentu si Pitt zajistil záštitu James Lowther s pomocí svého univerzitního soudruha, Charles Manners, 4. vévoda Rutland. Lowther účinně kontroloval kapesní čtvrť z Appleby; doplňovací volby v tomto volebním obvodu poslaly Pitta k sněmovna v lednu 1781.[15] Pittův vstup do parlamentu je poněkud ironický, protože později narazil na stejnou kapsu a shnilé městské části který mu dal místo.[16]
V parlamentu mladistvý Pitt odložil svou tendenci být stažen na veřejnosti a ukázal se jako známý diskutér přímo z jeho rodná řeč.[17] Pitt se původně postavil na přední místo Whigs jako Charles James Fox. S Whigy Pitt odsoudil pokračování Americká válka za nezávislost, jak jeho otec silně měl. Místo toho navrhl, aby předseda vlády Lord North uzavřít mír se vzpurnými americkými koloniemi. Pitt rovněž podpořil parlamentní reformní opatření, včetně návrhu, který by zkontroloval volební korupci. Nyní obnovil své přátelství s Williamem Wilberforcem MP pro Trup, s nímž se často setkával v galerii Dolní sněmovny.[18]
Poté, co se v roce 1782 zhroutilo ministerstvo lorda Severa, Whigové Charles Watson-Wentworth, 2. markýz z Rockinghamu, byl jmenován předsedou vlády. Pittovi byla nabídnuta vedlejší funkce Vice-pokladník Irska, ale on to odmítl, protože tento post považoval za příliš podřízený. Lord Rockingham zemřel jen tři měsíce po příchodu k moci; následoval ho další Whig, William Petty, 2. hrabě z Shelburne. Mnoho Whigů, kteří byli součástí Rockinghamského ministerstva, včetně Foxe, nyní odmítlo sloužit u lorda Shelburna, nového předsedy vlády. Pittovi však Shelburne vyhovoval, a tak se připojil k jeho vládě; byl jmenován Kancléř státní pokladny.[19]
Fox, který se stal Pittovým celoživotním politickým soupeřem, poté vstoupil do koalice s lordem Northem, se kterým spolupracoval na porážce Shelburnovy správy. Když lord Shelburne rezignoval v roce 1783, Král Jiří III, který Foxem opovrhoval, nabídl jmenování Pitta do kanceláře předsedy vlády. Pitt však moudře odmítl, protože věděl, že nebude schopen zajistit podporu sněmovny. The Koalice Fox – Sever se dostal k moci ve vládě nominálně v čele s William Cavendish-Bentinck, 3. vévoda z Portlandu.[20]
Pitt, který byl zbaven funkce kancléře státní pokladny, se připojil k Opozice. Nastolil otázku parlamentní reformy, aby napjal neklidnou koalici Fox-North, která zahrnovala příznivce i kritiky reformy. Neobhajoval rozšíření volební franšízy, ale usiloval o řešení úplatků a zkažených městských částí. Ačkoli jeho návrh selhal, mnoho reformátorů v parlamentu ho začalo považovat za svého vůdce, místo Charlese Jamese Foxe.
Dopad války za americkou nezávislost
Prohrávání války a Třináct kolonií byl šok pro britský systém. Válka odhalila britská omezení fiskálně-vojenský stát když měla mocné nepřátele a žádné spojence, závisela na rozšířených a zranitelných transatlantických komunikačních liniích a čelila jí poprvé od 17. století protestantští i katoličtí nepřátelé. Porážka zvýšila neshody a vystupňovala politický antagonismus vůči královým ministrům. Uvnitř parlamentu se primární obava změnila z obav z mocného monarchy na otázky reprezentace, parlamentní reformy a omezení vlády. Reformátoři se snažili zničit to, co považovali za rozsáhlou institucionální korupci. Výsledkem byla krize v letech 1776 až 1783. Mír v roce 1783 zanechal Francii finančně vyčerpanou, zatímco britská ekonomika vzkvétala díky návratu amerického podnikání. Tato krize skončila v roce 1784 v důsledku královské chytrosti, která přelstila Foxe a obnovila důvěru v systém vyvolaný vedením Pitta. Historici docházejí k závěru, že ztráta amerických kolonií umožnila Británii vypořádat se s francouzská revoluce s větší jednotou a organizací, než by tomu bylo jinak.[21] Británie se obrátila k Asii, Pacifiku a později k Africe s následným průzkumem vedoucím ke vzestupu Druhé britské impérium.[22]
Vzestup k moci
Fox-North koalice padla v prosinci 1783, poté, co Fox představil Edmund Burke zákona o reformě Východoindická společnost k získání patronátu mu tolik chybělo, zatímco král ho odmítal podporovat. Fox uvedl, že návrh zákona je nezbytný k záchraně společnosti před bankrotem. Pitt odpověděl, že: „Nutnost je důvodem každého porušení lidské svobody. Je to argument tyranů; je to krédo otroků.“[23] Král byl proti návrhu zákona; když to prošlo ve sněmovně, zajistil jeho porážku v dům pánů hrozbou, že bude každého, kdo za to hlasoval, považovat za svého nepřítele. Po neúspěchu zákona v horní komoře George III odvolal koaliční vládu a nakonec svěřil premiérství Williamovi Pittovi poté, co mu předtím třikrát nabídl místo.[24]
Ústavní krize nastala, když král odvolal koaliční vládu Fox-North a jmenoval ji Pittem. Ačkoli čelil nepřátelské většině v parlamentu, Pitt dokázal během několika měsíců upevnit svůj postoj. Někteří historici tvrdí, že jeho úspěch byl nevyhnutelný vzhledem k rozhodujícímu významu monarchické moci; jiní tvrdí, že král hazardoval s Pittem a že oba by selhali, ale pro štěstí.[25]
Pitt ve věku 24 let se stal nejmladším britským předsedou vlády vůbec. Současná satira Rolliad vysmíval se mu pro jeho mládí:[26]
- Nad ostatními, majestátně skvělé,
- Hle, dětský Atlas státu,
- Bezkonkurenční zázrak moderní doby,
- U koho se Britannia ukazuje světu
- Pohled, díky němuž okolní národy hledí;
- Království, kterému důvěřuje péče o školáka.
Mnozí viděli Pitta jako zastávku, dokud se role neujal nějaký vyšší státník. Přestože se široce předpovídalo, že nová „správa koláčů“ nepřežije vánoční období,[27] přežilo to sedmnáct let.[28]
Aby se snížila síla Opozice, Pitt nabídl Charlesovi Jamesovi Foxovi a jeho spojencům místa v kabinetu; Pittovo odmítnutí zahrnout lorda North však zmařilo jeho úsilí. Nová vláda byla okamžitě v defenzivě a v lednu 1784 byla poražena pohyb nedůvěry. Pitt však navzdory této porážce učinil bezprecedentní krok, kdy odmítl rezignovat. Zachoval si podporu krále, který by svěřil otěže moci koalici Fox – Sever. Získal také podporu Sněmovny lordů, která prošla podpůrnými návrhy, a mnoho zpráv o podpoře ze země obecně, v podobě peticí schvalujících jeho jmenování, které ovlivnily některé Členové přejít na Pitta. Zároveň mu byla udělena svoboda City of London. Když se vrátil z obřadu, aby to označil, muži města si na znak úcty přitáhli Pittův trenér domů. Při průchodu whigským klubem se trenér dostal pod útok skupiny mužů, kteří se pokusili zaútočit na Pitta. Když se zprávy o tomto šíření rozšířily, předpokládalo se, že se Fox a jeho kolegové pokusili Pitta jakýmkoli způsobem svrhnout.[29]
Pitt získal velkou popularitu u široké veřejnosti jako „Honest Billy“, který byl považován za osvěžující změnu oproti nepoctivosti, korupci a nedostatku principů široce spojených s Foxem i Northem. Přes řadu porážek ve sněmovně Pitt vzdorně zůstal ve funkci a sledoval zmenšování většiny koalice, když někteří členové parlamentu opustili opozici, aby se zdrželi hlasování.[29]
V březnu 1784 byl parlament rozpuštěn a všeobecné volby následovalo. Volební porážka pro vládu nepřicházela v úvahu, protože Pitt se těšil její podpoře Král Jiří III. Patronát a úplatky vyplácené ministerstvem financí se normálně očekávaly, že budou dostatečné k tomu, aby vládě zajistily pohodlnou většinu ve sněmovně, ale při této příležitosti vláda získala také hodně populární podpory.[30] V nejpopulárnějších volebních obvodech se o volby bojovalo mezi kandidáty, kteří jasně zastupovali buď Pitta, nebo Foxe a North. Předčasné návraty Pittovi značně pomohly, což mělo za následek, že mnoho opozičních členů, kteří ještě nečelili volbám, buď přeběhlo, odstoupilo nebo uzavřelo dohodu se svými oponenty, aby se vyhlo nákladným porážkám.[31]
Pozoruhodná výjimka nastala ve Foxově vlastním volebním obvodu Westminster, který obsahoval jeden z největších voličů v zemi. V soutěži, která podle odhadů stála čtvrtinu celkových výdajů v celé zemi, Fox hořce bojoval proti dvěma Pittite kandidáti na zajištění jednoho ze dvou křesel pro volební obvod. Následovaly velké legální hádky, včetně zkoumání každého jednotlivého odevzdaného hlasu, které se táhlo déle než rok. Mezitím Fox seděl za kapesní čtvrť Tain Burghs. Mnoho lidí vidělo vytahování výsledku jako nepřiměřeně pomstychtivé ze strany Pitta a nakonec se od zkoušek upustilo a Fox byl prohlášen za zvoleného. Jinde Pitt získal osobní triumf, když byl zvolen Člen University of Cambridge, volební obvod, po kterém dlouho toužil a který bude nadále zastupovat po zbytek svého života.[31]
První premiéra
Indie
Pitt, jeho administrativa zabezpečená, mohl začít uzákonit svou agendu. Jeho prvním významným právním předpisem ve funkci předsedy vlády byl Zákon o Indii z roku 1784, který reorganizoval Britská východoindická společnost a hlídal korupci. Zákon o Indii vytvořil nový Board of Control dohlížet na záležitosti Východoindické společnosti. Lišil se od Foxova neúspěšného India Bill 1783 a upřesnil, že představenstvo bude jmenováno králem.[32] Pitt byl jmenován spolu s Lord Sydney, který byl jmenován Prezident.[32] Zákon centralizoval britskou vládu v Indii snížením moci guvernérů Bombaj a Madras a zvýšením toho z Generální guvernér, Charles Cornwallis. Další rozšíření a vyjasnění autority generálního guvernéra byly provedeny v roce 1786, pravděpodobně Lordem Sydneyem, a pravděpodobně v důsledku založení Společnosti Penang s jejich vlastním dozorcem (guvernérem), kapitánem Francis Light, v roce 1786.
Parlamentní reforma
Ve vnitřní politice se Pitt zabýval příčinou parlamentní reforma. V roce 1785 představil návrh zákona, který má odstranit zastoupení třiceti šesti shnilých městských částí a rozšířit, v malém smyslu, volební povolení na více jednotlivců.[33] Pittova podpora návrhu zákona však nebyla dostatečně silná, aby zabránila jeho porážce ve sněmovně.[34] Návrh zákona z roku 1785 byl posledním návrhem parlamentní reformy, který Pitt představil britským zákonodárcům.
Australská trestanecká kolonie
Odsouzené osoby byly původně transportovány do Třináct kolonií v Severní Americe, ale po Americká válka za nezávislost skončila v roce 1783, nově vytvořené Spojené státy odmítly přijmout další odsouzené.[35] Pittova vláda se rozhodla urovnat to, co je nyní Austrálie a v srpnu 1786 našel trestaneckou kolonii První flotila 11 plavidel přepravilo přes tisíc osadníků, včetně 778 odsouzených. The Kolonie Nového Jižního Walesu byl formálně vyhlášen guvernérem Arthur Phillip dne 7. února 1788 v Sydney.[36]
Finance
Dalším důležitým domácím problémem, se kterým se Pitt musel starat, byl státní dluh, který se během americké války zdvojnásobil na 243 milionů £.[A] Každý rok šla třetina rozpočtu 24 milionů £ na úroky. Pitt se snažil snížit státní dluh zavedením nových daní. V roce 1786 zavedl a potápěčský fond aby byl do fondu přidán 1 milion GBP ročně, aby mohl akumulovat úroky; nakonec měly být peníze ve fondu použity na splacení státního dluhu. Do roku 1792 dluh klesl na 170 milionů £.[37][b]
Pitt vždy věnoval zvláštní pozornost finančním záležitostem. Pětina britského dovozu byla propašována dovnitř bez placení daní. Poctivým obchodníkům usnadnil dovoz zboží snížením cel na snadno pašované zboží, jako je čaj, víno, lihoviny a tabák. Tato politika zvýšila celní příjmy o téměř 2 miliony GBP ročně.[38][39][C]
Zlaté rezervy, daň z příjmu
V roce 1797 byl Pitt nucen chránit zlaté rezervy království tím, že zabraňoval jednotlivcům ve výměně bankovek za zlato. Velká Británie by papírové peníze používala déle než dvě desetiletí. Pitt byl také nucen představit vůbec první britskou verzi daň z příjmu. Nová daň pomohla vyrovnat ztráty příjmů z nepřímých daní, které byly způsobeny poklesem obchodu.[40]
Zahraniční styky
Pitt hledal evropské spojenectví k omezení francouzského vlivu a formování Triple Alliance s Prusko a Holandsko v roce 1788.[41] Během Nootka zvuk kontroverze v roce 1790 Pitt využil spojenectví, aby donutil Španělsko vzdát se nároku na výlučnou kontrolu nad západním pobřežím Severní a Jižní Ameriky. Aliance však pro Velkou Británii nepřinesla žádné další důležité výhody.[42]
Pitt byl znepokojen ruskou expanzí v 80. letech 19. století na úkor EU Osmanská říše.[43] Během EU byly narušeny vztahy mezi Ruskem a Británií Rusko-turecká válka v letech 1787–92 Pittovým přihlášením k názoru pruské vlády, že Trojitá aliance nemohla beztrestně dovolit rovnováha sil ve východní Evropě. V mírových jednáních s Osmany Rusko odmítlo klíč vrátit Ochakov pevnost. Pitt chtěl vyhrožovat vojenskou odvetou. Nicméně ruský velvyslanec Semjon Voroncov zorganizoval Pittovy nepřátele a zahájil kampaň veřejného mínění. Pitta znepokojila opozice vůči jeho ruské politice v parlamentu, Burke a Liška oba pronesli silné projevy proti obnovení Ochakova Turkům. Pitt vyhrál hlas tak těsně, že se vzdal.[44][45] Vypuknutí francouzská revoluce a jeho doprovodné války dočasně spojily Británii a Rusko v ideologickém spojenectví proti francouzskému republikanismu.
Stav krále
V roce 1788 čelil Pitt velké krizi, když se král stal obětí záhadné nemoci,[46] forma duševní poruchy, která ho znemožnila. Pokud by panovník nebyl schopen plnit své ústavní povinnosti, musel by parlament jmenovat vladaře, který by vládl místo něj. Všechny frakce se shodly, že jediným životaschopným kandidátem byl králův nejstarší syn, Prince George, princ z Walesu. Princ byl však zastáncem Charlese Jamese Foxe. Kdyby se princ dostal k moci, téměř jistě by Pitta propustil. Neměl však takovou příležitost, protože Parlament celé měsíce debatoval o právních záležitostech týkajících se regentství. Naštěstí pro Pitta se král vzchopil v únoru 1789, hned po roce Regency Bill byly zavedeny a předány ve sněmovně.[47]
Všeobecné volby v roce 1790 vyústily ve většinu pro vládu a Pitt pokračoval jako předseda vlády. V roce 1791 začal řešit jeden z problémů, kterým čelí rostoucí Britská říše: budoucnost Britská Kanada. Podle Ústavní zákon z roku 1791, provincie Quebec byla rozdělena do dvou samostatných provincií: převážně francouzská Dolní Kanada a převážně anglicky Horní Kanada. V srpnu 1792, shodně s zajetí Ludvíka XVI francouzskými revolucionáři George III jmenoval Pitta Lord Warden of the Cinque Ports, pozice, jejíž současný operátor byl zodpovědný za pobřežní obranu říše.[48] Král mu v roce 1791 nabídl Rytířství podvazku, ale navrhl, aby čest byla jeho starší bratr, druhý hrabě z Chathamu.[48]
francouzská revoluce
Včasná příznivá reakce na francouzskou revoluci povzbudila mnohé ve Velké Británii, aby znovu otevřeli otázku parlamentní reformy, která spala od doby, kdy byl Pittův reformní zákon poražen v roce 1785. Reformátoři však byli rychle označeni za radikály a spolupracovníky francouzských revolucionářů . Následně, v roce 1794, Pittova administrativa pokusil se tři z nich za velezradu ale prohrál. Parlament začal vydávat represivní právní předpisy, aby utišil reformátory. Jednotlivci, kteří publikovali pobuřující materiál byl potrestán a v roce 1794 soudní příkaz habeas corpus byl pozastaven. Mezi další represivní opatření patřila Zákon o pobuřujících schůzkách, která omezovala právo jednotlivců shromažďovat se veřejně, a Kombinované akty, která omezovala formování společností nebo organizací, které upřednostňovaly politické reformy. Problémy s obsluhou královské námořnictvo také vedlo k tomu, že Pitt představil Systém kvót v roce 1795 kromě stávajícího systému dojem.[49]
Válka s Francií byla extrémně drahá a napjala finance Velké Británie. Na rozdíl od posledních fází Napoleonské války „V tomto okamžiku měla Británie jen velmi malou stálou armádu, a tak přispěla k válečnému úsilí hlavně prostřednictvím námořní síly a poskytováním finančních prostředků dalším členům koalice čelícím Francii.
Ideologické boje
V průběhu 90. let 20. století byla válka proti Francii prezentována jako ideologický boj mezi francouzským republikanismem vs. britským monarchismem s britskou vládou, která se snažila mobilizovat veřejné mínění na podporu války.[50] Pittova vláda vedla energickou propagandistickou kampaň, která kontrastovala s uspořádanou britskou společností ovládanou aristokracií a šlechtou proti „anarchii“ francouzské revoluce, a vždy se snažila spojovat britské „radikály“ s revolucí ve Francii.[51] Ačkoli Pittova vláda drasticky omezila občanské svobody a vytvořila celostátní špionážní síť s podporou obyčejných lidí, aby odsuzovali „radikály“, kteří mohli být v jejich středu, historik Eric Evans argumentoval obrazem Pittovy „vlády teroru“, jak je vylíčen od marxistického historika EP Thompson není správný a uvádí, že existuje mnoho důkazů o „populárním konzervativním hnutí“, které se shromáždilo na obranu krále a země.[52] Evans napsal, že v britských soudech v 90. letech 20. století bylo u britských soudů asi 200 stíhání „radikálů“ podezřelých ze sympatií k francouzské revoluci, což bylo mnohem méně než stíhání podezřelých jakobitů po povstáních v letech 1715 a 1745.[51] Vláda však udržovala špionážní síť efektivní. v Jane Austen román Opatství Northanger, který byl napsán v 90. letech 20. století, ale nebyl publikován až do roku 1817, je jednou z poznámek postav, že v dnešní moderní době, kdy všude číhali špioni pro vládu, není možné, aby rodina udržovala tajemství. Tento komentář dobře zachycuje napjatou, paranoidní atmosféru 90. let 20. století, kdy byli lidé vybízeni, aby úřadům hlásili „radikály“.[53]
Haiti
V roce 1793 se Pitt rozhodl využít Haitská revoluce chytit St. Domingue, nejbohatší francouzská kolonie na světě, věří, že by to udeřilo velkou ránu Francii a přivedlo St. Domingue do Britská říše a zajistit, aby otroci v Britská západní Indie by také nebyli inspirováni ke vzpouře.[54] Mnoho z těch, kteří vlastnili otrocké plantáže v Britské západní Indii, bylo velmi znepokojeno revolucí, která začala v roce 1791, a silně naléhali na Pitta, aby obnovil otroctví v St. Domingue, aby se jejich vlastní otroci neinspirovali hledat svobodu.[55] Britové přistáli v St. Domingue dne 20. září 1793 s tím, že přišli chránit bílou populaci před černochy a byli schopni zmocnit se některých pobřežních enkláv.[56] Skutečnost, že Britové přišli obnovit otroctví v St. Domingue, inspirovala zuřivý odpor Haiťanů, kteří netoužili být znovu vtaženi do pout. Silný počet obětí způsobený žlutá zimnice, tolik obávané „černé zvratky“, znemožňovaly dobytí St. Domingue, ale neochvějný Pitt zahájil v roce 1795 to, co nazval „velkým tlakem“, a vyslal dosud největší britskou výpravu, která dobila St. Domingue.[57]
V listopadu 1795 začal „velký tlak“ s 218 loděmi vyplujícími z Portsmouthu do St. Domingue.[58] Po neúspěchu Quiberonova expedice dříve v roce 1795, kdy Britové vysadili na pobřeží Francie síly francouzských monarchistů, kteří byli zničeni republikánskými silami, Pitt rozhodl, že pro Británii je zásadní mít St. Domingue, bez ohledu na cenu životů a peníze, zlepšit britskou vyjednávací ruku, když nastal čas uzavřít mír s francouzskou republikou.[59] Britský historik Michael Duffy tvrdil, že jelikož Pitt vynaložil na karibské expedice, zejména na cestu do St. Domingue, mnohem více pracovní síly a peněz, než kdy udělal v Evropě v letech 1793–1998, je správné na Západní Indii pohlížet jako na Hlavní válečné divadlo Británie a Evropa jako spíš vedlejší strana.[60] Do roku 1795 bylo 50% britské armády rozmístěno v Západní Indii (s největším kontingentem v St. Domingue), zatímco zbytek britské armády byl rozdělen mezi Británii, Evropu, Indii a Severní Ameriku.[61]
Vzhledem k tomu, že britský počet obětí způsobený žlutou zimnicí stále stoupal, byl Pitt ve sněmovně kritizován. Několik poslanců navrhlo, že by mohlo být lepší opustit expedici, ale Pitt trval na tom, že Británie dala čestné slovo, že bude chránit francouzské plantážníky před jejich bývalými otroky, a expedice do St. Domingue nemohla být opuštěna.[62] Britský pokus o dobytí St. Domingue v letech 1793–1798 skončil katastrofou. Britové se stáhli 31. srpna 1798 poté, co během předchozích pěti let utratili 4 miliony liber (zhruba 400,00 milionů liber v dnešních penězích) a ztratili asi 100 000 mužů mrtvých nebo ochromených na celý život (většinou kvůli žluté zimnici).[63] Britský historik, pane John William Fortescue napsal, že Pitt a jeho kabinet se pokusili zničit francouzskou moc „na těchto morových ostrovech ... jen aby zjistili, až bude pozdě, že prakticky zničili britskou armádu“.[64] Fortescue dospěl k závěru, že Pittův pokus o přidání St. Domingue do britské říše zabil většinu britské armády, stál britskou pokladnici jmění a oslabil britský vliv v Evropě, což způsobilo, že britská moc byla „spoutaná, očíslovaná a paralyzovaná“, vše za nic .[65]
Antikatolické zákony v Irsku
Po celá 90. léta 20. století byla popularita Society of United Irishmen rostl. Pod vlivem americké a francouzské revoluce vyžadovalo toto hnutí pro Irsko nezávislost a republikánství.[66] United Irishmen Society byla velmi protiklerikální a stavěla se stejně proti „pověrám“ prosazovaným jak anglickou církví, tak římskokatolickou církví, což vedlo k podpoře koruny.[67] Uvědomil si, že katolická církev byla spojencem v boji proti francouzské revoluci, a proto se Pitt marně snažil přesvědčit dublinský parlament, aby uvolnil antikatolické zákony, aby „v Irsku mlčeli“.[68] Pittova snaha o zmírnění protikatolických zákonů selhala tváří v tvář rozhodnému odporu rodin Protestantská nadvláda v Irsku, který donutil Pitta ke stažení Hrabě Fitzwilliam tak jako Hlavní tajemník pro Irsko v roce 1795, kdy ten naznačil, že podpoří návrh zákona o katolické úlevě.[69] Ve velké části irského venkova se právo a pořádek rozpadlo, protože hospodářská krize ještě více ochuzila již tak chudé irské rolnictvo a v roce 1793 začala mezi katolíky sektářská válka s mnoha zvěrstvy na obou stranách. „Obránci“ vs protestant "Peep O'Day Boys".[66] Část Peep o'Day Boys, kteří se přejmenovali na Loajální oranžová objednávka v září 1795 se fanaticky zavázali k zachování protestantské nadvlády v Irsku „téměř za každou cenu“.[66] V prosinci 1796, francouzská invaze do Irska vedená generálem Lazare Hoche (naplánováno na koordinaci s povstáním Spojených Irů) bylo jen zmařeno špatným počasím.[66] Pitt poslal, aby rozdrtil Spojené Iry General Lake na Ulster v roce 1797 zavolat Protestantský irský ozbrojenci a zorganizovali zpravodajskou síť špionů a informátorů.[66]
Vzpoura Spithead
V dubnu 1797 se vzpoura celé flotily Spitheadů otřásl vládou (námořníci požadovali zvýšení platů, aby odpovídaly inflaci). K této vzpouře došlo ve stejném okamžiku, kdy francouzsko-nizozemská aliance připravovala invazi do Británie. Aby Pitt znovu získal kontrolu nad flotilou, souhlasil se zvýšením platů námořnictva a měl Milost George III vzbouřenci.[Citace je zapotřebí ] Naopak političtější „plovoucí republika“ námořní vzpoura u Nore v červnu 1797 vedl Richard Parker bylo zacházeno represivněji. Pitt odmítl vyjednávat s Parkerem, kterého chtěl vidět pověšeného jako vzbouřence.[Citace je zapotřebí ] V reakci na vzpoury 1797 Pitt prošel kolem akt takže je nezákonné prosazovat porušování přísahy Koruně. V roce 1798 schválil zákon o obraně říše, který dále omezoval občanské svobody.[50]
Irsko
V květnu 1798 vybuchly v Irsku dlouho trvající nepokoje v přímou vzpouru s United Irishmen Society zahájení vzpoury za účelem získání nezávislosti Irska.[70] Pitt zaujal vůči Spojeným Irům extrémně represivní přístup, když po vzpouře popravila Koruna asi 1 500 Spojených Irů.[70] Vzpoura z roku 1798 zničila Pittovu víru v řídící kompetenci dublinského parlamentu (dominuje Protestantská nadvláda rodiny). Myslel jsem, že méně sektářský a smířlivější přístup by povstání zabránil, Pitte hledal akt Unie díky čemuž by se Irsko stalo oficiální součástí Spojeného království a skončilo by to „Irská otázka ".[71] Francouzské výpravy do Irska v letech 1796 a 1798 (na podporu Spojených Irů) byly Pittem považovány za téměř zmeškané, které by mohly poskytnout irskou základnu pro francouzské útoky na Británii, což z „irské otázky“ učinilo záležitost národní bezpečnosti.[71] Jako Dublinský parlament nechtěl se rozpustit, Pitt velkoryse využil toho, čemu se nyní bude říkat „politika vepřového sudu „podplatit irské poslance, aby hlasovali pro věc unie.[72]
Neschopnost porazit Francii
Přes Pittovy snahy Francouzi pokračovali v porážce První koalice, který se zhroutil v roce 1798. A Druhá koalice, skládající se z Velké Británie, Rakousko, Rusko a Osmanská říše byla vytvořena, ale také nedokázala překonat Francouze. Pád druhé koalice s porážkou Rakušanů na Bitva o Marengo (14. Června 1800) a na Bitva o Hohenlinden (3. prosince 1800) nechal Velkou Británii čelit samotné Francii.
Rezignace
V návaznosti na Akty Unie 1800, Pitt usiloval o uvedení nového Spojené království Velké Británie a Irska udělením ústupků římským katolíkům, kteří tvořili 75% většiny obyvatel Irska, zrušením různých politických omezení, podle nichž trpěli. Král byl silně proti Katolická emancipace; tvrdil, že poskytnutí další svobody by bylo porušením jeho korunovační přísaha, ve kterém slíbil, že bude chránit zavedené Church of England. Pitt, který nemohl změnit silné názory krále, rezignoval 16. února 1801,[73] tak, aby to bylo možné Henry Addington, jeho politický přítel, vytvořit novou správu. Přibližně ve stejnou dobu však král utrpěl obnovený záchvat šílenství, v důsledku čehož Addington nemohl obdržet jeho formální jmenování. Přestože Pitt rezignoval, dočasně pokračoval v plnění svých povinností; dne 18. února 1801 předložil roční rozpočet. Síla byla převedena z Pitta do Addingtonu dne 14. března, kdy se král vzchopil.[74]
Pitt podporoval novou správu, ale s malým nadšením; často se v parlamentu zdržel, raději zůstal ve svém Lord Warden bydliště Walmer Castle —Před rokem 1802 tam obvykle trávil každoroční dovolenou v pozdním létě a později se často vyskytuje od jara do podzimu.
Z hradu pomáhal organizovat místní Dobrovolnický sbor v očekávání francouzské invaze působil jako plukovník praporu vzneseného Trinity House - byl také pánem domu trojice - a podporoval stavbu Martello věže a Královský vojenský kanál v Romney Marsh. Pronajal si pozemek přiléhající k hradu na farmu, na které vyložil stromy a procházky. Jeho neteř Lady Hester Stanhope navrhoval a spravoval zahrady a choval se jako jeho hostitelka.
The Smlouva Amiens v roce 1802 znamenal konec Francie mezi Británií a Británií Francouzské revoluční války. Každý čekal, že to bude jen krátké příměří. Do roku 1803 vypukla válka znovu s Francie za císaře Napoleon. Přestože ho Addington dříve pozval, aby se připojil ke kabinetu, Pitt se raději připojil k opozici a vůči politice vlády se stával stále kritičtější. Addington, který nebyl schopen čelit kombinované opozici Pitta a Foxe, viděl, jak se jeho většina postupně vypařovala a na konci dubna 1804 rezignoval.[75]
Druhé premiérské místo
Pitt returned to the premiership on 10 May 1804. He had originally planned to form a broad coalition government, but faced the opposition of George III to the inclusion of Fox. Moreover, many of Pitt's former supporters, including the allies of Addington, joined the Opposition. Thus, Pitt's second ministry was considerably weaker than his first.[76]
The British government began placing pressure on the French Emperor, Napoleon I.. Thanks to Pitt's efforts, Britain joined the Třetí koalice, an alliance that included Austria, Russia, and Švédsko. In October 1805, the British Admiral Horatio Nelson, 1. vikomt Nelson, won a crushing victory in the Bitva u Trafalgaru, ensuring British naval supremacy for the remainder of the war. Na výroční primátor 's Banquet toasting him as "the Saviour of Europe", Pitt responded in a few words that became the most famous speech of his life:
- I return you many thanks for the honour you have done me; but Europe is not to be saved by any single man. England has saved herself by her exertions, and will, as I trust, save Europe by her example.[77]
Nevertheless, the Coalition collapsed, having suffered significant defeats at the Bitva o Ulm (October 1805) and the Bitva u Slavkova (December 1805). After hearing the news of Austerlitz Pitt referred to a map of Europe, "Roll up that map; it will not be wanted these ten years."[78]
Finance
Pitt was an expert in finance and served as Chancellor of the Exchequer.[79] Critical to his success in confronting Napoleon was using Britain's superior economic resources. He was able to mobilize the nation's industrial and financial resources and apply them to defeating France.
With a population of 16 million, Britain was barely half the size of France, which had a population of 30 million. In terms of soldiers, however, the French numerical advantage was offset by British subsidies that paid for a large proportion of the Austrian and Russian soldiers, peaking at about 450,000 in 1813.[80]
Britain used its economic power to expand the Royal Navy, doubling the number of frigates and increasing the number of large ships of the line by 50%, while increasing the roster of sailors from 15,000 to 133,000 in eight years after the war began in 1793. The British national output remained strong, and the well-organized business sector channelled products into what the military needed. France, meanwhile, saw its navy shrink by more than half.[81] The system of smuggling finished products into the continent undermined French efforts to ruin the British economy by cutting off markets.
By 1814, the budget that Pitt in his last years had largely shaped had expanded to £66 million,[d] including £10 million for the Navy, £40 million for the Army, £10 million for the Allies, and £38 million as interest on the national debt. The national debt soared to £679 million,[E] more than double the GDP. It was willingly supported by hundreds of thousands of investors and tax payers, despite the higher taxes on land and a new income tax.[82]
The whole cost of the war came to £831 million. The French financial system was inadequate and Napoleon's forces had to rely in part on requisitions from conquered lands.[83][84][85]
Smrt
The setbacks took a toll on Pitt's health. He had long suffered from poor health, beginning in childhood, and was plagued with dna a "biliousness ", which was worsened by a fondness for přístav that began when he was advised to consume it to deal with his chronic ill-health.[86] On 23 January 1806, Pitt died at Bowling Green House on Putney Heath, pravděpodobně od peptická ulcerace of his stomach or duodenum; he was unmarried and left no children.[87][88]
Pitt's debts amounted to £40,000 when he died, but Parliament agreed to pay them on his behalf.[89][90] A motion was made to honour him with a public funeral and a monument; it passed despite some opposition. Pitt's body was buried in Westminsterské opatství on 22 February, having lain in state for two days in the Westminsterský palác.[91]
Pitt was succeeded as Prime Minister by his first cousin William Grenville, 1. baron Grenville, který stál v čele Ministerstvo všech talentů, a coalition which included Charles James Fox.[92]
Osobní život
Pitt became known as a "three-bottle man" in reference to his heavy consumption of portské víno. These bottles would be around 350 milliliters (nearly ~1½ cups) in volume.[93]
At one point rumours emerged of an intended marriage to Eleanor Eden, to whom Pitt had grown close. Pitt broke off the potential marriage in 1797, writing to her father, Lord Auckland, "I am compelled to say that I find the obstacles to it decisive and insurmountable".[93]
Of his social relationships, biographer William Hague píše:
Pitt was happiest among his Cambridge companions or family. He had no social ambitions, and it was rare for him to set out to make a friend. The talented collaborators of his first 18 months in office—Beresford, Wyvil and Twining—passed in and out of his mind along with their areas of expertise. Pitt's lack of interest in enlarging his social circle meant that it did not grow to encompass any women outside his own family, a fact that produced a good deal of rumour. From late 1784, a series of satirical verses appeared in The Morning Herald drawing attention to Pitt's lack of knowledge of women: "Tis true, indeed, we oft abuse him,/Because he bends to no man;/But slander's self dares not accuse him/Of stiffness to a woman."Others made snide references to Pitt's friendship with Tom Steele, Secretary to the Treasury. At the height of the constitutional crisis in 1784, Sheridan had compared Pitt to James I. 's favourite, the Vévoda z Buckinghamu, a clear reference to homosexuality. Socially, Pitt preferred the company of young men, and would continue to do so into his thirties and forties. It may be that Pitt had homosexual leanings but suppressed any urge to act on them for the sake of his ambitions. He could be charming to women, but it seems certain that he rejected intimacy whenever it was proffered—and would do so publicly at a later date. In practical terms it appears that Pitt was essentially nepohlavní throughout his life, perhaps one example of how his rapid development as a politician stunted his growth as a man.[93]
Dědictví
William Pitt the Younger was a prime minister who consolidated the powers of his office. Though he was sometimes opposed by members of his Cabinet, he helped define the role of the Prime Minister as the supervisor and co-ordinator of the various government departments. After his death the conservatives embraced him as a great patriotic hero.[94]
One of Pitt's accomplishments was a rehabilitation of the nation's finances after the American War of Independence.[Citace je zapotřebí ] Pitt helped manage[jak? ] the mounting national debt, and made changes to the tax system in order to improve its great capture of revenue.[Citace je zapotřebí ]
Some of Pitt's domestic plans were not successful; he failed to secure parliamentary reform, emancipation, or the abolition of the slave trade although this last took place with the Zákon o obchodu s otroky z roku 1807, the year after his death. The 1792 Slave Trade Bill passed the House of Commons mangled and mutilated by the modifications and amendments of Pitt, it lay for years, in the House of Lords.[95][96] Životopisec William Hague considers the unfinished abolition of the slave trade to be Pitt's greatest failure.[97] He notes that by the end of Pitt's career, conditions were in place that would have allowed a skillful attempt to pass an abolition bill to succeed, partly because of the long campaigning Pitt had encouraged with his friend William Wilberforce. Hague goes on to note that the failure was likely due to Pitt being a "spent force" by the time favourable conditions had arisen. In Hague's opinion, Pitt's long premiership, "tested the natural limits of how long it is possible to be at the top. From 1783 to 1792, he faced each fresh challenge with brilliance; from 1793 he showed determination but sometimes faltered; and from 1804 he was worn down by ... the combination of a narrow majority and war".[98]
Historian Marie Peters has compared his strengths and weaknesses with his father:
- Having some of his father's volatility and much of the self-confidence bordering on arrogance, the younger Pitt inherited superb and carefully nurtured oratorical gifts. These gave him, like his father, unsurpassed command of the Commons and power to embody the national will in wartime. There were, however, significant differences. The younger Pitt's eloquence, unlike his father's, included the force of sustained reasoned exposition. This was perhaps in part expression of his thoroughly professional approach to politics, so unlike his father's, but possibly deriving something from Shelburne. The younger Pitt was continuously engaged in depth with major issues of his day. He regularly and energetically sought the best information. He was genuinely progressive, as his father was not, on parliamentary reform, Catholic emancipation, commercial policy, and administrative reform. His constructive capacity in his chief responsibility, financial policy and administration, far surpassed his father's record, if it was less impressive and perhaps more equally matched in foreign and imperial policy and strategy. With good reason, his long career in high office was the mirror image of his father's short tenure. In contrast, only briefly was Chatham able to rise to the challenge of his age. By his last decade time had passed him by.[99]
Kulturní odkazy
Film a televize
William Pitt is depicted in several films and television programs.
- Robert Donat portrays Pitt in the 1942 biopic Mladý pan Pitt, which chronicles the historical events of Pitt's life.
- Pitt's attempts during his tenure as Prime Minister to cope with the dementia of King George III are portrayed by Julian Wadham ve filmu z roku 1994 Šílenství krále Jiřího.
- Film z roku 2006 Úžasná Grace, s Benedict Cumberbatch in the role of Pitt, depicts his close friendship with William Wilberforce, the leading abolitionist in Parliament.[100]
- Pitt is caricatured as a boy-prime minister in the třetí série of the television comedy Černá zmije, in which Simon Osborne plays a fictionalised Pitt as a petulant teenager who has just come to power "right in the middle of [his] exams" in the episode Jídlo a nepoctivost. A fictionalised younger brother, "Pitt the Even Younger", appeared as a candidate standing in the Duny-on-the-Wold by-election.
- In the series of prime ministerial biographies Číslo 10, produkovaný Yorkshire televize, Pitt was portrayed by Jeremy Brett.
- In the first episode of the 2016 ITV Televizní seriál Victoria, napsáno Daisy Goodwin, Lord Melbourne cites Pitt the Younger becoming Prime Minister at 24 as a reason why youth should not disqualify the 18-year-old Královna Viktorie from ruling Britain.
Místa pojmenovaná po něm
Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Ledna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- The University Pitt Club, a club for students at the Univerzita v Cambridge, was founded in 1835 "to do honour to the name and memory of Mr William Pitt".[101][102]
- Pittwater v Austrálie was named in 1788 by British explorer Arthur Phillip.[103]
- Pitt Street is the main financial precinct street in the Centrální obchodní čtvrť z Sydney.
- Pitt Town near Windsor outside of Sydney, together with another township called Wilberforce.
- Mount Pitt, second highest mountain on Ostrov Norfolk
- Pitt Water, a body of water in South East Tasmánie
- Pittova hlava v Snowdonia Národní park v Wales was named after the rock formation's resemblance to the Prime Minister.
- Zatímco Chatham County, Severní Karolína was named after his father, Pittsboro, Severní Karolína was named after Pitt the Younger.
- v Penang, Malajsie, Pitt Street and Pitt Lane were named for him, as British Prime Minister when George Town byla založena v roce 1786.
- v Hongkong, a street on Kowloon side, Pitt Street, is named after him.
- Pittsburgh, Ontario
- Pitt Street v Glasgow is named after William Pitt the Younger.
- Pitt Street in Windsor, Ontario
- Pitt Street in Kingston, Ontario
- Pitt Street in Cornwall, Ontario
- Rue Pitt, Montreal Quebec
- Chemin Pitt, Montreal Quebec
- Pitt Street, Doly v Sydney, Nové Skotsko
- Pitt Street, Svatý Jan Nový Brunswick
- Pitt House, High Wycombe Buckinghamshire
- Pitt's Cottage Westerham, Kent, former home of Pitt the Younger and more recently a local curry house (now closed)
- The Pitt River, v Britské Kolumbii, Kanada
- William Pitt Avenue, Deal, Kent
- Pitt Street in Southport, Anglie
Poznámky pod čarou
Reference
- ^ Asa Briggs, The Making of Modern England 1783–1867: The Age of Improvement (1959) pp 148–49
- ^ Charles Petrie, "The Bicentenary of the Younger Pitt", Čtvrtletní přezkum1959, sv. 297 Issue 621, pp 254–265
- ^ Paul Strangio; Paul 't Hart; James Walter (2013). Porozumění výkonu předsedy vlády: Srovnávací perspektivy. Oxford UP. p. 225. ISBN 9780199666423.
- ^ Leonard F. Wise; Mark Hillary Hansen; E. W. Egan (2005). Kings, Rulers, and Statesmen. Sterling. p. 298. ISBN 9781402725920.
- ^ Hague 2005, str.14
- ^ Hague 2005, str.19
- ^ Ehrman 1984, str.4
- ^ "Pitt, the Hon. William (PT773W)". Databáze absolventů Cambridge. Univerzita v Cambridge.
- ^ William Pitt the Younger (1759–1806) HistoryHome.co.uk
- ^ "Spartacus Educational – William Pitt". Spartacus-Educational.com. Archivováno z původního dne 12. dubna 2010. Citováno 27. února 2019.
- ^ "History – William Wilberforce (1759–1833)". BBC. Citováno 11. října 2010.
- ^ Hague 2005, str.30
- ^ Hague 2005, s. 46
- ^ "Britannica Online Encyclopedia – William Pitt, the Younger: Historical importance". Britannica.com. Citováno 23. dubna 2010.
- ^ "10 Downing Street – PMs in history – William Pitt 'The Younger' 1783–1801 and 1804-6". Number10.gov.uk. Archivovány od originál dne 7. srpna 2008. Citováno 23. dubna 2010.
- ^ Hague 2005, str.89
- ^ Hague 2005, str. 62-65
- ^ Hague 2005, str.71
- ^ Hague 2005, str. 99
- ^ Hague 2005, str.124
- ^ Jeremy Black, George III: America's Last King (2006)
- ^ Canny, p. 92.
- ^ Hague 2005, s. 140
- ^ Hague 2005, str.146
- ^ Paul Kelly, "British Politics, 1783-4: The Emergence and Triumph of the Younger Pitt's Administration," Bulletin Ústavu historického výzkumu Sv. 54 Issue 129, pp 62–78
- ^ Anonymní (1785). Kritika na Rolliad: Část první (druhé vydání). Londýn: James Ridgway. p. 61. OCLC 5203303.
- ^ The name "mince-pie administration" was created by Frances Anne Crewe, Lady Crewe, a Whig political hostess. Kilburn, Matthew. "Mince-pie administration (act. 1783–1784)". Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. citing Ehrman (1969)
- ^ Hague 2005, str.152
- ^ A b Hague 2005, str. 166
- ^ Hague 2005, str. 173
- ^ A b Hague 2005, str. 170
- ^ A b Hague 2005, str.182
- ^ Hague 2005, str.191
- ^ Hague 2005, str.193
- ^ "Why were convicts transported to Australia". Sydney Living Museums. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013.
- ^ George Burnett Barton (1889). "History of New South Wales From the Records, Volume I - Governor Phillip - Chapter 1.4". Projekt Gutenberg z Austrálie. Charles Potter, Government Printer.
- ^ Turner 2003, str. 94
- ^ R. E. Foster, "Forever Young: Myth, Reality and William Pitt," Recenze historie Březen 2009
- ^ Hoh-Cheung; Mui, Lorna H. (1961). "William Pitt and the Enforcement of the Commutation Act, 1784-1788". Anglický historický přehled. 76 (300): 447–465. doi:10.1093/ehr/LXXVI.CCC.447. JSTOR 558296.
- ^ S. J. Thompson, "The first income tax, political arithmetic, and the measurement of economic growth." Recenze ekonomické historie 66.3 (2013): 873-894. Online
- ^ Jeremy Black, British Foreign Policy in an Age of Revolutions, 1783–93 (1994)
- ^ Michael J. Turner (2003). Pitt the Younger: A Life. Kontinuum. 149–55. ISBN 9781852853778.
- ^ John Holland Rose, William Pitt and national revival (1911) pp 589-607.
- ^ Jeremy Black (1994). Britská zahraniční politika ve věku revolucí, 1783-1793. Cambridge UP. p. 290. ISBN 9780521466844.
- ^ John Ehrman, The Younger Pitt: The Reluctant Transition (1996) [vol 2] pp xx.
- ^ The consensus view among historians is that the King was suffering from the blood disorder porfyrie, which was unknown at this time. If protracted and untreated, it has serious mentally debilitating effects.
- ^ Bruce E. Gronbeck, "Government's Stance in Crisis: A Case Study of Pitt the Younger", Western Speech, Fall 1970, Vol. 34 Issue 4, pp 250–261
- ^ A b Hague 2005, str. 309
- ^ Ennis 2002, str.34
- ^ A b Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 57.
- ^ A b Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 59.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 58.
- ^ Irvine, Robert Jane Austen, London: Routledge, 2005 page 93.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 pages 63–64.
- ^ Duffy, Michael Soldiers, Sugar, and Seapower: The British Expeditions to the West Indies and the War Against Revolutionary France, Oxford: Clarendon Press, 1987 page 28.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 page 64.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 page 69
- ^ Duffy, Michael Soldiers, Sugar, and Seapower: The British Expeditions to the West Indies and the War Against Revolutionary France, Oxford: Clarendon Press, 1987 page 197.
- ^ Duffy, Michael Soldiers, Sugar, and Seapower: The British Expeditions to the West Indies and the War Against Revolutionary France, Oxford: Clarendon Press, 1987 page 162.
- ^ Duffy, Michael Soldiers, Sugar, and Seapower: The British Expeditions to the West Indies and the War Against Revolutionary France, Oxford: Clarendon Press, 1987 pages 370–372.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 50.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 page 73.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 pages 75–76.
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 pages 69
- ^ Perry, James Arogantní armády Velké vojenské katastrofy a za nimi generálové, Edison: Castle Books, 2005 page 76
- ^ A b C d E Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 67.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 65.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 66.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 pages 66–67.
- ^ A b Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 pages 67–68.
- ^ A b Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 page 68.
- ^ Evans, Eric William Pitt mladší, London: Routledge, 2002 pages 68–69.
- ^ Hague 2005, p.479
- ^ Hague 2005, p.484
- ^ Hague 2005, p.526
- ^ Hague 2005, p.529-33
- ^ Hague 2005, p.565
- ^ Stanhope's Life of the Rt Hon. William Pitt (1862), sv. iv, p.369
- ^ Patrick O'Brien, "Political Biography and Pitt the Younger as Chancellor of the Exchequer" Dějiny (1998) 83#270 pp 225–233.
- ^ Paul Kennedy, The Rise and Fall of the Great Powers – economic change and military conflict from 1500 to 2000 (1989), pp. 128–9
- ^ Asa Briggs, The Making of Modern England 1783–1867: The Age of Improvement (1959) p 143
- ^ Cooper, Richard (1982). "William Pitt, Taxation, and the Needs of War". Journal of British Studies. 22 (1): 94–103. doi:10.1086/385799. JSTOR 175658.
- ^ Élie Halévy, Historie Angličanů v roce 1815 (1924) vol 2 p 205-28
- ^ Roger Knight, Britain Against Napoleon: The Organisation of Victory, 1793–1815 (2013)
- ^ J. Steven Watson, The Reign of George III 1760–1815 (1960), 374–77, 406–7, 463–71,
- ^ Marjie Bloy Ph.D. (4 January 2006). "William Pitt the Younger (1759–1806)". Viktoriánský web. Citováno 11. září 2011.
- ^ Hague 2005, p.578
- ^ "Bowling Green House on Putney Heath". The Private Life of Pitt. Citováno 31. srpna 2014.
- ^ "PITT, Hon. William (1759–1806), of Holwood and Walmer Castle, Kent". Dějiny parlamentu. Citováno 1. července 2016.
- ^ "William Pitt the Younger". Historie regentství. Citováno 1. července 2016.
- ^ Cambridge Portraits from Lely to Hockney, Cambridge University Press, 1978, No. 86.
- ^ Hague 2005, p.581
- ^ A b C Hague, William (31 August 2004). "He was something between God and man". The Daily Telegraph. Londýn.
- ^ Sack, J. J. (1987). "The Memory of Burke and the Memory of Pitt: English Conservatism Confronts Its Past, 1806-1829". Historický deník. 30 (3): 623–640. doi:10.1017 / S0018246X00020914. JSTOR 2639162.
- ^ „Parlamentní historie“. Corbett. 1817. str. 1293.
- ^ „Journal of the House of Lords“. H.M. Stationery Office 1790. 1790. p. 391 to 738.
- ^ Hague 2005, p.589
- ^ Hague 2005, str. 590
- ^ Marie Peters, "Pitt, William, first earl of Chatham [Pitt the elder] (1708–1778)", Oxfordský slovník národní biografie (2009) přístup 23. září 2017
- ^ "Amazing Grace (movie)". Amazinggracemovie.com. 23. února 2007. Citováno 11. října 2010.
- ^ Fletcher, Walter Morley (2011) [1935]. University Pitt Club: 1835–1935 (První brožovaná ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 1. ISBN 978-1-107-60006-5.
- ^ "Pitt Club vote to allow female members".
- ^ "Pittwater's past". Pittwater Library – Pittwater.nsw.gov.au. Citováno 11. října 2010.
Další čtení
Životopisný
- Duffy, Michael (2000). The Younger Pitt (Profiles In Power). Longman. ISBN 978-0-582-05279-6.
- Ehrman, J. P. W., and Anthony Smith. "Pitt, William (1759–1806)", Oxfordský slovník národní biografie, (2004); online 2009; accessed 12 September 2011
- Ehrman, John (1969–1996). The Younger Pitt (3 volumes). Constable & Co., standardní vědecká historie
- Ehrman, John (1984) [1969]. The Younger Pitt Vol. one: The Years of Acclaim. St Edmundsbury Press. ISBN 0-09-465990-7.
- John Ehrman (1969). The Younger Pitt: The reluctant transition. Strážník. ISBN 9780804711845. díl 2
- John Ehrman (1996). The Younger Pitt: The consuming struggle. Press Stanford University. ISBN 9780804727549. sv. 3
- Evans, Eric J. William Pitt mladší (1999) 110 pages; online
- Furber, Holden. Henry Dundas: First Viscount Melville, 1741–1811, Political Manager of Scotland, Statesman, Administrator of British India (Oxford UP, 1931). online
- Haag, William (2005). William Pitt mladší. HarperVýročí. ISBN 978-0-00-714720-5.
- Jarrett, Derek (1974). Pitt mladší. Weidenfeld a Nicolson. JAKO V B002AMOXYK., a short scholarly biography
- Jupp, Peter. „Grenville, William Wyndham, baron Grenville (1759–1834)“ Oxfordský slovník národní biografie (2009) https://doi.org/10.1093/ref:odnb/11501
- Jupp, P. (1985), Lord Grenville, Oxford University Press
- Leonard, Dicku. "William Pitt, the Younger—Reformer Turned Reactionary?." in Leonard, ed. Nineteenth-Century British Premiers (Palgrave Macmillan UK, 2008) pp. 5–27.
- Mori, Jennifer. William Pitt & the French Revolution, 1785–1795 (1997) 305pp
- Mori, Jennifer. "William Pitt the Younger" in R. Eccleshall and G. Walker, eds., Biografický slovník britských předsedů vlád (Routledge, 1998), pp. 85–94
- Reilly, Robin (1978). Pitt the Younger 1759–1806. Cassell Publishers. JAKO V B001OOYKNE.
- Rose, J. Holland. William Pitt a National Revival (1911); William Pitt and the Great War (1912), solid, detailed study superseded by Ehrman; svazek 1; vol 2 free;
- Stanhope, Philip Henry Stanhope, 5th Earl (1861–62). Life of the Right Honourable William Pitt. (4 svazky). John Murray.; includes many extracts from Pitt's correspondence sv. 1 online; sv. 2 online
- Turner, Michael (2003). Pitt the younger: a life. Continuum International Publishing Group. ISBN 978-1-85285-377-8.
Vědecké studie
- Černý, Jeremy. British Foreign Policy in an Age of Revolutions, 1783–93 (1994)
- Černý, Jeremy. George III: America's Last King (2006). Pitt and the king, pp. 264–287
- Blanning, T. C. W. The French Revolutionary Wars, 1787–1802 (1996)
- Bryant, Arthur. Years of Endurance 1793–1802 (1942); a Years of Victory, 1802–1812 (1944), well-written surveys of the British story
- Cooper, William. "William Pitt, Taxation, and the Needs of War," Journal of British Studies Sv. 22, No. 1 (Autumn, 1982), pp. 94–103 v JSTOR
- Derry, J. Politics in the Age of Fox, Pitt and Liverpool: Continuity and Transformation (1990)
- Gaunt, Richard A. From Pitt to Peel: Conservative Politics in the Age of Reform (2014)
- Kelly, Paul. "British Politics, 1783-4: The Emergence and Triumph of the Younger Pitt's Administration," Bulletin Ústavu historického výzkumu (1981) 54#123 pp 62–78.
- Ledger-Lomas, Michael. "The Character of Pitt the Younger and Party Politics, 1830–1860." Historický deník 47.3 (2004): 641–661. v JSTOR
- Mori, Jennifer. "The political theory of William Pitt the Younger," Dějiny, Dubna 1998, roč. 83 Issue 270, pp 234–48
- Richards, Gerda C. "The Creations of Peers Recommended by the Younger Pitt," Americká historická recenze Sv. 34, No. 1 (October 1928), pp. 47–54 v JSTOR
- Sack, James J. From Jacobite to Conservative: Reaction and Orthodoxy in Britain c.1760–1832 (Cambridge University Press, 1993), does not see Pitt as a Tory
- Sack, James J. The Grenvillites, 1801–29: Party Politics and Factionalism in the Age of Pitt and Liverpool (U. of Illinois Press, 1979)
- Simms, Brendan. "Britain and Napoleon," Historický deník (1998) 41#3 pp. 885–894 v JSTOR
- Wilkinson, D. "The Pitt-Portland Coalition of 1794 and the Origins of the 'Tory' party" Dějiny 83 (1998), pp. 249–64
Historiografie a paměť
- Foster, R. E. "Forever Young: Myth, Reality and William Pitt," Recenze historie (March 2009) No. 63 online
- Ledger-Lomas, Michael. "The Character of Pitt the Younger and Party Politics, 1830–1860" Historický deník 47#3 (2004), pp. 641–661
- Loades, David Michael, vyd. Průvodce čtenáře po britské historii (2003) 2: 1044–45
- Moncure, James A. ed. Průvodce výzkumem evropské historické biografie: 1450 – současnost (4. díl 1992); 4:1640–46
- Petrie, Charles, "The Bicentenary of the Younger Pitt," Čtvrtletní přezkum (1959), Vol. 297 Issue 621, pp 254–265
- Sack, J. J. "The Memory of Burke and the Memory of Pitt: English Conservatism Confronts its Past, 1806–1829," Historický deník (1987) 30#3 pp 623–640. v JSTOR, shows that after his death the conservatives embraced him as a great patriotic hero.
- Turner, Simon. "‘I will not alter an Iota for any Mans Opinion upon Earth’: James Gillray's Portraits of William Pitt the Younger in Kim Sloan et al. eds., Burning Bright: Eseje na počest Davida Bindmana (2015) pp. 197–206.
Primární zdroje
- Pitt, William. The Speeches of the Right Honourable William Pitt, in the House of Commons (1817) online vydání
- Temperley, Harold a L.M. Penson, eds. Základy britské zahraniční politiky: Od Pitta (1792) po Salisbury (1902) (1938), primary sources online
externí odkazy
- 1791 Caricature of William Pitt podle James Gillray
- Pitt mladší na Downing Street 10 webová stránka
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press. .
- Po slovech interview with William Hague on his book William Pitt mladší, 27. února 2005