Sevastopolské skici - Sevastopol Sketches

Sevastopolské skici
Lev Tolstoj - Sevastopol Kniha Cover.jpg
Obálka anglického vydání z roku 1888.
AutorLev Tolstoj
Originální názevСевастопольскіе разсказы
PřekladatelFrank D. Millet
ZeměRusko
Jazykruština
PředmětKrymská válka, filozofie války
Datum publikace
1855
Publikováno v angličtině
1887 (Harper)
Stránky240 s. (Brožura)

The Sevastopolské skici, nazvaný v anglických překladech Sebastopol skici (před reformou Ruština: Севастопольскіе разсказы, tr. Sevastópolʹskiye razskázy; poreformní ruština: Севастопольские рассказы, tr. Sevastópolʹskiye rasskázy), také publikován v angličtině jako Sevastopol,[1] jsou tři povídky napsané Lev Tolstoj a publikován v roce 1855, aby zaznamenal jeho zážitky během Obležení Sevastopolu (1854–1855). Název pochází z Sevastopol, město v Krym. Kniha také někdy byla oprávněna Sebastopolské příběhy. Tyto krátké „náčrtky“ tvořily základ mnoha epizod v Tolstého magnum opus, Válka a mír.

Náčrtky

Sevastopol v prosinci

v Sevastopol v prosinci, Tolstoy používá na úvodní cestě životem v Sevastopolu vyprávění z druhé osoby (se zámenem „vy“). Podrobná prohlídka je pravděpodobně podobná té, kterou mohl Tolstoy absolvovat při příjezdu do Sevastopolu v listopadu 1854. V rámci prohlídky vás vypravěč provede oblékací stanicí, což je provizorní nemocnice v aula. Zde najdete zraněné vojáky, amputované, „někteří z nich na táborových postelích, ale většina z nich leží na podlaze“.[2] Tolstoj také používá Sevastopol v prosinci seznámit čtenáře s nastavením, způsoby a pozadím, které používá Sevastopol v květnu a Sevastopol v srpnu. Například když se odkazuje na nepřítele, ať už Brity nebo Francouze, v náčrtech se objevují pouze Francouzi; jsou označováni jako „„ on “, jak říkají vojáci i námořníci“ (Tolstoj 198).

Sevastopol v květnu

v Sevastopol v květnu, Tolstoj zkoumá nesmyslnost a marnost války. Příběh zkoumá mnoho aspektů psychologie války, hrdinství a zavádějící přítomnosti humanismu v příměřích (zavádějící, protože země navzdory minulým příměřím neustále vedou válku). Na závěr Tolstoj prohlašuje, že jediným hrdinou jeho příběhu je pravda.

Sevastopol v srpnu

Tolstoj během krymské války, c. 1854.

Sevastopol v srpnu líčí ukončení obléhání Sevastopolu a případnou porážku a stažení ruských sil. V příběhu se střídá sledování Michaila a Vladimíra Kozelcova, dvou bratrů, kteří bojují a nakonec zemřou za ruskou stranu konfliktu.

Reference

  1. ^ Sevastopol, Projekt Gutenberg [1]
  2. ^ Tolstoj, Lev. Kozáci a jiné příběhy. Londýn, New York. Penguin, 2006. 188. Tisk.

externí odkazy