Krésos a osud - Croesus and Fate
"Krésos a osud„je povídka od Lev Tolstoj to je převyprávění řecké legendy, klasicky řečeno Herodotus a Plútarchos o králi Croesus. Poprvé byla vydána v roce 1886 Tolstého nakladatelstvím Zprostředkovatel. Tolstého verze je kratší než verze Herodota a Tolstého charakterizace Kroese byla navržena k paralelizaci titulní postavy v jeho novele z roku 1886 Smrt Ivana Ilycha.[1]
Synopse
Croesus je bohatý král ve staré Lydii, který je docela zamilovaný do svého vlastního bohatství. Když moudrý muž Solone přijde navštívit jeho království, Krésos se zeptá Solona, jestli někdy viděl větší bohatství než on. Solon odpovídá, že ptáci mají rádi pávi jsou neporovnatelné ve své kráse. Croesus nesouhlasí a snaží se udělat na Solona dojem seznamem poražených nepřátel a nárokovaných území. Solon stále nesouhlasí a řekl Croesovi, že nejšťastnějším mužem, kterého kdy potkal, byl rolník Athény. Vysvětluje, že rolník tvrdě pracoval, založil rodinu a byl spokojený s tím, co měl. Croesus to bere jako urážku a Solon odejde.
Brzy po Solonově odchodu postihla Kroesuse tragédie. Jeho nejstarší syn je zabit při lovecké nehodě a poté císař Cyrus napadá. Kýrova armáda je vítězná a Krésovo království je zpustošeno a samotný Kroisos je zajat a nařízeno popravit. Když se Croesus chystá spálit na hranici, křičí Solonovo jméno. Cyrus zastaví hranici, aby slyšel, co Krésos říká. Krésos vypráví o Solonově příběhu s Kýrosem a Kýra dojímá představa, že Osud může přinést utrpení bohatému muži a štěstí chudému muži.[2] Krésos je osvobozen a císař a král se stávají dobrými přáteli.[3]
Toto je zpráva předaná řeckým historikem Herodotem; ale podle perských historiků a perských školních textů se nechal Krésos uvázat na hranici, aby byl spálen, než aby byl Cyrusem mučen. Croesus nevěděl, že Cyrus byl laskavý osvoboditel. Když tedy Cyrus viděl ohnivou hranici, nařídil ji uhasit a řekl Krésovi, že je stále králem v Lýdii a že si může nechat všechno své bohatství, protože Kýros by takovou zátěž nikdy nechtěl.
Bibliografie
- Black's Readers Service Company. Díla Tolstoi. Roslyn, New York. 1928.
- Medzhibovskaya, Inessa. Tolstoj a náboženská kultura své doby: Biografie dlouhého obrácení, 1845-1887. Lexington Books. Lanham, MD, 2008.
- Taleb, Nassim N. Oklamán náhodností: Skrytá role šance v životě a na trzích. New York: Random House and Penguin. 2001. ISBN 0-8129-7521-9
- Herodotus. Historie Kniha 1: Clio. 440 př. N. L.