Ruské svatební tradice - Russian wedding traditions

Svatební hostina v Hotel Praga, Moskva, 1990
Bojarská svatební hostina od Konstantin Makovský, 1883
Rolnická svatba v Tambov guberniya, 1880

Tradiční ruština svatba může trvat dva dny až jeden týden. Oslava zahrnuje tanec, zpěv, opékání a hostinu. Nejlepší muž a služebná se jmenují Svědkové nebo Свидетели (svideteli) v Rusku.[1] Obřad a výměna prstenů se konají první den svatby. Přes své zdánlivě jedinečné manželské obřady si ruské svatby osvojily některé západní tradice, včetně začlenění družiček do svatební hostiny.

Tradiční svatební rituály

Přítel nevěsty, který je již ženatý, umístí první náušnici na budoucí nevěstu. druhé tam musí umístit manžel přítele.

Dva zlaté prsteny jsou symbolem manželství. Tento obrázek je běžné vidět na svatebních oznámeních.

Výplata výkupného

Jakmile ženich dorazí do domu nevěsty, musí za ni zaplatit výkupné, což je v ruštině termín „vykup nevesty. "Tato událost má být komická a zábavná. Za prvé, ženich přináší oběť (často peníze nebo šperky) pro nevěstu. V tomto okamžiku rodiče nevěsty vyvedou ženu nebo muže (ten pro zábavu), kteří není skutečná nevěsta, ale je oblečená jako zakrytá závojem, takže ženich nevidí jeho tvář. Když si ženich uvědomí, že to není jeho nevěsta, požádá o jeho lásku, ale rodina nevěsty bude vyžadovat po uspokojení výkupného bude rodina nevěsty rozdávat nevěstu ženichovi.

Tradiční obřad

Křesťanská svatba v Rusku

Nevěsta a ženich mají možnost uspořádat tradiční obřad v kostele. V ruštině se tomu říká venchanie. Svatební obřad se koná v kostele a je rozdělen do dvou částí: Zasnoubení a Korunování. Bohoslužba se tradičně koná ráno po oslavě sv Božská liturgie, během kterého svatební prsteny byly blahoslavený umístěním na Svatý stůl (oltář).

Zasnoubení

Zatímco na začátku zásnub bylo zasnoubení požehnáno, nyní se to běžně děje na stejném obřadu jako samotná svatba.

Nevěsta a ženich stojí uvnitř vchodu do kostela a kostela kněz žehná jim a dává jim zapálené svíčky, které budou držet po celý obřad. The jáhen vede a ektenia (litanie) se zvláštními peticemi pro pár. Kněz pak řekne dvě krátké modlitby za pár a prsteny jsou požehnány a umístěny na pravé ruce páru.

Kněz pak řekne modlitbu požehnání zasnoubení páru, která zmiňuje případy v Bibli, kde jsou použity prsteny, a vztahuje tyto případy k zasnoubení.

Korunování

V Východní pravoslavná církev, Svaté manželství je považováno za Posvátné tajemství a znamením manželství není výměna prstenů (která se koná při zasnoubení), ale spíše nasazení korun na hlavy ženicha a nevěsty. Z tohoto důvodu se obřad svatby označuje jako Korunování.

Kněz vede pár do středu kostela, kde se postaví na kus nové, růžové barvy, což symbolizuje jejich vstup do nového života. Nevěsta a ženich každý veřejně prohlašují, že se berou ze své vlastní svobodné vůle a že si neslíbili jinou.

Po ekténii a několika delších modlitbách kněz položí korunky na hlavy nevěsty a ženicha. Ty jsou obvykle drženy nad hlavami členy svatební hostiny. Následují čtení z Epištola a Evangelium, ektenia, krátké modlitby a sdílení „společného šálku“ vína nevěstou a ženichem.

Poté se koná průvod, během kterého kněz zabalí svůj epitrachelion (ukradl) kolem sepjatých rukou nevěsty a ženicha a třikrát je vede (následovaný jejich obsluhou, kteří drží korunky) analogie na kterém Kniha evangelia byl umístěn. Tento průvod symbolizuje pouť jejich společného manželského života.

Bývalo zvykem, že nevěsta a ženich nosili své svatební koruny po dobu osmi dnů, ale nyní se odstraňování korun obvykle provádí na konci služby. Kněz říká požehnání pro nevěstu a ženicha a poté pro propuštění koná se.

Civilní obřad

Po tradičním obřadu musí mít pár civilní obřad rospis v zagse. Tento obřad se koná na oddělení veřejných služeb, formálně známém jako ZAGS. V ZAGS je pár přivítán členy rodiny chlebem a solí. Obřad se pohybuje od 15 do 30 minut a během této doby jsou prsteny vyměněny a pár je vyslovován jako manžel a manželka.

Během civilního obřadu rodiče nabídnou manželskému páru dvě křišťálové sklenice, které jsou požádáni, aby je rozbili. Čím více kousků nebo střepů skla vytvoří, tím větší počet let štěstí stráví společně.

Je také zvykem, že manželský pár vypouští buď balónky, nebo lépe dvě bílé holubice, které symbolizují jejich lásku a partnerství, které je napsáno na obloze, aby to všichni viděli. Nevěsta také uvolní další balón, na kterém je napsáno její dívčí jméno.

Prohlídka města

Památník svatební pár ve válce

Po civilním obřadu cestují novomanželé a jejich svědci limuzínou po městě a procházejí mnoha historickými památkami. Jsou chvíle, kdy se k nim přidají i blízcí přátelé. To představuje primární příležitost pro většinu svatebních fotografií pořízených na různých historických místech ve městě.

Recepce

Po několikahodinové prohlídce města se pár setká s hosty na recepci. V Rusku zahrnuje mnoho tradic. První přípitek se podává novomanželům a po prvním výstřelu hosté začnou křičet Gorko (což znamená „bitter“). V tomto okamžiku se pár musí po dlouhou dobu líbat, aby zabránil hořké chuti šampaňského (nebo vodky). Druhý přípitek je určen rodičům. Poté nový pár vstoupí na podlahu pro první noční tanec. Jak noc pokračuje, hosté tancují, zpívají, hrají hry a hrají si. Po několik následujících dní rodina nadále jedla, pila a oslavovala. Tradiční je mít baviče, v ruštině tamada, který organizuje hry, tančí a zajišťuje, aby se hosté navzájem poznali a bylo o ně postaráno.

Reference

  1. ^ „U vojny ne ženskoe lico“. www.finna.fi (ve finštině). Citováno 2018-08-31.

externí odkazy