Royal Borough of Kensington and Chelsea - Royal Borough of Kensington and Chelsea

Kensington a Chelsea
Královská čtvrť
Erb Kensingtonu a Chelsea
Erb
Oficiální logo Kensingtonu a Chelsea
Logo Rady
Kensington a Chelsea jsou uvedeny v rámci Velkého Londýna
Kensington a Chelsea zobrazeny uvnitř Velký Londýn
Suverénní státSpojené království
Země, ze které je složenaAnglie
KrajLondýn
Slavnostní krajVelký Londýn
Vytvořeno1. dubna 1965
Správce HQHolland Street
Vláda
• TypRada městské části
• TěloRada městských částí Kensington a Chelsea
• Vedení lidíVedoucí a kabinet (Konzervativní )
• StarostaRadní Gerard Hargreaves
• Londýnské shromážděníTony Devenish (konzervativní) AM pro West Central
 • PoslanciFelicity Buchan (Konzervativní)
Greg Hands (Konzervativní)
Plocha
• Celkem4,68 čtverečních mil (12,13 km)2)
Pořadí oblasti316. (z 317)
Populace
 (odhad poloviny roku 2019)
• Celkem156,129
• Hodnost126. (z 317)
• Hustota33 000 / km (13 000 / km)2)
• etnický původ[1]
39.3% Bílý Brit
2.3% White Irish
0,1% bílý cikán nebo irský cestovatel
28.9% Jiné bílé
1,1% bílý a černý Karibik
0,7% bílý a černý africký
1,9% bílé a asijské
2% ostatní smíšené
1.6% indický
0.6% Pákistánec
0.5% Bangladéšština
2.5% čínština
4,8% ostatní asijské
3.5% Černý Afričan
2.1% Černý Karibik
1% Ostatní černá
4.1% Arab
3.1% jiný
Časové pásmoUTC (GMT )
• Léto (DST )UTC + 1 (BST )
PSČ
NW, SW, Ž
Předčíslí020
ONS kód00AW
Kód GSSE09000020
PolicieMetropolitní policie
webová stránkahttp://www.rbkc.gov.uk/

The Royal Borough of Kensington and Chelsea (RBKC) je Vnitřní London Borough s královský status. To je nejmenší čtvrť v Londýně a druhá nejmenší okres v Anglii; je to jeden z nejhustěji osídlených správních regionů ve Velké Británii. Zahrnuje bohaté oblasti, jako je Notting Hill, Kensington, South Kensington, Chelsea, a Knightsbridge.

Čtvrť je okamžitě na západ od Město Westminster a na východ od Londýnská čtvrť Hammersmith a Fulham. Obsahuje hlavní muzea a univerzity v Albertopolis, obchodní domy jako Harrods, Peter Jones a Harvey Nichols a velvyslanectví v Belgravia, Knightsbridge a Kensingtonské zahrady. Městská část je domovem Karneval v Notting Hillu, Největší v Evropě, a obsahuje mnoho z nejdražších rezidenčních nemovitostí na světě.

Místní úřad je Rada městských částí Kensington a Chelsea. Jeho motto, převzato z úvodních slov Žalm 133, je Quam bonum v Unum habitare, což v překladu znamená zhruba „Jak dobré je přebývat v jednotě“.[2]

Dějiny

Městská část vznikla sloučením Royal Borough of Kensington a Metropolitní čtvrť Chelsea, pod London Government Act 1963, která dne 1. dubna 1965 reorganizovala 86 městských částí a městských částí do 32 městských částí Londýna spolu s vytvořením Rada Velkého Londýna.

Nová čtvrť měla být původně nazývána pouze „Kensington“, ale po protestech tisíců obyvatel Chelsea, tehdejšího ministra bydlení a místní správy, Sir Keith Joseph, oznámil dne 2. ledna 1964, že název nové čtvrti bude Royal Borough of Kensington a Chelsea.[3]

Rada ze své historie uvádí:

„Přestože byly městské části původně oddělené, Kensington a Chelsea stále si zachovávají své jedinečné znaky. Dokonce i sloučení dvou městských částí, v té době nepopulární, bylo přijato. Dnes je ochrana v kombinaci s přijetím nové sympatické architektury považována za klíčový cíl. V každém rohu městské části lze vidět známky její historie: od budov zapsaných do 1. třídy, Kensingtonského paláce a Královské nemocnice, Chelsea po ostatní, které si připomínaly názvy ulic, jako je Pottery Lane a Hippodrome Mews. “[4]

Za 200 let se oblast změnila z „venkovské idyly“ na prosperující část moderní metropole. Chelsea byla původně krajinou, na které Thomas More postavený Beaufortův dům. Přišel do Chelsea v roce 1520 a postavil dům, který měl ve své době dvě nádvoří rozložená mezi domem a řekou a na severu pozemku byly vysazeny akry zahrad a sadů. Právě odtud v roce 1535 byl More odvezen do věže a později v tomto roce byl sťat.[5] Tato oblast Cheyne Walk pokračoval ve svém historickém významu; poblíž Crosby Hall sedí na řece poblíž kostela Thomase More a co bylo kdysi Thomas Carlyle bydliště zůstává zapnuté Cheyne Row.

Kensington královská čtvrť status byl udělen v roce 1901, protože byl domovem Kensingtonský palác, kde se královna Victoria narodila v roce 1819 a žila až do svého vstupu v roce 1837. Z pověření Král Vilém III Christopher Wren rozšířil a přestavěl původní dům v roce 1689 a změnil jej na vhodné královské sídlo. S králem přišlo mnoho dvorních úředníků, zaměstnanců a následovníků. Kensingtonské náměstí, do té doby selhávající podnik, se stalo populární rezidenční oblastí. Palác byl pravidelně využíván vládnoucími panovníky až do roku 1760 a od té doby členy královské rodiny.[6]Kensingtonův status královské čtvrti zdědila nová čtvrť.

Během Druhá světová válka civilisté utrpěli velké potíže; došlo k 800 úmrtím a 40 000 zraněním. Byla vychována obrovská armáda civilních dobrovolníků, včetně Auxiliary Fire Service, Red Cross, Air Raid Wardens a Rescue Services. Během vybombardování byly velké škody způsobeny výbušnými a zápalnými bombami, zejména podél řeky Chelsea. Horší však mělo být v roce 1944 s příletem raket V2 nebo létajících bomb. Mezi budovami buď zničenými nebo vážně poškozenými, obvykle se strašnými ztrátami na životech, byly Chelsea Old Church, Kostel Nejsvětějšího Vykupitele, Naše dáma vítězství, Opati sv. Marie, Nemocnice sv. Štěpána, Nemocnice St Mary Abbot, Stanice metra Sloane Square, Konec světa, Královská nemocnice a Holland House.[7]

Kensington a Chelsea jsou dnes nejlépe známé díky dvěma událostem, které ukazují jejich tradiční i moderní aspekty. Květinové výstavy v Chelsea, která se koná v květnu v královské nemocnici, se účastní královská rodina a „smetánka společnosti“; a karneval Notting Hill, který se koná každý srpnový bankovní svátek v ulicích North Kensingtonu, se za posledních 30 let rozrostl z malé komunitní akce na největší a nejbohatší pouliční párty v Evropě a přilákal milion plus návštěvníků.

Okresy

Městská část může být rozdělena do následujících okresů; tyto se liší od voleb do rady oddělení:

Viz také Parky a otevřené prostory v Kensingtonu a Chelsea

Demografie

Sčítání lidu
RokPop.±%
1801 22,088—    
1811 31,085+40.7%
1821 43,296+39.3%
1831 55,865+29.0%
1841 46,807−16.2%
1851 69,379+48.2%
1861 128,828+85.7%
1871 188,277+46.1%
1881 247,725+31.6%
1891 258,015+4.2%
1901 250,267−3.0%
1911 242,884−3.0%
1921 243,589+0.3%
1931 244,297+0.3%
1941 233,377−4.5%
1951 223,144−4.4%
1961 205,598−7.9%
1971 189,571−7.8%
1981 125,892−33.6%
1991 145,171+15.3%
2001 158,922+9.5%
2011 158,649−0.2%
Poznámka:[8]

Při sčítání lidu z roku 2011 měla čtvrť populaci 158 649, z nichž bylo 71% bílých, 10% asijských, 5% více etnických skupin, 4% černochů a 3% černochů z Karibiku. Je to nejméně obydlený z 32 Londýnské čtvrti. Díky své vysoké francouzské populaci si dlouhodobě drží neoficiální titul 21. místa okrsek z Paříž.[9]

V roce 2005 měla čtvrť více pozemků pokrytých domácími budovami než kdekoli jinde v Anglii, 19%, což je více než polovina celostátního průměru.[10] Rovněž měla pátý nejvyšší podíl pozemků zakrytých nebytovými budovami na úrovni 12%.[10]

Od roku 2010 zveřejňují statistiky Úřad pro národní statistiku to ukázal délka života při narození u žen bylo v letech 2008–2010 89,8 let, což je nejvyšší ve Velké Británii. Očekávaná délka života u mužů byla ve stejném období 85,1 roku.[11] Údaje v letech 1991–1993 byly výrazně nižší: 73,0 let u mužů (301. místo v národě) a 80,0 u žen (129. místo). Další vyšetřování naznačuje 12letý rozdíl v délce života mezi zámožnými odděleními Chelsea (Royal Hospital, Hans Town) a nejsevernějšími odděleními North Kensingtonu (Golborne, Dalgarno), které mají vysokou úroveň sociálního bydlení a chudoby.

Městská část má vyšší podíl (16,6%) lidí s vysokými příjmy (více než 60 000 GBP ročně) než kterýkoli jiný okres místní správy v zemi.[12] Má nejvyšší podíl pracovníků ve finančním sektoru a nejnižší podíl pracujících v maloobchodě.

V prosinci 2006 Sport Anglie zveřejnil průzkum, který ukázal, že obyvatelé čtvrti byli čtvrtí nejaktivnější v Anglii v oblasti sportu a dalších fitness aktivit. 27,9% populace se účastní nejméně třikrát týdně po dobu 30 minut.[13]

Studie z roku 2017 Důvěra pro Londýn a New Policy Institute zjistil, že Kensington & Chelsea má největší nerovnost příjmů ze všech londýnských obvodů. Bylo také zjištěno, že soukromý nájem pro osoby s nízkými příjmy je nejméně dostupným v Londýně. Míra chudoby ve čtvrti ve výši 28% je však zhruba v souladu s průměrem celého Londýna.[14]

Následující tabulka ukazuje etnickou skupinu respondentů při sčítání lidu v letech 2001 a 2011 v Kensingtonu a Chelsea.

Etnický původ

Etnická skupina2001[15]2011[16]
Číslo%Číslo%
Bílá: Britové79,59450.08%62,27139.25%
Bílá: irská5,1833.26%3,7152.34%
Bílá: Cikánský nebo irský cestovatel1190.08%
Bílá: Jiné40,14725.26%45,91228.94%
Bílá: Celkem124,92478.61%112,01770.61%
Asian nebo Asian British: Indian3,2262.03%2,5771.62%
Asian nebo Asian British: pákistánská1,2030.76%9110.57%
Asian nebo Asian British: Bangladeshi1,1480.72%8360.53%
Asian nebo Asian British: čínština2,5921.63%3,9682.50%
Asian nebo Asian British: Other Asian2,1601.36%7,5694.77%
Asian nebo Asian British: Celkem10,3296.50%15,86110.00%
Black or Black British: African6,0133.78%5,5363.49%
Black or Black British: Caribbean4,1012.58%3,2572.05%
Black or Black British: Other Black9670.61%1,5400.97%
Black or Black British: Total11,0816.97%10,3336.51%
Smíšené: bílý a černý Karibik1,2900.81%1,6951.07%
Smíšené: bílý a černý africký1,0570.67%1,1480.72%
Smíšené: bílé a asijské1,8631.17%3,0211.90%
Smíšené: Jiné smíšené2,2951.44%3,1221.97%
Smíšené: Celkem6,5054.09%8,9865.66%
Ostatní: Arab6,4554.07%
Jiné: Jakákoli jiná etnická skupina4,9973.15%
Ostatní: Celkem6,0803.83%11,4527.22%
Černoši, Asiaté a národnostní menšiny: Celkem33,99521.39%46,63229.39%
Celkový158,919 100.00%158,649100.00%

Politika

Další informace: Volby do Kensingtonu a Chelsea v Londýně
A Londýnské metro vlak odjíždějící z Earl's Court
Ústřední knihovna v Kensingtonu, Londýn W8

Od roku 2018 má Rada 36 Konzervativní, 13 Práce a 1 Liberální demokrat radní.[17] The nejprve kolem povolebního systému se používá. Členové labouristické nebo liberální rady měli tendenci reprezentovat oblasti čtvrti s kapsami ekonomické deprivace; některá okrajová oddělení ve čtvrti jsou soustředěna na sever, kde na severu se Kensington setkává s Kilburnem, Kensal Rise / Green a Ladbroke Grove. Všechna oddělení v Holland Parku (v částech) Notting Hill, Kensington, South Kensington a Chelsea jsou od založení Rady v roce 1965 bezpečnými konzervativními sedadly.

Městská část spojila řadu služeb a oddělení se svými sousedy, Hammersmith & Fulham a městská rada ve Westminsteru.

Městská část je rozdělena mezi dva volební obvody zastoupena v sněmovna z Parlament Spojeného království:

Na Všeobecné volby 2005, čtvrť byla rozdělena odlišně:

  • Kensington a Chelsea, v držení Sir Malcolm Rifkind za konzervativní stranu a
  • Regent's Park a Kensington North (částečně ve městě Westminster), v držení Karen Buck za labouristickou stranu.

Rifkind držel křeslo Kensington až do všeobecných voleb v roce 2015, kdy odstoupil poté, co byl zapleten do skandálu, který odhalil televizní vyšetřování, kvůli přijímání peněz výměnou za přístup k vlivným britským diplomatům a politikům.[18]

Vývoj parlamentních volebních obvodů v RBKC
Z 1885Z Únor 1974Z 1997Z 2010
Kensington NorthKensingtonČást Regent's Park a Kensington NorthKensington
Kensington SouthKensington a Chelsea
ChelseaČást Chelsea a Fulham

Dva z nejpozoruhodnějších vůdců rady byli Nicholas Freeman, od roku 1977 do roku 1989, a pane Merrick Cockell který tuto pozici zastával od roku 2000 do roku 2013.[Citace je zapotřebí ]

Veřejná doprava

Podzemí

Městská část má 12 stanic metra, na pěti z 11 linek londýnského metra:

se stanicemi v South Kensington, Gloucester Road, Kensington High Street, Earl's Court, Sloane Square, West Brompton, Notting Hill Gate, Holland Park, Latimer Road, Knightsbridge, Westbourne Park a Ladbroke Grove.

Crossrail

Chelsea (SW3, SW10 a částečně SW1) má podstatně méně přístupu do metra než Kensington, jediná stanice v Chelsea je Sloane Square. Již nějakou dobu existují dlouhodobé plány pro a Linka Chelsea-Hackney, poblíž stanice na Královské cestě Radnice v Chelsea a možná další na náměstí Sloane. Od června 2019 jsou plány na Crossrail 2 zhmotnění ukázat navrhovanou trasu tunelování přes Chelsea a představovat a stanice na místě Dovehouse Green. Budoucnost této stanice, která je jedinou zcela novou stanicí na navrhované trati, zůstává nejednoznačná; počáteční sešrotování nápadu na stanici [19] byli odsouzeni tím, že odolali umístění stanice na oficiální Transport do Londýna informace o trase.[20]

Stanice Crossrail na originálu Crossrail trasa z Paddingtonu do Readingu byla navržena a schválena radou.[21] Tato stanice by se nacházela poblíž severního konce roku Ladbroke Grove a sloužil by oblastem North Kensington a Kensal. Rada podporuje tuto koncepci stanice, protože by obnovila infrastrukturu a vybudovala výhody regenerace v této oblasti.

National Rail and Overground

Paddington a Victoria jsou nejbližší hlavní železniční konce; Národní železniční stanice ve čtvrti jsou Kensington (Olympia) a West Brompton (a částečně Kensal Green ), oba sloužil London Overground a Jižní.

Autobusy

Městskou částí prochází mnoho londýnských autobusových linek, většina z nich podél Královská cesta, Fulham Road, Kensington High Street a Ladbroke Grove.

Cestovat do práce

V březnu 2011 byly hlavními formami dopravy, kterými obyvatelé cestovali do práce: metro, metro, tramvaj, tramvaj, 23,6% všech obyvatel ve věku 16–74 let; řízení automobilu nebo dodávky, 8,2%; pěšky, 8,2%; autobus, minibus nebo autokar, 8,0%; práce převážně z domova nebo z domova, 7,0%; kolo, 3,1%; vlak, 2,1%.[22]

Sociální bydlení a požár věže Grenfell

Grenfell Tower v časných ranních hodinách dne 14. června 2017.

RBKC je významným poskytovatelem sociální bydlení ve čtvrti vlastnící 9 459 nemovitostí.[23] Z nich je více než 73% nájemců, zbytek tvoří nájem.[23] Správa tohoto bydlení byla přenesena na Kensington a Chelsea TMO (KCTMO), a organizace pro správu nájemců. Zahrnuty vlastnosti Trellick Tower.

2017 Oheň Grenfell Tower, ve kterém je veřejné bydlení panelový dům byl zcela zničen, se ztrátou 72 životů, upozornil na čtvrť mezinárodní pozornost. Po rozsáhlé kritice reakce městské rady na požár,[24][25] odpovědnost za poskytování služeb osobám zasaženým požárem byla převzata z RBKC.[26] premiér Theresa May dříve označila reakci na tragédii za „nedostatečnou“, úředníci Whitehall byli přijati v rámci posílené operace v místní oblasti. Prof. Anna Stec, která vypovídala jako znalec Dotaz na věž Grenfell vyzval úřady, aby po požáru testovaly záchranné pracovníky, obyvatele blízkých a přeživší na karcinogenní chemikálie.[27]

Náboženství

Náboženství v Royal Borough of Kensington and Chelsea (2018)[28]

  křesťanství (48.9%)
  islám (10.3%)
  judaismus (4.7%)
  hinduismus (1.7%)
  Buddhismus (1.7%)
  Jakékoli jiné náboženství (6,0%)
  Nevěřící (26.8%)
Typické mews v Royal Borough of Kensington a Chelsea

Městská část má řadu pozoruhodných kostelů, včetně:

Je domovem malého Španělská a portugalská synagoga, několik mešity a sikh Centrální Gurudwara v Holland Park. Existují dva Arménský kostely - Arménský kostel sv. Sarkise a Kostel svatého Yeghiche. Westminsterská synagoga je také částečně umístěn ve čtvrti.

Diplomatické mise

Pozoruhodné okresy čtvrti jsou domovem mnoha mezinárodních diplomatických misí:

Vysoké provize


Ambasády

Doporučená místa

Hlavní vchod do Royal School of Mines, Imperial College London

Ve čtvrti je několik turistických atrakcí a památek Londýna:

Vzdělávání

Školy

Hlavní článek: Seznam škol v Kensingtonu a Chelsea
Sociální služby doprava zajišťovaná městskou částí

Ministerstvo školství financuje státní školy.[29]

Londýnský profil chudoby - studie z roku 2017 Důvěra pro Londýn a New Policy Institute - zjistili, že 75% 19letých v Kensingtonu a Chelsea má alespoň C v maturitě v angličtině a matematice. Toto je nejvyšší úspěšnost v Londýně.[14]

Nezávislé přípravné školy

Další vzdělávání

Vysoké školy

Veřejné knihovny

Mezi knihovny patří Ústřední knihovna v Kensingtonu, Chelsea Library, Kensal Library, Brompton Library, North Kensington Library a Notting Hill Gate Library.[30]

Mezinárodní vztahy

Partnerská města

Viz také: Seznam partnerských měst ve Spojeném království

Královská čtvrť Kensington a Chelsea je formálně spojený s:

Svoboda čtvrti

Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svoboda Royal Borough of Kensington and Chelsea.

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Jednotlivci

Vojenské jednotky

[36]


Viz také

Reference

  1. ^ Sčítání lidu 2011: Etnická skupina, místní úřady v Anglii a Walesu, Úřad pro národní statistiku (2012). Vidět Klasifikace etnického původu ve Spojeném království pro úplné popisy použité při sčítání lidu z roku 2011.
  2. ^ „Jak funguje rada: náš starosta: Erb“. Royal Borough of Kensington and Chelsea. Citováno 16. června 2017.
  3. ^ The Times, 3. ledna 1964:Název Chelsea zůstal: Nová rozhodnutí o třech městských částech Propojeno 14. 06. 2018
  4. ^ „Moderní čtvrť“. Rbkc.gov.uk. Citováno 6. května 2020.
  5. ^ „Thomas More Comes to Chelsea“. Rbkc.gov.uk. Citováno 18. listopadu 2018.
  6. ^ „Autorský honorář přichází do Kensingtonu“. Rbkc.gov.uk. Citováno 18. listopadu 2018.
  7. ^ "Městské části ve válce". Rbkc.gov.uk. Citováno 18. listopadu 2018.
  8. ^ „Kensington: Celkový počet obyvatel“. Vize Británie v čase. Historický projekt GIS ve Velké Británii. Citováno 6. září 2011.
  9. ^ Globální podnikání. „Lidé s vysokými příjmy říkají do Francie„ au revoir “. The Daily Telegraph. Citováno 14. srpna 2012.
  10. ^ A b Klíčová statistika: Obydlí; Rychlá statistika: Hustota obyvatelstva; Fyzické prostředí: průzkum využití půdy 2005
  11. ^ Nadine Burham-Marshalleck. „Kensington & Chelsea má nejvyšší délku života ve Velké Británii - South West Londoner“. Swlondoner.co.uk. Citováno 16. června 2017.
  12. ^ „Deset nejrychleji rostoucích zámožných oblastí | Podnikání | guardian.co.uk“. Archiv. Je. Archivovány od originál dne 25. května 2012. Citováno 18. listopadu 2018.
  13. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. února 2010. Citováno 25. února 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  14. ^ A b „London's Poverty Profile“. Důvěra pro Londýn. Citováno 19. července 2018.
  15. ^ „KS006 - etnická skupina“. NOMIS. Citováno 30. ledna 2016.
  16. ^ „Etnická skupina podle opatření“. NOMIS. Citováno 8. ledna 2016.
  17. ^ „Volby do zastupitelstev 2018 - výsledky“. Royal Borough of Kensington and Chelsea. Citováno 31. října 2018.
  18. ^ „Malcolm Rifkind odstoupil jako poslanec ve volbách po lobbování kontroverze“. www.newstatesman.com. Citováno 3. června 2015.
  19. ^ „Otřes trasy 2 Crossrail 2: Návrh obchodního případu Transport for London (TfL) zrušil stanici Kings Road Chelsea a rozhodl se pro Tooting over Balham | City A.M“. 26. června 2017. Archivovány od originál dne 27. března 2018. Citováno 6. května 2020.
  20. ^ „Mapa trasy“. CrossRail.
  21. ^ „Železniční stanice Kensal Portobello | Royal Borough of Kensington and Chelsea“. Rbkc.gov.uk. Citováno 6. května 2020.
  22. ^ „Sčítání lidu 2011: QS701EW Způsob cesty do práce, místní úřady v Anglii a Walesu“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 23. listopadu 2013. Procentní podíl jsou všichni obyvatelé ve věku 16–74 let, včetně těch, kteří nejsou zaměstnaní. Respondenti si mohli vybrat pouze jeden režim určený jako nejdelší část cesty podle vzdálenosti.
  23. ^ A b „Podnikatelský plán 2014–17“ (PDF). kctmo.org.uk/. Organizace pro správu nájemců Kensington & Chelsea. Citováno 18. června 2017.
  24. ^ Horton, Helena (19. června 2017). „Zdá se, že hněv jako vůdce Kensingtonské rady obviňuje obyvatele Grenfell z toho, že nebyly instalovány sprinklery“. telegraph.co.uk. Daily Telegraph. Citováno 19. června 2017.
  25. ^ MacAskill, Ewen (19. června 2017). „Rada byla odsunuta na vedlejší kolej v reakci na Grenfell Tower, protože vůdce odmítá přestat“. Guardian.co.uk. Opatrovník. Citováno 19. června 2017.
  26. ^ Povodeň, Rebecca (18. června 2017). „Specializovaný tým vytvořený po požáru Grenfell Tower po reakci není dost dobrý'". Express.co.uk. Denní expres. Citováno 18. června 2017.
  27. ^ „Půdní testy Grenfell odhalují obrovské množství toxinů tvořících rakovinu'". Daily Telegraph. 13. října 2018. Citováno 7. prosince 2018.
  28. ^ „Populace podle náboženství, čtvrť“. Úřad pro národní statistiku (ONS). Citováno 2. června 2020.
  29. ^ „Služby pro rodinu a děti“. Royal Borough of Kensington and Chelsea. 14. června 2016. Citováno 16. června 2017.
  30. ^ http://www.rbkc.gov.uk/leisureandlibraries.aspx[trvalý mrtvý odkaz ] Royal Borough of Kensington and Chelsea. Vyvolány 13 January 2009.
  31. ^ „Britská města se spojila s francouzskými městy [přes WaybackMachine.com]“. Archant Community Media Ltd.. Archivovány od originál dne 5. července 2013. Citováno 20. července 2013.
  32. ^ „Jmenování čestných osob“. Royal Borough of Kensington and Chelsea. Citováno 30. listopadu 2016.
  33. ^ British Pathé (13. dubna 2014). „Churchill získává svobodu Kensingtonu (1949)“. Citováno 12. března 2017 - přes YouTube.
  34. ^ http://www.steppingforwardlondon.org/civic-honours-granted-by-the-royal-boroughs.html
  35. ^ „Royal Hospital Chelsea získává dar na celý život“. www.rbkc.gov.uk.
  36. ^ „Občanské vyznamenání - 41. letka (signální pluk princezny Louise Kensington) 38“. Royal Borough of Kensington and Chelsea. Citováno 13. července 2019.

externí odkazy

Souřadnice: 51 ° 30 'severní šířky 0 ° 11 ′ západní délky / 51,50 ° S 0,19 ° W / 51.50; -0.19