Newhamská čtvrť - London Borough of Newham

„Newham“ přeadresuje tady. Pro další použití viz Newham (disambiguation).

Newhamská čtvrť
London Borough
Erb londýnské čtvrti Newham
Erb
Oficiální logo londýnské čtvrti Newham
Logo Rady
Newham je uveden ve Velkém Londýně
Newham zobrazen uvnitř Velký Londýn
Suverénní státSpojené království
Země, ze které je složenaAnglie
KrajLondýn
Slavnostní krajVelký Londýn
Vytvořeno1. dubna 1965
Správce HQEast Ham
Vláda
• TypRada městské části
• TěloRada Newham London Borough Council
• Vedení lidíStarosta a kabinet (Práce )
 • Výkonný starostaRokhsana Fiaz (Práce)
• Londýnské shromážděníRozbalte Desai (Labor) AM pro Město a východ
 • PoslanciLyn Brown (Práce)
Stephen Timms (Práce)
Plocha
• Celkem13,98 čtverečních mil (36,22 km)2)
Pořadí oblasti289. (z 317)
Populace
 (odhad poloviny roku 2019)
• Celkem353,134
• Hodnost20 (z 317)
• Hustota25 000 / km (9 700 / km)2)
• etnický původ[1]
16.7% Bílý Brit
0.7% White Irish
0,2% bílý cikán nebo irský cestovatel
11.4% Jiné bílé
1,3% bílý a černý Karibik
1,1% bílý a černý africký
0,9% bílý a asijský
1,3% Ostatní smíšené
13.8% indický
9.8% Pákistánec
12.1% Bangladéšština
1.3% čínština
6,5% ostatní asijské
12.3% Černý Afričan
4.9% Černý Karibik
2,4% ostatní černé
1.1% Arab
2.3% jiný
Časové pásmoUTC (GMT )
• Léto (DST )UTC + 1 (BST )
PSČ
E
Předčíslí020
ONS kód00BB
Kód GSSE09000025
PolicieMetropolitní policie
webová stránkahttp://www.newham.gov.uk

The Newhamská čtvrť /ˈnjuːəm/ (O tomto zvukuposlouchat) je London Borough vytvořil v roce 1965 London Government Act 1963. Pokrývá oblast dříve spravovanou Essex okresní čtvrti z West Ham a East Ham, orgány, které byly zrušeny stejným zákonem. Jméno Newham odráží jeho vytvoření a kombinuje kompasové body starých názvů městských částí.

Nachází se na hranicích vnitřní a vnější Východní Londýn Newham má 353 134 obyvatel, což je třetí nejvyšší z londýnských čtvrtí.

Je to 5 mil (8 km) východně od City of London, severně od řeka Temže. Newham byl jedním ze šesti hostitelských měst pro Letní olympijské hry 2012 a obsahuje většinu z Olympijský park včetně Londýnský stadion. Místní úřad je Rada Newham London Borough Council.

Dějiny

Městská část vznikla sloučením bývalé oblasti Essex okres East Ham a okres West Ham jako čtvrť nově vytvořené Velký Londýn, 1. dubna 1965 - tito zase byli nástupci starověkých civilních a církevních farností East Ham a West Ham. Zelená ulice a Boundary Road označují dřívější hranici mezi nimi. North Woolwich také se stal součástí městské části (dříve v Metropolitní čtvrť Woolwich, jižně od řeky Temže v Hrabství Londýn ) spolu s malou oblastí západně od Řeka Roding která byla dříve součástí Městská část Barking. Newham byl navržen pro čtvrť jako zcela nový název.[2]

Ham (já): Počátky pre-partition

Oblast moderní čtvrti byla najednou obsazena územím zvaným „Ham“.

První známé písemné použití tohoto výrazu jako „Hamme“ je v anglosaské listině z roku 958 a znovu v roce 1086 Domesday Book Škoda. Je vytvořen z Stará angličtina „hamm“ a „suchý pozemek mezi řekami nebo bažinami“, který odkazuje na polohu osady uvnitř hranic tvořených řekami Lea, Temže a Roding a jejich bažiny.[3]

Území bylo rozděleno na známější Západ a East Ham někdy v 12. století, přičemž nejdříve zaznamenaný rozdíl byl v roce 1186 jako „Westhamma“. North Woolwich byl odstraněn z Ham dříve, v důsledku Normanské dobytí.

Hranice mezi Západ a East Ham byl čerpán z nyní ztraceného Hamfrith Waste a Hamfrith Wood na severu (tehdy nejjižnější části města) Epping Forest který se v té době táhl až na jih jako Romford Road) Zelená ulice dolů do malého, podobně ztraceného přírodního přístavu známého jako Ham Creek.

Vznik moderní čtvrti v roce 1965 přinesl sloučení společnosti Západ a East Ham, dohromady s North Woolwich a Štěkání západně od Řeka Roding (Malý Ilford se stal součástí East Hamu jako součást dřívějších reorganizací místních samospráv). Tato reorganizace účinně obnovila dřívější území Ham.

Středověké období

Prosperita oblasti se zvýšila díky výstavbě Bow Bridge, jediný most přes Lea a vytvoření Opatství Stratford Langthorne.

Správa věcí veřejných

Mapa zobrazující strážce Newhamu od roku 2002

Na rozdíl od většiny anglických okresů je její rada vedena a přímo volen starosta Newhamu. V letech 2002 až 2009 byl jeden z členů rady jmenován „občanským velvyslancem“ a vykonával občanskou a obřadní roli, kterou dříve vykonával starosta. Příspěvek byl ukončen.[4]

Na volby městských částí konané v roce 2014, Dělnická strana získal všech 60 křesel v Radě. Sir Robin Wales byl znovu zvolen výkonným starostou městské části s 61% prvních preferenčních hlasů.

V roce 2018 byl Robin Wales zrušen výběr jako Dělnická strana kandidát na starostu. Rokhsana Fiaz byl zvolen na pozici výkonného starosty, také za labouristickou stranu.[5]

Erb

Čtvrť přijata West Ham erb, ale s mottem upraveným z toho East Ham.[6]

Ramena obsahují následující prvky:

Heslo městské části, „Pokrok s lidmi“ je anglický překlad latinčiny East Ham „Progressio cum Populo“.

Demografie

Populace
RokPop.±%
18018,875—    
181111,166+25.8%
182113,005+16.5%
183115,553+19.6%
184117,758+14.2%
185124,875+40.1%
186169,355+178.8%
1871113,835+64.1%
1881158,314+39.1%
1891259,155+63.7%
1901338,506+30.6%
1911442,158+30.6%
1921448,081+1.3%
1931454,096+1.3%
1941377,508−16.9%
1951313,837−16.9%
1961271,858−13.4%
1971235,496−13.4%
1981209,131−11.2%
1991221,146+5.7%
2001243,737+10.2%
2011307,984+26.4%
Zdroj: Vize Británie v čase s odvoláním na sčítání lidu

Newham má nejmladší celkovou populaci a jednu z nejnižších domorodých obyvatel Bílý Brit populace v zemi podle Sčítání lidu z roku 2011 ve Velké Británii. Městská část má druhé nejvyšší procento Muslimové ve Velké Británii, po Londýnská čtvrť Tower Hamlets, na 32%. Zpráva z roku 2017 Důvěra pro Londýn a New Policy Institute zjistili, že 36% místních zaměstnanců v Newhamu pracuje v málo placené práci; nejvyšší procento ze všech londýnských částí. Newham má také 37% míru chudoby, což je druhá nejvyšší míra v Londýně.[7]

Při použití Simpsonova indexu rozmanitosti na 10 agregovaných etnických skupinách, Sčítání lidu z roku 2001 ve Velké Británii označil Newhama za nejvíce etnicky různorodé okres v Anglii a Walesu s 9 odděleními v top 15.[8] Při použití 16 etnických kategorií ve sčítání lidu tak, že White irština a White Other do analýzy jsou zahrnuty také etnické menšiny, Newham se stává druhou etnicky nejrozmanitější čtvrtí[9] se šesti z top 15 oddělení, vzadu Brent se 7 z 15 nejlepších oddělení.

Zdraví

V roce 2018 měl Newham nejnižší délku života a nejvyšší míru srdeční choroba všech londýnských čtvrtí společně s Londýnská čtvrť Tower Hamlets.[10]

V roce 2019 BBC uvedla, že Newham měl nejvyšší míru tuberkulóza ve Velké Británii na 107 za 100000 populace, která byla vyšší než Rwanda (69) a Irák (45) podle údajů WHO z roku 2013. Více než 80% případů tuberkulózy v Londýně se vyskytuje u lidí narozených v zahraničí. Průměr ve Velké Británii byl 13.[11]

Etnická skupina2001[12]2011[13]2016 (projekce)[14]2020 (odhad)[15]
Číslo%Číslo%Procento (%)Číslo%
Bílá: Britové82,39033.78%51,51616.73%13.5%47,85813.2
Bílá: irská3,2311.32%2,1720.71%0.7%2,8350.8
Bílá: Cikánský nebo irský cestovatel4620.15%–--
Bílá: Jiné10,5094.31%35,06611.39%12.6%49,66013.7
Bílá: Celkem96,13039.42%89,21628.97%26.8%100,35327.5%
Asian nebo Asian British: Indian29,59712.14%42,48413.79%15.0%53,91714.8
Asian nebo Asian British: pákistánská20,6448.46%30,3079.84%10.4%35,7779.8%
Asian nebo Asian British: Bangladeshi21,4588.80%37,26212.10%12.4%45,25912.4%
Asian nebo Asian British: čínština2,3490.96%3,9301.28%1.4%5,9841.6%
Asian nebo Asian British: Other Asian7,6033.12%19,9126.47%6.6%24,1346.6%
Asian nebo Asian British: Celkem81,65133.48%133,89543.47%46.1%165,07145.3%
Black or Black British: Caribbean17,9317.35%15,0504.89%4.4%14,8374.1%
Black or Black British: African31,98213.11%37,81112.28%11.2%40,43911.1%
Black or Black British: Other Black2,7401.12%7,3952.40%2.6%9,5332.6%
Black or Black British: Total52,65321.59%60,25619.56%18.3%64,80917.8%
Smíšené: bílý a černý Karibik2,9861.22%3,9571.28%–4,1081.1%
Smíšené: bílý a černý africký1,6570.68%3,3191.08%–4,0131.1%
Smíšené: bílé a asijské1,6520.68%2,6770.87%–4,1271.1%
Smíšené: Jiné smíšené1,9530.80%3,9921.30%–6,0351.7%
Smíšené: Celkem8,2483.38%13,9454.53%4.9%18,2835.0%
Ostatní: Arab3,5231.14%–4,7321.3%
Jiné: Jakákoli jiná etnická skupina7,1492.32%–10,3172.8%
Ostatní: Celkem5,2092.14%10,6723.47%3.9%15,0494.1%
BAME: Celkem147,76160.58%218,76871.03%260,68072.9%
Celkový243,891100.00%307,984100.00%100.00%364,346100.00%

Newham má nejnižší procento bílých britských obyvatel ze všech londýnských čtvrtí. Podíl bílé britské populace klesl z 33,8% v roce 2001 na 16,7% v roce 2011; tento pokles o 37,5 procentního bodu je největší ze všech místních úřadů v roce Anglie a Wales mezi dvěma sčítáními.[16][17] Společně nejnižší oddělení s bílou britskou populací jsou Green Street East a Green Street West, přičemž obě mají 4,8% - třetí nejnižší za Southall Broadway a Southall Green v Ealing. East Ham North následuje těsně, na 4,9%.[18]

Lidé bílých britských předků přesto zůstávají největší samostatnou etnickou skupinou ve čtvrti. Největší nebílé britské etnické skupiny jsou indické (14%), africké (12%), bangladéšské (12%) a pákistánské (10%). Newham má po mnoho desetiletí velkou indickou komunitu. Etnickou skupinou, která se od roku 1991 nejvíce zvýšila, je bangladéšská komunita.[19]

Náboženství

Náboženství v Newhamu od roku 2011.

  křesťanství (40%)
  islám (32%)
  Bezbožnost (9.3%)
  Hind (8.8%)
  sikh (2.1%)
  Buddhista (0.8%)
  židovský (0.1%)
  Ostatní (6,9%)

Vzdělávání

Zpráva za rok 2017 Důvěra pro Londýn a New Policy Institute shledává, že rozdíl v maturitě mezi zvýhodněnými a znevýhodněnými žáky v Newhamu je 4. nejlepší z 32 londýnských městských částí.[20]

Školy a vysoké školy

Hlavní článek: Seznam škol v Newhamu

Městská část je školským úřadem pro okres poskytující vzdělání v kombinaci Nadace, společenství a dobrovolně podporováno školy.[21] Městská část také vlastní a provozuje Debdenův dům, rezidenční vzdělávání dospělých vysoká škola v Loughton, Essex a je domovem Centrum umění Rosetta, oddaný vizuální umění organizace, která poskytuje kurzy na své základně v Stratford a produkuje participativní umělecké projekty, programy a iniciativy. Základní škola Essex na Sheridan Road s více než 900 žáky je jednou z největších základních škol v Londýně.

Univerzita

The University of East London má dva kampusy v Newhamu:

Birkbeck Stratford je spolupráce mezi Birkbeck, University of London a UEL ke zvýšení účasti na vzdělávání dospělých. Toto je založeno na sdíleném kampusu UEL / Birkbeck, USS (University Square Stratford), v centru Stratfordu.

University of East London navázala partnerství s Olympijský výbor Spojených států což vyústilo v to, že olympijský tým Spojených států využil kampusy University of East London jako tréninkové základny během olympijských a paralympijských her v Londýně v roce 2012.[22]

Zajímavosti

Newhamská radnice v East Ham (E6 )

Společenství

  • The Hub, centrum komunitních zdrojů postavené místní komunitou ve Star Lane, E16, s až minutovými „zelenými“ funkcemi
  • Grassroots, také postavené místní komunitou a dalším inovativním centrem zelených zdrojů vybudovaným komunitou. Grassroots je v Memorial Recreation Ground, E15
  • Rosetta Art Center, v docházkové vzdálenosti od Grassroots, také na E15

Knihovny

Newham má deset knihoven (Beckton, Canning Town, Custom House, East Ham, Green Street, Manor Park, North Woolwich, Plaistow, Stratford a Forest Gate).[23]

Muzea

Trhy

Existuje celá řada místních trhů ve čtvrti, včetně Queens Market, kterou se Rada kontroverzně snaží přestavět. S těmito návrhy bojuje Friends of Queens Market.

Parky a otevřené prostory

Hlavní článek: Newhamské parky a otevřené prostory

80 hektarů ve čtvrti je označeno jako součást Metropolitní zelený pás.

Výkon

Zelená ulice, kde je převážně obyvatelstvo Jihoasijský

Nákupy a výstavy

Sport

Noviny

Místní noviny jsou Newham rekordér.[26]

Okresy

Budova 1000 - ústředí rady Newham

Farnosti

Městská část je pokryta následujícími církevními farnostmi Church of England:

Doprava

Od 80. let prošla veřejná doprava v Newhamu mnoha modernizacemi a vylepšení pokračují dodnes. The Prodloužení jubilejní linky byla dokončena v roce 1999, včetně nových nebo vylepšených stanic v Canning Town, West Ham a Stratford. The Docklands Light Railway byl otevřen v roce 1987 a od té doby prošel mnoha rozšířeními, převážně v Newhamu a sousední čtvrti Tower osady. Síť DLR kompenzuje nedostatek Newhamových stanic metra, kterých je v porovnání s jinými londýnskými čtvrtími pouze 6. Byl rozšířen, aby sloužil Letiště London City, stejně jako Stanice Stratford International v roce 2011 po jeho Vysoká rychlost 1 odkaz otevřen koncem roku 2009. The Crossrail Schéma také zlepší železniční spojení s několika stanicemi, když vede přes čtvrť na ose východ-západ. V důsledku veškerého nedávného vývoje obsahuje čtvrť jedno z pouhých dvou letišť nacházejících se v EU Velký Londýn hranice a v současné době jediná železniční stanice mimo centrální Londýn, která je obsluhována vysokorychlostní železnicí.

Seznam stanic

Cestovat do práce

V březnu 2011 byly hlavními formami dopravy, kterými obyvatelé cestovali do práce: metro, metro, tramvaj, tramvaj, 23,0% všech obyvatel ve věku 16–74 let; řízení automobilu nebo dodávky, 7,6%; autobus, minibus nebo autokar, 7,6%; vlak, 7,2%; pěšky, 4,1%; práce převážně z domova nebo z domova, 1,4%; kolo, 1,0%.[27]

Říční služby

Lanovka

Mezinárodní služby

Autobusové trasy

Londýnské autobusy trasy 5, 25, 58, 69, 86, 97, 101, 104, 108, 115, 147, 158, 173, 238, 241, 257, 262, 276, 300, 308, 309, 323, 325, 330 , 339, 366, 376, 388, 425, 473, 474, 541, D8, W19, školní autobusy linky 673, 678 a noční linka N8, N15, N86, N205, N550 a N551.[29]

Partnerská města

Viz také: Seznam partnerských měst ve Spojeném království

Newham je spojený s:

Svoboda čtvrti

Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svoboda čtvrti Newham.

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Jednotlivci

Vojenské jednotky

Viz také

Odkazy a poznámky

  1. ^ Sčítání lidu 2011: Etnická skupina, místní úřady v Anglii a Walesu, Úřad pro národní statistiku (2012). Vidět Klasifikace etnického původu ve Spojeném království pro úplné popisy použité při sčítání lidu z roku 2011.
  2. ^ Mills, Anthony David (2001). Slovník londýnských místních jmen. Oxford University Press. ISBN  0-19-280106-6
  3. ^ Mills, A.D. (2001). Slovník londýnských místních jmen. Oxford.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. září 2006. Citováno 13. prosince 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Hlasování 2018: Výsledek voleb starosty Newhamu“. BBC novinky. 4. května 2018. Citováno 14. května 2018.
  6. ^ „Občanský velvyslanec, erb“. Archiv.Newham.Gov.UK. Archivovány od originál dne 2. června 2013. Citováno 1. března 2013.
  7. ^ „London's Poverty Profile“. Důvěra pro Londýn. Citováno 3. července 2018.
  8. ^ [1] Simpsonovy indexy rozmanitosti podle období 1991 a 2001 - Skupina pro správu a analýzu dat GLA (strana 11, tabulka 3)] Archivováno 29. května 2006 v Wayback Machine Greater London Authority, leden 2006), zpřístupněno 13. prosince 2006
  9. ^ ":: Newham - Zaměření na Newham ::". 13. září 2007. Archivovány od originál dne 13. září 2007.
  10. ^ "Cukrovka a srdeční choroby u Bangladéšů a Pákistánců | Geny a zdraví ve východním Londýně". www.genesandhealth.org (v bengálštině). Citováno 14. července 2018.
  11. ^ „Londýnské oblasti mají vyšší TB než Irák“. 27. října 2015. Citováno 15. ledna 2019.
  12. ^ "Tabulky ze sčítání lidu 2001". NOMIS. Citováno 13. února 2016.
  13. ^ „Etnická skupina podle opatření“. NOMIS. Citováno 13. února 2016.
  14. ^ "Newham Info". www.newham.info. Archivovány od originál dne 29. března 2018. Citováno 11. února 2018.
  15. ^ https://www.newham.info/population/. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  16. ^ Easton, Mark (20. února 2013). „Proč bílí Britové odešli z Londýna?“. BBC novinky. Citováno 25. ledna 2020.
  17. ^ Archer, Graeme (22. února 2013). „Promluvme si o exodu 600 000 bílých z Londýna“. The Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 25. ledna 2020.
  18. ^ „Etnické čištění Londýna (2. část) - Britští demokraté | Britští demokraté“. Britishdemocraticparty.org. 31. ledna 2013. Archivovány od originál dne 30. července 2017. Citováno 3. prosince 2016.
  19. ^ "Revidované odkazy na dokumenty | Centrum dynamiky etnicity" (PDF). Ethnicity.ac.uk. Citováno 3. prosince 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
  20. ^ „London's Poverty Profile“. Důvěra pro Londýn. Citováno 3. července 2018.
  21. ^ Vzdělávání a učení Londonham, Newham, přístup k 24. březnu 2008
  22. ^ „Partneři 2012 - Office 2012 - UEL“. 23. září 2010. Archivovány od originál dne 23. září 2010.
  23. ^ „Newhamské knihovnické služby“. Newhamská rada. Citováno 19. května 2020.
  24. ^ „Rozhodnutí - uzavření muzea Old Station North Woolwich“. Mgov.newham.gov.uk. 21. ledna 2009. Citováno 3. prosince 2016.
  25. ^ „Green Street London E7 - asijské nákupy v Londýně“. Green-st.co.uk. Citováno 3. prosince 2016.
  26. ^ Newham novinky, sport, volný čas, majetek, práce a motory Newham rekordér
  27. ^ „Sčítání lidu 2011: QS701EW Způsob cesty do práce, místní úřady v Anglii a Walesu“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 23. listopadu 2013. Procentní podíl jsou všichni obyvatelé ve věku 16–74 let, včetně těch, kteří nejsou zaměstnáni. Respondenti si mohli vybrat pouze jeden režim určený jako nejdelší část cesty podle vzdálenosti.
  28. ^ „Eurostar se„ nezastaví “na Stratford International“. BBC novinky. 25. května 2010.
  29. ^ „Udržet Londýn v pohybu - Transport do Londýna“. Tfl.gov.uk. 9. listopadu 2016. Citováno 3. prosince 2016.
  30. ^ https://www.newham.gov.uk/Documents/Misc/FreedomOfTheBorough.pdf
  31. ^ Londonham Borough of Newham, Newham Dockside. „Svoboda čtvrti pro Marka Nobleho“. www.newham.gov.uk.
  32. ^ Londonham Borough of Newham, Newham Dockside. „Svoboda čtvrti udělena společnosti G Company 7 RIFLES“. www.newham.gov.uk.

externí odkazy

Souřadnice: 51 ° 31 'severní šířky 0 ° 02 'východní délky / 51,517 ° N 0,033 ° E / 51.517; 0.033