Pokémon: Pokročilý - Pokémon: Advanced - Wikipedia

Pokémon: Pokročilý
Sezóna 6
Pokemonseason6DVDvol1.jpg
Anglická přední obálka Pokémon: Pokročilý Sběratelská krabička DVD
Země původuJaponsko
Ne. epizod40
Uvolnění
Původní síťTV Tokio
Původní vydání21. listopadu 2002 (2002-11-21) –
28. srpna 2003 (2003-08-28)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Master Quest
další →
Pokročilá výzva

Pokémon: Pokročilý je šestá sezóna roku Pokémon a první část Série Pokémon: Ruby a Sapphire, Japonec anime televizní seriál známý v Japonsku jako Pocket Monsters: Advanced Generation (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ア ド バ ン ス ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン, Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon). To původně vysílalo v Japonsku od 21. listopadu 2002 do 28. srpna 2003 TV Tokio a ve Spojených státech od 1. listopadu 2003 do 4. září 2004 Dětská WB /WB.

Tato sezóna se odehrává ve fiktivním regionu Hoenn a sleduje dobrodružství desetiletého chlapce Pokémon trenér Ash Ketchum a jeho partner elektrické myši Pikachu protože shromažďují odznaky Gym, aby mohli soutěžit v soutěži Hoenn League. Na cestě se k nim přidala Brock, vedoucí Pewter City Gym, a koordinátorka Pokémonů May a její bratr Max, protože May soutěží v Pokémon Contests s cílem vydělat si Stužky, aby mohla vstoupit na Velký festival Hoenn.

Epizody režíroval Masamitsu Hidaka a produkovalo je animační studio OLM.

Japonská úvodní píseň je „Advance Adventure“ (ア ド バ ン ス ア ド ベ ン チ ャ ー Adobansu Adobenchā) od GARDEN. Končící písně jsou „Protože je tam nebe“ (そ こ に 空 が あ る か ら Soko ni Sora ga Aru Kara) od Toshiko Ezaki pro 18 epizod a „Polka O Dolka“ (ポ ル カ ・ ド ル カ, Poruka O Doruka) od Inuko Inuyama (Meowth ) a Nolsol Chorus Group. Anglická zahajovací píseň je „I Wanna Be a Hero“ od David Rolfe. Zkrácená verze anglické úvodní písně byla použita pro závěrečné titulky.

Epizody

J #E#Anglický název
Japonský titul		Původní datum vysíláníDatum vysílání v angličtině
277274„Získejte show na silnici!“ (Nová země! Nové dobrodružství !!)
Přepis: „Aratanaru Daichi! Aratanaru Bōken !!" (japonský: 新 た な る 大地!新 た な る 冒 険 !!)		21. listopadu 2002 (2002-11-21)1. listopadu 2003[A]
278275„Zřícenina s výhledem“ (Ancient Pokémon and Mysterious Teams!)
Přepis: „Kodai Pokémon na Nazo no Gundan!" (japonský: 古代 ポ ケ モ ン と 謎 の 軍 団!)		28. listopadu 2002 (2002-11-28)8. listopadu 2003[A]
279276„Neexistuje žádné místo jako Hoenn“ (tělocvična Toka! Vs. Yarukimono!)
Přepis: „Tōka Jimu! Tai Yarukimono!" (japonský: ト ウ カ ジ ム! VS ヤ ル キ モ ノ!)		5. prosince 2002 (2002-12-05)15. listopadu 2003
280277„You Never Can Taillow“ (Plný Subame, Plný nebezpečí! Dostal jsem to do Toka Woods!)
Přepis: „Přejmenujte ga Ippai, Kiken ga Ippai! Tōka no Mori de Getto da ze !!" (japonský: ス バ メ が い っ ぱ い 危 険 が い っ ぱ い!ト ウ カ の 森 で ゲ ッ ト だ ぜ !!)		12. prosince 2002 (2002-12-12)22. listopadu 2003
281278„V kalhotkách času!“ (Jiguzaguma a chlapec s krátkými kalhotami! Harukova první bitva !!)
Přepis: „Jigujaguma Tanpan-kozo! Haruka Hajimete no Batoru !!" (japonský: ジ グ ザ グ マ と 短 パ ン 小僧!ハ ル カ は じ め て の バ ト ル !!)		19. prosince 2002 (2002-12-19)22. listopadu 2003
282279„Pošírované ego!“ (Team Rocket! Sbohem narušení Scratch !!)
Přepis: „Roketto-dan! Midare Hikkagi de Sayōnara !!" (japonský: ロ ケ ッ ト 団!み だ れ ひ っ か き で サ ヨ ウ ナ ラ !!)		26. prosince 2002 (2002-12-26)29. listopadu 2003
283280„Strom je dav“ (Les Kimori! Chraňte obrovský strom !!)
Přepis: „Kimori no Mori! Kyodaiju o Mamore !!" (japonský: キ モ リ の 森!巨大 樹 を 守 れ !!)		9. ledna 2003 (2003-01-09)29. listopadu 2003
284281„Tail with a Twist“ (Habunake vs. Kimori! Strike of Death !!)
Přepis: „Habuneku Tai Kimori! Hissatsu no Hataku Kōgeki !!" (japonský: ハ ブ ネ ー ク VS キ モ リ!必殺 の は た く 攻 撃 !!)		16. ledna 2003 (2003-01-16)6. prosince 2003
285282„Zkrocení mrzoutů“ (bizarní! Tajemství panského sídla Kinococo!)
Přepis: „Kaiki! Kinokoko Yashiki no Nazo!" (japonský: 怪 奇!キ ノ コ コ 屋 敷 の 謎!)		23. ledna 2003 (2003-01-23)6. prosince 2003
286283„Řekl jsi sousto!“ (Objeví se nejsilnější Pelipper v historii !!)
Přepis: „Shijo Saikyō no Perippā Arawareru !!" (japonský: 史上 最強 の ペ リ ッ パ ー 現 る !!)		30. ledna 2003 (2003-01-30)13. prosince 2003
287284„A Bite to Remember“ (Guraena a Pochiena! Mystery of Evolution !!)
Přepis: „Guraena do Pochieny! Shinka no Shinpi !!" (japonský: グ ラ エ ナ と ポ チ エ ナ!進化 の 神秘 !!)		6. února 2003 (2003-02-06)13. prosince 2003
288285„The Lotad Lowdown“ (Hassboh a tři sestry květinářství!)
Přepis: „Hasubō do Furawā Shoppu no San-Shimai!" (japonský: ハ ス ボ ー と フ ラ ワ ー シ ョ ッ プ の 三 姉妹!)		13. února 2003 (2003-02-13)20. prosince 2003
289286„Všechno jasné a krásné!“ (Pokémon Contest! Agehunt's Magnificent Battle !!)
Přepis: „Pokemon Kontesuto! Agehanto no Karei na Batoru !!" (japonský: ポ ケ モ ン コ ン テ ス ト!ア ゲ ハ ン ト の 華麗 な バ ト ル !!)		20. února 2003 (2003-02-20)27. prosince 2003
290287„All in a Day's Wurmple“ (Double Battle a Double Kemusso !?)
Přepis: „Daburu Batoru do Daburu de Kemusso !?" (japonský: ダ ブ ル バ ト ル と ダ ブ ル で ケ ム ッ ソ!?)		27. února 2003 (2003-02-27)3. ledna 2004
291288„Vládneš škole!“ (Zkuste studovat! Pokémon Trainer's School !!)
Přepis: „Benkyo-shimasu! Pokemon Torēnāzu Sukūru !!" (japonský: 勉強 し ま す!ポ ケ モ ン ト レ ー ナ ー ズ ス ク ー ル !!)		6. března 2003 (2003-03-06)10. ledna 2004
292289„The Winner by a Nosepass“ (Kanazumi Gym! Nosepass's Secret Weapon !!)
Přepis: „Kanazumi Jimu! Nozupasu no Himitsu Heiki !!" (japonský: カ ナ ズ ミ ジ ム!ノ ズ パ ス の 秘密 兵器 !!)		13. března 2003 (2003-03-13)10. ledna 2004
293290„Stairway to Devon“ (Devon Corporation! Shadow of Team Aqua !!)
Přepis: „Debon Kōporēshon! Akua-dan no Kage !!" (japonský: デ ボ ン コ ー ポ レ ー シ ョ ン!ア ク ア 団 の 影 !!)		20. března 2003 (2003-03-20)17. ledna 2004
294291„Na Wingull a modlitbě!“ (Starý muž Hagi a Peeko Camome!)
Přepis: „Hagi-rōjin do Kyamome žádný Pīko-chan!" (japonský: ハ ギ 老人 と キ ャ モ メ の ピ ー コ ち ゃ ん!)		27. března 2003 (2003-03-27)24. ledna 2004
295292„Sharpedo Attack!“ (Útěk! Samehader's Island !!)
Přepis: „Dasshutsu! Samehadā no Shima !!" (japonský: 脱出!サ メ ハ ダ ー の 島 !!)		3. dubna 2003 (2003-04-03)31. ledna 2004
296293„Brave the Wave“ (Muro Gym! The Surfing Leader - Touki Appears!)
Přepis: „Muro Jimu! Naminori ri Jimu Rīdā, Tōki Tōjō!" (japonský: ム ロ ジ ム!波 乗 り ジ ム リ ー ダ ー ・ ト ウ キ 登場!)		10. dubna 2003 (2003-04-10)7. února 2004
297294„Který Wurmple je který?“ (Kemusso vs. Kemusso! Což je které !?)
Přepis: „Kemusso Tai Kemusso! Dotchi ga Dotchi !?" (japonský: ケ ム ッ ソ VS ケ ム ッ ソ!ど っ ち が ど っ ち!?)		17. dubna 2003 (2003-04-17)14. února 2004
298295„Hole Lotta Trouble“ (Daigo, Cockodora a Bossgodora!)
Přepis: „Daigo, Kokodora, Bosugodora!" (japonský: ダ イ ゴ 、 コ コ ド ラ 、 ボ ス ゴ ド ラ!)		24.dubna 2003 (2003-04-24)14. února 2004
299296„Gone Corphishin '“ (Roughneck of the Sea, objeví se Heigani!)
Přepis: „Umibe no Abare Mono, Heigani Tōjō!" (japonský: 海 辺 の 暴 れ 者 、 ヘ イ ガ ニ 登場!)		1. května 2003 (2003-05-01)21. února 2004
300297„Corphish Out of Water“ (Spusťte Satoshi! Překročte řeku Kibanha!)
Přepis: „Hashire Satoshi! Kibania ne Kawa o Koe!" (japonský: 走 れ サ ト シ!キ バ ニ ア の 川 を 越 え!)		8. května 2003 (2003-05-08)28. února 2004
301298„Mudkip Mission“ (Tajný rybník! Plný Mizugorou !?)
Přepis: „Himitsu no Ike! Mizugorō Ga Ippai !?" (japonský: 秘密 の 池!ミ ズ ゴ ロ ウ が い っ ぱ い!?)		15. května 2003 (2003-05-15)13. března 2004
302299„Turning Over a Nuzleaf“ (Útok kmene Konohana !!)
Přepis: „Konohana-zoku no Shūgeki !!" (japonský: コ ノ ハ ナ 族 の 襲 撃 !!)		22. května 2003 (2003-05-22)27. března 2004
303300„Schéma tří týmů!“ (Team Magma vs. Team Aqua! Secret Base Battle!)
Přepis: „Maguma-dan Tai Akua-dan! Himitsu Kichi no Tatakai!" (japonský: マ グ マ 団 VS ア ク ア 団!ひ み つ き ち の 戦 い!)		29. května 2003 (2003-05-29)17.dubna 2004
304301"Vidět znamená věřit!" (Agehunt a Dokucale! Konečná evoluce!)
Přepis: „Agehanto na Dokukeiru! Shinka no Hate ni!" (japonský: ア ゲ ハ ン ト と ド ク ケ イ ル!進化 の 果 て に!)		5. června 2003 (2003-06-05)24.dubna 2004
305302„Ready, Willing, and Sableye“ (Překvapující Yamirami!)
Přepis: „Yamirami de Tokkiri!" (japonský: ヤ ミ ラ ミ で ド ッ キ リ!)		12. června 2003 (2003-06-12)1. května 2004
306303„Meditite Fight!“ (Asanan a bitevní dívka! Uprostřed bouře!)
Přepis: „Batoru Gāru do Asananu! Arashi no Naka de!" (japonský: バ ト ル ガ ー ル と ア サ ナ ン!嵐 の 中 で!)		19. června 2003 (2003-06-19)8. května 2004
307304„Just One of the Geysers“ (Muro Gym Rematch! Surfing Battlefield!)
Přepis: „Muro Jimu Saisen! Naminori Batoru Fīrudo!" (japonský: ム ロ ジ ム 再 戦!波 乗 り バ ト ル フ ィ ー ル ド!)		26. června 2003 (2003-06-26)15. května 2004
308305„Opusťte loď!“ (Opuštěná loď! Plíživý stín !!)
Přepis: „Suterare Fune! Shinobiyoru Kage !!" (japonský: す て ら れ 船!し の び よ る 影 !!)		3. července 2003 (2003-07-03)15. května 2004
309306„Teď je to Flower Power!“ (Nový soupeř pro Haruku! Intenzivní trénink Pokémon Contest !!)
Přepis: „Haruka ni Raibaru! Tokkun Pokemon Kontesuto !!" (japonský: ハ ル カ に ラ イ バ ル!特訓 ポ ケ モ ン コ ン テ ス ト !!)		10. července 2003 (2003-07-10)22. května 2004
310307„Have a Wailord of a Time“ (The Big Starter Pokémon Panic !!)
Přepis: „Hajimete no Pokemon de Dai Panikku !!" (japonský: は じ め て の ポ ケ モ ン で 大 パ ニ ッ ク !!)		17. července 2003 (2003-07-17)22. května 2004
311308„Vyhrajte, prohrajte nebo nakreslete!“ (Haruka! První výzva soutěže Pokémon !!)
Přepis: „Haruko! Pokemon Kontesuto Hatsu Chōsen !!" (japonský: ハ ル カ!ポ ケ モ ン コ ン テ ス ト 初 挑 戦 !!)		24. července 2003 (2003-07-24)29. května 2004
312309„Spheal of Approval“ (Chraňte oceánské muzeum! Útok týmu Magma !!)
Přepis: „Umi no Hakubutsukan o Mamore! Maguma-dan no Shūgeki !!" (japonský: 海 の 博物館 を 守 れ!マ グ マ 団 の 襲 撃 !!)		31. července 2003 (2003-07-31)29. května 2004
313310"Skákat pro radost!" (Kráska a zvíře !? Dirteng a sestra Joy!)
Přepis: „Bijo do Yajū !? Dātengu do Jōi-san!" (japonský: 美女 と 野 獣!?ダ ー テ ン グ と ジ ョ ー イ さ ん!)		7. srpna 2003 (2003-08-07)28. srpna 2004
314311„Jiný druh mlhy!“ (Prasle a Minun! Horský maják !!)
Přepis: „Purasuru do Mainanu! Yama no Tōdai !!" (japonský: プ ラ ス ル と マ イ ナ ン!山 の 灯台 !!)		14. srpna 2003 (2003-08-14)28. srpna 2004
315312„Poké-BLOCK párty!“ (Zpívejte! Pokémon Trick House !!)
Přepis: „Utau! Pokemon Karakuri Yashiki !!" (japonský: 歌 う!ポ ケ モ ン か ら く り 屋 敷 !!)		21. srpna 2003 (2003-08-21)4. září 2004
316313„Watt je s Wattsonem?“ (Kinsetsu Gym! Tessen's Electric Shock Battle !!)
Přepis: „Kinsetsu Jimu! Tessen no Dengeki Batoru !!" (japonský: キ ン セ ツ ジ ム!テ ッ セ ン の 電 撃 バ ト ル !!)		28. srpna 2003 (2003-08-28)4. září 2004

Vydání pro domácí média

Ve Spojených státech, Viz Video a Ventura Distribution vydali sérii na 8 svazcích VHS a DVD v letech 2004-2005[1][2]. Celá série byla vydána na DVD, zatímco verze VHS představovala pouze první tři epizody z každého vydání.

Viz Media později vydal dvě DVD s 3 disky v krabici v letech 2005 a 2006, obsahující 6 - 7 epizod na disk.

Viz Media a Warner Home Video propuštěn Pokémon: Advanced - The Complete Collection na DVD ve Spojených státech 16. května 2017.

Poznámky

  1. ^ A b Tyto epizody byly vysílány dne Dětská WB 15. března 2003, jako součást zvláštního nahlédnutí na nadcházející Pokročilý sezóna. To bylo později redubbed a rebroadcast pro zařazení během standardního vysílání následujícího listopadu.

Reference

  1. ^ „Amazon.com: Pokemon Advanced, sv. 8 - Jump for Joy“. amazon.com. Citováno 1. srpna 2015.
  2. ^ „Amazon.com: Pokemon 8: Advanced - Jump for Joy [VHS]“. amazon.com. Citováno 1. srpna 2015.

externí odkazy