Národní správa ochrany státního tajemství - National Administration of State Secrets Protection

Národní správa ochrany státního tajemství
国家 保密 局
Státní znak Čínské lidové republiky.svg
Přehled agentury
Jurisdikce Čína
Hlavní sídloPeking
Mateřská agenturaStátní rada
Úřad ústřední tajné komise
中央 保密 委员会 办公室
Přehled agentury
Mateřská agenturaÚstřední komise pro utajení
Národní správa ochrany státního tajemství
Zjednodušená čínština国家 保密 局
Doslovný překladStátní úřad pro utajení
Úřad ústřední tajné komise
Zjednodušená čínština中央 保密 委员会 办公室
Doslovný překladÚstřední úřad pro ochranu tajné komise
Čína
Státní znak Čínské lidové republiky (2). Svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Čína
komunistická strana
Dějiny
Ústava
Organizace
Vlajka Čínské lidové republiky.svg Čína portál

The Národní správa státní tajné ochrany (NASSP; čínština : 国家 保密 局; pchin-jin : Guójiā Bǎomì Jú) z Čínská lidová republika je institucí Státní rada Čínské lidové republiky který je odpovědný za ochranu utajované informace.[1] Název byl přeložen jako Národní správa pro ochranu státního tajemství (NAPSS).

Je to také Úřad ústřední tajné komise (čínština : 中央 保密 委员会 办公室; pchin-jin : Zhōngyāng Bǎomì Wěiyuánhuì Bàngōngshì), podřízená organizace Obecná kancelář z Ústřední výbor Komunistické strany Číny.[2]

Přehled

Hlavní článek: Utajované informace: Čínská lidová republika

The Trestní právo z Čínská lidová republika (který nepůsobí ve zvláštních správních regionech v Hongkong a Macao ) činí zveřejnění státního tajemství trestným činem. Podle 1989 "Zákon o ochraně státních tajemství,"[3] státní tajemství jsou definována jako ta, která se týkají:

  1. Hlavní politická rozhodnutí o státních záležitostech;
  2. Budování národní obrany a v činnosti ozbrojených sil;
  3. Diplomatické činnosti a činnosti související se zahraničím a ty, které mají být zachovány jako závazky vůči zahraničí;
  4. Národní hospodářský a sociální rozvoj;
  5. Věda a technika;
  6. Činnosti pro zachování bezpečnosti státu a vyšetřování trestných činů; a
  7. Veškeré další záležitosti klasifikované státním tajemstvím jako „státní tajemství“.[2]

Tajemství lze rozdělit do jedné ze tří kategorií:

  • Přísně tajné (绝密): Definováno jako „zásadní státní tajemství, jejichž vyzrazení by způsobilo extrémně vážnou újmu bezpečnosti státu a národním zájmům“;
  • Vysoce tajné (机密): Definováno jako „důležitá státní tajemství, jejichž vyzrazení by vážně poškodilo bezpečnost státu a národní zájmy“; a
  • Tajemství (秘密): Definováno jako „běžné státní tajemství, jehož vyzrazení by způsobilo újmu bezpečnosti státu a národním zájmům“.[2]

Reference

  1. ^ Richburg, Keith B. (5. července 2010). „Čína trestá amerického geologa za krádež státních tajemství na 8 let“. Washington Post. Archivováno z původního dne 12. dubna 2012. Citováno 30. října 2017.
  2. ^ A b C Překlad podle lidských práv v Číně (pdf), Státní tajemství: Čínský právní labyrint Archivováno 2017-11-18 na Wayback Machine, (2007).
  3. ^ Stálý výbor Národního lidového kongresu, “Zákon o ochraně státních tajemství Archivováno 2010-09-27 na Wayback Machine "(中华人民共和国 保守 国家 秘密 法), vyhlášen v roce 1988 a účinný v roce 1989.