Nanquan Puyuan - Nanquan Puyuan

Nanquan Puyuan
Shokei Nansen zanbyo 1495 RJP 438 detail.jpg
Případ č. 14 z The Gateless Gate: "Nansen zabije kočku"
Osobní
narozenýC. 749
ZemřelC. 835
NáboženstvíBuddhismus
ŠkolaŠkola v Hongzhou
Vysílání seniorů
UčitelMazu Daoyi
PředchůdceMazu Daoyi
NástupceZhaozhou Congshen

Nanquan Puyuan (čínština: 南泉 普 願; Wade-Giles: Nan-ch’üan P’u-yüan; Pchin-jin: Nánquán Pǔyuàn; japonský: Nansen Fugan; korejština: 남천 보원 Nam-cheon Bo-won) (asi 749 - asi 835) byl a Chán (Zen ) Buddhista mistr v Čína Během Dynastie Tchang.[1] Byl studentem a nástupcem Dharmy Mistra Mazu Daoyi (709-788).

Životopis

V roce 795, po svých zkušenostech s osvícením v Mǎzŭ, se usadil v chýli, který si sám vytvořil na hoře Nanquan, od kterého je odvozeno jeho jméno dharmy, a žil tam po tři desetiletí v ememitické samoty.[2] Časem ho mniši přesvědčili, aby sestoupil z hory a založil klášter; od té doby měl vždy stovky studentů.[3]

Vzhled v koanech

Nanquan se objevuje v několika koanech:

Dva koani z Blue Cliff Record (č. 28 a # 69) zobrazují Nanquana jako pokročilého studenta, který komunikuje se spolužáky z Mǎzŭ, a ostatní ho jako samotného učitele.

Známým koanem je případ č. 14 Gateless Gate, „Nansen zabije kočku“:

Kdysi se mniši z východní a západní zenové haly hádali o kočku. Nansen zvedl kočku a řekl: „Vy mniši! Pokud někdo z vás řekne slovo, ušetřím kočku. Pokud nemůžete nic říct, přiložím to k meči.“ Nikdo nemohl odpovědět, takže Nansen to nakonec zabil. Večer, kdy Joshu vrátil se, Nansen mu řekl, co se stalo. Poté Joshu sundal sandály, obul si je na hlavu a odešel. Nansen řekl: „Kdybys tam byl, mohl bych kočce ušetřit.“[4]

Vliv

Nánquán měl sedmnáct nástupců Dharmy, z nichž nejznámější byl Zhàozhōu Cōngshěn (778-897).[5] Případ č. 19 Gateless Gate líčí interakci mezi Nánquánem a Zhàozhōu, která vedla k hlubokému uskutečnění toho druhého; například někteří překladatelé / redaktoři Paul Reps, interpretujte to jako osvícenský okamžik Zhàozhōu.[6]

Reference

  1. ^ Fung Yu-lan, Dějiny čínské filozofie, sv. II, s. 397n2 uvádí, že jeho data jsou „různě uvedena jako 745-831, 748-834, 749-835 a 752-838“.
  2. ^ The Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen, str. 154
  3. ^ The Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen, str. 154
  4. ^ Nansen Kills the Cat (The Gateless Gate, Case 14; překládal Koun Yamada. Center Publications 1979)
  5. ^ The Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen, str. 154
  6. ^ Reps, Paul. Zen Flesh, Zen Bones1989, str. 105