Seznam Ranma ½ kapitoly - List of Ranma ½ chapters - Wikipedia

Obálka 1 vydání edice 2003 vydané Viz Media.

Ranma ½ je Japonec manga série, kterou napsal a ilustroval Rumiko Takahashi. Publikováno Shogakukan, bylo serializováno v Týdenní Shonen neděle časopis od srpna 1987 do března 1996. Příběh se točí kolem dospívajícího chlapce jménem Ranma Saotome kdo trénoval v bojová umění od raného dětství. V důsledku nehody během tréninkové cesty je proklet, že se stane dívkou, když ji postříká studená voda, zatímco horká voda ho promění zpět v chlapce. Skrz sérii Ranma hledá způsob, jak se zbavit své kletby, zatímco jeho přátelé, nepřátelé a mnoho snoubenců neustále brání a zasahují.

Krátce poté, co začala serializace, Shogakukan začal shromažďovat kapitoly do tankōbon formát. Od dubna 1988 do června 1996 vyšlo 38 svazků, pouhé tři měsíce poté, co byla poslední kapitola na pokračování Týdenní Shonen neděle. V období od dubna 2002 do října 2003 byl Shogakukan znovu vydán Ranma ½ v 38 svazku shinsōban vydání s novým obalem.[1][2] A Velikost B6 vydání série vyšlo ve 20 svazcích v období od července 2016 do ledna 2018.[3][4]

Na počátku 90. let Viz Media licencováno Ranma ½ pro anglické vydání v Severní Americe. Mangu vydávali měsíčně komiks formát, který obsahoval dvě kapitoly, každé číslo od června 1992 do roku 2003; poslední je Část 12, Vydání 1.[5][6][7] Jejich anglické vydání „převrátilo“ obrázky tak, aby byly čitelné zleva doprava, což způsobilo zrcadlení umění. Viz také pravidelně publikoval kapitoly do a grafická novela formát podobný japonskému tankōbon, s 21 svazky vydanými v období od května 1993 do ledna 2003.[8]

Poté, co jsem dříve přestal vydávat veškerou mangu ve formátu komiksu,[7] Viz zveřejnil tiskovou zprávu 18. března 2004 s oznámením, že mění svůj formát grafického románu a dotiskne všechny dřívější svazky tak, aby odpovídaly.[9] Dotisky však Ranma ½ vlastně začalo v roce 2003.[10] Počínaje svazkem 22 zůstal obsah tohoto „druhého vydání“ stejný, se zrcadlovým uměním, ale přesunul se do menšího formátu s různými obálkami a poklesem ceny.[9] 36. a poslední díl vyšel 14. listopadu 2006. V roce 2013 společnost Viz Media oznámila, že budou znovu vydány Ranma ½ v „edici 2 v 1“, která kombinuje dva jednotlivé svazky do jednoho velkého. Poprvé v angličtině toto vydání obnovuje původní umění a pořadí čtení zprava doleva.[11] 19 svazků bylo vydáno mezi 11. březnem 2014 a 14. březnem 2017.

Tankōbon edice

Ne.Japonské datum vydáníJaponské ISBN
1 18. března 1988[12]4-09-122031-2
  • 001. „Tady je Ranma“ (ら ん ま が 来 た, Ranma ga Kita)
  • 002. „Ranma's Secret“ (ら ん ま の 秘密, Ranma no Himitsu)
  • 003. „Nenávidím muže!“ (男 な ん か 大 っ 嫌 い, Otoko nanka Daikkirai)
  • 004. „Nikdy, Nikdy, Nikdy“ (断 じ て 認 め ん, Danjite Mitomen)
  • 005. „K varné konvici nesené na stromech“ (木 の 上 の ヤ カ ン の 女 へ, Ki no Ue no Yakan no Onna e)
  • 006. „Tělo a duše“ (心 も 体 も, Kokoro mo Karada mo)
  • 007. „Brzy to pochopíš“ (す ぐ に わ か る よ, Sugu ni Wakaru jo)
  • 008. „Protože se mu líbí dívka“ (好 き な 女 が い る ん だ か ら, Suki na Hito ga Irun Dakara)
Genma Saotome se vrací z osudového do Japonska bojová umění tréninkový výlet k pramenům Jusenkyo se svým synem Ranmou, při kterém je ten první prokletý, aby se proměnil v pandu a druhý v dospívající dívku, když ji postříkala studená voda. Horká voda obrátí účinek. Přistěhují se k Genminu starému příteli Soun Tendovi Nerima, Tokio domů s očekáváním, že si jedna z jeho tří dcer vezme Ranmu. Nejstarší Kasumi a starší Nabiki přinutili svou malou sestru Akane přijmout zasnoubení. Akane a Ranma se okamžitě navzájem nelíbí kvůli nedůvěře Akane k chlapcům a Ranmině kletbě. Ranma se zapíše na střední školu Furinkan, kde potká Tatewaki Kuno, arogantního kapitána kendo klub a ten, kdo šířil pověst, že Akane bude chodit s každým chlapcem, který ji porazí v boji. Kuno mýlí Ranminu ženskou podobu jako samostatnou osobu a zamiluje se do ní. I když několikrát snadno porazí Kuno, Ranma utrpí zranění, když se pokouší skrýt svou kletbu. V průběhu několika návštěv lékařské kliniky Dr. Tofu Ranma zjistila, že Akane má zamilovanost do lékaře.
2 18.dubna 1988[13]4-09-122032-0
  • 009. „Jsi roztomilý, když se usměješ“ (笑 う と か わ い い よ, Warau na kawaii jo)
  • 010. „Lovec“ (乱馬 を 追 っ て 来 た 男, Ranma wo otte kita otoko)
  • 011. „Chléb Feud“ (対 決, Taiketsu)
  • 012. „Zúčtování“ 続 ・ 対 決 (Zoku taiketsu)
  • 013. „Špatný střih“ (け が は な く と も, Kega wa naku do mo)
  • 014. „Kdo říká, že jsi roztomilý“ (か わ い く ね え, Kawaikunē)
  • 015. „Transformace Ryogy“ (良 牙 変 身, Ryōga henshin)
  • 016. „Má hovězí maso“ (恨 ん で 当然, Urande tzen)
  • 017. „Kodachi, The Black Rose“ (黒 バ ラ の 小 太 刀, Kuro bara no Kodachi)
Dr. Tofu je naproti tomu tak šíleně zamilovaná do Kasumi, že v její přítomnosti roztržitě zraní své pacienty. Ranma nad touto skutečností povzbuzuje Akaneho poznámkou „jsi roztomilý, když se usměješ“. Po týdnech neustálého ztracení dorazí Ryoga Hibiki do Furinkanu, aby se pomstil Ranmě za to, že na střední škole vždy chytil poslední chléb z jídelny. V průběhu jejich boje jeden z Ryogových ostrých šátků ostříhal Akane dlouhé vlasy, symbol její náklonnosti k Dr. Tofu. Akane se rozhodne udržet si krátké vlasy poté, co se dostala přes svou školačku zamilovanou do doktora. Později Ranma objeví skutečný důvod nenávisti Ryogy: Ryoga také získala kletbu, když sledovala Ranmu a Genmu a proměnila se v malé černé prasátko. Akane si oblíbil sele, neznal jeho pravou identitu, a přezdíval mu P-chan. Zatímco ve městě, Ranma setká Kuno sestra Kodachi, a rytmický gymnasta který před zápasem „rytmického gymnastického zápasu“ sabotoval gymnastický tým Furinkan. Zraněné dívky Furinkan žádají Akane, aby zaujal jejich místo. Ryoga nabízí, že ji vycvičí, když se zdá, že pro sport nemá potřebnou milost.
3 18. června 1988[14]4-09-122033-9
  • 018. „The Love of the Black Rose“ (黒 バ ラ の 恋, Kuro bara no koi)
  • 019. „Postarej se o mou sestru“ (妹 を よ ろ し く, Imōto wo yoroshiku)
  • 020. „Uvidím, že ztratíš“ (負 け て も ら う ぜ, Makete morau ze)
  • 021. „Horká soutěž“ (熱 闘 新 体操 Netto shintaisō)
  • 022. „Vzdávám to“ (あ き ら め ま す わ, Akiramemasu wa)
  • 023. „Darling Charlotte“ (愛 し の シ ャ ル ロ ッ ト, Itoshi no Sharurotto)
  • 024. „Polibek na kluzišti“ (リ ン ク に く ち づ け, Rinku ni kuchiduke)
  • 025. „Ztráta rtů“ (戸 惑 う く ち び る, Tomadō kuchibiru)
  • 026. „Rty ve válce“ (リ ッ プ ・ バ ト ル, Rippu batoru)
Při pokusu o zadržení P-chana Ranma nechtěně upoutá pozornost Kodachiho, který se také pokoušel přepadnout Akane. Kodachi brzy odráží Kunovu iluzi, miluje mužskou Ranmu a nenávidí ženu. Kodachi prohlašuje, že vítězem gymnastického zápasu bude dosud Ranma. Akane se podaří vyhnout se všem následným trikům Kodachi, ale v noci před zápasem si podvrtne kotník a nutí ženskou Ranmu, aby šla na její místo. Na začátku soutěže Kodachi připoutá P-chan k Ranmině paži a k ​​sestavení zápasu používá různé zbraně ohýbající pravidla. Ranma vynutila vyčlenění tím, že zaútočila na tyč pod Kodachi a zvítězila v boji o Furinkan. Opálení kluziště „P-chan je unesen bruslařem bojových umění a přejmenován na„ Charlotte “. Bruslař, Azusa Shiratori, a ona párové bruslení partner Mikado Sanzenin vyzve Ranmu a Akane k bojovému boji o vlastnictví prasátka. Při cvičení Mikado ukradne Ranmův první polibek, který ho tak rozzuří, že jdou jeden na jednoho. Ranma sotva porazí Mikado, ale podnikne nejsilnější útok v tomto procesu. Těsně před samotným zápasem Mikado prohlašuje, že v průběhu boje políbí Akaneho.
4 18. srpna 1988[15]4-09-122034-7
  • 027. „Nikdy to nepustím“ (こ の 手 は は な さ な い, Kono te ha hanasanai)
  • 028. „Hořící mosty“ (背 水 の 陣, Haisui žádný jin)
  • 029. „Ryoga exploduje!“ (良 牙 爆 発, Ryoga shakuhatsu)
  • 030. „Vody lásky“ (愛 の 水柱, Ai no mizusbashira)
  • 031. „Polibek smrti“ (死 の 接吻, Shi no seppun)
  • 032. „You I Love“ (我 愛 ニ ー, Wo ai nii)
  • 033. „Akane dostane šampon“ (あ か ね VS. シ ャ ン プ ー, Akane VS. Shanpū)
  • 034. „Šampon se čistí“ (必殺 シ ャ ン プ ー, Hissatsu Shanpū)
  • 035. „Formula # 911“ (ブ レ ン ド ナ ン バ ー 119, Burendo Nanbā 199)
  • 036. „Bie Liao (sbohem)“ (別 了 (ビ エ ラ), Bie ra)
Azusa a Mikado se snaží prolomit důvěru mezi Ranmou a Akanem pomocí „Párové sekáčky“, ale Ranma zmařila útok. Ryoga se pokouší vyměnit za Ranmu, ale místo toho se spáruje s ženskou Ranmou. Azusa a Mikado se pokoušejí o další párový sekáček, který snadno rozděluje soupeřící partnery. Ryoga v hněvu ničí kluziště, jen aby pod nimi našel studenou vodu. V obavě, že se transformuje před Akanovými očima, Ryoga rychle vysílá nepřátelské bruslaře a pokračuje v boji s Ranmou o Akane. Akane se téměř utopí a snaží se zastavit jejich boje. Když se vzpamatuje, čínský amazonský válečník jménem Šampon vyrazí ve snaze zabít Ranmu. Snaží se pomstít za to, že ji před svou vesnicí zneuctila, a dala ženě Ranmě „polibek smrti“. Po návratu do Tendo dojo Ranma porazí šampon jako muže, který podle amazonského zákona funguje jako sňatek. Během šamponování a Akaneho boje o Ranmu používá šampon k výrobě speciální šampon selektivně zapomenout o Ranmě. Ranma se pokusí vyléčit šampon, ale nakonec zlomí kouzlo urážkou Akane, dokud si nevzpomene. Ranma odhalí svou kletbu šamponovi, který ji dost zmátl, aby se vrátila do Číny.
5 18. října 1988[16]4-09-122035-5
  • 037. „Hledáme slabé místo“ (弱点 さ が し, Jakuten sagashi)
  • 038. „Slabé místo - nalezeno“ (弱点 み つ け た, Jakuten mitsuketa)
  • 039. „Kočičí peklo“ (猫 地獄 へ の 招待, Neko jigoku on žádný šótai)
  • 040. „Cat-Fu“ (猫 拳 パ ニ ッ ク, Neko-ken panikku)
  • 041. „Někoho byste políbili?“ (誰 で も よ か っ た の, Dare demo yokatta č)
  • 042. „Šampon znovu jezdí“ (シ ャ ン プ ー 再来 日, Shanpū sairainichi)
  • 043. „Attack of the Wild Mousse“ (ム ー ス 襲来, Mūsu shūrai)
  • 044. „Magická show bojových umění“ (格 闘 演 芸 会, Kakutō engei-kai)
  • 045. „Kočičí jazyk tě dostal?“ (猫 舌 や ぶ り, Neko shita yaburi)
  • 046. „Pilulka Phoenix“ (秘 薬 THE 不 死鳥 丸, Hiyaku THE fushichō-gan)
  • 047. „All's Fair at the Fair“ (夜店 で バ ト ル, Yomise de batoru)
Kuno najme Hikaru Gosunkugi, fanouška okultismu, aby objevil Ranmino slabé místo. Tendové se dozvěděli, že má strach z koček v důsledku tréninku „kočičí pěsti“ jeho otce. Tato tajná technika způsobí, že Ranma se stane divokou, když je vystavena příliš mnoha kočkám. Gosunkugi tento stav spouští, aniž by věděl o jeho hrůzostrašné moci, a Ranma je řáděna. Akane ho uklidní catnipem, což vede k jejich prvnímu polibku. Šampon se vrací z Číny také s kletbou, její se proměnila v kotě. Se svou prababičkou v Kolíně nad Rýnem, pánem, otevírá obchod s rameny tradiční čínská medicína, shiatsu, a moxování techniky. K nim se přidává mistr skrytých zbraní Mousse, mužský Amazon, který soutěží o náklonnost šamponu. Kolín nad Rýnem zasáhne Ranma tělo tlakovým bodem a způsobí jeho přecitlivělost na teplo, což mu zabrání zvrátit jeho kletbu. Ranma vezme práci v restauraci šamponu, aby získala pilulku Phoenix, lék na tlakový bod. Aby Ranma získala dostatek rychlosti na to, aby vytrhla pilulku z Kolína nad Rýnem, musí zvládnout techniku ​​Chestnuts Roasting na technologii Open Fire - chytit kaštany z ohně, aniž by se spálila. Ranma uspěje tréninkem na piraně u a festival ale nedostane pilulku.
6 13. prosince 1988[17]4-09-122036-3
  • 048. „Válka melounů“ (ス イ カ 割 り バ ト ル, Suika wari batoru)
  • 049. „Naval Engagement“ (婿 と り マ リ ン ウ ォ ー ズ, Muko tori marin wōzu)
  • 050. „Kotě moře“ (突 撃 シ ー ・ キ ャ ッ ト, Totsugeki shii kyatto)
  • 051. „Chcete se ke mně připojit?“ (わ し と 組 ま ん か, Washito kumima n ka)
  • 052. „Tréninková jídla“ (修行 DE デ ィ ナ ー, Shugyou DE dinā)
  • 053. „Bod zlomu“ (爆 砕 点穴, Bakusai tenketsu)
  • 054. „Nesmrtelný muž“ (不死 身 の 男, Fujimi no otoko)
  • 055. „Rychlá přestávka“ (爆 砕 勝負, Bakusai shoubu)
  • 056. „Cesta čaje“ (格 闘 茶道 ど す, Kakutó sadó dosu)
  • 057. „Seznamte se se slečnou Satsuki“ (茶 月 は ん ど す, Satsuki ha n dosu)
  • 058. „Návrh byl přijat“ (縁 談 成立 ど す, Endan seiritsu dosu)
Ranma honí Kolín nad Rýnem na pláž, kde soutěží v a rozdělení melounu závod s pilulkou jako cenou. Závod končí bojem jeden na jednoho mezi Kolínem a Ranmou. Ranma používá šampon k aktivaci kočičí pěsti, ukončí boj a vydělá pilulku. Ryoga přijímá školení z Kolína nad Rýnem, když zjistí, jak zručná se Ranma stala. Ranma, Genma a Akane také chodí trénovat do stejných hor, kde se učí o těžké neschopnosti Akane vařit. Akane pozoruje Kolín nad Rýnem, jak učí techniku ​​bodu zlomu, která dokáže rozbít kameny jediným poke. Na druhou stranu Ranma trénuje bojem proti včelám, což z jeho Kaštanů pražených na otevřeném ohni udělá sérii stovek bleskurychlých úderů. Ryoga díky svému tréninku vykazuje ve svém boji nadlidskou vytrvalost a Ranmu svými stovkami pěstmi nutí rychle ukončit zápas. Později Ranmu unese Sentaro Daimonji, mistr bojových umění čajový ceremoniál. Aby Daimonji zrušil své zasnoubení s opicí, musí najít někoho, kdo by ji porazil v bitvě při čajovém obřadu. Ranma souhlasí a bojuje s opicí, která se ukáže být skutečným snoubencem. Daimonji se šťastně ožení a odchází na líbánky.
7 18. května 1989[18]4-09-122037-1
  • 059. „Je to rychlé nebo zdarma“ (格 闘 出 前 レ ー ス, Kakutō demae rēsu)
  • 060. „Eyes On the Prize“ (ゴ ー ル を め ざ せ, Gour wo mezase)
  • 061. „Nudle, někdo?“ (召 し ま せ ラ ー メ ン, Meshimase rāmen)
  • 062. „Nebudu to jíst!“ (食 っ て た ま る か, Kutte tamaru ka)
  • 063. „Zlo se probouzí“ („邪 悪“ の 復活, „Jāku“ žádné fukkatsu)
  • 064. „Je něco jiného“ (た だ 者 で は な い, Tada mono dehanai)
  • 065. „Bathhouse Battle“ (バ ト ル ・ ザ ・ 銭 湯, Batoru ze Sito)
  • 066. „Moonlight Serenade“ (ム ー ン ラ イ ト ボ ン バ ー, Mūnraito bonbā)
  • 067. „Hněv Happosai“ (八宝 斉 怒 る, Happosai ikaru)
  • 068. „Vůně ženy“ (効 き ま す 女 嫌 香, Kikimasu nyokenko)
  • 069. „Otcové to vědí nejlépe“ (親 父 の 逆襲, Oyaji žádný gyakushu)
Ranma, Akane a Shampoo se účastní soutěže Miss Martial Arts Takeout a pokoušejí se nejprve doručit objednávku do určeného domu - Kuno's. Závod mezi nimi končí třístrannou vazbou, která vede k další události: krmení hostitele. Ranma vyhrává tím, že krmí svůj odběr Kuno. Později se zvrácený starý mistr Happosai Soun a Genma vrací poté, co byl deset let zapečetěn pod balvanem. Happosai začíná terorizovat místní ženy, narušuje období dívčí tělocvičny a místní lázně. Také se vydává na krádež spodního prádla, které Ranma a Genma zastaví a odvolávají se na jeho zlobu. Happosai se mstí pomalým tahem nekonečné řady žertů. Ranma nechává Akane našít do Happosaiho oblečení ženskou odpuzující pachovou náplast, čímž ho zbavuje ženského kontaktu, který ovládá jeho chi. Vyčerpán ze svého zdroje energie, Happosai je poražen.
8 18. srpna 1989[19]4-09-122038-X
  • 070. „Okamžité jaro“ (即席 男 溺 泉, Sokuseki Nanniichuan)
  • 071. „Není třeba Ranma“ (助 太 刀 無用, Sukedachi muyo)
  • 072. „Destroyer Strikes“ (恐怖 、 看板 男, Kyofu, kanban otoko)
  • 073. „Just One More Kiss“ (ワ ン モ ア キ ッ ス, Wan moa kissu)
  • 074. „Proč jsi ty, Romeo?“ (バ ト ル ロ イ ヤ ル ・ ロ ミ オ, Batoru roiyaru Romeo)
  • 075. „Romeo? Romeo? Romeo !?“ (お れ が ロ ミ オ だ, Ore ga Romeo da)
  • 076. „Ne vaše typická Julie“ (ジ ュ リ エ ッ ト ゲ ー ム, Juliet gemu)
  • 077. „Polibek vítězovi“ (勝利 の キ ッ ス, Shori no kissu)
  • 078. „Pátrání po skrytém prameni“ (め ざ せ 、 和風 男 溺 泉, Mezase, wafu Nanniichuan)
  • 079. „Potíže s dívčími šatnami“ (女子 更衣室 の 罠, Joshi koishitsu no wana)
  • 080. „From the Spring, Springs a Message“ (和風 男 溺 泉 か ら の お 知 ら せ, Wafu Nanniichuan kara no o shirase)
Zdá se, že vyzyvatel vezme Tendo dojo Znamení a šampon se objeví s práškem „Instant Spring of Drowned Man“, který by mohl vyléčit Ranmův stav. Ranma souhlasí s rande se šamponem výměnou za prášek ve stejný den, kdy dojde k výzvě dojo, což nutí Akane, aby si dojo sama bránila. Ranma je během rande šamponu příliš rozrušená a nakonec se vrací do dojo, aby pomohla porazit vyzyvatele. Ranma vytáhne prášek ze šamponu, ale ukázalo se, že je to jednorázové použití a není to skutečná léčba. Později dramatický klub vrhá Akane jako Julii do jejich produkce Romeo a Julie Kuno, Gosunkugi a Happosai soutěží o roli Romea. Ranma se připojí, když objeví cenu komunitního divadla jako „pozvánku k návštěvě Číny“. Ranma není schopna dokončit dramatickou líbací scénu a místo toho se pokouší hrát roli Julie. Tento trik selže a on se vrací do svého kostýmu Romeo, aby dokončil hru, a políbil Akana pomocí nějaké pásky přes ústa. Vyhrávají cestu za Xian „China“ Li, čínským hercem. Ryoga najde mapu japonského jara utopeného muže, který se nachází pod dívčí šatnou, energicky střežený Akane a jejími spolužáky. Bohužel pružina již není funkční a připravuje Ranmu a Ryogu o další lék.
9 18. listopadu 1989[20]4-09-122039-8
  • 081. „Způsob, jakým se cookie rozpadá“ (黒 バ ラ ク ッ キ ー, Kuro bara kukki)
  • 082. „Negativní pocity“ (ネ バ ー ギ ブ ア ッ プ, Nega gibuappu)
  • 083. „Take Me Out to the Bathtub“ (私 を お 風 呂 に つ れ て っ て, Watashi o ofuro ni tsurete tte)
  • 084. „... jedl jsem celou věc“ (全部 食 っ ち ゃ う ぞ, Zenbu kutchau zo)
  • 085. "„ Okonomiyaki "znamená" Miluji tě "" (お 好 み 焼 き の 右 京, Okonomiyaki no Ukyo)
  • 086. „Saucy Reply“ (お 好 み デ ス マ ッ チ, Okonomi desumatchi)
  • 087. „Ukyo's Secret“ (右 京 の 正 体, Ukyo no shotai)
  • 088. „Ryoga vs. Ukyo“ (牙 牙 VS. 右 京, Ryōga vs. Ukyo)
  • 089. „Milostné dopisy v omáčce“ (完 璧 な ラ ブ レ タ ー, Kanpeki na rabureta)
  • 090. „Ryoga's What ?!“ (私 は 良 牙 の 許 婚, Watashi wa Ryōga žádný iinazuke)
  • 091. „Už dlouho ... rande!“ (憧 れ の デ ー ト, Akogare no deto)
Kodachi a Akane pečou cookies pro Ranmu domácí ekonomika třída. Kodachi krade Akaneovy sušenky a Ranma je vyfotografována v kompromitující pozici, zatímco se je snaží získat. Za účelem získání negativy, odváží se do rezidence Kuno, kde je hlídá aligátor mazlíčka a elektrotechnický obojek. Zničí negativy a unikne s Akaneovou pomocí, i když Akaneovo vaření nebylo Kasumiho tréninkem vylepšeno. Ve škole přestupuje nový student jménem Ukyo Kuonji se specializací na bojová umění okonomiyaki vaření. Ukyo má zášť vůči Ranmě a Genmě za krádež rodinného vozíku okonomiyaki před mnoha lety a vyzve Ranmu k duelu. Během bitvy Ranma zjistí, že Ukyo je žena a také jeho snoubenka - vozík okonomiyaki měl být věno, ale Genma unikla, aniž by vzala Ukyo. Ukyo však Ranmě odpouští, když ho a Akane pozoruje, že spolu nevycházejí, protože vidí šanci splnit svůj manželský slib. Za tímto účelem nastaví Ryogu na rande s Akane. Ranma se pokouší sabotovat rande tím, že se v různé míře úspěchu maskuje jako „snoubenka Ryoga“.
10 17. března 1990[21]4-09-122040-1
  • 092. „Dny Happosai jsou tu znovu“ (ハ ッ ピ ー と コ ロ ン, Šťastný do Kolína nad Rýnem)
  • 093. „One Moment to Love“ (一瞬 の 恋, Isshun žádné koi)
  • 094. „Nezamiluji se“ (誰 が 惚 れ る か, Dare ga horeru ka)
  • 095. „Únos ... Akane?“ (さ ら わ れ た あ か ね, Sarawareta Akane)
  • 096. "Duck, Ranma, Duck!" (乱馬 ア ヒ ル 化 計画, Ranma ahiru ka keikaku)
  • 097. „Akane se stává kachnou“ (あ か ね ア ヒ ル に な る, Akane ahiru ni naru)
  • 098. „Fowl Play“ (が ん ば れ ム ー ス, Ganbare Mousse)
  • 099. „Nejšťastnější pěna“ (ム ー ス の し あ わ せ, Pěna bez shiawase)
  • 100. „Tsubasa Kurenai Busts Loose!“ (突 撃! 紅 つ ば さ, Totsugeki! Kurenai Tsubasa)
  • 101. „Lunchtime Lunacy“ (突 撃! ラ ン チ タ イ ム, Totsugeki! Ranchitaimu)
  • 102. „Perfektní shoda“ (突 撃! 正 し い デ ー ト, Totsugeki! Tadashii deto)
Rodina jde na pláž, kde Happosai pokračuje ve svých špinavých eskapádách. Ranma ho představí v Kolíně nad Rýnem, ačkoli se již setkali před mnoha lety. Happosai z kolínské vesnice ukradl náramek obsahující tři milostné pilulky. Třetí a nejnebezpečnější pilulka navozuje lásku na celý život. Akane nechtěně spolkne doživotní pilulku a Ranma se jí snaží zabránit v tom, aby viděla muže. Regurgituje to, než dojde k jakékoli trvalé škodě. Na jiném festivalu se Mousse vrací, aby porazil Ranmu, protože také získal kletbu studené vody. Mousse spadl do Pramene utopené kachny a přinesl s sebou trochu své vody, aby Ranmu ponížil. Unese Akane a vyhrožuje jí vodou, ale nedokáže nikoho proklínat, než vyčerpá. V pozdějším duelu se Ranma pokusí hodit zápas a nechat šampon Mousse datovat, ale jeho hrdost mu to nedovolila. Šampon vezme Mousse z lítosti. Zpátky ve škole se zdá, že se maskovaný mistr jménem Tsubasa Kurenai pomstí Ranmě za zasnoubení s Ukyo. Ranma a Tsubasa mají prodejní zápas okonomiyaki, aby dokázali, kdo je atraktivnější. Když Tsubasa zamiluje do ženy Ranma, zjistí, že Tsubasa je ve skutečnosti cross-dresser, což vysvětluje jeho lásku k Ukyo.
11 18. května 1990[22]4-09-122431-8
  • 103. „Ryoga, Come Home“ (良 牙 家 に 帰 る, Ryoga tj. Ni kaeru)
  • 104. „Ach, bratře“ (お か え り な さ い お に ち ゃ ん, Okaeri nasai oniichan)
  • 105. „Ztraťte se, Yoiko!“ (迷 子 の 良 い 子, Maigo no Yoiko)
  • 106. „The Ultimate Technique“ (ま ぼ ろ し の 奥義, Maboroshi no ogi)
  • 107. „Získejte tajný svitek!“ (秘 伝 書 を 奪 え, Hidensho o ubae)
  • 108. „Ohnivý výbuch teroru!“ (炸裂 !! 八宝 大 華 輪, Sakuretsu !! happo-dai-karin)
  • 109. „Přijímáme tě“ (抱 き し め ず に は い ら れ な い, Dakishimezu ni wa irarenai)
  • 110. „Hold Me Close“ (抱 き し め て TONIGHT, Dakishimete Tounaito)
  • 111. „Akane's Power-Up!“ (あ か ね パ ワ ー ア ッ プ, Akane Pawa Appu)
  • 112. „Super badminton“ (剛 力 羽 根 つ き, Goriki hanetsuki)
  • 113. „Vážné nežádoucí účinky“ (副作用 の 悲劇, Vážné nežádoucí účinky)
Ryoga ukazuje Akanovi nová štěňata jeho rodiny tím, že přiměje Ranmu, aby ho vedla domů. Ranma se pokouší narušit jejich čas tím, že se vydává za sestru Ryogy „Yoiko“. Ryogův instinkt velkého bratra se rychle stává dusným, protože Ranma se snaží stále více zoufalé prostředky k útěku, dokud není konečně odhalen. Zpět v dojo se Happosai pokouší vzpomenout si na svou nejvyšší techniku, Happo-Fire Burst. Svitek zobrazující tuto techniku ​​je pohřben pod balvanem u ženy teplé jaro. Happosai obnoví svitek, ale zjistí, že již nemůže číst svůj vlastní rukopis. Avšak poté, co dostal výprask od Ranmy, si pamatuje, že tato technika spočívá pouze v házení ohňostroj na jeho nepřátele. Později šampon koupí houbu kairaishi od obchodníka. Tato hypnotická houba způsobí, že její oběť provede určitou akci, když je vystavena spouštěči. Schéma sezónního chladu ruší šampon tím, že Ranma obejme každého, kdo kýchne, místo jejího zamýšleného spouštěče. Akane nerozumí Ranmovým činům, když neustále kýchá ze svého nachlazení. Naštěstí se účinky během noci opotřebovávají. Na Nový Rok Happosai vyrábí misku Super Soba nudle, které zaručují neporazitelnost. Akane je sní náhodou jako první a pomocí své nově nabyté síly vyzve šampon k badmintonu bojových umění. Akane odmítá protilátku, dokud neobjeví vedlejší účinek - rostoucí vousy.
12 18. července 1990[23]4-09-122432-6
  • 114. „Návrat zmocnitele“ (帰 っ て き た 校長, Kaette kita kocho)
  • 115. „Cesta do kanceláře ředitele“ (冒 険! 校長 室, Rozbité! kocho shitsu)
  • 116. „Ředitel věci“ (校長 の 息 子, Kocho no musuko)
  • 117. „One Hairy Day“ (み ん な 危機 一 髪, Minna kiki ippatsu)
  • 118. „Shear Folly“ (一 髪 逆 転, Ippatsu gyakuten)
  • 119. „Uděláte z tebe zpoždění!“ (遅 刻 さ せ ま ー す, Chikoku sasema su)
  • 120. „Mýdlo štěstí“ (幸福 の 抗 水 セ ッ ケ ン, Shiawase no kosui sekken)
  • 121. „Amorové, stáhněte si luk“ (キ ュ ー ピ ッ ド の 罠, Amor bez wany)
  • 122. „Don't Follow Me“ (つ い て こ な い で, Tsuite konaide)
  • 123. „Koho miluješ?“ (ど っ ち が 大 切?, Dotchi ga taisetsu?)
  • 124. „Dej mi malé objetí“ (愛 の さ ば 折 り, Ai no saba ori)
Ředitel Furinkanu se vrací po dlouhém pobytu na Havaji, kde studoval americké veřejné vzdělávání. Pro velké protesty zavádí pro studenty přísnou politiku účesů. Studenti se pustí do kanceláře ředitele v džungli, aby získali „prominutí“, které zruší platnost pravidla. Zjistí, že Kuno je synem ředitele poté, co požádá, aby našli chlapce výměnou za skluz. Po dostatečném výprasku ředitel Kuno ochabne a zruší pravidlo. Dalším plánem ředitele je potrestat všechny, kteří přijdou pozdě do školy, povinnou úklidovou službou. Snaží se donutit Ranmu k zdrženlivosti, ale když zazvoní zvonek, ocitne se mimo školní areál. Ve veřejném lázeňském domě Ryoga nechtěně použije vodotěsné mýdlo šamponu a zjistí, že není ovlivněn studenou vodou. Šampon a Ranma se ho snaží ukrást zpět tím, že ho nastaví na falešné rande s Akane. Jejich neustálá impulzivnost brání fungování některého z jejich schémat. Stejně jako Ranma získá mýdlo, zjistí, že se časem vyčerpá a ztratí zájem.
13 17. listopadu 1990[24]4-09-122433-4
  • 125. „Legendární splynutí zla“ (伝 説 の 邪 灸, Densetsu no jakyu)
  • 126. „Nejslabší muž na světě“ (最弱 の 男, Saijaku no otoko)
  • 127. „Slabý pro život ?!“ (乱馬 再起 不能!?, Ranma saiki funo !?)
  • 128. „Údolí míchání“ (風雲 お 灸 の 里, Fuun okyu no sato)
  • 129. „Výcvik ve spirále pekla“ (特訓 !!螺旋 地獄, Tokkun !! Rasen jigoku)
  • 130. „The Inflammable Man“ (燃 え な い 男, Moenai otoko)
  • 131. „Řev nebes“ (炸裂!?飛 竜 昇天 破, Sakuretsu !? Hiryu zastřelil ha)
  • 132. „The Great Rematch“ (い く ぞ! 雪 辱 戦, Iku zo! setujoku-sen)
  • 133. „St. Happosai“ (仏 の 八宝 斉, Hotoke žádný Happosai)
  • 134. „Hořet, šťastný, hořet“ (燃 え ろ! 八宝 斉, Moero! Happosai)
  • 135. „The Paper Chase“ (あ あ! 無情 の 紙 吹 雪, Aa! Mujo žádné kami fubuki)
Happosai spálil Ranmu „Ultimate Weakness“ Moxování ", čímž snížil svou sílu na sílu dítěte. Ranma jde na tréninkový výlet, aby získal sílu porazit Happosai, který má tabulku, která by mohla léčit moxibinaci. Kolín nad Rýnem nabízí, že ho naučí techniku ​​Nebeského výbuchu draka který využívá sílu oponenta proti němu. Klíčem k této technice je udržování „těla a duše z ledu“, zatímco přitahujete své rozzuřené protivníky do spirály, a nakonec zasáhnete střed. Vír horkých a studených aur stoupá a vytváří tornádo, které je zdrojem síly této techniky. Ranma se s pomocí Ryogy naučí pohyb za tři dny a intuitivně provede poslední krok, protože Kolín nad Rýnem ho to naučil. Ranma se vrací do Nerimy, aby čelila Happosai, který tvrdohlavě odmítá projevit bitevní auru nezbytné pro útok. Ranma se uchýlí k fotografování svého ženského já ve spodním prádle, aby vyprovokoval Happosai k rozdávání tepla. Kuno, Mousse a hlavní Kuno se zapojí do boje a vytvoří ještě masivnější tornádo, když Ranma vypustí chi. Akane je také chycen při výbuchu a snaží se obnovit graf moxování, který Happosai upustil. Ranma se pustí do twisteru, aby ji zachránil.
14 18. dubna 1991[25]4-09-122434-2
  • 136. „Ranma Reborn“ (乱馬 復活 !!, Ranma Fukkatsu !!)
  • 137. „Kdo zazvoní kočce?“ (怪 談 猫 魔鈴, Kaidan Mao Mo Rin)
  • 138. „Kitty bere nevěstu“ (恐怖 化 け 猫 の 花嫁, Kyofu péct neko no hanayome)
  • 139. „Plavat jako kladivo“ (特訓! ハ ン マ ー ・ ガ ー ル, Tokkun! Hanma Garu)
  • 140. „Odvaha pod vodou“ (水 の 中 の 根性, Mizu no naka no konjo)
  • 141. „Step Outside“ (お も て に 出 や が れ!, Omote ni deyagare!)
  • 142. „Znamení bohů“ (神秘 の 拳 印, Shinpi žádný kenin)
  • 143. „Face Off!“ (鉄 壁! ラ ク ガ キ ・ パ ワ ー, Teppeki! rakugaki pawa)
  • 144. „Znamení prasete“ (追 い つ め ら れ た 良 牙, Oitsumerareta Ryoga)
  • 145. „Akane hádá tajemství!“ (そ し て 拳 印 は 消 え た, Soshite kenin wa kieta)
  • 146. „Santovi malí učedníci“ (サ ン タ ク ロ ー ス の 弟子, Santa Claus bez deshi)
Ranma používá Happosai jako padák, aby zlomil jeho pád a zachránil Akane. Kolín nad Rýnem obnovuje roztrhané kousky grafu moxování a obnovuje Ranmu na jeho dřívější sílu. O nějaký čas později, šampon dary Ranma velký zvon, který se zdá být pronásledován humongous duch kočka. Kočka hledá svou nevěstu, která nosí malý odpovídající zvonek, který je v současné době v držení šamponu. Kočka se pokusí vyrobit šampon a poté samici Ranma jako svou nevěstu, ale Ranma ho porazí kočičí pěstí. Zpátky ve škole se ředitel Kuno pokouší naučit Akane plavat, ale žádná z jeho šílených metod nefunguje. Během tréninkové cesty Ranma najde Genmu relaxovat v sídle jako mazlíček bohatého samotářského chlapce Yotara. Ranma nutí Genmu odejít, což Yotaro opustit dům poprvé v chase, k radosti své matky. Ryoga narazí na bojová umění kaligraf kdo mu žehná známkou bojujícího boha výměnou za jídlo. Značka má tvar příliš roztomilého usmívajícího se obličeje, ale dodává nadlidskou sílu. Ryoga se zbaví trapné známky tím, že zkroutí své tělo, čímž se stane neúčinným a umožní Ranmě ho porazit. Nakonec Happosai oklamá dvě široce rozevřené děti, aby si myslely, že je Ježíšek ale jejich nevinnost způsobuje, že se snaží být dobrým vzorem.
15 18. května 1991[26]4-09-122435-0
  • 147. „Když si přejete meč“ (聖 刀 満 願 丸, Seito Manganmaru)
  • 148. „Mohu se zapojit?“ (野 望 の デ ー ト, Yabo žádné deto)
  • 149. „The Final Wish“ (み っ つ め の 願 い, Mittsu mi žádný negai)
  • 150. „The King is Wild“ (博奕 王 K, Bakuchi o Kingu K.)
  • 151. „Never Bet Your Life“ (明日 に 賭 け る ギ ャ ン ブ ラ ー, Ashita ni kakeru gyanbura)
  • 152. „Nasaďte si pokerovou tvář“ (特訓! ポ ー カ ー フ ェ イ ス, Tokkun! poka feisu)
  • 153. „Cnosti výcviku“ (逆 転 ギ ャ ン ブ ラ ー, Gyakuten gyanbura)
  • 154. „Target: Pigtail“ (狙 わ れ た お さ げ, Nerawareta osage)
  • 155. „Nechte své vlasy spadnout“ (ほ ど け た 封印, Hadoketa fuin)
  • 156. „Whisker's Secret“ (竜 の 髭 の 秘密, Ryu no hige no himitsu)
  • 157. „Zvyšování vlasů“ (動乱 の 行 方, Doran žádné yukue)
Kuno tasí legendární meč Wishbringer, řekl, aby splnil tři přání. Ztrácí první dva, takže Ranma jde na rande s Kunoem, aby použil třetí přání jako lék na svou kletbu. Kuno nakonec použije poslední přání na soše k připomenutí jejich data. Později se Gambling King vrací a inkasuje dluhy, které Ranma a Ukyo vznikly před deseti lety. Tvrdí, že Tendo dojo pro sebe, a vytvořil dětský hazardní salon. Nabiki dokáže získat zpět většinu domu, ale král podvádí a vše získá zpět. Ranma trénuje své pokerová tvář ale uspěje až poté, co si zakryje obličej obvazy. Nakonec porazil Gambling Kinga také tím, že podváděl. Skupina čtyř drobných mužů hledá Ranmu, protože má vlasy svázané zády s legendárním dračím vousem, účinným lékem na plešatost. Ranma to potřebuje, aby zabránil nekontrolovatelnému růstu vlasů, což bylo důsledkem toho, že v minulosti pil dračí vousovou polévku. Genma a Happosai se připojili k pronásledování. Po prudké bitvě došly účinky polévky, stejně jako datum vypršení platnosti dračího vousu, čímž se obnovil status quo.
16 18. července 1991[27]4-09-122436-9
  • 158. „Pojďme do horka“ (温泉 へ 行 こ う, Onsen e iko)
  • 159. „Screamin 'at the Hot Springs!“ (絶 叫! 温泉 バ ト ル, Zekkyo! onsen batoru)
  • 160. „Three-Leg Scramble“ (ス ク ラ ン ブ ル 二人 三脚, Sukuranburu ni nin sankyaku)
  • 161. „Horká koupel!“ (絶 叫 混 浴, Zekkyo kon yoku)
  • 162. „Ranma se vzdává ?!“ (乱馬 リ タ イ ヤ!?, Ranma ritaia)
  • 163. „Poslední volba“ (最後 の 選 択, Saigo žádný sentaku)
  • 164. „Cíl příliš daleko“ (遥 か な る ゴ ー ル, Haruka naru goru)
  • 165. „Kung Fu Stew“ (格 闘 デ ィ ナ ー で ご ざ い ま す, Kakuto dina de gozaimasu)
  • 166. „Bad Manors“ (怪 奇! お 上品 館, Kaiki! O johin yakata)
  • 167. „La Miserable“ (飢 え た マ ド モ ア ゼ ル, Ueta madomoazeru)
  • 168. „Le Karaté De Foie Gras“ (必殺! グ ル メ ・ デ ・ フ ォ ワ グ ラ, Hissatsu! Gurume de fowagura)
Ranma a šampon, Mousse a Akane a Ryoga a Ukyo vstupují do horkých pramenů třínohý překážkový závod, jehož cenou je výlet do kteréhokoli jaro ve světě. Prokleté obsazení to vidí jako příležitost dostat se k Jusenkyovi, aby se vyléčili. Hašteřící se týmy mnohokrát vyměňují partnery, zatímco organizátoři soutěže jsou rozhodnuti, aby selhali, aby nemuseli platit. Mezi tyto překážky patří sjezdovka, vodopád, explodující gejzíry, lapače písku a bludiště s tématikou lázní. Ranma se rozhodne spárovat s Akane přes šampon, ale Ukyo a Ryoga projdou cílovou páskou před nimi. Ryoga bohužel nemůže najít Jusenkyo a promrhá jeho cenu. Ranma ve škole prohraje rychlou bitvu proti Picolet Chardin II, francouzskému bojovému umělci a gurmánský, and is forced to pick up the bill. Soun reveals that he promised his unborn daughter to the Chardin family after losing a similar battle twenty years ago. Ranma goes in their place as a female in order to learn the Chardin secrets to speed-eating. He is forced to wear an iron corset by her bridal trainer, Madame St. Paul, and cannot be seen eating according to their rules. To gain an edge, Ranma investigates the "parlay du foie gras ", a controversial technique pioneered by a speed-eater without an absurdly large mouth or prehensile tongue.
17 18. října 1991[28]4-09-122437-7
  • 169. "Bathroom Training" (バスルームの特訓, Basurumu no tokkun)
  • 170. "Who Masters What?" (必殺技完成?, Hissatsu waza kansei?)
  • 171. "Dinner Wars: The Final Course!" (決戦!!食卓ウォーズ, Kessen !! shokutaku wozu)
  • 172. "Do Not Dessert Me" (ごちそうさまのあとで, Gochiso-sama no ato de)
  • 173. "Hand-Me-Down Ranma" (乱馬なんかいらない!, Ranma nanka iranai!)
  • 174. "The Terrible Truth!" (真実の告白, Shinjitsu no kokuhaku)
  • 175. "Nabiki's Feelings" (おねちゃんの気持ち, Onechan no kimochi)
  • 176. "I'm the Victim Here!" (ごめんね乱馬, Gomen ne Ranma)
  • 177. "I'm Sorry, Akane" (ごめんなあかね, Gomen na Akane)
  • 178. "Maze of Love" (愛と復讐の迷路, Ai to fukushu no meiro)
  • 179. "The Curse of the Scroll!" (放たれた呪い画, Hanatareta noroi ga)
Ranma realizes that the parlay du foie gras involves forcing one's own food into the opponents' mouths. This comes at the expense of one's own nourishment, hence the grim fate of all previous parlay practitioners. So starved is Ranma that the iron corset falls off by itself. Confident in his mastery of the parlay, Ranma challenges Picolet to an eating contest with his freedom on the line. Picolet uses a few counters to the parlay in their match but Ranma overcomes them, using his own ravenous hunger to finish off the last few plates of food. After Ranma and Nabiki simultaneously patronize Akane, Akane gives her engagement with Ranma to Nabiki. Nabiki attempts to sell Ranma to the highest bidder but the auction turns violent when Ukyo, Kodachi, and Shampoo turn on Nabiki. Ranma is forced to protect her and she pretends to love him. She then begins renting Ranma out by the hour while trying to sell him back to Akane. Akane and Ranma both want to make up but their pride and Nabiki's machinations prevent it. Ranma eventually sees through Nabiki's acting and tries to get back at her, but ends up reconciling with Akane instead. Finally, at another festival, Ranma and Genma release a panda painting spirit. Ranma and the panda spirit go on a strange date as its last wish before it returns to its painting.
18 11. prosince 1991[29]4-09-122438-5
  • 180. "Spring Demon" (呪泉郷から来た悪魔, Jusenkyō kara kita akuma)
  • 181. "The Demon's Tale" (悪魔の正体, Akuma no shōtai)
  • 182. "Find Akane!" (あかねはどこに, Akane ha doko ni)
  • 183. "S.W.A.T. (Save Widdle Akane Team)" (あかね救助隊, Akane kyūjotai)
  • 184. "The Watery Grave" (水の砦, Mizu no toride)
  • 185. "The Geyser Traps" (噴き出す罠, Fukidasu wana)
  • 186. "Boiling Retaliation" (反撃の湯, Hangeki no yu)
  • 187. "The Snap of Elastic" (必殺! パンスト 流星脚, Hissatsu! pansuto-ryūsei-kyaku)
  • 188. "What's in a Name?" (君 の 名 は, Kimi no na ha)
  • 189. "Back to the Freak-ture!" (時をかける じじい(前編), Toki wo kakeru jijii (zenpen))
  • 190. "And Back and Back and Back" (時をかける じじい(後編), Toki o kakeru jijii (kōhen))
A powerful warrior named Pantyhose Taro is defeating the cursed cast one by one. He is cursed to transform into a chiméra -like creature with the body of a Yeti, bull horns, crane wings, and an eel tail. He kidnaps Akane to force Happosai, the man who named him, to change his embarrassing name. Ranma, Ryoga, Shampoo, and Mousse mount a rescue party to counter Taro's overwhelming power. They defeat him but Happosai refuses to cooperate. They drug Happosai and put on a play which might delude him into changing Taro's name. The plan backfires and Happosai is convinced that Taro has stolen all the pantyhose in the world. Ranma stops the fight between monsters and Happosai finally agrees to change Taro's name. Taro leaves Japan with Happosai in tow but Happosai changes his mind at the last minute, restoring Pantyhose's original name.
19 18. března 1992[30]4-09-122439-3
  • 191. "Melonhead" (渚のスイカ男, Nagisa no suika otoko)
  • 192. "The Horror of Party Beach" (渚の交際鬼, Nagisa no kosai-ki)
  • 193. "Catcher in the Rind" (スイカ畑でつかまえて, Suika batake de tsukamaete)
  • 194. "The Sauce of Ten Years" (十年目のソース, Ju-nen-me no sosu)
  • 195. "For the Love of Sauce" (ソース相愛, Sōsu sōai)
  • 196. "The Truth About the Truth" (本当の本当, Hontō no hontō)
  • 197. "The Honeymoon Period" (いつわりの夫婦, Itsuwari no fufu)
  • 198. "Please Hate Me" (嫌われたくて, Kirawaretakute)
  • 199. "Nightmare on Hot Springs Street" (温泉街の悪夢, Onsen-gai no akumu)
  • 200. "Paper Dolls of Love" (恋の紙人形, Koi no kami ningyō)
  • 201. "The Pill of Obedience" (秘薬 主従丸, Hiyaku shuju-gan)
Kuno appears at the beach with amnézie but having learned a devastating watermelon-slicing Záchvat. Ranma and Akane find out that he had been training at Watermelon Island for so long that attacking watermelons is now a reflex. Ranma defeats him by placing a watermelon on his head, causing him to hit himself. Back at Ukyo's restaurant, she finds her 10-year-old fermented okonomiyaki sauce tastes terrible and moves in with Ranma to recover her confidence. Ranma treats her nicely because he was responsible for ruining the sauce ten years ago. Ukyo begins acting as Ranma's wife, forcing him to look for ways to make her move back, including admitting his mistake, pretending marriage with Akane, and acting abusive toward Ukyo. Finally, he drinks the ruined sauce which motivates Ukyo to become a better cook and a better woman and she moves back to her restaurant. Happosai returns to the dojo after terrorizing a resort town. Gosunkugi buys a set of paper dolls which force people to obey commands written on them. He tries to make Akane like him using the dolls but fails repeatedly. Happosai uses some pills to bring him closer to his student, Ranma. The pills are literal, magnetically sticking them to each other. Ranma defeats Happosai by tricking him into the boy's locker room, eliminating the pill's effects.
20 18. června 1992[31]4-09-122440-7
  • 202. "The Lion's Roar" (猛威!獅子咆哮弾, Moi! shishi hokodan)
  • 203. "Prelude to Defeat" (敗北への序曲?, Haiboku e no jokyoku?)
  • 204. "Unlucky Blow" (不幸を呼ぶ技, Fuko o yobu waza)
  • 205. "Emotional Impact" (気分次第の必殺技, Kibun shidai no hissatsu waza)
  • 206. "Lion Versus Tiger!" (決闘!!獅子対猛虎, Ketto!! shishi tai moko)
  • 207. "The Weight of Victory" (勝利の獅子重力, Shori no shishi juryoku)
  • 208. "New Year's Curse" (除夜の呪い, Joya no noroi)
  • 209. "Ring Proposal" (108回目のプロポーズ, 108-kai-me no puropozu)
  • 210. "The Plum and the Prune" (老人と梅, Rojin to ume)
  • 211. "Sibling Warfare" (私闘!九能兄弟, Shito! Kuno kyodai)
  • 212. "The Scandal Breaks!" (スキャンダルの嵐, Sukyandaru no arashi)
Ryoga learns a new technique, the Lion's Roar Blast, and practices it on Ranma. The technique is powered by the user's Deprese, a feeling Ryoga has in abundance. Ranma and Ryoga agree to a battle in a week's time, Ryoga hoping to perfect the move by then and Ranma seeking a counter to it. Ranma tries to imitate Ryoga's stance but lacks the necessary depression to power the attack. He finds an alternative power source in his confident chi, creating the Pride of the Fierce Tiger. Ryoga, on the other hand, fires his depression straight up in the air, forming a pillar of negative energy and perfecting the Lion's Roar. During their battle, Ranma's confidence quickly evaporates and his new attack proves ineffective. To counter the perfect Lion's Roar Blast, Ranma distracts Ryoga during the impact, rendering him susceptible to his own attack. Ranma claims to have kissed Akane to defeat Ryoga with his own blast. The ghost cat returns on New Year's Eve and kidnaps Shampoo as his bride. As the bell tolls, Shampoo progressively turns into a cat until she kisses Ranma to break the spell. Ranma is enlisted to go on a date with the spirit of a dying man to fulfill his last wish. Finally, Kuno asks Ranma to help him with his sibling rivalry with Kodachi. Ranma puppets an unconscious Kuno to apologize to Kodachi, defusing the situation.
21 17. července 1992[32]4-09-123091-1
  • 213. "When Daddy Was Strong" (父よ あなたは強かった, Chichi yo anata wa tsuyokatta)
  • 214. "Time to Leave the Nest" (巣立ちの時, Sudachi no toki)
  • 215. "The Cradle From Hell" (地獄のゆりかご, Jigoku no yurikago)
  • 216. "Mark of the Cherry Blossom" (桜印の男, Sakura-jirushi no hito [otoko])
  • 217. "Akane's Feelings" (あかねの気モチ, Akane no kimochi)
  • 218. "Storm of Petals" (花の嵐, Hana no arashi)
  • 219. "L! O! V! E!" (HATUKOIチアガール, HATUKOI chiagaru)
  • 220. "Cheerleading for Love" (愛の応援勝負, Ai no oen shobu)
  • 221. "Win One for the Lover" (愛は勝つ!?, Ai wa katsu!?)
  • 222. "Equals in Love" (互角の愛, Gokaku no Ai)
  • 223. "Love vs. Love" (愛の激突!!, Ai no Gekitotsu!!)
Genma laments that his son is stronger than him. He leaves to develop a new technique which might overcome Ranma: the Hell's Cradle, a full-body hold that sickens the opponent. They fight all night to a stalemate. Akane makes some sakuramochi with love-divining powers. Happosai and Kuno are rejected but the mochi predict that Ryoga is destined for Akane. Ranma figures out the sakura-shaped love marks actually came from P-chan's hooves but cannot bring himself to tell Akane after she mistakes the hoofprints on his head for affirmation of their engagement. At school, Furinkan loses a volleyball match because the opposing team's roztleskávání squad, led by Mariko Konjo, knocks out the Furinkan team. To avenge Akane's loss, Ranma challenges Mariko to a martial arts cheerleading fight, held during one of Kuno's kendo matches. Mariko initially has the advantage, fueled by her love for Kuno, but Ranma counters with pictures of himself as a girl. Mariko feigns leaving Kuno, which touches his heart and brings him back to her. Ranma switches sides, cheering for the last remaining mystery fencer on the opposing team. The fencer reveals herself to be Akane in disguise just as Ranma proclaims "I love you".
22 18. září 1992[33]4-09-123092-X
  • 224. "Love Always Wins" (それでも愛は勝つ!!, Sore de mo ai wa katsu!!)
  • 225. "Ranma Meets His Mother?!" (乱馬ミーツ・マザー!?, Ranma Mitsu Maza!?)
  • 226. "A Man's Vow" (男 の 誓 い, Otoko no chikai)
  • 227. "Risky Reunion" (決死の団らん, Kesshi no danran)
  • 228. "Even If It's Just a Glance" (ひと目だけでも, Hitome dake demo)
  • 229. "Mother and Son...Together!!" (母子水いらず!!, Oyaku [boshi] mizu irazu!!)
  • 230. "Sudden Hate!!" (突然大嫌い!!, Totsuzen dai-kirai!!)
  • 231. "Say You Love Me!!" (好きだと言え!!, Suki da to ie!!)
  • 232. "Love's Counterstrike" (愛の逆流, Ai no gyakuryu)
  • 233. "Who Loves Who?" (告白 の 行 方, Kokuhaku no yukue)
  • 234. "The Phantom Lingerie" (怪異・残されぱんつ, Kaii nokosare pantsu)
Mariko knocks Ranma out while he is distracted by the revelation and Akane takes his place as a cheerleader. Mariko launches her final attack but Ranma deflects it at the last moment, winning the cheering match. At the dojo, Ranma's mother Nodoka makes a sudden appearance. Genma is terrified because he promised to make Ranma a "man among men", under pain of death if he failed. Ranma pretends to be Akane's cousin "Ranko" while Nodoka stays with the Tendos. Before she leaves, Akane arranges a meeting between Nodoka and Ranma, though Genma tries his best to foil it. Ultimately, Ranma saves Nodoka from a burst hot water main, their only brief meeting as mother and son. Shampoo receives the Reversal Jewel from Cologne, which turns her love for Ranma into hate. Ranma, confused by the sudden change, tries to win Shampoo back. Cologne hopes to trick him into saying "I love you" to Shampoo. Mousse uses the Reversal Jewel on Akane to amplify her love for Ranma, ruining the plan. Finally, the spirit of an old dorm mother begins sapping Happosai's energy, threatening to kill him unless he steals her saggy panties. Ranma forces Happosai to steal the unappealing undergarments, for fear that his ghost would continue his panty theft forever in the afterlife.
23 12. prosince 1992[34]4-09-123093-8
  • 235. "Pantyhose Taro Returns!" (パンスト太郎の逆襲, Pansuto Taro no gyakushu)
  • 236. "The Black Secret" (黒い秘密兵器, Kuroi himitsu heiki)
  • 237. "The Hot Water Fortress" (お湯の砦, O-yu no toride)
  • 238. "Tentacular Spectacular" (決戦!タコ足封じ!!, Kessen! tako ashi fuji)
  • 239. "Stomperella" (渚の踏んデレラ, Nagisa no Fu-nderera)
  • 240. "The Fairy Tale Ending" (シンデレラのお返し, Shinderera no ongaeshi)
  • 241. "The Violence of Cooking" (暴力料理教室, Boryoku ryori kyoshitsu)
  • 242. "The Carp of Misery" (悲哀・コイの発生, Hiai koi no hassei)
  • 243. "Carpy Deum" (悲惨・コイの成長, Hisan koi no seicho)
  • 244. "Quit Carping" (悲痛・コイの暴走, Hitsu koi no boso)
  • 245. "One-Punch" (ファイト一発, Faito Ippatsu)
Pantyhose Taro tries to make Happosai change his name using water from the Spring of Drowned Good Samaritan. However, the water is actually from the Spring of Drowned Twins, forcing Ranma and company to try to stop Taro. Ranma counters his new ink-spewing tentacles by luring them into a smokestack, playing off their instinctual draw toward closed spaces. Defeated, Taro finally realizes the truth and gives up on his plan. Later, Ranma is courted by Yohyo Tsuruyasennen, owner of a lavish island resort. However, Yohyo's family is nearly bankrupt due to a large rock plugging the island's hot spring. Ranma leaves after destroying the rock and saving the resort. Back at the dojo, Kasumi has gotten ill and Nodoka offers to cook in her place, with Akane and Ranko's help. Akane ruins the food by bursting a hot water pipe but successfully boils water for instantní nudle. Ryoga purchases a "fishing rod of love" at a bleší trh and hopes to catch Akane's heart with it, but strikes Ranma instead. Ranma develops a one-sided obsessive love for Ryoga who uses the fishing rod again to remove the spell. Finally, Gosunkugi obtains a poháněl exoskeleton, One-Punch, which he uses to fight Ranma. He is unable to land a single punch on Ranma in the allotted time, causing it to self-destruct.
24 18. března 1993[35]4-09-123094-6
  • 246. "The Guest at the Cat Café" (猫飯店の客, Neko Hanten no kyaku)
  • 247. "The Animal Kingdom" (野生の王国, Yasei no okoku)
  • 248. "The Lost Treasure" (失われた秘密, Ushinawareta hiho)
  • 249. "Battle of the Hot Springs Women!" (露天風呂 女の戦い!!, Rotenburo onna no tatakai!!)
  • 250. "Race to Treasure Mountain" (追跡 宝来山, Tsuiseki Horai-san)
  • 251. "Death on Treasure Mountain" (宝来山に死す, Horai-san ni shisu)
  • 252. "The Tragedy of the Pail" (止水桶の悲劇, Chii-sui-ton no higeki)
  • 253. "The Waterfall of Secret Treasure Revealed!" (出現!!秘宝の滝, Shutsugen!! hiho no taki)
  • 254. "An Ever-Elusive Treasure" (遠い開水壺, Toi kai-sui-fu)
  • 255. "The Confession of Rage!" (ハーブ 怒りの激白, Habu ikari no gekihaku)
  • 256. "Rise Up, Ranma!" (立ちあがれ乱馬!, Tachiagare Ranma!)
The last remaining members of the Musk Dynasty visit Cologne in Japan. These warriors mate with wild animals turned into human women by the cursed springs of Jusenkyo, improving their children's fighting ability. Ranma fights their dragon-born leader Herb, but is handily defeated and sealed in his female form by the Pot of Preservation. Ranma needs the Kettle of Liberation to counteract this effect and clashes with Herb who is also searching for it. Ryoga and Mousse join Ranma, hoping to use the Pot of Preservation as a cure for their curses, and pursue Herb to Mt. Horai. Ryoga and Mousse face off against the tiger-born Lime and wolf-born Mint, using their experience sparring against Ranma to defeat their more powerful opponents. Unfortunately, the pot seals them in their cursed forms, leaving Ranma to face Herb by himself. Ranma chases the Musk trio to the Kettle of Liberation where he discovers that Herb is a cursed female like himself and needed the kettle to unseal himself. Ranma uses Herb's anger to power the Heaven-Blast of the Dragon but Herb anticipates it and cools his energy, rendering it ineffective. Meanwhile, Ryoga and Mousse return to their human forms by defeating Lime and Mint again and recovering the kettle.
25 18. června 1993[36]4-09-123095-4
  • 257. "A Man Again!" (乱馬、男に戻る!!, Ranma, otoko ni modoru!!)
  • 258. "Welcome Home, Ranma!" (おかえり乱馬, O-kaeri Ranma)
  • 259. "The Ultimate Teacher!" (必殺新任教師!!, Hissatsu shinnin kyoshi!!)
  • 260. "The Eight Mysterious Treasures" (謎の八宝五円殺, Nazo no happo-goen-satsu)
  • 261. "The World's Most Powerful Woman" (史上最強の女, Shijo saikyo no onna)
  • 262. "Go for the Pressure Points!" (急いでツボを押せ!, Isoide tsubo o ose!)
  • 263. "The Formation from Hell" (地獄のフォーメーション, Jigoku no fomeshon)
  • 264. "The Eight Treasures Change Return" (八宝つり銭返し, Happo-tsurisen-gaeshi)
  • 265. "The Ultimate Health Regimen" (究極の健康法!, Kyukyoku no kenko-ho)
  • 266. "Akane's Journey" (あかねの旅立ち, Akane no tabidachi)
  • 267. "Recovered Memories" (よみがえる記憶, Yomigaeru kioku)
Ryoga jumps into a fissure to recover the Kettle of Liberation for Ranma while Ranma feigns another Heaven-Blast of the Dragon. Ryoga breaks open an underground water spout filled with the kettle's unsealing magic as Herb executes his own Heaven-Blast, playing right into Ranma's hands. Using the upward momentum of the tornado, Ranma concentrates this energy into the Dragon's Descending Crashing Wave, a massive ball of energy which crushes Herb. Ranma's curse is unsealed and he rescues Herb's unconscious body as the mountain collapses. At school, a new teacher named Hinako Ninomiya arrives to bring discipline to the student body. At first, she appears as a child but grows to adult proportions after using the Happo Five-Yen Satsu, a chi-draining technique. She can release the drained chi in an energy blast, the Happo No-Yen Coin Return. She learned these devastating attacks from Happosai when she was a sickly child and Ranma futilely attempts to apply the pressure points needed to counter them. Later, Akane travels to Ryugenzawa to take care of a monster sighting. She encounters Shinnosuke, a guardian of the forest with his grandfather, whom she met before as a child but he does not remember her.
26 18. září 1993[37]4-09-123096-2
  • 268. "The Secret of the Forest" (不思議の森の秘密, Fushigi no mori no himitsu)
  • 269. "The Water of Life" (生命の水, Inochi (seimei) no mizu)
  • 270. "In the Shade of the Forest" (森の木陰で, Mori no kokage de)
  • 271. "See Ya, Akane" (あばよ、あかね, Abayo, Akane)
  • 272. "The King of Beasts Emerges!" (珍獣王出現!!, Chinju o shutsugen!!)
  • 273. "The Fury of the Orochi!" (オロチ怒る!!, Orochi Ikaru!!)
  • 274. "The Eighth Head" (八つめの頭, Yattsu-me no atama)
  • 275. "Take Care of Her" (あかねを頼む, Akane o tanomu)
  • 276. "Blow Your Horn!" (角笛を吹け!!, Tsunobue o fuke!!)
  • 277. "Let's Go Home" (一緒に帰ろう, Issho ni kaero)
  • 278. "These Words I Send to You" (贈る言葉, Okuru kotoba)
Ranma follows Akane to Ryugenzawa, but she refuses to go home. Akane discovers the reason for Shinnosuke's forgetfulness—he suffered a grave injury while defending Akane from monsters on her previous visit. He survived by drinking the Water of Life, the same liquid that caused all the animals to grow into huge monsters, but the water is running out. Ranma, Ryoga, Akane, Shinnosuke, and his grandfather are attacked by the Yamata no Orochi, a multi-headed serpent that loves women and beer. Moss growing on the serpent's body is the source of the Water of Life and would cure Shinnosuke if recovered. The men disguise themselves as women to lure the serpent while Akane, dressed as a boy, looks for the moss. Ranma throws beer at the serpent's eyes and they defeat seven of the heads. The eighth and largest head appears and attacks Akane, who manages to scrape off some of its moss before getting captured and dragged underwater. Ranma and Shinnosuke rescue her and Ranma acts as bait while they use the moss to cure Shinnosuke. Akane uses a horn whistle Shinnosuke gave her long ago to put the serpent to sleep and rescue Ranma, who had been eaten. The serpent returns to its cave to sleep and Akane returns home with Ranma.
27 11. prosince 1993[38]4-09-123097-0
  • 279. "Danger: Home Visit Ahead!" (必殺!家庭訪問, Hissatsu! katei homon)
  • 280. "Target: Soun!" (狙われた早雲, Nerawareta Soun)
  • 281. "Danger: Flight Path of Love!" (必殺!愛の逃避行, Hissatsu! ai no tohi ko)
  • 282. "The Unbeatable Lens" (無敵の無敵鏡, Muteki no muteki-kyo)
  • 283. "Tearful Apology!!" (泣いてあやまれ!!, Naite ayamare!!)
  • 284. "The Lowliest Jerk" (最低の男, Saitei no otoko)
  • 285. "Demon Dog of the Sea" (海の魔犬, Umi no maken)
  • 286. "Compliment Me!" (私をほめて!, Watashi o homete!)
  • 287. "Curséd Cave of Broken Loves" (呪いの破恋洞, Noroi no Haren-do)
  • 288. "Exit of Misery" (別れの出口, Wakare no deguchi)
  • 289. "Give Back the Tests!!" (テストを返せ!!, Tesuto o kaese!!)
Hinako goes house-hunting and visits the Tendo dojo in the process. She falls in love with Soun and tries to propose to him, but Akane and Nabiki oppose. Soun never realizes that the child and adult Hinako are the same person. Mousse finds a pair of special glasses that cause its victims to cower in fear. He uses them to humiliate Ranma but Shampoo loses respect for him. Ranma resorts to using similar cowardly devices as revenge. Mousse puts the glasses on backwards to apologize to Ranma and earns a date with Shampoo. A dog monster terrorizes a local beach and affixes itself to Ranma's swimsuit. It threatens to drag Ranma underwater unless "Natsuhiko" compliments it. Kuno happens to look like a young Natsuhiko so Ranma coerces Kuno into fulfilling the swimsuit's request. Ukyo and Ryoga trick Ranma and Akane to enter the Tunnel of Lost Love together. The tunnel mistakes the former two for a couple and breaks them up instead of Ranma and Akane. Finally, the principal steals everyone's test papers and threatens to read Ranma's score out loud. The balloon with the scores floats away and the local news pick up the story.
28 18. března 1994[39]4-09-123098-9
  • 290. "Mother, I Am Ranma" (母さん、おれが乱馬です, Kasan, ore ga Ranma desu)
  • 291. "Thousand-Mountain vs. Thousand-Sea" (海千拳と山千拳, Umi-senken to yama-senken)
  • 292. "Ranma vs. Ranma" (乱馬対乱馬, Ranma tai Ranma)
  • 293. "Intensive Training!!" (特訓!! 海千拳, Tokkun!! umisen-ken)
  • 294. "A Letter From Mother" (母からの手紙, Haha kara no tegami)
  • 295. "Quick as Lightning—The Thousand Seas!" (電光石火 海千拳!, Denko sekka umisen-ken)
  • 296. "House of the Sea, House of the Mountain" (海の家、山の家, Umi no ie, yama no ie)
  • 297. "Thousand-Mountain Tragedy" (山千拳の悲劇, Yamasen-ken no higeki)
  • 298. "The Invisible Strike" (見えない秘拳, Mienai hi-ken)
  • 299. "The Truth of the Secret Scrolls" (秘伝書の真実, Hiden-sho no shinjitsu)
  • 300. "Ranma's Tears" (乱馬の涙, Ranma no namida)
Nodoka narazí na mužného muže, který cvičí Yama-senkena, který je součástí bojového umění Saotome School of Anything Goes Goes. Předstírá, že Ranma a Nodoka mají velkou radost, že jsou smířeni se svým „synem“. Falešná Ranma se pokouší najít svitek pro Umi-senken, bojový styl kontrapunktu, tím, že ho ukradne Nodokovi. Tyto dva styly byly vyvinuty společností Genma, první se dostala do domů a druhá se nenápadně vyhnula. Genma učí Umi-senken Ranmu, aby porazil Ryu Kumon, Ranma podvodníka. Ryu bojuje, aby pomstil otcovo dojo, které Genma zničila Yama-senkenem. Ryu se nedaří utajeným útokům a přepážkám Ranmy a je nucen utěsnit Yama-senkena a odhalit se Nodokovi. Nakonec se Happosai pokusí dostat Ranminy slzy za omlazovací lektvar, který ho navrátí do dětského mentálního stavu.
29 18. června 1994[40]4-09-123099-7
  • 301. „Teror fénixova meče!“ (恐怖 の 鳳凰 剣, Kyofu žádný hoo-ken)
  • 302. „Nesmrtelný fénixův meč“ (不滅 の 鳳凰 剣, Fumetsu no hoo-ken)
  • 303. „The Seeds of Tragedy“ (悲劇 の 種子, Higeki no tane (shushi))
  • 304. „Květina mateřství, prosím“ (母性 花 ど う ぞ, Bosei kado zo)
  • 305. „Šampon - v zajetí!“ (捕 わ れ の シ ャ ン プ ー, Toraware žádný šampon)
  • 306. „Les jedovatých rostlin“ (毒草 の 森, Dokuso no mori)
  • 307. „The Ultimate Medicine“ (最後 の 秘 薬, Saigo žádný hiyaku)
  • 308. „Zlo a fazole“ (邪 悪 と 豆 の 字, Jaaku mame no ji)
  • 309. „Výzva krále chudoby“ (火車 王 の 挑 戦, Kashao nebyl vybrán)
  • 310. „Král dluhu vs. královna dluhu“ (借 金 王 VS 借 金 女王, Shakkin o VS. shakkin joo)
  • 311. „Pro lásku deseti jenů“ (地獄 の 10 円 勝負!, Jigoku no 10-en shobu!)
Kuno získává a fénix vejce, které se líhne, když je umístěno na hlavu. Fénixovo mládě neustále útočí na první věc, kterou vidí, což je základ techniky Phoenix Sword. Ranma krmí kuřátko speciálními semeny, dokud nezraje a neodletí. Pink a Link, dvojčata amazonských válečníků ze soupeřící vesnice, dorazili do Japonska, aby se pomstili Shampoo a jejímu „manželovi“ Ranmě. K zachycení Ranmy a šamponu používají více toxinů. Akane vstoupí do jejich jedovaté džungle, aby je zachránil, ale když svítá, rostliny vypustí svůj jedovatý pyl a všechny je vystaví nebezpečí. Ranma unikne se všemi čtyřmi dívkami v závěsu, ale při tom si zraní nohy. Později, an oni démon unikne z chrámu a začne posedávat lidi, aby tahali žerty. Ranma ji znovu získá poté, co vlastní Kasumi. Muž jménem Kinnosuke vyzve Nabikiho na souboj dluhů. Soutěží o to, aby ten druhý zaplatil účet za své datum - kdo utratí 10 jenů, bude muset zaplatit všechno. Shromažďují obrovský účet, utrácejí více než miliardu jenů za hazard, stravují se ve vymyšlených restauracích a pronajímají si hotelová apartmá. Poté, co se Kinnosuke zraní, Nabiki promarní příležitost vyhrát, když zavolá na 911 namísto svého osobního lékaře na telefonní automat s použitím jeho peněz. Ponechává si 10 jenů na památku data a vyhrála zápas.
30 10. srpna 1994[41]4-09-123100-4
  • 312. „Jaro přichází do Ryogy“ (良 牙 の 春, Ryoga no haru)
  • 313. „Milovat prase!“ (ブ タ が 好 き!, Buta ga suki!)
  • 314. „Dokonalý pár“ (理想 の カ ッ プ ル, Riso žádný kappuru)
  • 315. „Experimentální bylina - tyčící se vlasy“ (試 薬 ・ 努 髪 天, Shiyaku ・ Dohatsuten)
  • 316. "Nekonečná bitva" Ki "" (無限 の 闘 気, Mugen žádné toki)
  • 317. „Pojďme studovat!“ (勉強 し よ う!, Benkyo o shiyo!)
  • 318. „Tragická legenda o černé třešni“ (男 桜 悲 伝, Otoko-zakura skryla)
  • 319. „Ranma prochladne“ (乱馬 風邪 を ひ く, Ranma kaze o hiku)
  • 320. „Hot Reunion ?!“ (熱 い 再 会!?, Atsui saikai !?)
  • 321. „Ranma Till Morning“ (朝 ま で 乱馬, Asa udělala Ranmu)
  • 322. „Prokletá stěrka“ (呪 い の ヘ ラ, Noroi no hera)
Ryoga porazí obří prase a přiměje svého majitele, aby mu dal dopis o vyznání lásky. Majitelem je Akari Unryu, dědic rodiny, která vyrůstá sumo prasata. Ranma se je pokusí postavit a nakonec ukáže Ryogovu kletbu Akari, který má velkou radost. Rozhodne se počkat, až se do ní Ryoga zamiluje. Genma zkouší novou léčbu plešatosti, která funguje pouze tehdy, když je subjekt naštvaný. Vlasy napadají kohokoli v okolí, takže Ranma rozesměje Genmu a vlasy vypadnou. Hinako nějaké najde Bojovnice pestrá s nevyčerpatelnou chi, kterou používá k udržení své dospělé formy. Ranma se ji zpočátku snaží porazit, ale uznává její starost o jeho vzdělávací blahobyt a spolupracuje. Navzdory své dospělé formě však kvůli vyčerpání začne chovat dětsky. Kuno je posedlý stromovým démonem a potřebuje Ranmu, aby ho políbila, aby unikl. Ranma vyhrožuje stromu sekerou a vzdá to. Ranma má horečku tak silnou, že ohřívá veškerou vodu, která se ho dotkne, a brání tak změně. Snaží se to využít k tomu, aby se setkal s jeho matkou jako mužem, ale Genma a Happosai se postaví do cesty. Nodoka nakonec dostane Ranminu horečku a on jí bude dělat společnost, dokud se zase neuzdraví. Nakonec se Ranma dotkne prokleté stěrky a musí se jí „správně používat“, aby se jí zbavila. Ve skutečnosti je to však žehlička na prádlo a vyžehlí kapesník, aby kletbu uvolnil.
31 18. listopadu 1994[42]4-09-123461-5
  • 323. „Happosaiův nový žák“ (八宝 斎 の 新 弟子, Happosai žádný shindeshi)
  • 324. „Tajný poklad ・ Brokátový motýl“ (秘宝 ・ 錦 の 蝶, Ahoj * nishiki no cho)
  • 325. „Speciální tah ・ Divoký motýlí tanec!“ (奥義 ・ 胡蝶 乱舞, Ogi * kocho ranbu)
  • 326. „Lucky Day ... My Family is Away!“ (大 安吉 日 ・ 家族 は 留守!, Taian kichijitsu * kazoku wa rusu!)
  • 327. „Osamělý s oběma“ (あ か ね も あ か り も, Akane mo Akari mo)
  • 328. „Deštník lásky“ (伝 説 の 相合 ガ サ, Densetsu no aiaigasa)
  • 329. „Připravte se na plaveckou třídu!“ (激 突 !!水 泳 教室, Gekitotsu !! suiei kyoshitsu)
  • 330. „Studené letní nudle“ (サ マ ー ・ ジ ャ ン ボ ・ 冷 し 中華, Sama * janbo * hiyashi chuka)
  • 331. „The Doll of Vengenance“ (怪 談 ・ 仕 返 し 人形, Kaidan * shikaeshi ningyo)
  • 332. „The Doll's Trap“ (人形 の 罠, Ningyo žádná wana)
  • 333. „Aloha School“ (ア ロ ハ 漂流 教室, Aroha hyoryu kyoshitsu)
Rakkyosai, starý Happosaiův přítel, přijíždí do Nerimy a předstírá, že je jeho pravnukem, na jaře utopeného chlapce. On a Happosai se spojili, aby získali výtisk Ranmových prsou pomocí Brocade Butterfly, speciálního vícebarevného inkoustového kamene, ale neuspěli. Ryoga najde cestu domů a navštíví ho Akari i Akane. Ranma ho trestá za to, že je načasoval tak, že se vydával za svou služebnou a připravoval nepříjemné situace. V deštivý den se herci probojovali a rozbili „Deštník lásky“, artefakt, který vyvolává náklonnost mezi dvěma lidmi, kteří pod ním stojí. Ve třídě tělocvičny vyzve Hinako Akane k plaveckému závodu, ale žádný z nich neumí plavat. Jejich pokračující pokusy zničily bazén. Kolín nad Rýnem pořádá soutěž ve stravování nudlí, která vás zbaví nechutné studené nudle. Cenou jsou speciální nudle dodávající sílu ukryté v jedné z misek a Ranma, Ryoga a Kuno při hledání málem zemřou. V hostinci s horkými prameny obchoduje panenský duch s těmi Akane, aby se pomstil Ranmě za to, že ji převrhl. Akane dostane své tělo zpět po pádu v horkém prameni s panenkou. Ředitel Kuno ztroskotá na opuštěném ostrově na studentském sboru a nakazí se virem Aloha, který z lidí udělá bezduché turisty. Ranma nechá hlavní potit lék u horkého pramene poté, co ho sobecky vypije.
32 18. února 1995[43]4-09-123462-3
  • 334. „The Glowing Girl“ (光 る 少女, Hikaru shojo)
  • 335. „The Other Rouge !!“ (ル ー ジ ュ 変 身 !!, Ruju henshin !!)
  • 336. „Source of Power: Owner's Manual“ („力 の 源“ 使用 法, „Chikara no minamoto“ shiyoho)
  • 337. „Krásné přátelství“ (炎 の ツ ー プ ラ ト ン, Honoo no tsupuraton)
  • 338. „Pozor! Úder síly“ (秘 拳! 徒手 孝行 乱打, Hiken! toshu koko randa)
  • 339. „The White Lily“ (白 ユ リ の 飛鳥, Shira-yuri no Asuka)
  • 340. „Battle of the Boyfriends!“ (彼 氏 で 白 黒 つ け ま し ょ う!, Kareshi de shirokuro tsukemasho!)
  • 341. „Vyvolený“ (選 ば れ た 武道家, Erabareta budo-ka)
  • 342. „Ranma's Plot“ (乱馬 の 陰謀, Ranma žádné inbo)
  • 343. „Poprvé jsem řekl, co jsem cítil“ (初 め て 本 音 を 言 っ た の に…, Hajimete honne o itta noni ...)
  • 344. „Velký předěl“ (二人 の 距離, Futari žádný kyori)
Čínská dívka jménem Rouge vážně zraní Pantyhose Taro silou své prokleté formy: mnohoruké a mnoho tváří Asura. Získá zdroj své síly, který Taro nechtěně ukradl. Ranma se spojí s Tarem, aby ukončili bitvu, než bude dojo zcela zničeno. Když Taro nepřestává s útokem, Ranma pomáhá Rougeovi srazit ho a ona pokojně odejde, zdroj energie v závěsu. Kodachi Černá růže bojuje se svou soupeřkou Asukou Saginomiya bílou lilií, nad jejíž přítelem je lepší. Akane umožňuje Kodachi přivést Ranmu kvůli její hrdosti na jeho přitažlivost. Když je na řadě Asuka, aby odhalila svého přítele, ukáže se, že je to pohledný cizinec, kterého unesla, a soupeři slibují, že se za pět let znovu utkají. Soun získá uniformu legendárního bojového umění z chrámu, o čemž se říká, že jeho nositel je silnější. Vybírá Akane jako svého pána a Ranma ji nedokáže porazit. Aby překonal uniformu, musí ukrást srdce nositele. Zatímco svést Akane, Ranma si uvědomí, jak roztomilá je, a snaží se vyjádřit své skutečné city. Akane mu však nevěří, protože si myslí, že na uniformu jen žárlí. Ranma, aby vyjádřil svou upřímnost, chrání Akane před dlouhým pádem, který zlomí uniformu v tomto procesu.
33 18. května 1995[44]4-09-123463-1
  • 345. „Medicína lásky“ (愛 の 特効 薬, Ai žádný tokkoyaku)
  • 346. „Kasumi se zbláznil“ (か す み さ ん が 怒 っ た, Kasumi-san ga okotta)
  • 347. „Houba času“ (年 の 数 だ け, Toshi žádný kazu dake)
  • 348. „Do houbového lesa!“ (キ ノ コ の 森 に 行 こ う!, Kinoko no mori ni ikô!)
  • 349. „16cm krátké“ (い い 16 cm, Toi 16 cm)
  • 350. „Dva šampony“ (二人 の シ ャ ン プ ー, Futari žádný šampon)
  • 351. „Payback's a Saint“ (今宵 も 恩 返 し, Koyoi mo ongaeshi)
  • 352. „Tažený a čtvrcený kůň“ (迷惑 !! 暴 れ 絵 馬, Meiwaku !! abare ema)
  • 353. „Saotome Family (Onsen) Vacation“ (早 乙 女 一家 温泉 旅行, Saotome-ikka onsen ryoko)
  • 354. „Přestaň s tou chobotnicí!“ (タ コ が 狙 っ て る, Tako ga neratteru)
  • 355. „Maskovaný zápas smrti!“ (激 闘! お 面 デ ス マ ッ チ, Gekito! o-men desumatchi)
Hospitalizovaný chlapec jménem Densuke odmítá brát svůj lék, dokud nevyjde s roztomilou dívkou, takže Ranma to bere jako svou povinnost. Kasumi se zdá být naštvaná poté, co Soun vezme všechny ostatní na večeři a nechá ji jít do odpadu. Jen se však snažila zbavit kočky, než se Ranma vrátila domů. Ryoga a Ranma jedí speciální houbu, která je vrací do pěti let. Jejich neustálé boje téměř ničí všechny regenerační houby, takže je Akane pěstuje v tajnosti, mimo jejich soupeření. Poté, co ji Šampon odmítne, dá Mousse šátek, který upletl k soše jizo. Socha má podobu šamponu, aby mu poděkovala. Ranma, Akane a Kolín nad Rýnem provedou zásah, když mu jeho noční život se sochou brání v jakémkoli spánku. Někdo zničí všechny nabídky štěstí od studentů, kteří se účastní přijímacích zkoušek. Pachatelem se stal ošklivý kůň svatyně, který je uražen svým příliš realistickým ztvárněním nabídek. V letovisku horkých pramenů se Ranma a Genma setkají s Nodokou, která je pozná podle kabátů, které pro ně dávno vyrobila. Hayato Myojin, konkurenční kuchař se specializací na takoyaki, přijde vyzvat Ukyo. Nosí neustále masku kvůli její předchozí ztrátě a získává právo ji odstranit bitím.
34 18. července 2012[45]4-09-123464-X
  • 356. „Brokovnice fazole !!“ (節 分 !! 鉄 砲 豆, Setubun !! teppo hříva)
  • 357. „Srdíčko“ (小 さ な ハ ー ト, Chiisa na hato)
  • 358. „Pusť ředitele!“ (校長 を 殴 ろ う!, Kocho o naguro!)
  • 359. „Pokloňte se!“ (土 下座 さ せ ま ー す!, Dogeza sasema – su!)
  • 360. „Busted!“ (バ ス ト バ ト ル!, Basuto batoru!)
  • 361. „Trest Perv-Boy!“ (成敗! 変 態 少年, Seibai! hentai shonen)
  • 362. „Mama, Papa a Tata“ (ち ち と 母, Chichi haha)
  • 363. „Vypadá to nejlépe“ (晴 れ 姿 ご 対 面, Hare sugata go-taimen)
  • 364. „Uvidíme se za to, čím jsem“ (本 当 の 俺 を 見 て く だ さ い, Honto žádná ruda nebo roztoč kudasai)
  • 365. „Kadidlo jarního spánku“ (悪 夢! 春 眠 香, Akumu! shunmin ko)
  • 366. „Tříletý úsměv smrti“ (微笑 み 三年 殺 し, Hohoemi sannen-goroshi)
Soun dostává rostlinu „Brokovnice“, která střílí fazole na každého, kdo projevuje hněv. Tendos a Saotomes to nedokážou porazit, dokud Kasumi nevstoupí a odhodí otravnou rostlinu. Nemocná holčička požádá Akane, aby doručila Valentýn čokoláda k jejímu předčasnému rozdrcení, Ranmo. Akane uspěje s obtížemi a také mu dá svou vlastní čokoládu. Hinako vypouští sochu svého negativního chi ředitele Kuno, nahromaděnou z let studentů, kteří se před ní klaněli. Díky čchi se chová jako delikventka, dokud to všechno nevynaloží tím, že porazí jistinu. Akane a Ranko chodí nakupovat podprsenky s Nodokou a okolnosti ji přimějí myslet si, že úchyl je na svobodě. Poté, co zjistila, že údajným zvrhlíkem je Ranma, je šťastná, že ho vidí dělat s jeho snoubenkou nezbedné věci. Ranma však musí svou matku přesvědčit o své mužnosti poté, co je kvůli zásahům Happosai viděn v ženských šatech. Nodoka je spokojená, když ho vidí, jak se snaží koukat na Akane ve vaně. Později Akane ucítí něco z Happosaiho kadidla spánku a jara určeného pro Ranmu a začne předvádět své sny. Probouzejí ji nějakým kadidlem odpuzujícím komáry, které jí připomíná léto. Mousse věří, že šampon používá tříletý úsměv smrti pasivně agresivní technika, ale ukázalo se, že jde o nedorozumění.
35 18. října 1995[46]4-09-123465-8
  • 367. „Dvě Ranmas“ (二人 の 乱馬, Futari no Ranma)
  • 368. „Rovnoramenný milostný trojúhelník“ (二等 辺 三角 関係, Nitohen sankaku kankei)
  • 369. „Získejte ten kompaktní !!“ (コ ン パ ク ト を 奪 え !!, Konpakuto o ubae)
  • 370. „The Ultimate Couple“ (究 極 の カ ッ プ ル, Kyūkyoku no kappuru)
  • 371. „Playing House“ (二人 で お 留守 番, Futari de o-rusuban)
  • 372. „Sestry teroru!“ (戦 慄 ク ノ 一 シ ス タ ー ズ, Senritsu! kunoichi shisutāzu)
  • 373. „Nejsmutnější Kunoiči“ (不幸 の く ノ 一, Fuko no kunoichi)
  • 374. „Runaway Ninja!“ (抜 け 忍 小 夏, Nukenin Konatsu)
  • 375. „Ranma vs. Konatsu“ (乱馬 vs 小 夏, Ranma VS Konatsu)
  • 376. „Štěstí Konatsu“ (小 夏 の し あ わ せ, Konatsu žádné shiawase)
  • 377. „Bambusové listy lásky“ (縁 結 び の 笹, Enmusubi no sasa)
Poté, co se žena Ranma podívá do prokletého zrcadla, duch zkopíruje jeho podobu a způsobí neplechu. Když duch objeví Ranminu kletbu, zamiluje se do mužského Ranma a žárlí na Akane. Stařík, který vlastní zrcadlo, dává Ranmě kompaktní zrcadlo, kterým ducha utěsní. Duch se snaží uniknout zajetí, dokud se mužská Ranma znovu nepodívá do prokletého zrcadla a neprodukuje další kopii, která se zamiluje do první kopie, a tak je rozptyluje dostatečně dlouho, aby opravila těsnění zrcadla. Ranma náhodně zničí Nabikiho vzácnou vstupenku na koncert a on s ní stráví den jako omluvu, během níž ho neustále škádlí a vydírá. Happosai vezme Ranmu a Genmu do kavárny kunoichi —Ženská ninja - ale on ji zničí, když se ninja ukáže jako ošklivý. Ninja nevlastní matka a nevlastní sestry posílají hezkou Konatsu, aby se pomstili. Ukyo se ninja slituje a nabízí jí práci servírky. Ranma, Ukyo a Akane jí pomohou porazit její nevlastní nevlastní rodinu, aby získala svobodu, a zjistí, že je ve skutečnosti mužský ninja. V a Tanabata festival, manželské bohatství Ranmy a Akanea se spojí s bohatstvím různých ostatních a proklíná je, že jsou milostnými otroky těchto lidí. Snaží se získat zpět své štěstí a obnovit své štěstí.
36 18. ledna 1996[47]4-09-123466-6
  • 378. „The Conspiracy of Medlyfish Beach“ (海 月 浜 の 陰謀, Kurage hama žádné inbo)
  • 379. „Již brzy“ (カ ミ ン グ ・ ス ー ン, Kamingu sūn)
  • 380. „Návštěva rodinného hrobu“ (早 乙 女 家 墓 参 り, Saotome ke hakamairi)
  • 381. „The Saotome Family Reunion“ (早 乙 女 夫婦 再 会, Saotome fufu saikai)
  • 382. „Matčiny pochybnosti“ (母 の 疑惑, Haha žádné giwaku)
  • 383. „Ranma's Seppuku“ (乱馬 切腹, Ranma seppuku)
  • 384. „Reunion and Farewell“ (再 会 と 別 れ, Saikai probudit)
  • 385. „Sbohem, Ranmo ?!“ (乱馬 、 天 道家 を 去 る, Ranma, Tendo-ke o saru)
  • 386. „Balíček od matky“ (母 の 贈 り, Haha žádný okuri mono)
  • 387. „Sázejte na prsten !!“ (リ ン グ に か け る !!, Ringu ni kakeru !!)
  • 388. „Prodejní síla“ (力 ず く 繁盛 記, Chikarazuku hanjo ki)
Akane je 10 000. osoba, která se utopila na pláži Medlyfish Beach, a vyhrává speciální plavky, které jí umožňují plavat. Vítězství v plaveckých závodech na dlouhé vzdálenosti a pozdravení Krále medúz. Ryoga se snaží najít cestu na rande s Akari, ale jeho beznadějný smysl pro směr je mnohem obtížnější, než je třeba. Genma přináší Ranmu do rodinného hrobu a snaží se ukrást rodinný poklad, ale Nodoka jej nejprve získá. Genma ukradne poklad, medaili pro soutěž sousedských bojových umění, zatímco oni zůstanou ve stejném hostinci. Ranma se rozhodne setkat se svou matkou jako muž a vrátit poklad. Nodoka podezřívá Ranmino tajemství, ale on vytrvá a zachrání ji před pádem do oceánu, což dokazuje jeho mužnost. Genma zasahuje a všichni spadnou do vody a odhalí jeho kletbu. Nodoka připouští, že Ranma je skutečně mužem mezi muži, dokonce i jako žena. Vezme Ranmu domů, aby s ní žila, a on a Akane se rozcházejí ve špatných podmínkách. Nodoka požádá Ranmu, aby doručil prstenovitý předmět Akane. Má potíže, protože věří, že jde o zásnubní prsten, ale ukázalo se, že je to jen krabička na pilulky. Ukyo se nachladí a Ranma a Akane se nabídnou, že pomohou Konatsu provozovat restauraci, dokud se nezlepší. Jejich dovádění odvádí zákazníky a ztrácí peníze za restauraci, takže Ukyo spěchá, aby se zlepšil.
37 18. dubna 1996[48]4-09-123467-4
  • 389. „Messenger From Jusenkyo“ (呪 泉 郷 か ら の 使者, Jusenkyō kara no shisha)
  • 390. „Bitva o mapu!“ (呪 泉 郷 地 図 攻防 戦, Jusenkyō chizu kōbōsen)
  • 391. „Šampon na vejce“ (シ ャ ン プ ー の 卵, Shanpū no tamago)
  • 392. „China Bound !!“ (乱馬 中国 へ !!, Ranma Chūgoku on !!)
  • 393. „The Prince of Ho'o Peak“ (鳳凰 山 の 王子 様, Hōo-san no ōji-sama)
  • 394. „Labyrint pod“ (鳳凰 山 地下 迷路, Hōo-san chika meiro)
  • 395. „Dogfight above the Peak“ (鳳凰 山 空中 戦, Hōo-san kuchusen)
  • 396. „Akane na jaře“ (あ か ね 呪 泉 郷 へ, Akane Jusenkyō on)
  • 397. „Bad News at Jusenkyo“ (呪 泉 郷 の 変, Jusenkyō no ihen)
  • 398. „Akane vypukne!“ (あ か ね 逃亡, Akane tōbō)
Švestka, dcera průvodce Jusenkyo, přichází do Japonska se špatnými zprávami. Ptáci z Mt. Phoenix jsou po Jusenkyově tajemství a pokud uspějí, všechny prokleté prameny vyschnou. Kapitánka Kiema a její poručíci, Koruma a Masala, čelí prokletému obsazení kvůli tajemství. Šampon je vymýván mozky pomocí potisk hláskovat a získat mapu do Jusenkyova tajemství pro Kiemu. Ptáci utíkají do Číny se šamponem a mapou v závěsu a následuje prokleté obsazení. Dítě jménem Saffron jim pomáhá rychleji se dostat na horu pomocí své Kinjakan, sluneční sluneční zbraně. Ukázalo se však, že je princem ptačích lidí a hodí je do jámy na past, ale ne dříve, než ukradnou Kinjakan. Používají ho k tunelování jejich cesty na Mt. Palác Phoenix, kde mají Ranma a Kiema vzdušný souboj. Ranma ji překoná a podaří se jim získat zpět ukradenou mapu, než je vyhodí z paláce. Kiema zajme Akane a přivede ji do Jusenkyo, aby vytvořila nový Spring of Drowned Akane. Přežije, ale Kiema použije pružinu, aby se přestrojila za Akane, a ukradne Kinjakan a mapu. Švestka vede tým k vodopádu Jusendo, zdroji vody Jusenkyo. Šampon je tam postaví a vymyje mozky i Genmě, zatímco Akane unikne ze své cely.
38 18. května 1996[49]4-09-123468-2
  • 399. „Fénix a drak“ (鳳凰 と 竜, Ahoj Ryuu)
  • 400. „Šafránové vejce“ (サ フ ラ ン 変 態, Safuran Hentai)
  • 401. „Chrlič draka“ (竜 の 蛇口, Ryu no Jaguchi)
  • 402. „Poslední sladká paměť“ (最後 の 思 い 出, Saigo žádný Omoide)
  • 403. „Saffron Reborn“ (サ フ ラ ン 誕生, Safuran Tanjō)
  • 404. „Ranma Battles Saffron !!“ (激 突 !!乱馬 vs サ フ ラ ン, Gekitotsu !! Ranma vs Safuran)
  • 405. „Síla Gekkaja“ (月 渦 蛇 の 力, Gekkaja no Chikara)
  • 406. „Akaneův úsměv“ (あ か ね の 微笑 み, Akane no Hohoemi)
  • 407. „Další: Poslední kapitola“ (最終 話 ら ん ま と あ か ね, Saishōwa Ranma do Akane„Poslední kapitola: Ranma a Akane“)
Akane narazí na průvodce Jusenkyo a pozorují Saffrona, který pomocí Kinjakanu vaří vody Jusendo a spouští jeho přeměnu na dospělého. Akane se dotkne Kinjakanu ve snaze zachránit Ranmu ze Saffronovy pasti, ale teplo ze zbraně odpaří veškerou vodu v jejím těle a sníží ji na velikost panenky. Ranma musí použít Kinjakanův měsíční pár Gekkaja, aby zapnul studené vody Jusendo, které by Akane vrátily do normálu. Počáteční stávka zničí zdroj horké vody a praskne Saffronovo vejce předčasně, ale Ranma je vyřazen a zajat šamponem. Jejich boj končí, když je šampon vymyt mozek a Saffron se vynoří z jeho vajíčka. Ranma využívá Gekkajovy mrazivé síly k tomu, aby Saffrona vtáhl do mocného Nebeského výbuchu draka, triku, jak se dostat dost blízko, aby ho pevně zmrazil. Šafrán kontruje s Kinjakanem a masivní ohnivou koulí, kterou Ranma přežije tím, že se zmrazí. Akane používá své tělo panenky, aby praštila Saffronovou další ohnivou koulí a umožnila Ranmě vystřelit nebeský výbuch přímo do jeho srdce. Jak Akaneova životní síla odteče, Ranma zničí trysku studené vody a obnoví její tělo. Věřil jí, že je mrtvá, a když se probudila, vyznal jí svou lásku. Vracejí se do Japonska, kde Soun a Nodoka provedli svatební přípravy. Průvodci Jusenkyo posílají jako dárek svatební dávku Jaro utopeného muže, přitahujíc prokleté obsazení, zatímco Nabikiho pozvánky přitahují zbytek Nerimových šílenců. Happosai pije pramenitou vodu a Soun odkládá svatbu, dokud nebude možné vyřešit všechny ostatní závazky. Manga se uzavírá, když Ranma a Akane společně běží do školy.

1993 anglické vydání

Ne.Datum vydáníISBN
1 Květen 1993 (1. vydání)[50]
7. května 2003 (2. vydání)
0-929279-93-X
978-1-56931-962-8
  • Kapitoly 1-14
2 Červen 1994 (1. vydání)[51]
7. května 2003 (2. vydání)
1-56931-016-5
978-1-56931-963-5
  • Kapitoly 15–25
3 Srpen 1994 (1. vydání)[52]
27. srpna 2003 (2. vydání)
1-56931-020-3
978-1-59116-062-5
  • Kapitoly 26–36
4 Červenec 1995 (1. vydání)[53]
27. srpna 2003 (2. vydání)
1-56931-085-8
978-1-59116-063-2
  • Kapitoly 37–49
5 Září 1995 (1. vydání)[54]
10. října 2003 (2. vydání)
1-56931-084-X
978-1-59116-064-9
  • Kapitoly 50–62
6 Červenec 1996 (1. vydání)[55]
12. listopadu 2003 (2. vydání)
1-56931-137-4
978-1-59116-065-6
  • Kapitoly 63–73
7 Září 1996 (1. vydání)[56]
4. února 2004 (2. vydání)
1-56931-128-5
978-1-59116-129-5
  • Kapitoly 74–84
8 Duben 1997 (1. vydání)[57]
4. února 2004 (2. vydání)
1-56931-202-8
978-1-59116-130-1
  • Kapitoly 85–96
9 Červen 1997 (1. vydání)[58]
28.dubna 2004 (2. vydání)
1-56931-203-6
978-1-59116-283-4
  • Kapitoly 97–108
10 Prosinec 1997 (1. vydání)[59]
29.dubna 2004 (2. vydání)
1-56931-253-2
978-1-59116-284-1
  • Kapitoly 109–119
11 Červen 1998 (1. vydání)[60]
7. července 2004 (2. vydání)
1-56931-291-5
978-1-59116-285-8
  • Kapitoly 120–130
12 Leden 1999 (1. vydání)[61]
14. července 2004 (2. vydání)
1-56931-342-3
978-1-59116-286-5
  • Kapitoly 131–141
13 Březen 1999 (1. vydání)[62]
3. října 2004 (2. vydání)
1-56931-362-8
978-1-59116-287-2
  • Kapitoly 142–153
14 5. ledna 2000 (1. vydání)
30. listopadu 2004 (2. vydání)
1-56931-430-6
978-1-59116-288-9
  • Kapitoly 154–164
15 6. prosince 2000 (1. vydání)
3. ledna 2005 (2. vydání)
1-56931-492-6
978-1-59116-289-6
  • Kapitoly 165–178
16 6. května 2001 (1. vydání)
3. ledna 2005 (2. vydání)
1-56931-542-6
978-1-59116-290-2
  • Kapitoly 179–190
17 5. srpna 2001 (1. vydání)
15.dubna 2005 (2. vydání)
1-56931-565-5
978-1-59116-291-9
  • Kapitoly 191–201
18 10. prosince 2001 (1. vydání)
15.dubna 2005 (2. vydání)
1-56931-649-X
978-1-59116-292-6
  • Kapitoly 202–212
19 9. února 2002 (1. vydání)
9. srpna 2005 (2. vydání)
1-56931-711-9
978-1-59116-293-3
  • Kapitoly 213–223
20 5. srpna 2002 (1. vydání)
9. srpna 2005 (2. vydání)
1-56931-740-2
978-1-59116-294-0
  • Kapitoly 224–234
21 8. března 2003 (1. vydání)
8. listopadu 2005 (2. vydání)
1-56931-866-2
978-1-59116-295-7
  • Kapitoly 235–245
22 Květen 2003[63]978-1-56931-890-4
  • Kapitoly 246–256
23 27. srpna 2003[64]978-1-59116-060-1
  • Kapitoly 257–267
24 29. října 2003[65]978-1-59116-061-8
  • Kapitoly 268–278
25 11. února 2004[66]978-1-59116-128-8
  • Kapitoly 279–289
26 28.dubna 2004[67]978-1-59116-296-4
  • Kapitoly 290–300
27 10. srpna 2004[68]978-1-59116-459-3
  • Kapitoly 301–311
28 17. listopadu 2004[69]978-1-59116-584-2
  • Kapitoly 312–322
29 15. února 2005[70]978-1-59116-681-8
  • Kapitoly 323–333
30 3. května 2005[71]978-1-59116-776-1
  • Kapitoly 334–344
31 16. srpna 2005[72]978-1-59116-860-7
  • Kapitoly 345–355
32 8. listopadu 2005[73]978-1-4215-0072-0
  • Kapitoly 356–366
33 7. února 2006[74]978-1-4215-0256-4
  • Kapitoly 367–377
34 9. května 2006[75]978-1-4215-0505-3
  • Kapitoly 378–388
35 8. srpna 2006[76]978-1-4215-0506-0
  • Kapitoly 389–398
36 14. listopadu 2006[77]978-1-4215-0507-7
  • Kapitoly 399–407

2014 anglické vydání

Ne.Datum vydáníISBN
1 11. března 2014[78]978-1-4215-6594-1
2 13. května 2014[79]978-1-4215-6595-8
3 8. července 2014[80]978-1-4215-6616-0
4 9. září 2014[81]978-1-4215-6617-7
5 11. listopadu 2014[82]978-1-4215-6618-4
6 13. ledna 2015[83]978-1-4215-6619-1
7 10. března 2015[84]978-1-4215-6620-7
8 12. května 2015[85]978-1-4215-6621-4
9 14. července 2015[86]978-1-4215-6622-1
10 8. září 2015[87]978-1-4215-6623-8
11 10. listopadu 2015[88]978-1-4215-6632-0
12 12. ledna 2016[89]978-1-4215-6633-7
13 8. března 2016[90]978-1-4215-6634-4
14 10. května 2016[91]978-1-4215-6635-1
15 12. července 2016[92]978-1-4215-6636-8
16 13. září 2016[93]978-1-4215-6637-5
17 8. listopadu 2016[94]978-1-4215-6638-2
18 10. ledna 2017[95]978-1-4215-6639-9
19 14. března 2017[96]978-1-4215-8580-2

Reference

  1. ^ „ら ん ま 1/2 〔新装 版〕 1“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 6. června 2020.
  2. ^ „ら ん ま 1/2 〔新装 版〕 38“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 6. června 2020.
  3. ^ „ら ん ま 1/2 1“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 6. června 2020.
  4. ^ „ら ん ま 1/2 20“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 6. června 2020.
  5. ^ „Komiksy Ranma 1/2, část 01 (1992)“. Mycomicshop.com. Citováno 6. června 2020.
  6. ^ „Komiksy Ranma 1/2, část 12 (2003)“. Mycomicshop.com. Citováno 6. června 2020.
  7. ^ A b „Viz ukončené informace o komiksu“. Anime News Network. 8. května 2003. Citováno 6. června 2020.
  8. ^ „Ranma 1/2 TPB (1993-2003 Viz) 1. vydání“. Mycomicshop.com. Citováno 6. června 2020.
  9. ^ A b „Tiskové zprávy z roku 2004“. Viz Media. 25. dubna 2006. Archivovány od originál dne 30. prosince 2009.
  10. ^ „Tiskové zprávy z roku 2003“. Viz Media. 12. června 2003. Archivovány od originál 30. prosince 2009.
  11. ^ „Viz Media přidává Deadman Wonderland, Gangsta. Manga“. Anime News Network. 7. července 2013. Citováno 7. července 2013.
  12. ^ ら ん ま 1/2/1. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  13. ^ ら ん ま 1/2/2. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 19. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  14. ^ ら ん ま 1/2/3. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  15. ^ ら ん ま 1/2/4. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  16. ^ ら ん ま 1/2/5. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  17. ^ ら ん ま 1/2/6. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  18. ^ ら ん ま 1/2/7. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  19. ^ ら ん ま 1/2/8. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  20. ^ ら ん ま 1/2/9. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  21. ^ ら ん ま 1/2/10. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  22. ^ ら ん ま 1/2/11. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  23. ^ ら ん ま 1/2/12. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  24. ^ ら ん ま 1/2/13. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  25. ^ ら ん ま 1/2/14. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  26. ^ ら ん ま 1/2/15. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  27. ^ ら ん ま 1/2/16. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  28. ^ ら ん ま 1/2/17. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  29. ^ ら ん ま 1/2/18. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  30. ^ ら ん ま 1/2/19. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  31. ^ ら ん ま 1/2/20. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  32. ^ ら ん ま 1/2/21. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  33. ^ ら ん ま 1/2/22. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  34. ^ ら ん ま 1/2/23. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  35. ^ ら ん ま 1/2/24. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  36. ^ ら ん ま 1/2/25. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  37. ^ ら ん ま 1/2/26. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  38. ^ ら ん ま 1/2/27. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  39. ^ ら ん ま 1/2/28. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  40. ^ ら ん ま 1/2/29. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  41. ^ ら ん ま 1/2/30. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  42. ^ ら ん ま 1/2/31. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  43. ^ ら ん ま 1/2/32. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  44. ^ ら ん ま 1/2/33. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  45. ^ ら ん ま 1/2/34. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  46. ^ ら ん ま 1/2/35. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  47. ^ ら ん ま 1/2/36. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  48. ^ ら ん ま 1/2/37. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  49. ^ ら ん ま 1/2/38. Knihkupectví Shogakukan (v japonštině). Archivovány od originál 23. července 2012. Citováno 27. ledna 2012.
  50. ^ Takahashi, Rumiko (1993). Ranma½ 1. San Francisco: Viz Media. str. 4. ISBN  0-929279-93-X. První tisk, květen 1993
  51. ^ Takahashi, Rumiko (1994). Ranma½ 2. San Francisco: Viz Media. str. 2. ISBN  1-56931-016-5. První tisk, červen 1994
  52. ^ Takahashi, Rumiko (1994). Ranma½ 3. San Francisco: Viz Media. str. 2. ISBN  1-56931-020-3. První tisk, srpen 1994
  53. ^ Takahashi, Rumiko (1995). Ranma½ 4. San Francisco: Viz Media. str. 4. ISBN  1-56931-085-8. První tisk, červenec 1995
  54. ^ Takahashi, Rumiko (1995). Ranma½ 5. San Francisco: Viz Media. str. 4. ISBN  1-56931-084-X. První tisk, září 1995
  55. ^ Takahashi, Rumiko (1996). Ranma½ 6. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-137-4. První tisk, červenec 1996
  56. ^ Takahashi, Rumiko (1996). Ranma½ 7. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-128-5. První tisk, září 1996
  57. ^ Takahashi, Rumiko (1997). Ranma½ 8. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-202-8. První tisk, duben 1997
  58. ^ Takahashi, Rumiko (1997). Ranma½ 9. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-203-6. První tisk, červen 1997
  59. ^ Takahashi, Rumiko (1997). Ranma½ 10. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-253-2. První tisk, prosinec 1997
  60. ^ Takahashi, Rumiko (1998). Ranma½ 11. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-291-5. První tisk, červen 1998
  61. ^ Takahashi, Rumiko (1999). Ranma½ 12. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-342-3. První tisk, leden 1999
  62. ^ Takahashi, Rumiko (1999). Ranma½ 13. San Francisco: Viz Media. s. 4–6. ISBN  1-56931-362-8. První tisk, březen 1999
  63. ^ „Ranma 1/2, sv. 22“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  64. ^ „Ranma 1/2, sv. 23“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  65. ^ „Ranma 1/2, sv. 24“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  66. ^ „Ranma 1/2, sv. 25“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  67. ^ „Ranma 1/2, sv. 26“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  68. ^ „Ranma 1/2, sv. 27“. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  69. ^ „Ranma 1/2, sv. 28“. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  70. ^ „Ranma 1/2, sv. 29“. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  71. ^ „Ranma 1/2, sv. 30“. Viz Media. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  72. ^ „Ranma 1/2, sv. 31“. Viz Media. Archivovány od originál 1. února 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  73. ^ „Ranma 1/2, sv. 32“. Viz Media. Archivovány od originál 1. února 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  74. ^ „Ranma 1/2, sv. 33“. Viz. Viz Media. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  75. ^ „Ranma 1/2, sv. 34“. Viz Media. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  76. ^ „Ranma 1/2, sv. 35“. Viz Media. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  77. ^ „Ranma 1/2, sv. 36“. Viz Media. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 28. ledna 2012.
  78. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 1“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  79. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 2“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  80. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 3“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  81. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 4“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  82. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 5“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  83. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 6“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  84. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 7“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  85. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 8“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  86. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 9“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  87. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 10“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  88. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 11“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  89. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), ročník 12“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  90. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 13“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  91. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 14“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  92. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 15“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  93. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 16“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  94. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), svazek 17“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  95. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), ročník 18“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.
  96. ^ „Ranma 1/2 (vydání 2 v 1), ročník 19“. Viz Media. Citováno 3. června 2020.

externí odkazy