Seznam portorických spisovatelů - List of Puerto Rican writers

Portoričtí spisovatelé
Vlajka Portorika. Svg

Toto je seznam Portorický literární čísla, včetně básníci, romanopisci, autoři povídek, a dramatici. Zahrnuje lidi, kteří se narodili v Portoriku, lidi původem z Portorika a mnoho dlouhodobých obyvatel a / nebo přistěhovalců, kteří si z Portorika udělali domov a kteří jsou uznáváni za své literární dílo. Nové položky musí být umístěny v abecedním pořadí a dodržovat formátování seznamu.


A

  • Manuel Abreu Adorno (1955–1984), prozaik[1]
  • Rafael Acevedo (nar. 1960), básník, dramatik, spisovatel beletrie[1]
  • Alfredo M. Aguayo, pedagog a spisovatel (1866–1948)
    Založena první laboratoř dětské psychologie na Havanské univerzitě[2]
  • Jack Agüeros (1934–2014), autor, dramatik, básník a překladatel[3]
  • Miguel Algarín (narozený 1941), básník, spisovatel
    Spoluzakladatel Nuyorican Poets Cafe.[4]
  • Manuel A. Alonso (1822–1889), básník a autor
    Mnozí považují za prvního portorického spisovatele významného významu.[5]
  • Melissa Alvarado Sierra (narozen 1981), autor, esejista, novinář a akademik[6]
  • Silvia Álvarez Curbelo (* 1940), spisovatel a historik[7]
  • Alba Ambertromanopisec
    Ambert v roce 1996 se stala první hispánskou autorkou, která za svůj román získala cenu Carey McWilliams Award za multikulturní literaturu, kterou předložila Multikulturní revue. Dokonalé ticho.[8]
  • Marta Aponte Alsina (nar. 1945), vypravěč, prozaik a literární kritik[1]
  • Pedro I. Aponte Vázquez, historik, novinář, sociální vědec, profesor a spisovatel[9][10]
    Autor ¡Yo Acuso! Tortura y Asesinato de Don Pedro Albizu Campos.;[11] Pedro Albizu Campos: Su persecución por el F.B.I.;[12] Crónica de un encubrimiento: Albizu Campos y el caso Rhoads.;[13] Místo narození: El papel de Luis Muñoz Marín y José Trías Monge en el diagnóstico de locura de don Pedro Albizu Campos.;[14] El ataque Nacionalista a La Fortaleza;[15] Nevyřešený případ Dr. Corneliuse P. Rhoadse: Obžaloba.;[16] Transición [povídky];[17] La hacienda;[18] „Necator Americanus: O sobre la fisiología del caso Rhoads“[19]
  • Delma S. Arrigoitia, historik, autor
    Arrigoitia byla první osobou na univerzitě v Portoriku, která získala magisterský titul v oboru historie. V roce 2010 byla její kniha „Puerto Rico Por Encima de Todo: Vida y Obra de Antonio R. Barcelo, 1868–1938“ uznána mezi nejlepšími v kategorii „výzkum a kritika“ a byla oceněna cenou za první místo Ateneo Puertorriqueño.[20]
  • Francisco Arriví, spisovatel, básník a dramatik
    Arriví je známý jako „otec portorického divadla“.[21]
  • Rane Arroyo, básník, dramatik a vědec[22]
  • Yolanda Arroyo Pizarro (narozen 1970), oceňovaný portorický prozaik, spisovatel povídek a esejista.

PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM

D

NAPŘ

H – K

L

M – N

Ó

  • Judith Ortiz Cofer, básník, spisovatel a esejista[94]
  • Micol Ostow, autor
    Napsal Ostow Dej na sebe pozor, Dicku a Jane. Její román Emily Goldberg se učí Salsě byl jmenován New York Public Library Book pro Teen Age.[95]

P – Q

R – S

T – Z

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n uveden v Víctor Federico Torres, Diccionario de autores puertorriqueños contemporáneos, Plaza Mayor, 2009.
  2. ^ "Ponce". Salonhogar.com. Citováno 12. března 2014.
  3. ^ [1] Archivováno 12. srpna 2009 v Wayback Machine
  4. ^ „miguelalgarin.com“. miguelalgarin.com. Citováno 12. března 2014.
  5. ^ „Kultura Portorika: Slavní Portoričané: A – C“. Topuertorico.org. Archivovány od originál dne 29. března 2016. Citováno 12. března 2014.
  6. ^ „Melissa Alvarado Sierra, autorka a instruktorka v Workshopu Lighthouse Writer's Workshop“.
  7. ^ „Ediciones Callejón“. Edicionescallejon.com. Archivovány od originál dne 7. července 2015. Citováno 12. března 2014.
  8. ^ A b "Hispanic Firsts", autor; Nicolas Kanellos, vydavatel Visible Ink Press; ISBN  0-7876-0519-0; p. 40
  9. ^ Hunter, Stephen; Bainbridge, John (2005). American Gunfight: The Plot to Kill Harry Truman - and the Shoot-out that Stopped it. New York: Simon & Schuster. ISBN  9780743281959. Citováno 22. října 2013. | stránka = Zdrojové poznámky # 27. Strana 431. (Evidences notability)
  10. ^ Starr, Douglasi. „Revizi skandálu 30. let, AACR přejmenovat cenu,“ Science 300 (25. dubna 2003) “. 573–574. Archivovány od originál dne 11. května 2013. A. C. Higgins. Databáze vědeckých podvodů. SUNY v Albany. 2013. (Evidences Puerto Rican background.)
  11. ^ (Bayamon, PR: Movimiento Ecumenico Nacional de Puerto Rico. 1985). Přetištěno (brožovaný výtisk, 1991)
  12. ^ (Publicaciones René, 1991, 77 stran)
  13. ^ (San Juan: Publicaciones RENÉ, 1992) [spoluautor s Gregoriem Hernandezem Riverou]
  14. ^ (San Juan: Publicaciones RENÉ, 1994)
  15. ^ Gregorio Hernández Rivera. Pedro I. Aponte Vázquez, redaktor. (Vydavatel: Publicaciones RENÉ. 1993. ISBN  978-1931702010)
  16. ^ (Vydavatel, Publicaciones René. 2005. ISBN  1931702071)
  17. ^ (Vydavatel: Los Libros de la Iguana. 2010. 113 stran)
  18. ^ (Vydavatel: Publicaciones René. 2011, 42 stran)
  19. ^ (Revista del Colegio de Abogados de Puerto Rico, sv. 43, Núm. 1, Febrero, 1982, s. 117–142.)
  20. ^ „Nejlepší knihy uznané Ateneem“. Archivovány od originál dne 9. října 2011. Citováno 14. března 2012.
  21. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 5. dubna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  22. ^ Robin Becker. „Rane Arroyo“. Nadace poezie. Citováno 12. března 2014.
  23. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p uveden v Marc Zimmerman, Latinskoamerická literatura: Esej a komentovaná bibliografie, BŘEZEN / Abrazo, 1992.
  24. ^ „Jazyk a literatura: Belaval Maldonado Emilio S“. Enciclopediapr.org. Archivovány od originál dne 13. března 2014. Citováno 12. března 2014.
  25. ^ „Pura Belpré: Dětský velvyslanec“. Ve Vicki Ruiz a Virginii Sánchez Korrol, Latina Legacies: Identita, biografie a komunita New York: Oxford University Press, 2005. 148–157
  26. ^ „První stránka novin„ Primera Hora “v Portoriku a následující strany 2 až 4. Vydání 20. ledna 2012“. Primerahora.com.
  27. ^ „Jazyk a literatura: Benítez, María Bibiana“. Enciclopediapr.org. 17. ledna 2010. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 12. března 2014.
  28. ^ [2][trvalý mrtvý odkaz ]
  29. ^ A b "Tomás Blanco". Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 14. března 2012.
  30. ^ „Juan Boria“. Prpop.org. Archivovány od originál dne 13. září 2012. Citováno 12. března 2014.
  31. ^ „Podcast: Gerson Borrero odhaluje nového ministra zahraničí Cuomo“. CSNY. 3. února 2016.
  32. ^ "Giannina Braschi | Národní knižní festival - Kongresová knihovna". Loc.gov. Citováno 12. března 2014.
  33. ^ Recenze současné fikce, Recenze Gianniny Braschi's Jo-jo Boingautor: David William Foster, 1999.
  34. ^ John K (8. dubna 2005). „DIVADLO J: Báseň: Julie de Burgosové“ Julii de Burgosové"". Jstheater.blogspot.com. Citováno 12. března 2014.
  35. ^ Morales Boscio, Cynthia. La incertidumbre del ser. San Juan, Portoriko. Isla Negra Editores, 2009.
  36. ^ „Mayra Calvani (autor) na AuthorsDen“. Authorsden.com. 26. června 2007. Archivovány od originál dne 27. září 2007. Citováno 12. března 2014.
  37. ^ „Zenobia Camprubí Aymar“ (ve španělštině). Ccgediciones.com. Citováno 12. března 2014.
  38. ^ „Projekt Lucy Parsonsové“. www.allsaopaulohotels.com. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  39. ^ [3][mrtvý odkaz ]
  40. ^ „Manuel Corchado“. Isabelapr.org. Citováno 12. března 2014.
  41. ^ „prcc-chgo.org“. prcc-chgo.org. Citováno 12. března 2014.
  42. ^ El surrealismo en la novela hispanoamericana. Luis Rafael Sánchez y "La guaracha del Macho Camacho". 2007.
  43. ^ „Laíberinto en dos tiempos“. 2010.
  44. ^ "Utíkej, dítě, utíkej"; Nicky Cruz (autor); Vydavatel: Bridge-Logos (1. prosince 1988); ISBN  978-0-88270-630-6
  45. ^ „Tras las Huellas de Nuestro Paso“; autor: Ildelfonso López; Vydavatel: AEELA, 1998
  46. ^ A b C https://web.archive.org/web/20110927074034/http://www.zonai.com/promociones/biografias/0101/josecampeche.asp. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 7. října 2011. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  47. ^ Amy Reyes (12. října 2014). „Rozhovor: Anjanette Delgado a„ Jasnovidec z Calle Ocho'". Miami Herald. Miami. Citováno 26. ledna 2018.
  48. ^ [4] Archivováno 7. října 2011 v Wayback Machine
  49. ^ William H. Honan (26. července 1999). „Abelardo Diaz Alfaro, 81; Autor Puerto Rican Stories“. Nytimes.com. Portoriko. Citováno 12. března 2014.
  50. ^ „VISIBLE: Women Writers of Color: Jaquira Díaz“. TheRumpus.com. Citováno 3. června 2017.
  51. ^ "Google". www.google.com.
  52. ^ „Página no encontrada - El Diario NY“. Archivovány od originál dne 3. ledna 2014. Citováno 17. března 2012.
  53. ^ „Elizam Escobar“. Archivovány od originál dne 27. července 2011. Citováno 14. března 2012.
  54. ^ Estill, Adriana. „Sandra María Estevesová.“ v Latino a Latina spisovatelé (sv. 2), vyd. Alan West Duran, 873–883. New York: Charles Scribner's Sons, 2004. ISBN  0-684-31295-6
  55. ^ „Umění ukradené nacisty“. Psaní.upenn.edu. Citováno 12. března 2014.
  56. ^ Esther Rivera Torres. „Isabel Freire de Matos“. Angelfire.com. Citováno 12. března 2014.
  57. ^ „Rosario Ferré“ (ve španělštině). Ensayistas.org. Citováno 12. března 2014.
  58. ^ „Portorická poezie posledních čtyř desetiletí“ (PDF). CENTRO Academic Journal. Redalyc.uaemex.mx. Archivováno (PDF) z původního dne 5. února 2012.
  59. ^ „Obce: Ponce“. Enciclopediapr.org. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 12. března 2014.
  60. ^ "Žádný". Archivovány od originál dne 9. února 2013.
  61. ^ „David Gonzalez“. www.nytimes.com.
  62. ^ „González, José Luis.“ Ronald Fernández, Serafín Méndez Méndez a Gail Cueto. Portoriko minulost a současnost: encyklopedie. Westport, CT: Greenwood, 1998. 154–155.
  63. ^ „Llewellyn Worldwide - Autor: Migene González-Wippler“. Llewellyn.com. Archivovány od originál dne 24. srpna 2009. Citováno 12. března 2014.
  64. ^ A b "Ponce - Ciudad Señorial | Personajes Ilustres". Visitponce.com. Archivovány od originál dne 4. února 2014. Citováno 12. března 2014.
  65. ^ Aparicio, Frances R. „Victor Hernández Cruz.“ Heath Antology of American LiteraturePáté vydání. Paul Lauter, hlavní redaktor. Online studijní centrum Cengage. Přístupné 10. ledna 2010.
  66. ^ „26 mil, příběh matky a dcery Quiary Hudesové o cestování, premiéra v Chicagu začíná 16. října“. Playbill.com. 17. září 2010. Archivovány od originál dne 21. září 2010. Citováno 12. března 2014.
  67. ^ Cesáreo Rosa-Nieves, Esther Melón de Díaz (1970). Biografías puertorriqueñas: perfil histórico de un pueblo. Troutman Press. p. 145.
  68. ^ López Baralt, Mercedes. Literatura Puertorriqueña del Siglo XX: Antología. San Juan: EDUPR, 2004.
  69. ^ A b C Morales-Díaz, Enrique. „Totožnost„ diasporikánského “homosexuála v literární periferii.“ V publikacích José L. Torres-Padilla a Carmen Haydée Rivera, eds. Odpis z pomlčky: Nové pohledy na literaturu portorické diaspory. Seattle: University of Washington Press, 2008. 295–312. ISBN  978-0-295-98824-5
  70. ^ „Enrique A. Laguerre“. Prpop.org. Citováno 12. března 2014.
  71. ^ „El puertorriqueño Eduardo Lalo gana el Rómulo Gallegos de novela.“ El País 9. června 2013.
  72. ^ Luis 1992, str. 1022
  73. ^ [5] Archivováno 7. Března 2008 v Wayback Machine
  74. ^ „Muna Lee: Panamerický život“. Uhmc.sunysb.edu. Citováno 12. března 2014.
  75. ^ „Aurora Levins Morales: Hlasy z mezer: University of Minnesota“. Voices.cla.umn.edu. Citováno 12. března 2014.
  76. ^ es: José María Lima
  77. ^ „Dahlma Llanos Figueroa Official Website“. Citováno 23. října 2019.
  78. ^ [6][mrtvý odkaz ]
  79. ^ „La verdadera muerte de Juan Ponce de León - Luis López Nieves“. Ciudadseva.com. 7. května 2011. Citováno 12. března 2014.
  80. ^ Villanueva Collado, Alfredo. „René Marqués, Angel Lozada a ústava (queerského) portorického národního subjektu“ (PDF). CENTRO Journal 19: 1 (jaro 2007), 179–191. Archivováno (PDF) z původního dne 23. září 2012. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  81. ^ „Jazyk a literatura: Stručná historie portorikánské literatury“. Enciclopediapr.org. Archivovány od originál dne 13. ledna 2016. Citováno 12. března 2014.
  82. ^ "Data". journals.ku.edu. Citováno 4. srpna 2020.
  83. ^ http://medicine-opera.com/wp-content/uploads/2009/03/martines-founders-medal-presentation.pdf
  84. ^ Rodríguez-Matos, Carlos Antonio. „Matos-Cintrón, Nemire.“ v Latinskoameričtí spisovatelé o homosexuálních a lesbických tématech, vyd. David William Foster, 216–17. Westport, Conn .: Greenwood Press, 1994.
  85. ^ Daniel B. Zwickel. „Francisco Matos Paoli“. Peacehost.net. Citováno 12. března 2014.
  86. ^ https://web.archive.org/web/20120205072531/http://www.icp.gobierno.pr/bge/bge_concha.htm. Archivovány od originál dne 5. února 2012. Citováno 14. března 2012. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  87. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 9. dubna 2004. Citováno 17. března 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  88. ^ „Literární časopis phati'tude oznamuje redaktora hodnocení“. Sbwire.com. 28. listopadu 2011. Citováno 12. března 2014.
  89. ^ „Nicholasa Mohr Biography“. BookRags.com. 2. listopadu 2010. Citováno 12. března 2014.
  90. ^ Paul Lauter, hlavní redaktor. „Heath Antology of American Literature Nicholasa Mohr - stránka autora“. College.hmco.com. Citováno 12. března 2014.
  91. ^ Lopez, Dan (6. března 2013). "'Mundo Cruel 'od Luise Negróna ". Lambda literární. Citováno 8. dubna 2019.
  92. ^ Fernandez, Ronald; Mendez, Serafín Mendez; Cueto, Gail (1998). Portorická minulost a současnost: encyklopedie - Ronald Fernandez, Serafín Méndez Méndez, Gail Cueto. ISBN  9780313298226. Citováno 12. března 2014 - přes Google Boeken.
  93. ^ „Urayoán Noel“. Nadace poezie. Citováno 24. června 2019.
  94. ^ „Síň slávy spisovatelů v Gruzii | Domů“. Libs.uga.edu. Citováno 12. března 2014.
  95. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. února 2010. Citováno 6. dubna 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  96. ^ Astol, Eugenio. „XVIII Hombre del Pasado“ (PDF) (ve španělštině). Bibliotecavirtualut.suagm.edu. Archivovány od originál (PDF) dne 25. dubna 2012.
  97. ^ „Reggie R. Padin“. www.goodreads.com.
  98. ^ „Luis Palés Matos: Poeta“. Estudiantes Al Dia (ve španělštině). Zonai.com. Březen 2001. Archivovány od originál dne 27. září 2011.
  99. ^ https://latino247mediagroup.app.box.com/s/agu2sbk5neg5d2yt70u5z4ogb2f479fd. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  100. ^ https://web.archive.org/web/20110614051008/http://www.zonai.com/promociones/biografias/0601/pedreira.asp. Archivovány od originál dne 14. června 2011. Citováno 14. března 2012. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  101. ^ „Portorický nekrolog“. Měsíční revize. 3. března 2004. Citováno 12. března 2014.
  102. ^ Leslie Bennets (18. června 1988). „Miguel Pinero, jehož hry se zabývaly vězením, je ve věku 41 let“. The New York Times. Citováno 26. října 2008.
  103. ^ https://web.archive.org/web/20110930192644/http://www.cienciapr.org/history. Archivovány od originál dne 30. září 2011. Citováno 17. března 2012. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  104. ^ Quiroga, José. „Ramos Otero, Manuele.“ Encyklopedie latinskoamerické a karibské literatury, 1900–2003, vyd. Daniel Balderston a Mike Gonzalez, 471–72. New York: Routledge, 2004. ISBN  0-415-30687-6.
  105. ^ „Vzácné knihy a speciální sbírky // Hesburghské knihovny // University of Notre Dame“. Library.nd.edu. Citováno 12. března 2014.
  106. ^ „Edward Rivera, 62 let, spisovatel a učitel“. New York Times. 1. září 2001. Citováno 12. března 2014.
  107. ^ „Jose Rivera“. IMDb.
  108. ^ „Edgardo Rodríguez Juliá - ¡Bienvenidos!“. Bibliotecavirtualut.suagm.edu. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 12. března 2014.
  109. ^ „Laureát básníka za všech pět městských částí: Bonafide Rojas hovoří o městě, které živilo jeho talent | New York Daily News“. Nydailynews.com. 5. dubna 2012. Citováno 12. března 2014.
  110. ^ „JUSTIPRECIACIÓN DE LA OBRADE FRANCISCO ROJAS TOLLINCHI“; Ada Hilda Martínez de Alicea; Dept. Estudios Hispánicos Pontificia Universidad Católica de PR.
  111. ^ Timpane, John (8. ledna 2018). „Seznamte se s novým laureátem Filadelfie Raquel Salas Rivera: Básník, migrant, stavitel mostů“. www.philly.com. Citováno 18. února 2019.
  112. ^ „Luis Rafael Sánchez“. Prpop.org. Citováno 12. března 2014.
  113. ^ „Vystřelený policista z NYPD píše odvážnou knihu, aby to napravil.“. NY Daily News. New York. 16. července 2008. Citováno 12. března 2014.
  114. ^ "Masterpiece Theatre | American Collection | Almost a Woman | Eseje + rozhovory | Esmeralda Santiago". Pbs.org. Citováno 12. března 2014.
  115. ^ „Insider - Buffalo State College - College uděluje vyznamenání čtyřem absolventům“. Buffalostate.edu. Archivovány od originál dne 17. května 2012. Citováno 12. března 2014.
  116. ^ „Mayra Santos-Febres - John Simon Guggenheim Memorial Foundation“. Gf.org. Archivovány od originál dne 3. ledna 2014. Citováno 12. března 2014.
  117. ^ iPad iPhone Android TIME TV Populist The Page (14. května 1979). „Nation: Death at Cerro Maravilla“. ČAS. Citováno 12. března 2014.
  118. ^ „Průvodce k dokumentům Clemente Soto Vélez a Amanda Vélez 1924–1996 (Bulk 1960–1994)“. Archivovány od originál dne 27. února 2012. Citováno 17. března 2012.
  119. ^ „Biografías“. Archivovány od originál dne 8. srpna 2011. Citováno 17. března 2012.
  120. ^ „Život a toky Piri Thomase“. Cheverote.com. Archivovány od originál dne 21. března 2016. Citováno 12. března 2014.
  121. ^ Nahlas: Hlasy z kavárny Nuyorican Poets Cafe Holt. ISBN  0-8050-3257-6.
  122. ^ „Portorický profil: soudce Edwin Torres“. Portoriko Herald. 1. prosince 2000. Archivovány od originál dne 6. ledna 2008. Citováno 2. listopadu 2007.
  123. ^ Salvatore, Joseph (23. září 2011). „My zvířata - Justin Torres - recenze knihy“. The New York Times.
  124. ^ „Puertorriqueños Ilustres“. Archivovány od originál dne 16. srpna 2008. Citováno 17. března 2012.
  125. ^ Rivera, Carmen Haydée. „Jazyk je náš jediný homelan ': Rozhovor s Luz María Umpierre“ (PDF). Centro - Journal of the Center for Puerto Rican Studies. Redalyc.uaemex.mx. Archivováno (PDF) z původního dne 6. dubna 2012.
  126. ^ „Autorský profil Charlie Vazquez“. Bigfib.com. 14. července 2008. Archivovány od originál dne 10. května 2012. Citováno 12. března 2014.
  127. ^ Chew, Selfa A .; Vázquez, Lourdes (1. ledna 2004). „Un punto de vista diferente: entrevista a Lourdes Vázquez“. Dvojjazyčná recenze / La Revista Bilingüe. 28 (3): 265–268. JSTOR  25745872.
  128. ^ Puleo, Augustus. „Ana Lydia Vega, karibská vypravěčka.“ Afro-hispánský přehled 15.2 (podzim 1996): 21–25.
  129. ^ Weber, Bruce (9. září 2008). „Edgardo Vega Yunqué, romanopisec Puerto Rican Experience v New Yorku, zemřel ve věku 72 let“. New York Times.
  130. ^ Abcarian, Robin (13. října 2009). „Monografie bývalého závislého na potratech“. Latimes.com. Citováno 12. března 2014.
  131. ^ Colgan, Richard (2009) Rada pro mladého lékaře: O umění medicíny. Springer Press. p120
  132. ^ „En El Mundo De Iris. Entrevista A Iris Zavala Por Domingo Luis Hernández“. Barcelonareview.com. Citováno 12. března 2014.
  133. ^ „La Charca, de Manuel Zeno Gandía: Pathfinder“. Ponce.inter.edu. Citováno 12. března 2014.

externí odkazy

  • Acosta-Belén, Edna. "Portorická literatura ve Spojených státech," v Předefinování americké literární historie, Ed. A. LaVonne Brown Ruoff a Jerry W. Ward, MLA, 1990.
  • Aldama, Frederick. Routledge Stručná historie latino / literatury, představovat portorické autory Miguel Algarín, Giannina Braschi, Pedro Pietri, Miguel Piñero, Esmeralda Santiago, Piri Thomas a kol., Routledge, 2013.
  • Bibliografía de escritores puertorriqueños de la Generación Ochenta (generace 80. let).
  • Zrušit, Mario R. Literatura y narrativa puertorriqueña: la escritura entre siglos. San Juan: Pasadizo, 2007.
  • Callahan, Laura. Španělské / anglické přepínání kódů v písemném korpusu. Nakladatelství John Benjamins, 2004.
  • Castillo, Debra. Redreaming America: Směrem k dvojjazyčné americké kultuře. Na Ana Lydii Vega a Gianninu Braschi. SUNY Series v latinskoamerickém a iberském myšlení a kultuře, 2005.
  • López Baralt, Mercedes. Literatura Puertorriqueña del Siglo XX: Antología. San Juan: EDUPR, 2004.
  • Martínez Márquez, Alberto a Mario Cancel. Sopka El límite. Antología de la Generación de Poetas de los Ochenta. San Juan: Isla Negra, 2000.
  • Milligan, Bryce, Floricanto Sí !: Sbírka latinskoamerické poezie. Penguin, 1998.
  • Moreira, Rubén Alejandro. Antología de la poesía puertorriqueña. Sv. I Romanticismo; Vol.II Modernismo y Postmodernismo; Sv. III Contemporánea; Sv. IV Současnost. San Juan: Tríptico, 1992–1993.
  • Ortega, Julio. Antología de la poesía latinoamericana del siglo XXI: el turno y la transición. México: Editorial Siglo XXI, 1997.
  • Torres, Lourdes. „In the Contact Zone: Code-Switching Strategies by Latino / a Writers“, JUSTOR, 2007.
  • Stanchich, Maritza. „Ostrovní intervence: diasporická portorikánská literatura bilanguující směrem k většímu Portoriku.“ Ph.D. diss, University of California, Santa Cruz, 2003.
  • Torres-Padilla, José L. a Carmen Haydée Rivera. Odpis pomlčky: Nové kritické pohledy na literaturu portorické diaspory. University of Washington Press, 2008.
  • Williams, Raymond L. Průvodce po latinskoamerickém románu od roku 1945. Představovat portorické romanopisce Giannina Braschi, Edgardo Rodríguez Juliá, Luis Rafael Sanchez a Esmeralda Santiago. New York: Columbia University Press, 2007.
  • Zimmerman, Marc. Latinskoamerická literatura: Esej a komentovaná bibliografie. BŘEZEN / Abrazo, 1992.