Clemente Soto Vélez - Clemente Soto Vélez
Clemente Soto Vélez | |
---|---|
narozený | 1905 |
Zemřel | 15. dubna 1993 |
Politická strana | Portorická nacionalistická strana |
Hnutí | Nezávislost Portorika |
Clemente Soto Vélez [poznámka 1] (1905-15. Dubna 1993) byl Portoričan nacionalista, básník, novinář a aktivista, který mentoroval mnoho generací umělců v Portoriko a New York City. Po své smrti v roce 1993 zanechal bohaté dědictví, které přispělo ke kulturnímu, společenskému a ekonomickému životu Portoričanů v New Yorku a Latinos všude.
Raná léta
Soto Vélez se narodil v roce Lares, Portoriko město známé pro „El Grito de Lares „z roku 1868, vzpoura proti španělské koloniální vládě. Jeho rodiče zemřeli, když mu bylo sedm let, a odešel žít ke kmotrovi, který ho vychoval. Základní vzdělání získal v Laresu a později studoval malbu ve městě Arecibo pod vedením Ildefonsa Ruize Véleza. V roce 1918 se přestěhoval do San Juan, hlavní město Portorika, a žil se svou sestrou. V San Juanu studoval Soto Vélez elektrotechniku a obchodní administrativu na obchodní škole Ramírez. Tam také potkal a spřátelil se s básníky, jako je Alfredo Margenat (otec Hugo Margenat ) a Pedro Carrasquillo. V roce 1928 pracoval Soto Vélez jako novinář v novinách „El Tiempo“, kde publikoval řadu svých děl. Byl propuštěn z „El Tiempo“ poté, co napsal článek kritizující nespravedlnosti páchané na dělnické třídě americkým cukrovarnickým průmyslem v Portoriku.[1]
Atalayismo
V roce 1928 založili Soto Vélez společně s Margenatem, Carrasquillem a básníky Graciany Mirandou Archillou a společně s Fernandem Gonzálezem Alberti, Luisem Hernándezem Aquinem, Samuelem Lugem, Juanem Calderónem Escobarem a Antonio Cruz Nievesem skupinu „El Atalaya de los Dioses“ do literárního hnutí známého jako „Atalayismo“. [2] Hnutí „El Grupo Atalaya“ se snažilo propojit poetický / literární svět s politickými akcemi a většina jeho členů, včetně Soto Vélez, se zapojila do Portorická nacionalistická strana.[1]
Nacionalista
Soto Vélez se stal militativním členem nacionalistické strany, která usilovala o nezávislost Portorika na koloniální nadvládě USA a sloužila jako organizátor strany ve městě Caguas. Soto Vélez také přispěl do „El Nacionalista“, orgánu pro politické zprávy nacionalistické strany. Podílel se na pokusu o převzetí hlavní budovy v San Juanu v roce 1932 a v roce 1934 byl zatčen a uvězněn za pomoc při podněcování a účasti na stávce pracovníků v odvětví cukru.
V roce 1935 policie zabila čtyři nacionalisty pod velením plukovníka E. Francise Riggsa. Incident se stal známým jako Masakr Río Piedras. Následující rok v roce 1936 dva členové Kadeti republiky, nacionalistická mládežnická organizace, Hirám Rosado a Elías Beauchamp zavraždili plukovníka Riggsa. Byli zatčeni a popraveni bez soudu na policejním ředitelství v San Juan.
3. dubna 1936 podala federální hlavní porota obvinění proti Soto Vélezovi, Pedrovi Albizu Camposovi, Juan Antonio Corretjer, Luis F. Velázquez a tito členové kadetů republiky: Erasmo Velázquez, Julio H. Velázquez, Rafael Ortiz Pacheco, Juan Gallardo Santiago a Pablo Rosado Ortiz. Byli obviněni pobuřování a další porušení Hlava 18 zákoníku Spojených států.[3] Hlava 18 úmluvy Kód Spojených států je zločinec a trestní zákoník z federální vláda Spojených států. Zabývá se to federální zločiny a Trestní řízení.[4] Jako důkaz obžaloba odkazovala na vytvoření, organizaci a činnost kadetů, které vláda označila jako „osvobozující armádu Portorika“. Vládní prokurátoři uvedli, že vojenská taktika, kterou se kadeti učili, byla pouze za účelem svržení vlády USA[5][6] Porota složená ze sedmi Portoričanů a pěti Američanů skončila poraženou porotou. Soudce Robert A. Cooper vyzval k nové porotě, tentokrát složené z deseti Američanů a dvou Portorikánců, a byl dosažen rozsudek o vině.[7]
Soto Vélez byl odsouzen k sedmi letům vězení, za které sloužil ve Federální věznici Spojených států v Atlanta, Gruzie. V roce 1937, když byl ve vězení, jeho přátelé vydali jeho první knihu Escalio, filozofickou esej.[8] V roce 1940 byl omilostněn a vrátil se do Portorika, aby byl znovu zatčen za porušení podmínek jeho propuštění. Byl poslán do vězení v Lewisburg, Pensylvánie kde se setkal Hrabě Browder Generální tajemník Komunistické strany USA V roce 1942, po dvou letech vězení, byl Soto Vélez propuštěn a nesměl se vrátit do Portorika.[1]
Aktivista
Soto Vélez šel žít dovnitř New York City a v roce 1943 vstoupil do komunistické strany. Byl zapletený s Vito Marcantonio politické kampaně a Americká labouristická strana. Pracoval pro společnost Spanish Grocer's Association, Inc. a později založil Puerto Rican Merchants Association, Inc., kterou režíroval v 70. letech. Mezi kulturní organizace, které založil, patřily „Club Cultural del Bronx“ (Bronx Cultural Club) a Casa Borinquen. Působil také jako prezident Círculo de Escritores y Poetas Iberoamericanos (Kruh amerických básníků a spisovatelů Ibero) a byl členem Instituto de Puerto Rico en Nueva York (Portorikánský institut v New Yorku). V roce 1950 založil časopis La Voz de Puerto Rico en Estados Unidos (Hlas Portorika ve Spojených státech).[1]
Písemná díla o Clemente Soto Vélezovi
Následuje výběr písemné práce Soto Vélez:[9]
- Clemente Soto Vélez a Amanda Vélez Papers na Hunter College of City University v New Yorku (CUNY):[10]
- La Tierra Prometida autor: Clemente Soto Vélez (San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1979)
- Obra poética Clemente Soto Vélez (San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1989)
- Simposio Clemente Soto Vélez (San Juan, Puerto Rico: Instituto de Cultura Puertorriqueña; 1. vydání, 1990)
- Kaligrafiando: Conversaciones con Clemente Soto Vélez autorky Marithelma Costa a Alvin Joaquin Figueroa (Rio Piedras, Portoriko: La Editorial Universidad de Puerto Rico; 1. vydání, leden 1990)
- Krev, která stále zpívá (dvojjazyčné vydání přeloženo do španělštiny Martínem Espadou a Camilo Pérez-Bustillo) Clemente Soto Vélez (Willimantic, CT: Curbstone Press, 2001)
Pozdější roky
Soto Vélez se setkal s Amandou Andreou Vélezovou, která se stala jeho manželkou. Jeho manželka byla politickou aktivistkou v Argentině a byla členkou Argentinské socialistické strany. Podílela se na tvorbě Sota Véleza a inspirovala ho k psaní, zatímco jeho dílo propagovala organizováním akcí jeho jménem. V 80. letech se pár přestěhoval do Portorika. Soto Vélez zemřel v Portoriku 15. dubna 1993.
V roce 1995 Lower East Side Manhattan (také známý jako Loisaida), autor Edgardo Vega Yunqué a herec a režisér Nelson Landrieu založili Kulturní a vzdělávací centrum Clemente Soto Vélez (také známý jako „CSV“), aby pokračoval v Clementeově odkazu.[11]
Viz také
- Seznam portorických spisovatelů
- Seznam Portoričanů
- Portorická literatura
- Vzpoury nacionalistické strany v Portoriku v padesátých letech
- Portorická nacionalistická strana
Poznámky
Reference
- ^ A b C d Průvodce k dokumentům Clemente Soto Vélez a Amanda Vélez 1924-1996 Archivováno 27 února 2012, na Wayback Machine
- ^ [Costa, Marithelma a Alvin Joaquín Figueroa, 1990. Kaligrafiando: conversaciones con Clemente Soto Vélez.]
- ^ "pr-secretfiles.net". Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 14. dubna 2017.
- ^ [*Znění hlavy 18 Kapitola 601 Imunita pro svědky, přes findlaw.com]
- ^ "pr-secretfiles.net" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 1. listopadu 2013. Citováno 14. dubna 2017.
- ^ „Nacionalistické povstání z roku 1950 (2011)“. 13. října 2011. Citováno 14. dubna 2017.
- ^ Věznění mužů a žen v boji proti kolonialismu, 1930 - 1940 Získaný 9. prosince 2009.
- ^ [Kanellos, Nicolás. 1989. Biografický slovník hispánské literatury ve Spojených státech: Literatura Portorikánců, kubánských Američanů a dalších hispánských spisovatelů. CT: Greenwood.]
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2010-06-20. Citováno 2009-05-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Centro de Estudios Puertorriqueños“. Archivovány od originál dne 24. května 2005. Citováno 14. dubna 2017.
- ^ „Kulturní a vzdělávací centrum Clemente Soto Vélez“. Citováno 14. dubna 2017.
Další čtení
- „Válka proti všem Portorikáncům: revoluce a teror v americké kolonii“; Autor: Nelson Antonio Denis; Vydavatel: Nation Books (7. dubna 2015); ISBN 1568585012; ISBN 978-1568585017.