Mayra Santos-Febres - Mayra Santos-Febres

Mayra Santos-Febres
narozený1966 (věk 53–54)
Carolina, Portoriko
Pozoruhodné prácePez de Vidrio (přeloženo do angličtiny jako Urban Oracles), Sirena Selena vestida de pena
Pozoruhodné cenyGuggenheim Fellowship, dlouho vypsaný na IMPAC Dublin Literary Award, Juan Rulfo Award, Letras de Oro
webová stránka
mayrasantosfebres.blogspot.com

Mayra Santos-Febres (narozen 1966 v Carolina ) je portorický autor, básník, prozaik, profesor literatury, esejista a literární kritik a autor dětských knih.[1] Její práce se zaměřuje na témata identity diaspory, ženské sexuality, erotiky, genderové plynulosti, touhy a moci.[2][3] Je komunitní aktivistka, která pomáhá přinášet knihy mladým čtenářům a těm méně šťastným.[4] Její spisy byly přeloženy do francouzštiny, angličtiny, němčiny a italštiny.[5][1]

Časný život

Santos-Febres se narodil v roce 1966 rodičům, kteří byli oba učiteli. Začala psát ve věku pěti let, protože její astma jí nedovolilo „šplhat po stromech nebo jezdit na kole jako ostatní chlapci v sousedství“.[6] Uvádí, že její postižení v kombinaci s talentem rodičů pedagogů na vedení knih v domě ji katapultovalo do počátků její spisovatelské kariéry. V patnácti letech, po deseti letech psaní, ji povzbudila, aby brala psaní vážně, Ivonnou Sanavitisovou, jedinou učitelkou, která na své katolické škole nebyla jeptiškou.[6]

Vzdělávání a akademická práce

Santos-Febres dokončila vysokoškolskou práci na University of Puerto Rico v roce 1991 a v současné době je držitelem titulu M.A. a Ph.D. z Cornell University. Působila jako hostující profesorka na Harvardské univerzitě a Cornell University.[7][8]

Kariéra a literární tvorba

Zatímco ještě vysokoškolák na University of Puerto Rico „Santos-Febres nechala svou práci publikovat v časopisech a recenzních časopisech jako např Casa de las Américas na Kubě, Página doce v Argentině, Revue Noire ve Francii a Recenze: Latinskoamerická literatura a umění, v New Yorku.[5][1] Santos-Febres uznal v El País portoričtí vypravěči, kteří ovlivnili její kariéru: „Pocházím z dlouhé tradice spisovatelek, Rosario Ferré, Giannina Braschi, Ana Lydia Vega. Mayra Santos-Febres získala bakalářský titul z hispánských studií z University of Puerto Rico kterou absolvovala s vyznamenáním v roce 1987. “[9]

V roce 1991 vydala Santos-Febres své první dvě sbírky poezie, Anamu y manažer a El orden escapado, k přijetí u kritiky.[10] V roce 1994 získala Santos-Febresová literární cenu Letras de Oro za sbírku povídek Pez de Vidrio.[11] „Oso Blanco,“ povídka z této sbírky, také vyhrála Cena Juana Rulfa v roce 1996.[12][13] Pez de Vidrio (Urban Oracles) obsahuje 15 povídek o komplikovaných vztazích mezi sexuální touhou, rasou, identitou, společenským postavením a politickým postavením v moderní karibské společnosti.

Santos-Febresův první román byl Sirena Selena vestida de pena (Španělsko: Grijalbo Mondadori, 2000) o mladistvém drag queen kdo pracuje na ulici a zpívá bolerka.[2][14] Finalista pro rok 2001 Cena Rómula Gallega za román získal cenu PEN Clubu Portorika za nejlepší román. Random House Mondadori vydala svůj druhý román, Cualquier miércoles sójová tuya, v roce 2002. Její třetí román, Nuestra Señora de las noche (Rayo / HarperCollins, 2008), byl finalistou literární ceny Premio Primavera a vyhrál Portoriko 2007 Premio Nacional de Literatura. Mezi její další romány patří Nuestra Señora de la Noche (Naše dáma noci)[15] a La amante de Gardel (2015).[16]

Santos-Febres učí na University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, kde se specializuje na africkou, karibskou a feministickou literaturu. Je také výkonnou ředitelkou Festivalu de la Palabra v Portoriku.[7][8][17] Rovněž recenzuje knihy v televizi Univision a hostí pořad Radio Universidad En su tinta (zdroje?).

Ocenění a pozoruhodnost

  • Cena za poezii od Revisty Tríptico v Portoriku 1991
  • Cena Letras de Oro 1994
  • Cena Juan Rulfo de cuentos 1996
  • Cena Rómulo Gallegos 2001
  • získal Guggenheimovo stipendium 2009
  • dlouhodobě zařazen na prestižní literární cenu IMPAC Dublin.

Bibliografie

  • Anamu y manigua (1990)
  • El orden escapado (1991)
  • Pez de vidrio (1994) (vítěz soutěže Juan Rulfo Cena)
  • El cuerpo correcto (1996)
  • Urban Oracles (1997) (anglický překlad Pez de vidrio)
  • Sirena Selena vestida de pena (2000) (přeloženo jako Sirena Selena, 2000)
  • Tercer mundo (2000)
  • Cualquier miércoles sójová tuya (2002) (přeloženo jako Každou středu jsem tvůj, 2005)
  • Sobre piel y papel (2005)
  • Lidé na lodi (2005)
  • Ernesto, El domador de los Suenos (2008)
  • Nuestra Señora de la Noche (2006) (přeloženo jako Naše dáma noci, 2009)
  • Fe en disfraz (2009)
  • Tratado de Medicina Natural para Hombres Melancólicos (2011)
  • El Baile de la vida (2012)
  • La amante de Gardel (2015)

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Escritores.org. „Santos-Febres, Mayra“. www.escritores.org (ve španělštině). Citováno 13. prosince 2017.
  2. ^ A b Haesendonck, Kristian van (2008). Encanto o espanto ?: identifikace a nación en la novela puertorriqueña aktuální. Madrid: Iberoamericana. ISBN  978-84-8489-330-1. OCLC  232616762.CS1 maint: datum a rok (odkaz)
  3. ^ http://go.galegroup.com/ps/i.do?p=GVRL&u=unc_main&id=GALE%257CCX3444701125&v=2.1&it=r&sid=summon&userGroup=unc_main&authCount=1
  4. ^ Celis Salgado, Nadia; Febres, Mayra Santos (1. ledna 2008). ""Mayra Santos-Febres: El lenguaje de los cuerpos ". Vlastní tělo: konverzace se spisovatelkami z Karibiku". Publikace fakulty hispánských studií.
  5. ^ A b „Nadace Johna Simona Guggenheima | Mayra Santos-Febres“. Citováno 26. prosince 2019.
  6. ^ A b „Entrevista con Mayra Santos Febres“. www.barcelonareview.com. Citováno 4. října 2019.
  7. ^ A b https://es.slideshare.net/evahildarodriguez/mayra-santos-febres-biografa. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc); Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  8. ^ A b „Jak Portoričané tolik dělají, když je nás tak málo“. La Respuesta. 23. října 2014. Citováno 13. prosince 2017.
  9. ^ Esguerra, Cristina (27. března 2012). „Narrativa caribeña a ritmo femenino“. El País (ve španělštině). ISSN  1134-6582. Citováno 18. srpna 2020.
  10. ^ „Mayra Santos-Febres.“ John Simon Guggenheim Memorial Foundation. John Simon Guggenheim Memorial Foundation, 2012. Web. 6. dubna 2015.
  11. ^ Agentura, Vilar Creative. „Mayra Santos-Febres“. Kreativní agentura Vilar. Archivovány od originál dne 17. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  12. ^ Molero, Jose Antonio. „Fernando Schwartz Gana La X Edición Del Premio Primavera De Novela.“ Gibralfaro. University of Malaga, 8. března 2006. Web. 27. února 2012.
  13. ^ „Mayra Santos-Febres.“ Kreativní agentura Vilar (Profil autora). Web. 6. dubna 2015.
  14. ^ Waldron, Johne. ""Zabíjení duchů kolonialismu v McOndo: Mayra Santos Febres a Giannina Braschi."". CIEHL: Cuaderno Internacional de Estudios Humanisticos y Literatura. 14: 110–120.
  15. ^ Santos-Febres, Mayra. Naše dáma noci. Trans. ze Španělska Ernesto Mestre-Reed. New York: Harper Perennial, 2009. ISBN  978-0-06-173130-3
  16. ^ „La amante de Gardel od Mayry Santos-Febresové“. Latinskoamerická literatura dnes. 10. ledna 2017. Citováno 18. srpna 2020.
  17. ^ „Mayra Santos-Febres:“ El Festival de la Palabra va"". El Nuevo Dia (ve španělštině). 31. srpna 2017. Citováno 8. prosince 2017.

externí odkazy