Nechte řeku běžet - Let the River Run

„Let the River Run“
Nechte řeku běžet Carly Simon.jpg
Singl podle Carly Simon
z alba Working Girl (původní album soundtracku)
B-strana
Uvolněno1989
Nahráno1988
Délka3:43
OznačeníArista
Skladatel (y)Carly Simon
VýrobceRob Mounsey
Carly Simon
Carly Simon chronologie jednotlivců
"Vše co chci jsi ty "
(1987)		"Nechte řeku běžet"
(1989)		"Raději jí to neříkej "
(1990)

"Nechte řeku běžet„je píseň, která byla poprvé uvedena ve filmu z roku 1988 Pracující dívka, s hudbou a texty od Carly Simon.[1] Píseň vyhrála akademická cena pro Nejlepší originální píseň v 1989.[1] Píseň také vyhrál a Cena Zlatý glóbus pro Nejlepší originální píseň na 46. ​​Zlatý glóbus, vázání s „Dvě srdce "od Phil Collins a Lamont Dozier z Buster, v 1989,[2] a a Cena Grammy pro Nejlepší píseň napsaná konkrétně pro film nebo televizi v 1990.[3]

The Pracující dívka soundtrack byl propuštěn následující rok a vyvrcholil u No. 45 na Plakátovací tabule 200,[4] a také obsahuje sborovou verzi skladby představovat Sbor Sv. Tomáše mužů a chlapců z New York City.[5]

Personál

Složení a příjem

Simon uvedl, že našla inspiraci pro texty tím, že nejprve přečetl původní scénář, a pak básně Walt Whitman. Hudebně chtěla napsat hymnus do New Yorku se současným rytmem džungle, aby přesvědčivě srovnala tyto protiklady. Prohlášení na Simonově oficiálním webu potvrzuje, že „fráze„ Silver Cities Rise “a„ The New Zdá se, že Jeruzalém pro mnoho lidí získal nový význam, ale píseň nebyla původně složena s žádným konkrétním politickým a / nebo náboženským podtextem. “[6] Fráze „nový Jeruzalém“ však byla jinými pozorovateli uznána jako narážka na díla William Blake.[7]

Jako singl, píseň dosáhla vrcholných pozic č. 49 na Plakátovací tabule Hot 100 (její poslední zmapovaná píseň jako sólový umělec v tomto žebříčku k dnešnímu dni) a č. 11 na Plakátovací tabule Dospělý současník graf v roce 1989.[8] Píseň zůstává jedním z Simonových nejoblíbenějších a nejznámějších hitů a byla uvedena na několika kompilační alba její práce.

Ocenění

Simon se stal prvním umělcem v historii, který vyhrál Cena Grammy, a Cena Zlatý glóbus a akademická cena pro skladbu složenou, napsanou i předvedenou zcela od jednoho umělce.[9]

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
1989akademická cenaNejlepší originální píseňCarly SimonVyhrál
Cena Zlatý glóbusNejlepší originální píseňVyhrál
1990Britské akademické filmové cenyNejlepší filmová hudbaNominace
Cena GrammyNejlepší píseň napsaná konkrétně pro film nebo televiziVyhrál

Dědictví

Simon u 61. ročník udílení Oscarů (Březen 1989).

„Let the River Run“ je první z pouhých dvou skladeb, které získaly všechny tři hlavní ceny (Oscar, Zlatý glóbus, Grammy ), přičemž je složen a napsán, stejně jako předveden, zcela jediným umělcem[10] - druhá bytost “Ulice Philadelphie "od Bruce Springsteen z Philadelphie. Barbra Streisand sdílel Oscara, Zlatý glóbus a Grammy za „Evergreen (Milostné téma od Zrodila se hvězda ), kterou složila a napsala s textařem Paul Williams (za kterou také vyhrála Cena Grammy za nejlepší ženský popový vokální výkon ). Annie Lennox vyhrál všechny tři ceny - za „Na západ " z Pán prstenů: Návrat krále, sdílení všech tří se spoluzakladateli a textaři Fran Walsh a Howard Shore. Poslední dobou, Adele obdržel za ni Oscara, Zlatý glóbus a Grammy “Pád nebes "téma, napsáno společně s producentem Paul Epworth pro rok 2012 James Bond film Pád nebes.

V roce 2001 byla píseň použita pro reklama pro Poštovní služba Spojených států v návaznosti na 2001 antraxových útoků.[11]

V roce 2004 byla píseň dvakrát uvedena ve filmu Malá černá kniha,[12] Samotná Simon se také objevila na konci filmu. Ten stejný rok, píseň byla zařazena u ne 91 v AFI má 100 let ... 100 písní.[13]

V roce 2009, Simon re-zaznamenal píseň pro její album Nikdy nebylo pryč.[14] 11. září téhož roku provedla Simon píseň se svými dětmi, Sally Taylor a Ben Taylor, na Web Světového obchodního centra ctít životy ztracené v zničení Dvojčat před osmi lety.[15]

V roce 2014 Simon vydal singl písně pokryté Máiréad Carlin a Damian McGinty který byl hymnou Derry ~ Londonderry je Britské město kultury oslavy. McGinty a Carlin zazpívali píseň se Simonem během slavnostního předávání cen Oceana Partners Awards v Beverly Hills, Ca.[16][17]

V lednu 2019 byla píseň předmětem epizody BBC Radio 4 je Hudba duše, zkoumající kulturní vliv písně.[18]

V říjnu 2019 byla píseň použita za závěrečnými titulky sezóny 31, epizoda 2 televizní show Fox Simpsonovi.[19]

V říjnu 2019, stejně jako název epizody, byla píseň použita během několika klíčových okamžiků během první epizody sezóny 2 roku Castle Rock [20]

Seznam skladeb

7 "single [21]
  • „Let The River Run“ - 3:40
  • „The Turn Of The Tide“ - 4:04

Grafy

Chart (1989)Vrchol
pozice
Austrálie (ÁRIE Grafy )91
UK Singles Chart (Official Charts Company )79
NÁS Plakátovací tabule Hot 10049
NÁS Plakátovací tabule Dospělý současník11

Reference

  1. ^ A b Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. str. 136. ISBN  1-904994-10-5.
  2. ^ Databáze internetových filmů. „Carly Simon - ocenění“. Citováno 22. června 2014.
  3. ^ „Oficiální web Carly Simon - Ocenění“. Web.archive.org. Archivovány od originál 19. října 2007. Citováno 7. prosince 2016.
  4. ^ "Ocenění". AllMusic.com. Citováno 2014-11-27.
  5. ^ "Working Girl Soundtrack". AllMusic.com. Citováno 2014-07-18.
  6. ^ „Oficiální web Carly Simon - Zeptejte se Carly“. Web.archive.org. Archivovány od originál 26. března 2012. Citováno 2014-07-26.
  7. ^ A udělal ty nohy ve starověku
  8. ^ "Carly Simon - historie grafu | Billboard". Billboard.com. Citováno 2015-01-11.
  9. ^ SIMON CARLY (18. dubna 2012). „Cena zakladatelů ASCAP“. Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů. Citováno 29. dubna 2014.
  10. ^ „Cena ASCAP Pop Music Award 2012“. ASCAP. Citováno 2014-08-21.
  11. ^ Archiv kreativní reklamy Coloribus. „USPS“ PRIDE „televizní reklama“. Citováno 21. srpna 2014.
  12. ^ Databáze internetových filmů. „Malá černá kniha“. Citováno 22. června 2014.
  13. ^ „AFI má 100 let ... 100 písní“. 22. června 2004. Citováno 16. června 2014.
  14. ^ „Oficiální web Carly Simon - nikdy nebyl pryč“. Web.archive.org. Archivovány od originál dne 19. září 2010. Citováno 2014-08-09.
  15. ^ NBC New York.com. „Oběti 11. září oceněny při Ground Zero“. Citováno 13. května 2014.
  16. ^ „McGinty a Carlin představují Derryho“. Irská hudba denně. 16. ledna 2014.
  17. ^ „Oficiální web Carly Simon - Zprávy“. Web.archive.org. Archivovány od originál 26. června 2014. Citováno 2014-08-09.
  18. ^ "Soul Music - Let the River Run". BBC Radio 4. 23. ledna 2019.
  19. ^ https://www.imdb.com/title/tt8340902/?ref_=ttep_ep2
  20. ^ https://www.imdb.com/title/tt8843988/?ref_=ttep_ep1
  21. ^ Diskotéky „Let the River Run“. Citováno 3. ledna 2020.

externí odkazy