Promluvte si se zvířaty - Talk to the Animals

Informace o australských televizních seriálech viz Talk to the Animals (TV seriál).

„Talk to the Animals“ je píseň napsáno britský hudební skladatel Leslie Bricusse.[1]

Napsáno pro film z roku 1967 Doktor Dolittle, vyhrál Cena Akademie za nejlepší původní píseň na 40. Oscary.[2] To bylo ve filmu provedeno Rex Harrison. Píseň nebyla obecně dobře doceňována a v některých případech se jí nelíbilo u těch, kteří na filmu pracovali v době jeho výroby.[3] Od té doby se však stala podpisovou písní postavy a byla dokonce zpívána v roce 1998 remake filmu v hlavních rolích Eddie Murphy.

Kontext příběhu

Píseň se poprvé objevuje v Dolittleově rezidenci, když si doktor ze svého papouška Polly plně uvědomí, že inteligentní komunikace se zvířaty je dovedností získatelnou. V reakci na to se Dolittle rozhodne zvládnout ho s co největším počtem druhů a zahájí píseň, jak bude uvažovat o možnostech dovednosti. Píseň se opakuje venku, když doktor zjistí, že zvládl dovednosti a radostně slaví, obklopen zvířaty.

Cover verze

Píseň byla také provedena Bylina Alpert,[4] Alvin a Chipmunkové,[5] Bing Crosby (na jeho albu Důkladně moderní Bing ), Bobby Darin,[6] Sammy Davis, Jr.,[7] Roger Moore a zvířata Muppet Muppet Show,[8] a Vrchní Wiggum z Simpsonovi, v epizodě „Homer's Barbershop Quartet Hlas šéfa Wigguma poskytl Hank Azaria [9] Dětská televizní show, Dětské písničky, vyrobil a hudební video jejich ztvárnění písně. Larry Hooper zařadil píseň jako polopravidelnou součást svého repertoáru dne Lawrence Welk Show. Titulní nahrávka písně od Louis Armstrong se hraje během závěrečných titulků filmu z roku 1998, Dr. Dolittle, hrát Eddieho Murphyho.

Rita Pavone udělal na ni italský obal Ritaland Záznam z roku 1968.

Byla to ústřední melodie Australanů Promluvte si se zvířaty televizní show.

1970 De Patie-Freleng kreslená série založená na Doktor Dolittle má píseň jako svůj úvodní a závěrečný motiv, s vokály v úvodní části (text se změnil tak, aby písňové verše zpívané postavou Sama Scurvyho).

Reference

  1. ^ Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. p. 135. ISBN  1-904994-10-5.
  2. ^ Databáze internetových filmů - Doctor Dolittle (1967) - Ocenění
  3. ^ Harris, Mark (2008). Pictures at a Revolution: Five Movies and the Birth of the New Hollywood. New York: The Penguin Press. ISBN  978-1-59420-152-3.
  4. ^ The Brass of the Brass
  5. ^ Greatest Hits: Still Squeaky After All These Years (Nové vydání 2007)
  6. ^ Diskografie Bobbyho Darina: Alba Archivováno 2010-03-30 na Wayback Machine
  7. ^ Sammy Davis, Jr. Studio Recordings 1965-1969
  8. ^ Databáze internetových filmů - „Muppet Show“ - epizoda 5.24 (1980) - Soundtrack
  9. ^ Databáze internetových filmů - „Simpsonovi“ - Homerovo holičství Quartet (1993) - Soundtracky