Kalamština - Kalam language

Kalam
Rodilý kPapua-Nová Guinea
KrajStřední okres Ramu, Provincie Madang;
Mount Hagen District, Provincie Západní Vysočina
Rodilí mluvčí
(15 000 citováno 1991)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3kmh
Glottologkala1397[2]

Kalam je Kalamština z Papua-Nová Guinea. Je to úzce spjato s Kobon, a sdílí mnoho funkcí tohoto jazyka. Mluví se Kalam Střední okres Ramu z Provincie Madang a v Mount Hagen District z Provincie Západní Vysočina.[3]

Díky desetiletím studií antropologů jako např Ralph Bulmer a další, Kalam je jedním z nejlépe studovaných Trans-Nová Guinea jazyky k datu.

Dialekty

Existují dva odlišné kalamské dialekty, které se od sebe velmi dobře odlišují.[4]

  • Atd, s 20 000 reproduktory, je soustředěna v Horním Kaironku a Horním Simbai Údolí.
  • Ti, s 5 000 reproduktory je soustředěna v údolí Asai. Zahrnuje Tai odrůda.

Kobon úzce souvisí.

Kalam má komplikovaný registr vyhýbání se pandanu použitý během karuka sklizeň, která byla rozsáhle zdokumentována. Jazyk Kalam pandanus, zvaný alŋaw mnm (jazyk pandanus) nebo ask-mosk mnm (vyhýbání se jazyku), se také používá při jídle nebo vaření kasowary.[5]

Fonologie

Souhlásky

[6]:5
BilabiálníZubní alveolárníPalatalized zubníPalatalVelárníLabial-velar
Neznělý zastavístrtCk
Neznělý frikativnís
Vyjádřený prenasalized zastavíbdjG
Nasals zastavímnɲŋ
Postranníl
Polosamohláskyjw

Samohlásky

[6]:6
PředníCentrálníZadní
Vysoký(i)(u)
StředníEÓ
NízkýA

Vývoj

Viz také: Madangské jazyky § evoluce

Níže jsou uvedeny některé Kalamovy reflexy proto-Trans-Nová Guinea navrhl Pawley (2012, 2018).[4][7][8][9] Data pocházejí z dialektu Etp, pokud není uvedeno jinak. Údaje z Ti, druhého ze dvou hlavních dialektů, jsou také uvedeny, když jsou uvedeny.

proto-Trans-Nová GuineaKalam
(?) * su- „kousnutí“su-
* (mb, m) elak „světlo, blesk, jas“melk [melɨk] „světlo“
* [w] ani ‚kdo? 'an
* jsem (a, i) „matka“ami
* Ambi ‚muž 'b [mbə]
* apus [i] „prarodič“aps [aβɨs] „babička“
* aya ‚sestra 'ano
* -i (t, l) „2DL verbální přípona“-to
* Iman ‚vši 'Iman
* imbi ‚name 'yb [yimp]
* -it „2/3 duální slovní přípona“-to
* k (aw, o) nan ‚stín / duch 'Kawnan „Duch mrtvých“
* k (o, u) ma (n, ŋ) [V] „krk, šíje“koŋam (metateze ) (srov. Kobon uŋam, ztráta * k)
* kakV- „carry on rameno“kak-
* kamb (a, u) u [na] „kámen“kab [kampaň]
* kanim ‚kuskus 'kmn „Savec (obecný)“
* příbuzní (i, u) [m] - „spánek“kn- [kɨn]
* kindil ‚root 'kdl [kɨndɨl]
* kinV- „spánek“kn-
* kumut, * tumuk ‚hrom 'tumuk
* kumV- „zemřít“kum-
* m (o, u) k ‚mléko, míza, prsa 'muk (Ti dialekt mok)
* ma- „ne“ma-
* ma (n, k, L) [a] „zem“muž
* maŋgat [a] „zuby“meg [meŋk]
* maŋgV „kompaktní kulatý předmět, vejce“mágové
* mapVn „játra“mapn
* mbalaŋ „plamen“malaŋ, maŋlaŋ
* mbapa ‚otec 'bapi
* mo [k, ŋg] Vm „joint“mogm
* Muk ‚mozek 'muk
* muk ‚mléko 'muk (Ti dialekt mok)
* mund-maŋgV ‚srdce 'mudmagi
* mV „taro“m
* mVkVm „čelist, tvář“mkem 'tvář'
* mVn [a] - „buď, žij, zůstaň“md-
* n (o, u) muž ‚mysl, duše 'nikdo 'duše'
* na „1SG“-n-, -v „Subjekt 1SG dohoda'
* niman ‚vši 'Iman
* nok ‚voda 'např
* nu „1PL nezávislé“-nu-, -un „1PL subjekt. dohoda'
* nV „dítě“ñi 'syn'
* nVŋg- „vědět, slyšet, vidět“ng- (Ti dialekt), nŋ- „Vidět, vnímat atd.“
* ŋaŋ [a] „dítě“-ŋaŋ 'dítě'
* panV „žena“pánev 'dcera'
* sambV „cloud“seb [semp]
* saŋ „příběh, píseň“saŋ ‚Dámská píseň '
* saŋgil ‚ruka, prst '(?) saglaŋ 'malíček'
* si (m, mb) (i, u) „vnitřnosti“sb [sɨmp]
* sisiss [sɨs] „moč“
* sVkVm ‚kouř 'skum, sukum
* takVn [V] „měsíc“takn [taɣɨn]
* tu ‚sekera 'tu
* tuk- „střih“tk- ‚Sever‘
* tumuk, * kumut ‚hrom 'tumuk
* tVk- „cut, cut off“tk- ‚Sever, odříznout '
* -un „1. množné číslo“-un
* -Vn „1SG subj. dohoda'-n, -v
* walaka ‚varlata 'walak
* Wani ‚kdo? 'an
* wati ‚plot 'wati
* yaka „pták“yakt

Slovesa

Kalam má osm napjatý aspekt Kategorie. Existují čtyři minulé časy, dva současné časy a dva budoucí časy, které jsou všechny označeny pomocí přípon:[8]

  • minulé obvyklé
  • vzdálená minulost (včera nebo dříve)
  • dnešní minulost
  • bezprostřední minulost
  • přítomný obvyklý
  • přítomný progresivní
  • bezprostřední budoucnost
  • budoucnost

Nepřechodná slovesa v Kalam lze klasifikovat jako aktivní nebo stativní. Některá aktivní nepřechodná slovesa jsou:[8]

  • dopoledne- 'jít'
  • kn- „spánek“
  • jak- „stoj, tancuj“
  • kum- „zemřít, přestat fungovat“

Některá stativní slovesa jsou:[8]

  • pag- „(věcí) rozbij, buď rozbit“
  • sug- „(z ohně) jít ven“
  • yn- „hořet, být spálený, plně uvařený“
  • týden- „(pevných předmětů a povrchů) praskne, praskne, rozbije se“

Sériové slovesné konstrukce

Přechodnost je odvozen pomocí výslednice nebo příčiny a následku sériové slovesné konstrukce.[8]

(1)

paksug-
stávkovatuhašen
‚Uhasit oheň '

(2)

paktýden
stávkovatrozbila
‚Klepat něco na kousky, něco rozbít '

(3)

Mopsíksug-
foukatuhašen
„Sfouknout plamen“

(4)

puŋizeptat se-
prorazitotevřel
‚Ocenit něco otevřeného '

(5)

puŋilak-
prorazitrozdělit
‚Rozdělit něco klínem nebo pákou '

(6)

tawpagfuj
šlápnoutzlomenýpřemístěn
‚Rozbijte něco tím, že na to šlápnete '

(7)

tbklukfuj
střihvydlabatpřemístěn
‚Vydlabat něco '

Další konstrukce sériových sloves v Kalamu zahrnují:[8]:117

  • d ap (přijďte) „přineste“
  • d (jdi) „vezmi“
  • jsem d ap (jdi, pojď)
  • d nŋ (dotek vnímat) „cítit“
  • ñb nŋ (vnímat jídlo) „ochutnat“
  • tb tk (cut sever) „cut off“

Podstatná jména

Sloučeniny

Některé příklady nominální sloučeniny v Kalamu:[8]

(1)

bin-b
žena muž
'člověk lidí'

(2)

ña-pañ
syn dcera
'dítě děti'

(3)

aps-basd
babička dědeček
'prarodiče'

(4)

ami-gon bapi-gon
matka-děti otec-děti
„Nukleární rodina, rodiče a děti“

(5)

kmn-as
game.mammal-small.wild.mammal
„Divocí savci“

(6)

kaj-kayn-kobti
prase-pes-cassowary
„Velká zvířata“

(7)

kmn-kaj-kobti
game.mammal-pig-cassowary
„Zvířata, která poskytují slavnostně oceněné maso“

(8)

min-po
vinná réva
„Země, země, území, svět“

(9)

pokleknoutamebowepwogwatigep
Spícíjítpříchodzahradaplottvorba
'každodenní aktivity'

Jména zvířat

Klasifikace fauny (lidová taxonomie ) v kalamštině byl rozsáhle studován Ralph Bulmer a další. Reproduktory Kalam klasifikují divoké savce do tří hlavních kategorií:[8]

Další kategorie zvířat jsou:[8]

  • yakt „Létající ptáci a netopýři“
  • kobti ‘kasowary ’
  • kaj „Prasata“ (dříve zahrnující dobytek, koně a kozy, když se s nimi Kalam poprvé setkal)
  • kayn ‚Psi '
  • sójaŋ ‚Určité hady '
  • yñ ‘skinks ’

Jména hlodavců zahrnují:[7]

Názvy vačnatce zahrnují:[7]

Jména plazů a lidová taxonomie v Kalamu:[11]

Jména žab v Kalamu jsou:[10]

Poznámka: Cophixalus shellyi, Choerophryne darlingtoni, a Oxydactyla brevicrus také mají tendenci být identifikováni reproduktory Kalam jako lk pokud voláte z nízké vegetace, ale jako gwnm (obvykle platí pro Cophixalus riparius a Xenorhina rostrata ) jsou-li nalezeny v denních úkrytech.[10]

Kategorie rostlin zahrnují:[8]

  • mon „Stromy a keře“ (kromě dlaně a pandany ); např., bljan ‘Macaranga spp. “je mon který má čtyři pojmenované druhy
  • mñ „Réva a silné popínavé rostliny“

Sémantika

Barvy

Reproduktory Kalam rozlišují více než tucet barevných kategorií.[7]

  • tud „Bílá, světle zbarvená“
  • součet „Šedá, zejm. vlasů '
  • káď 'světle šedá; popel'
  • mosb „Černá, tmavě zbarvená“
  • dobře „Červená / fialová; krev'
  • pk „Oranžová / jasně červenohnědá / jasně žlutavě hnědá / bohatá žlutá; zralý'
  • sml „Spíše jasný červenohnědý / žlutohnědý“
  • Waln 'žlutá'
  • mjkmab 'zelená'
  • ksk „Světle zelená, žlutozelená; nezralý (ovoce) “
  • liban „Sytě zelená, lesklá; šťavnaté nebo zralé (zeleň) “
  • gs „Matně hnědá, zelená nebo olivová“
  • mlp „Slámová barva; uschlé (zeleň) “
  • muk 'modrý'
  • sak „Modrošedá jako modrošedá hlína“
  • kl ‚Pruhovaný, tečkovaný, strakatý '

Čas

Pawley a Bulmer (2011), citovaní v publikaci Pawley a Hammarström (2018), uvádí v Kalam následující dočasná příslovce.[8][7]

  • mñi 'dnes'
  • hračka 'zítra'
  • (hračka) menk 'pozítří'
  • toytk 'včera'
  • menk atk 'předevčírem'
  • goson „3 dny ode dneška“
  • goson atk 'Před 3 dny'
  • syn „4 dny ode dneška“
  • ason atk '4 dny zpátky'
  • goson ason „5 dní ode dneška“
  • goson ason atk 'před 5 dny'

Morfologie

Rýmující se sloučeniny

Kalam, stejně jako angličtina, má různé typy rýmujících se sloučenin.[8]

střídavé souhlásky
  • gadal-badal [ŋgándálmbándál] „umístěn neuspořádaně, křížem krážem, higgledy-piggledy“
  • gley-wley [ŋgɨléywuléy] „chrastění, řinčení“
přidání souhlásek
  • adk-madk [ándɨkmándɨk] „převráceno, obráceno“
  • zeptejte se masky [ásɨkmásɨk] „rituálně omezeno“
střídavé samohlásky
  • ñugl-ñagl [ɲúŋgɨlɲáŋgɨl] „zvuk večerního sboru hmyzu a žab“
  • gtiŋ-gtoŋ [ŋgɨríŋgɨróŋ] „hlasitý zvuk, hukot, raketa“

Reference

  1. ^ Kalam na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kalam". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). „Jazyky Papuy-Nové Guineje“. Etnolog: Jazyky světa (22. vydání). Dallas: SIL International.
  4. ^ A b Pawley, Andrew (2012). Hammarström, Harald; van den Heuvel, Wilco (eds.). „Jak rekonstruovatelný je proto Trans Nová Guinea? Problémy, pokrok, vyhlídky“. Historie, kontakt a klasifikace papuánských jazyků. Port Moresby, Papua Nová Guinea: Linguistic Society of Papua New Guinea (Language & Linguistics in Melanesia Special Issue 2012: Part I): 88–164. hdl:1885/38602. ISSN  0023-1959.
  5. ^ Majnep, Ian Saem; Bulmer, Ralph (1977). Ptáci mé země Kalam [Mn̄mon Yad Kalam Yakt]. ilustrace Christopher Healey. Nový Zéland: Aukland University Press. 150, 152. ISBN  9780196479538. OCLC  251862814.
  6. ^ A b Blevins, Juliette; Pawley, Andrew. „Typologické důsledky Kalamových předvídatelných samohlásek“ (PDF). julietteblevins.ws.gc.cuny.edu.
  7. ^ A b C d E F G h Pawley, Andrew a Ralph Bulmer. 2011. Slovník Kalam s etnografickými poznámkami. Canberra. Pacifická lingvistika.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "Rodina Trans-Nová Guinea". V Palmer, Bill (ed.). Jazyky a lingvistika v oblasti Nové Guineje: Komplexní průvodce. Svět lingvistiky. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. 21–196. ISBN  978-3-11-028642-7.
  9. ^ Poznámka: Data v Pawley (2012) jsou čerpána z Pawley a Bulmer (2011).
  10. ^ A b C d Bulmer, Ralph N.H. a Michael Tyler. 1968. Karam klasifikace žab. Journal of the Polynesian Society 77(4): 621–639.
  11. ^ Bulmer, RNH (1975). Kalamská klasifikace plazů a ryb. Journal of the Polynesian Society 84(3): 267–308.

Další čtení

  • Bulmer, Ralph N.H. 1967. Proč kasowary nejsou ptáky? Problém zoologické taxonomie mezi karamskou vysočinou Nové Guineje. Muž 2 (1): 5–25.
  • Bulmer, Ralph N.H. 1968. Kalamské barevné kategorie. Kivung 1 (3): 120–133.
  • Bulmer, Ralph N.H. 1974. Lidová biologie na vysočině Nové Guineje. Informace o společenských vědách 13 (4/5): 9–28.
  • Bulmer, Ralph N.H. a J.I. Menzies. 1972–1973. Kalamská klasifikace vačnatců a hlodavců. Journal of the Polynesian Society 81 (4): 472–499, 82 (1): 86–107.
  • Bulmer, Ralph N.H. a Michael Tyler. 1968. Karamova klasifikace žab. Journal of the Polynesian Society 77 (4): 621–639.
  • Bulmer, Ralph N.H., J.I. Menzies a F. Parker. 1975. Kalamská klasifikace plazů a ryb. Journal of the Polynesian Society 84 (3): 267–308.
  • Majnep, Ian Saem a Ralph Bulmer. 1977. Ptáci mé země Kalam. Auckland: Aucklandské a Oxfordské univerzitní lisy.
  • Majnep, Ian Saem a Ralph Bulmer. 2007. Zvířata lovená předky: Zpráva o divokých savcích oblasti Kalam v Papui-Nové Guineji. Adelaide: Crawford House Australia.