Ian McDiarmid - Ian McDiarmid

Ian McDiarmid
Ian McDiarmid Brusel Comic Con 2020.jpg
McDiarmid na bruselském komiksu 2020
narozený (1944-08-11) 11. srpna 1944 (věk 76)
Carnoustie, Angus, Skotsko
Alma materUniversity of St Andrews
obsazení
  • Herec
  • Ředitel
Aktivní roky1968 – současnost

Ian McDiarmid (/məkˈd.rmɪd/; narozen 11. srpna 1944) je skotský herec a ředitel jeviště a obrazovky, nejlépe známý pro zobrazování Císař Palpatine v Hvězdné války filmová série.[1] Debutuje na jevišti Osada v roce 1972 se McDiarmid připojil k Royal Shakespeare Company v roce 1974 a od té doby hrál v řadě Shakespearovy hry. Získal Cena Oliviera pro nejlepšího herce a a Tony Award pro nejlepšího herce v hlavní roli za jeho divadelní představení.

Časný život

McDiarmid se narodil v Carnoustie, Angus, Skotsko. Stalo se z něj divadlo nadšenec když mu bylo pět let, když ho jeho otec vzal, aby viděl čin jménem Tommy Morgan v divadle v Dundee. V roce 2004 prohlásil: „Nějak mě to fascinovalo a také mě to děsilo. Všechna ta světla, všechno to líčení. Řekl jsem si:„ Nevím, co to je, ale chci to. “ "[2]

V obavě z nesouhlasu svého otce však McDiarmid navštěvoval Queen's College v Dundee (nyní University of Dundee, ale poté je součástí University of St Andrews ), kde obdržel a M.A. v psychologie. Brzy poté se rozhodl věnovat se kariéře v divadle a absolvoval kurzy hereckého výcviku v Královská skotská akademie hudby a dramatu v Glasgow.[3]

V roce 1968 získal McDiarmid za svou práci zlatou medaili, první z mnoha uznání, která mu byla udělena za jeho práci v divadle. McDiarmid tvrdil, že se stal jeho příjemcem „tím, že dělá všechny nudné práce, které musíte dělat, když jste mladí, abyste se vyhnuli existenci.“[4]

Kariéra

Divadlo

McDiarmid pracoval jako herec a režisér v britském divadle. Zahrál si v několika Shakespeare hraje, včetně Osada (1972), Bouře (1974, 2000), Mnoho povyku pro nic (1976), Trevor Nunn rok 1976 Macbeth (televize 1978), Kupec benátský (1984) a král Lear (2005). Hrál Ivanova Tom Stoppard hra Každý dobrý chlapec si zaslouží laskavost na Mermaid Theatre v roce 1978.[5]

Od roku 1990 McDiarmid a Jonathan Kent působil jako umělecký ředitel Divadlo Almeida v Islington, Londýn, získává angažovanost významných hereček, jako je Glenda Jackson a Claire Bloom za jejich produkce.[6] Oba muži rezignovali v roce 2001 a místo bylo v dobré kondici.[7] Jejich působení bylo poznamenáno řadou vysoce úspěšných představení zahrnujících herce jako např Kevin Spacey a Ralph Fiennes.[8] Ve spojení s Almeidou režíroval McDiarmid hry jako Benátky Preserv'd (1986) a Hippolytus (1991). V roce 2002 získal McDiarmid Cenu kritiků Almeidy Theatre Circle Award pro nejlepšího herce za roli Teddyho v obrození z Brian Friel je Léčitel víry. O pět let později v roce 2006 si tuto roli zopakoval při svém debutu na Broadwayi.[9] Režíroval Kent a vystupoval po boku Ralph Fiennes a Cherry Jones, a vyhrál Tony Award za nejlepší herecký výkon ve hře.[10] Od dubna do června 2012 hrál titulní roli v Timon z Atén na Chicago Shakespeare Theatre.[11]

Vylíčil Harryho Hackamora dovnitř Sam Shepard hra Sveden. McDiarmid popsal Hackamore jako a Howard Hughes -typový znak. Aby tu roli hrál, byl do ní nalíčen protéza, včetně falešného vousu a dlouhých nehtů. McDiarmidovi bylo v té době jen 37 let, což bylo přesvědčeno George Lucas a Richardem Marquandem že mohl přesvědčivě hrát mnohem starší postavu v extrémním filmovém detailu, což mu pomohlo získat roli Palpatina.[12]

Hvězdné války

Další informace: Palpatine § zobrazení
McDiarmidovy šaty z Návrat Jediho (1983) k vidění na Detroit Institute of Arts

Po menší roli ve filmu Drakobijec (1981),[13] McDiarmida obsadil George Lucas Návrat Jediho (1983) as Císař Palpatine, hlavní darebák.[14] CNN jmenovali McDiarmida na čtvrtém místě v jejich top 10 britských darebáků a uvedli, že to byl jeho „temně svůdný hlas“, který „ukradl show“, a šlo o „mistrovskou třídu v řízení prostřednictvím strachu a manipulace“.[15] Po šestnácti letech Návrat Jediho, opakoval roli jako mladší inkarnace postavy senátora (a později kancléře) Palpatina a Sithu, Pane Darth Sidious dovnitř prequel filmy: Skrytá hrozba, Útok klonů, a Pomsta Sithů.[16][17] Prequels ho nechal hrát dvě tváře své postavy; znovu vytvořil svou ďábelskou interpretaci Palpatina z Návrat Jediho když hraje Darth Sidiousa, kancléře Sith alter ego, ale vytvořil příjemnou, okouzlující postavu v osobě Palpatina na veřejnosti. McDiarmid se vrátil k roli Palpatina na obrazovce poprvé od té doby Pomsta Sithů ve filmu z roku 2019 The Rise of Skywalker, třetí film v pokračování trilogie a devátá a poslední epizoda v Skywalkerova sága.[18]

V 2004 re-vydání z Impérium vrací úder, krátká scéna mezi Darth Vader a a hologram císaře Palpatina byl aktualizován tak, aby zahrnoval McDiarmid. Císař byl původně vyjádřen Clive Revill pro tuto scénu a vizuálně vylíčil Marjorie Eaton.[19][20][21] S tímto doplňkem k Impérium vrací úderMcDiarmid se nyní objevil v každé hrané filmové verzi, ve které se Palpatine objevuje.

Pracoval také s Hvězdné války rozšířený vesmír jako hlas Palpatina v adaptacích videoher hry Impérium vrací úder a Návrat Jediho: Super Star Wars: The Empire Strikes Back a Super Star Wars: Návrat Jediho. McDiarmid se během Celebration Europe objevil v malém. Ve dnech 23. až 26. srpna 2012 se zúčastnil Celebration VI v Orlandu na Floridě a měl vlastní show s názvem Skrytá hrozba: Ian McDiarmid, hostila James Arnold Taylor, ve kterém hovořil o svých zkušenostech z práce Hvězdné války a jak získal roli Palpatina. McDiarmid také vyjádřil prasečí verzi Palpatina pro promo video Angry Birds Star Wars II s názvem „Připojte se k vepřové straně“.[22]

Televize a rádio

McDiarmid bral ranou roli Mickeyho Hamiltona, zabijáka zaměřeného na pomstu za smrt své manželky a dítěte v Profesionálové pro Londýnská víkendová televize. V roce 1990 hrál ve filmu Ústřední nezávislá televize série Inspektor Morse 'epizoda "Masonic Mysteries" jako psychopatický podvodník Hugo DeVries. V roce 1997 McDiarmid hrál darebáka Ronalda Hinkse ve filmu Dojemné zlo dvoudílná epizoda „Through the Clouds / The Lost Boys“. Hrál roli policejního detektiva Porfiry Petroviče v adaptaci BBC z roku 2002 Fjodor Dostojevskij je Zločin a trest. V roce 2003 McDiarmid převzal roli Stuart státník Edward Hyde, v seriálu BBC Charles II: The Power and the Passion.[23]

V roce 2005 ztvárnil Satan v 41-dílné BBC Radio 4 drama založené na John Milton je ztracený ráj, který byl následně znovu vysílán dne BBC 7.[24] Nedávno hrál spisovatele a průkopníka policejní práce, Henry Fielding, v historickém dramatickém seriálu Channel 4 Město Vice a Denis Thatcher v roce 2009 Margaret.[25]

McDiarmid hrál šéf inteligence LeClerc v dramatizaci BBC Radio 2009 John le Carré je Válka za zrcadlem. V roce 2014 hrál přední roli Britů Ministr zahraničí Sir Edward Gray v televizním dramatu BBC 37 dní, která se týká diplomatické krize předcházející První světová válka. Měl také periodickou roli v sérii 2 z utopie, hraje roli Antona. V září 2016 McDiarmid hrál v dramatickém seriálu zvukových podcastů Akiha Den Den. Hrál Cuttings, a rádio na šunku buff, který zachytí tajemný hlas (Joy McAvoy) vycházející z opuštěného zábavního parku.[26]

Práce v divadle

Jevištní vystoupení

Režisér

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1976Pravděpodobní mladíciVikář
1980Sir Henry na Rawlinson EndReg Smeeton
Richardovy věciZloděj
ProbuzeníDr. Richter
1981DrakobijecBratře Jacobuse
1983Star Wars: Episode VI - Return of the JediCísař
Gorkého parkProfesor Andreev
1988Dirty Rotten ScoundrelsArtur
1995ObnoveníAmbrose
1999Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozbaSenátor Palpatine
Sleepy HollowDr. Thomas Lancaster
2002Star Wars: Episode II - Attack of the ClonesNejvyšší kancléř Palpatine
2004Impérium vrací úderCísařRe-vydání DVD; hrál Marjorie Eaton a vyjádřený Clive Revill v původním filmu z roku 1980.
2005Star Wars: Hudební cestaHostitelHudební sborník pro DVD
Star Wars: Episode III - Revenge of the SithNejvyšší kancléř Palpatine / Darth Sidious
2009KurzyHazardní hráčKrátký film
2015Star Wars: The Force AwakensCísař Palpatine (hlas)Archivní záznam
2016Ztracené město ZSir George Goldie
2019Star Wars: The Rise of SkywalkerCísař Palpatine

Televize

RokTitulRolePoznámky
1976SvátekČepelEpizoda: „Úžasné příběhy“
1979MacbethRoss / PorterTelevizní film
ProfesionálovéMickey HamiltonEpizoda: „Šílenství Mickeyho Hamiltona“
1981ITV PlayhouseFedkaEpizoda: „Last Night Another Dissident ...“
1983Zdraví národaDoktor Vernon Davis4 epizody
1985Škoda v historiiMurgatroydTelevizní film
1988Moderní svět: Deset skvělých spisovatelůFjodor DostojevskijEpizoda: „Zločin a trest“
1990Inspektor MorseHugo De VriesEpizoda: „Masonic Mysteries“
1991Černobyl: Poslední varováníDr. VatisenkoTelevizní film
1993The Young Indiana Jones ChroniclesProfesor LeviEpizoda: „Paříž, říjen 1916“
Srdce temnotyDoktorTelevizní film
Vybrané východyGeorge Devine
1995Annie: Královské dobrodružství!Dr. Eli Eon
1996KaraokeOliver Morse4 epizody
Chladný LazarusOliver MorseEpizoda # 1.3
HillsboroughDr. PopperTelevizní film
1997Nevhodná práce pro ženuRonald CallenderEpizoda: „Sacrifice“
RebeccaKoronerEpizoda # 1.2
Dojemné zloRonald Hinks2 epizody
1999Velká očekáváníJaggersTelevizní film
Všichni muži králeRev. Pierrepoint Edwards
2002Zločin a trestPorfiry Petrovič
2003Charles II: The Power and the PassionSir Edward Hyde
2004StrašidlaProf. Fred RobertsEpizoda č. 3.2
2005Naše skryté životyB. CharlesTelevizní film
Elizabeth I.Lord Burghley2 epizody
2008Město ViceHenry Fielding5 epizod
2009MargaretDenis ThatcherTelevizní film
201437 dníSir Edward Gray3 epizody
utopieAnton / Phillip Carvel5 epizod
2018BritanniaKrál Pellenor9 epizod
Star Wars RebelsCísař Palpatine / Darth Sidious (hlas)3 epizody; dříve (2015) v epizodě „The Siege of Lothal“ vyjádřený Sam Witwer
2020Star Wars: The Clone WarsDarth Sidious (hlas)Epizoda: „Shattered“ (záznam archivu)

Ocenění a nominace

RokCenaPráceVýsledek
1968Královská skotská akademie hudby a dramatu Zlatá medaile—Vyhrál
1982Cena Laurence Oliviera pro nejlepšího herce v nové hřeBezvýznamnostVyhrál
1985Time Out Comedy Awards pro režiiScény z popravyVyhrál
1990Time Out Comedy Awards pro režiiVolponeVyhrál
1991Ocenění Observer za vynikající výsledky za deset let uvádění irského dramatu (nominace)Volpone, Zkouška, a Pole zradyVyhrál
1995Večerní zprávy z Manchesteru Cena pro nejlepšího herceNenáviděný soumrakVyhrál
1998Zvláštní večerní standardní cena za divadelní počin roku (sdíleno s Jonathan Kent )—Vyhrál
2001Kritická divadelní cena kritiků pro nejlepšího divadelního herceLéčitel víryVyhrál
2002Cena Clarence Derwenta pro nejlepšího herce ve vedlejší roliLéčitel víryVyhrál
2004Večerní zprávy z Manchesteru Cena pro nejlepšího herceJindřich IVVyhrál
2004Cena divadelních diváků pro nejlepšího herceJindřich IVVyhrál
2005Cena divadelních diváků pro nejlepšího hercekrál LearVyhrál
2005Saturn Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roliStar Wars: Episode III - Revenge of the SithNominace
2005Cena Teen Choice pro darebáka z filmuStar Wars Episode III - Revenge of the SithNominace
2006Cena Drama League za vynikající výkonLéčitel víryNominace
2006Cena Outer Critics 'Circle Award za vynikajícího herce ve hřeLéčitel víryNominace
2006Světová cena divadla za vynikající výkon debutuLéčitel víryVyhrál
2006Tony Award pro nejlepšího herce v hlavní roliLéčitel víryVyhrál

Reference

  1. ^ Irvine, Lindesay. „Ve stínu zla“. Opatrovník.
  2. ^ Simon Hattenstone (17. prosince 2001). „Síla změny“. Opatrovník. Citováno 27. srpna 2006.
  3. ^ Hickling, Alfred (11. března 2008). „Pohodlí podivnosti“. Opatrovník. Citováno 20. června 2018.
  4. ^ Databáze herců hvězdných válek na Nerf-Herders-Anonymous.net; vyvoláno 23. srpna 2006.
  5. ^ Gussow, Mel (6. srpna 1978). „Neobvyklé nové hry od Toma Stopparda a Davida Rudkina“. The New York Times. Citováno 20. června 2018.
  6. ^ Matt Vlk „Divadlo; Nový londýnský divadelní tým láká hvězdy“, The New York Times, 11. března 1990
  7. ^ Michael Billington „Náš čas přišel“, Opatrovník, 5. září 2001
  8. ^ Fiachra Gibbons (5. září 2001). „Oslavovaný dvojčin končí s divadlem Almeida“. Opatrovník. Citováno 23. října 2006.
  9. ^ Simi Horwitz (5. září 2001). „Císařova nová role“. Zákulisí. Archivovány od originál dne 1. prosince 2008. Citováno 24. října 2006.
  10. ^ Horwitz, Simi (29. května 2006). „Císařova nová role“. Zákulisí.
  11. ^ "Timon z Atén". Chicago Shakespeare Theatre.
  12. ^ „Ian McDiarmid“. IMDb.
  13. ^ „ROZHOVOR: Císař hvězdných válek Ian McDiarmid vyměňuje svůj světelný meč a šlapá po deskách v Chichesteru“. Chichester Observer. Johnston Publishing. 21. srpna 2008. Citováno 20. června 2018.
  14. ^ Truitt, Brian (1. května 2013). "'Císař hvězdných válek připomíná svůj první den v práci ". USA dnes. Gannett. Citováno 20. června 2018.
  15. ^ „Nejlepších 10 britských darebáků v projekční místnosti“ Archivováno 24 února 2008 na Wayback Machine, CNN. Vyvolány 7 October 2020.
  16. ^ „Ian McDiarmid:„ Nechci, aby si někdo jiný zahrál císaře Palpatina'". BBC novinky. BBC. 22. září 2017. Citováno 20. června 2018.
  17. ^ Harrop, Joanne Klimovich (23. ledna 2018). „Zlý císař hvězdných válek Palpatine (Ian McDiarmid) vládne v dubnu Steel City Comic Con“. TribLive. Trib Total Media, LLC. Citováno 20. června 2018.
  18. ^ Schoellkopf, Christina (17. prosince 2019). „Herec císaře Palpatina byl hotov Hvězdné války. Pak J.J. Abrams volal „. Los Angeles Times. Los Angeles, Kalifornie: Tronc. Citováno 24. ledna 2020.
  19. ^ Rinzler, J.W. (22. října 2013). The Making of Star Wars: The Empire Strikes Back (Vylepšené vydání.) Ballantine Group. ISBN  9780345543363.
  20. ^ Courley, Matt. „Byl jsem tam taky“. earwolf.com. Earwolf. Citováno 10. listopadu 2016.
  21. ^ „Yodu původně hrála opice v masce a další tajemství Impéria vrací úder“. io9. Citováno 30. listopadu 2010.
  22. ^ „Připojte se k vepřové straně“. Facebook.
  23. ^ „Charles II - The Pride and the Passion“. BBC. 8. ledna 2004. Citováno 20. června 2018.
  24. ^ Ed Pettit (23. listopadu 2006). „Z první neposlušnosti člověka“. Archivovány od originál dne 15. října 2007. Citováno 10. února 2007.
  25. ^ „Margaret - Ian McDiarmid hraje Denise Thatchera“. BBC. 29. ledna 2009. Citováno 20. června 2018.
  26. ^ Drysdale, Neil (13. září 2016). „Herec Hvězdných válek se vrací ke svým severovýchodním kořenům, aby převzal místní drama“. Tisk a deník. Citováno 13. září 2016.
  27. ^ „Round House and Open Space, divadelní společnosti: Katalog záznamů v Muzeu Victoria and Albert: Divadelní sbírky“, Victoria and Albert Museum. Vyvolány 12 June 2013.
  28. ^ Milnes, Rodney. Král jde dále do Francie (Královská opera v Covent Garden, 1. dubna). Opera, Květen 1987, sv. 38 č. 5 s. 575-580.

externí odkazy