John Mahoney - John Mahoney - Wikipedia
John Mahoney | |
|---|---|
 Mahoney v roce 1994 | |
| narozený | Charles John Mahoney 20. června 1940 |
| Zemřel | 4. února 2018 (ve věku 77) |
| obsazení | Herec |
| Aktivní roky | 1977–2018 |
Charles John Mahoney (20. června 1940 - 4. února 2018) byl britský americký herec. Poprvé se stal známým díky rolím ve filmech jako Moonstruck (1987), Osm mužů ven (1988), Řekni něco... (1989), Barton Fink (1991) a Hudsucker Proxy (1994). On byl nejlépe známý pro hraní Martin Crane v americkém sitcomu Frasier, který vysílal dál NBC od roku 1993 do roku 2004. Pracoval také jako herec hlasu a byl nadšený svou scénografií Broadway a v Chicago divadlo. Vyhrál a Tony Award pro nejlepšího herce v hlavní roli v roce 1986 za výkon v Dům modrých listů.
Časný život
Charles John Mahoney[1][2] se narodil v Bispham[Citace je zapotřebí ] oblast Blackpool dne 20. června 1940 sedmé z osmi dětí. Jeho otec, Reg, byl pekař[3] který hrál na klasický klavír a jeho matka Margaret (rozená Watson) byla žena v domácnosti, která milovala čtení. Jeho dědeček z otcovy strany byl Ir.[4][5] Rodina byla evakuována do Blackpoolu z jejich domovského města Manchester Když to bylo silně bombardován Během Druhá světová válka. Mahoney nastoupil do školy v St. Joseph's College. Po válce se rodina přestěhovala zpět do Manchesteru, kde Mahoney vyrostl na předměstí Withington a objevil hraní na Stretford dětské divadlo. Manželství jeho rodičů nebylo šťastné. Nebudou spolu dlouho mluvit - a když to udělali, často to vedlo k vášnivým hádkám. Rodinná situace v kombinaci s válkou podpořila Mahoneyho zájem o herectví a přísahal, že opustí Manchester.[6][7]
Mahoney se přestěhoval do Spojených států ve věku 18 let v březnu 1959,[8] když jeho starší sestra Vera (a válečná nevěsta žijící na venkově Illinois ) souhlasil, že ho sponzoruje. Studoval na Quincy University před vstupem do Armáda Spojených států. Po absolvování Quincy žil v Macomb, Illinois, a vysloužil si Magisterský titul v angličtině[9] z Západní Illinois University, kde na konci 60. let pokračoval ve výuce angličtiny[10] před usazením Forest Park, Illinois a později v Oak Park, Illinois. Stal se americkým občanem v roce 1971[11] a sloužil jako redaktor a lékařský deník po většinu sedmdesátých let.[10]
Kariéra
Brzká práce
Mahoney, nespokojený se svou kariérou, absolvoval kurzy herectví v divadle sv. Mikuláše, což ho inspirovalo k rezignaci na denní práci a herectví na plný úvazek. Po divadelní produkci v Chicagu v roce 1977 John Malkovich povzbudil jej, aby se připojil k Steppenwolf Theater.[12][13] Udělal to a pokračoval vyhrát Cena Clarence Derwenta jako nejslibnější mužský nováček. Gary Sinise řekl v rozhovoru pro Bomb Magazine že hra Lylea Kesslera Sirotci „odstartoval Johna Mahoneyho, Kevina Andersona a Terry Kinneyho do filmového průmyslu“[14] po jejich představení Steppenwolf hry, za kterou získal cenu Derwent a cenu Theater World Award.[15] Mahoney vyhrál Broadway je Tony Award pro nejlepšího herce ve hře za jeho výkon v John Guare je Dům modrých listů.[16]
Mahoneyho první hlavní filmové role byly v roce 1987 Barry Levinson film Plechoví muži a Tušit, režie Peter Yates, což bylo drama / tajemství soudní síně v hlavní roli Cher, Dennis Quaid, a Liam neeson. Na konci 80. a 90. let 20. století pokračoval v prominentních rolích v řadě uznávaných filmů Moonstruck, Osm mužů ven, Řekni něco..., V ohnivé linii, Pravda bolí, a Americký prezident.[16][17][10] Objevil se ve dvou Coen bratři filmy, Barton Fink[18] a Hudsucker Proxy.[19]
Mahoney také hrál klíčovou roli homosexuála v Greg Berlanti je 2000 GLAAD -Oceněný film Klub zlomených srdcí: romantická komedie.
Frasier
Mahoney se objevil Frasier od svého debutu v roce 1993 až po finální epizodu v roce 2004; Mahoney dostal dva Emmy nominace a dvě Zlatý glóbus nominace na roli Martin Crane, otec Frasier Crane a Niles Crane. Manažeři NBC si Mahoneyho tak vážili Warren Littlefield prohlásil, že byl předem schválen, když Frasier kreativní tým navrhl, aby ho obsadil jako otce.[20] Než se Mahoney objevil v seriálu, objevil se v epizodě Na zdraví - z nichž Frasier byl spinoff - jako Sy Flembeck, nešikovný znělka, která má krátký rozhovor s Frasierem. Mahoney také vystupoval jako kněz v Becker, který hrál Na zdraví hvězda Ted Danson.
Dabing
Mahoneyova první hlasová práce byla uvnitř W. B. Yeats „The Words upon the Window-Pane“ pro oceněného Národní rozhlasové divadlo z Chicago. Poskytl hlasy pro několik znaků v Antz (1998), Preston Whitmore v Atlantis: Ztracená říše a Atlantis: Miloův návrat, Generál Rogard dovnitř Železný obr (1999) a Papi v Kronkova nová drážka (ale byl následován Jeff Bennett v Císařova nová škola z neznámého důvodu). V roce 2007 poskytl Mahoney hlas Dr. Roberta Terwilligera, st. (Sideshow Bob otec) v Simpsonovi epizoda "Pohřeb pro ďábla. “To ho znovu spojilo s jeho Frasier co-hvězdy Kelsey Grammer (Sideshow Bob) a David Hyde Pierce (Cecil, Sideshow Bobův bratr).
Pošta-Frasier
Mahoney hrál jako starý muž v Broadway oživení Předehra k polibku v divadle American Airlines Theatre v omezeném angažmá od náhledů 17. února 2007 do 29. dubna 2007.[21][22] Vypadal jako starší drag queen v ER Sezóna 13 epizoda "Somebody to Love", a zahrála si s Steve Carell (sám veterán z Chicago divadlo ) jako otec postavy Carell v Dan v reálném životě. V březnu 2008 zahájil světovou premiéru Lepší pozdě na Northlight Theatre.[23] Byl také vypravěčem reklam Midwest Airlines. Mahoney také dvě vystoupení na USA je Vypálit oznámení v druhý (2009) a Třetí (2010) finále sezóny. Jeho postava, označovaná pouze jako „Management“, je vysoký úředník zpravodajské agentury, který je zjevným hlavním hybatelem spiknutí, které na černou listinu Michael Westen.[24][25]
Mahoney se přidal k obsazení V péči pro druhou sezónu seriálu (2009) jako frenetický generální ředitel, který je ohromen svými osobními a profesionálními povinnostmi a prožívá chronické záchvaty fyzické úzkosti. V roce 2010, on dělal hostující vystoupení na $ # @! Můj táta říká tak jako homofobní námořní důstojník ve výslužbě poručík Commander Wally Durham.
Počínaje dubnem 2011 začal Mahoney zkoušet Odchozí příliv, nová hra Bruce Grahama v divadle Northlight Theatre v Skokie, Illinois (předměstí Chicaga ). Ve hře jsou také hvězdy Chicago herci Rondi Reed a Thom Cox. V roce 2011 měl dvě hostující vystoupení Horko v Clevelandu jako Roy, číšník a milostný zájem Betty White postava Elky.[26] To ho znovu spojilo s jeho Frasier co-star Jane Leeves, stejně jako Wendie Malick jehož postava se nakonec oženil Frasier a jeho co-star ve filmu Americký prezident. Mahoney byl uváděný člen obsazení člen v Oslava narozenin, hrající v Chicagu Steppenwolf Theater od 24. ledna do 28. dubna 2013.[27] Mahoney ztvárnil svou poslední roli ve hře Rembrandt, od září do listopadu 2017.[28][29]
Navzdory četným úspěchům během své kariéry Mahoney tvrdil, že jeho rané dílo působilo v Lyle Kessler hra Sirotci „ovlivnil lidi více než kterákoli jiná hra, kterou jsem kdy dělal. Stále z toho dostávám poštu, stále mě lidi zastavují na ulici a je to o 20 let později.“[30]
Osobní život
Spolu s David Hyde Pierce Mahoney byl kmotrem Frasier co-star Jane Leeves „syn Finn.[31] Mahoney málokdy veřejně mluvil o svém soukromém životě,[6] ale v článku z roku 2002 prozradil, že byl v několika vztazích, ačkoliv se nikdy neoženil, s odvoláním na nešťastné manželství svých rodičů jako na něco, čeho se obával, že to zopakuje.[7] Trpěl rakovina tlustého střeva v polovině 80. let.[32]
Mahoney žil Oak Park, Illinois.[7]
Smrt
Mahoney zemřel v Chicago hospic 4. února 2018 ze dne komplikace z rakovina hrdla, původně diagnostikován v roce 2014. Bylo mu 77 let. Podle jeho přítele Anna Shapiro „Byl křehký a měl podstoupit rutinní proceduru. Ale právě když jsem porazil rakovinu hrdla 3. stupně, myslím, že byl příliš slabý ... než to udělal Rembrandt [hra na Steppenwolf Theater ] byl čistý od rakoviny ... ale objevily se další zdravotní problémy a byl příliš křehký. “[33]
Filmografie
Film
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1981 | Hudson Taylor | ||
| 1982 | Mission Hill | Michael Doyle | |
| 1984 | The Killing Floor | zástupce továrny | |
| 1985 | Kodex ticha | Zástupce firmy Prowler | |
| 1986 | Projekt Manhattan | Podplukovník Conroy | |
| 1986 | Vánoční dárek | Starosta města | |
| 1986 | Ulice zlata | Linnehan | |
| 1987 | Plechoví muži | Moe Adams | [16] |
| 1987 | Tušit | Soudce Matthew Bishop Helms | |
| 1987 | Moonstruck | Perry | |
| 1988 | Šílený | Williams, úředník velvyslanectví USA | |
| 1988 | Zrazen | Shorty | |
| 1988 | Osm mužů ven | William "Kid" Gleason | [16] |
| 1989 | Řekni něco... | James Court | [17] |
| 1990 | Láska bolí | Boomer | |
| 1990 | Ruský dům | Brady | |
| 1991 | Barton Fink | W. P. Mayhew | [18] |
| 1992 | Článek 99 | Dr. Henry Dreyfoos | |
| 1993 | V ohnivé linii | Sam Campagna | [17] |
| 1993 | Úderná vzdálenost | Kapitán Vince Hardy | |
| 1994 | Hudsucker Proxy | Hlavní | [19] |
| 1994 | Pravda bolí | Udělit Gubler | [17] |
| 1995 | Láskyplný pohled na otcovství | Bob | |
| 1995 | Americký prezident | Leo Solomon | [16] |
| 1996 | Primal Fear | Shaughnessy | [17] |
| 1996 | Ona je jediná | Pane Fitzpatricku | |
| 1996 | Mariette v extázi | Dr. Claude Baptiste | Nevydaný |
| 1998 | Antz | Grebs the Drunken Scout (hlas) | [17] |
| 1999 | Železný obr | Generál Shannon Rogard (hlas) | |
| 2000 | Klub zlomených srdcí: romantická komedie | Zvedák | |
| 2001 | Skoro Salinas | Max Harris | |
| 2001 | Atlantis: Ztracená říše | Preston B. Whitmore (hlas) | [17] |
| 2003 | Atlantis: Miloův návrat | Preston B. Whitmore (hlas) | |
| 2005 | Kronkova nová drážka | Papi (hlas) | |
| 2007 | Dan v reálném životě | Mák | [16] |
| 2010 | Převrácený | Chet Duncan |
Televize
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1982 | Chicago Story | Poručík Roselli | Hlavní role, 13 epizod |
| 1985 | Lady Blue | Kapitán Flynn | Televizní film |
| 1986 | V pasti v tichu | Doktor Winslow | Televizní film |
| 1987 | Sobotní noční život | Rychlý Eddie Felson / Paul Newman | Epizoda: „Charlton Heston / Wynton Marsalis“ |
| 1987 | Dům modrých listů | Artie Shaughnessy | Televizní film |
| 1988 | Oblíbený syn | Lou Brenner | Epizoda: „Část první“ |
| 1989 | Večeře v osm | Oliver Jordan | Televizní film |
| 1990 | Obrázek | Irv Mickelson | Televizní film |
| 1990 | POMOC. | Šéf Patrick Meacham | Hlavní role |
| 1991 | Únik za 10 milionů dolarů | Jimmy Burke | Televizní film |
| 1992 | Lidský faktor | Dr. Alec McMurtry | Hlavní role, 8 epizod |
| 1992 | Vodní motor | Mason Gross | Televizní film |
| 1992 | Scénář | Walter Partin | Epizoda: „Nákup sesuvu půdy“ |
| 1992 | Na zdraví | Sy Flembeck | Epizoda: „Neopouštěj mě, můj pošťáku“ |
| 1992 | Nepřirozené pronásledování | Paddy Quinn | Epizoda: „Nedělám mazlení“ |
| 1993–2004 | Frasier | Martin Crane | Hlavní role, 263 epizod |
| 1995 | Životopis | Vypravěč | Hlas, epizoda: „Al Capone: Scarface“ |
| 1996 | 3. skála od Slunce | Dr. Leonard Hamlin | Epizoda: „Body & Soul & Dick“ |
| 1997 | Tracey na sebe bere ... | Jeffrey Ayliss | Epizoda: „Dětství“ |
| 1998 | Nic posvátného | Vince Reyneaux | Epizoda: „Nejchladnější noc roku“ |
| 2000 | Becker | Otec Joe D'Andrea | Epizoda: „Crosstalk“ |
| 2000 | Učitelský mazlíček | Vypravěč / Tim Tim Tim | Hlasová role; epizoda: # 1.12 |
| 2000 | Příroda | Vypravěč | Epizoda: „Intimní nepřátelé: Lvi a buvoli“ |
| 2003 | Krysa Gary | Steele | Hlasová role; epizoda: „Strange Bedfellows“ |
| 2005 | Otcové a synové | Gen | Televizní film |
| 2006 | ER | Bennett Cray | Epizoda: „Somebody to Love“ |
| 2007 | Gangsteři | Vypravěč | Epizoda: „Al Capone“ |
| 2007 | Simpsonovi | Dr. Robert Terwilliger, st. | Hlasová role; epizoda: „Pohřeb pro ďábla " |
| 2009 | V péči | Walter Barnett | Opakující se role (období 2), 7 epizod |
| 2009–2010 | Vypálit oznámení | Řízení | Epizody: „Malé zlo“, „Ďábel, kterého znáš“ |
| 2010 | $ # *! Můj táta říká | Podplukovník Wally Durham | Epizoda: „The Manly Thing to Do“ |
| 2011–2014 | Horko v Clevelandu | Roy | Opakující se role (období 2–3, 5), 6 epizod |
| 2015 | Foylova válka | Andrew Del Mar | Epizoda: „Vysoký hrad“ |
Ocenění
| Rok | Cena | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | Tony Award | Nejlepší herec ve hře | Dům modrých listů | Vyhrál | [34] |
| 1999 | Cena Emmy Primetime | Herec ve vedlejší roli v komediálním seriálu | Frasier | Nominace | [35] |
| 2003 | Nominace | ||||
| 1994 | Cena Zlatý glóbus | Herec ve vedlejší roli - televize | Nominace | [36] | |
| 2001 | Nominace | ||||
| 1995 | Ocenění Screen Actors Guild Awards | Vynikající soubor v komediálním seriálu | Nominace | [36] | |
| 1996 | Nominace | ||||
| 1997 | Nominace | ||||
| 1998 | Nominace | ||||
| 1999 | Nominace | ||||
| 2000 | Vyhrál | ||||
| 2001 | Nominace | ||||
| 2002 | Nominace | ||||
| 2003 | Nominace | ||||
| 2004 | Nominace | ||||
| 2007 | Prism Award | Představení - vícepodpisový děj činoherního seriálu | V péči | Nominace |
Poznámky
Reference
- ^ „V amerických naturalizačních novinách podepsal své jméno“ Charles John Mahoney"".
- ^ „Nekrolog Johna Mahoneyho“. Opatrovník. 6. února 2018. Archivováno od originálu 6. února 2018. Citováno 6. února 2018.
- ^ „John Mahoney (Martin Crane)“. Personal.umich.edu. Archivováno z původního dne 19. října 2012. Citováno 14. října 2012.
- ^ Dobson, Charlotte (6. února 2018). „Počáteční život frasierového herce Johna Mahoneyho v Velkém Manchesteru“. Večerní zprávy z Manchesteru. Archivováno od originálu 6. února 2018. Citováno 6. února 2018.
- ^ Gorman, Sophie (29. června 2014). „Hvězda sitcomu John Mahoney je připraven na návrat festivalu“. The Irish Independent. Archivováno z původního dne 16. prosince 2014. Citováno 16. prosince 2014.
- ^ A b Kogan, Rick (17. května 1996). „Prokletí Johna Mahoneyho“. Chicago Tribune. Archivováno z původního dne 2. května 2014. Citováno 27. března 2014.
- ^ A b C Lane, Harriet (4. srpna 2002). "Dej mi šanci". Opatrovník. Archivováno z původního dne 2. května 2014. Citováno 27. března 2014.
- ^ Illinois, Federal Naturalization Records, 1856-1991, Charles John Mahoney, číslo petice: 479030
- ^ Hayward, Anthony (6. února 2018). „Nekrolog Johna Mahoneyho“. opatrovník. Archivováno od originálu 7. února 2018. Citováno 8. října 2018.
- ^ A b C Matthew Dessem (2018) „Herec John Mahoney zemřel ve věku 77 let“ Archivováno 6. února 2018 na adrese Wayback Machine, Břidlice, 6. února 2018; přístup 7. února 2018.
- ^ Northern District, Illinois, index naturalizace, 1926-1979. Jméno: Charles John Mahoney Věk: 31 Rok narození: 1940 Rok naturalizace: 1971 Místo naturalizace: Chicago, Cook, Illinois, USA
- ^ Chris Jones (2018) „John Mahoney, Steppenwolf a herec„ Frasier “, který odešel z Hollywoodu, zemřel ve věku 77 let Archivováno 6. února 2018 na adrese Wayback Machine Chicago Tribune, 5. února 2018. Zpřístupněno 5. února 2018.
- ^ Julie Miller (2018) „John Mahoney, milovaný otec Frasier, umírá v 77 letech“, Vanity Fair, 5. února 2018. Zpřístupněno 6. února 2018.
- ^ Loud, Lance. „Magazín BOMB: Gary Sinise od Scotta Elliotta“. Bombardovat. Archivovány od originál 20. března 2012. Citováno 22. února 2012.
- ^ "V roce 1986". Steppenwolf.org. Archivovány od originál 11. listopadu 2012. Citováno 14. října 2012.
- ^ A b C d E F Associated Press (2018) „John Mahoney, který hrál„ Cranky Dad “ve filmu„ Frasier “, zemřel ve věku 77 let Archivováno 6. února 2018 na adrese Wayback Machine The New York Times, 6. února 2018. Zpřístupněno 6. února 2018.
- ^ A b C d E F G „John Mahoney, který hrál Frasierova Martina Cranea, zemřel ve věku 77 let“ Archivováno 6. února 2018 na adrese Wayback Machine Opatrovník, 8. února 2018. Zpřístupněno 8. února 2018.
- ^ A b Christoper Orr (2014) „30 let coenů: Barton Fink" Archivováno 6. března 2018 na adrese Wayback Machine, Atlantik, 11. září 2014. Zpřístupněno 6. února 2018.
- ^ A b Christoper Orr (2014) „30 let coenů: Hudsucker Proxy" Archivováno 7. července 2017 na adrese Wayback Machine, Atlantik, 12. září 2014. Zpřístupněno 6. února 2018.
- ^ Levine, Ken (15. prosince 2010). „Jak přišel Frasier“. Kenlevine.blogspot.com. Archivováno od originálu 11. září 2012. Citováno 14. října 2012.
- ^ Broadwayská liga. „Internetová Broadway databáze: Předehra k polibku". Ibdb.com. Archivováno z původního dne 15. října 2007. Citováno 14. října 2012.
- ^ „Mahoney, Parisse, Tudyk na hlavní kruhový objezd Předehra k polibku". Broadway.com. 1. srpna 2012. Archivováno z původního dne 24. října 2007. Citováno 14. října 2012.
- ^ „Northlight Theatre set for The Outgoing Tide“. Divadlo v Chicagu. Associated Press. 20. dubna 2011. Archivováno z původního dne 16. října 2013. Citováno 14. října 2012.
- ^ "Oznámení o vypalování". usanetwork.com. 8. října 2012. Archivováno od originálu 7. října 2014. Citováno 14. října 2012.
- ^ Sepinwall, Alan (23. června 2011). „Recenze:„ Burn Notice “-„ Company Man “: Zpět z chladu?“. hitfix. Archivováno z původního 9. září 2012. Citováno 14. října 2012.
- ^ Rousseau, Caryn (14. března 2014). „Po filmu„ Frasier “byl John Mahoney rád, že se vrací na scénu.“. Columbusův dispečink. John F. Wolfe. Archivováno z původního 29. listopadu 2014. Citováno 21. listopadu 2014.
- ^ „Oslava narozenin“. Archivovány od originál 24. dubna 2013.
- ^ „Rembrandt“. Steppenwolf. Archivováno z původního 31. ledna 2018.
- ^ „Rembrandt“. Archivováno z původního 31. ledna 2018. Citováno 6. února 2018.
- ^ „Spolupracovník uměleckého ředitele Curt Columbus hovoří s Kevinem Andersonem a Johnem Mahoneym | Sledujte a poslouchejte | Steppenwolf Theatre Company“. Steppenwolf.org. Archivovány od originál 7. listopadu 2011. Citováno 22. února 2012.
- ^ „Frasier Finale 10th Anniversary: The Cast Once and Now“. musicnewshq.com. Archivováno z původního 21. prosince 2014. Citováno 21. prosince 2014.
- ^ „John Mahoney - Rozhovor“. 1. dubna 2008. Archivováno od originálu 6. února 2018. Citováno 6. února 2018.
- ^
- „Člen souboru Steppenwolf John Mahoney zemřel, hrál ve filmu Frasier'". Chicago Sun-Times. Archivováno od originálu 7. února 2018. Citováno 7. února 2018.
- Chuba, Kirsten (5. února 2018). "'Frasierova hvězda John Mahoney umírá na 77 ". Odrůda. Archivováno od originálu 10. února 2018. Citováno 10. února 2018.
- Morton, Victor (5. února 2018). "'Frasierův otec John Mahoney údajně zemřel ve věku 77 ". The Washington Times. Archivováno od originálu 6. února 2018. Citováno 6. února 2018.
- „John Mahoney, hanebný táta ve filmu„ Frasier “, zemřel ve věku 77 let. The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 6. února 2018. Citováno 7. února 2018.
- „John Mahoney, Steppenwolf a herec„ Frasier “, který odešel z Hollywoodu, zemřel ve věku 77 let. Chicago Tribune. 6. února 2018. Archivováno z původního 5. února 2018. Citováno 6. února 2018.
- „John Mahoney, Francis Guinan diskutuje o Rembrandtovi'". WTTW. 31. srpna 2017. Archivováno od originálu 3. června 2019. Citováno 3. června 2019.
- ^ „Vzpomínka na Johna Mahoneyho, herce, který získal cenu Tony, a hvězdy„ Frasier ““. NPR.org.
- ^ „John Mahoney“. Televizní akademie.
- ^ A b „John Mahoney“. IMDb.
