Přesvědčivý masakr na zemi - Convincing Ground massacre
Umístění | Portland, Victoria, Austrálie |
---|---|
Souřadnice | 38 ° 16'42 ″ j 141 ° 39'34 ″ východní délky / 38,2784 ° J 141,6595 ° ESouřadnice: 38 ° 16'42 ″ j 141 ° 39'34 ″ východní délky / 38,2784 ° J 141,6595 ° E |
Účastníci | Velrybáři Klan Kilcarer gundidj |
Ztráty | |
Whalers: Neznámý | |
Kilcarer gundidj: 60-200; Všichni kromě 2 mladých mužů zabiti |
Přesvědčivý masakr byl masakr domorodých obyvatel Lidé z Gunditjmary Klan Kilcarer gundidj britských osadnických velrybářských lodí založený na Portlandský záliv v jihovýchodní Austrálii. Bylo to součástí širšího Eumeralla Wars mezi britskými kolonizátory a Gunditjmarou. Napětí mezi oběma skupinami se budovalo od založení města jako velrybářské stanice asi před pěti lety, ale kolem roku 1833 nebo 1834 došlo ke sporu o plážová velryba způsobil eskalaci událostí.[1]
Masakr byl uznán akademiky a státními úředníky jako významná událost v historii státu, spolu s profesorem Lynette Russell z australských domorodých studií v Monash University říká, že „Convincing Ground je pravděpodobně první zaznamenané místo masakru pro Victoria.“[2] The Přesvědčivá půda, místo masakru, který leží v Portlandský záliv v blízkosti města v Hrabství Glenelg byl uveden na Registr viktoriánského dědictví.[3]
Příčiny
Zdá se, že spor vznikl o vlastnictví břehové velryby.[1] I když se zprávy o obětích liší, je zřejmé, že lidé Gunditjmary byli odhodláni prosadit své právo na velrybu jako tradiční jídlo a když byli velrybáři napadeni, byli na oplátku agresivní.
Masakr
Podle Edward Henty a policejní soudce James Blair v rozhovoru s George Augustus Robinson, Ochránce domorodců v roce 1841 se velrybáři stáhli na hlavní stanici, aby se vrátili se svými střelnými zbraněmi. Robinsonův zápis do deníku říká: „A velrybáři pak nechali létat, aby využili jeho výraz, domorodci zprava doleva. Řekl, že domorodci neodešli, ale dostali se za stromy a házeli oštěpy a kameny. Oni se však moc neobtěžovali poté. “ V rozhovoru nebyla zmínka o obětích. Pozdější zprávy vyplývající ze setkání v roce 1842, které Robinson měl s lidmi Gunditjmary, uvádějí, že masakr přežili pouze dva členové.[4]
Důvodem této nejistoty ohledně obětí a skutečného data masakru vyplývá ze skutečnosti, že incident byl nahlášen a zdokumentován až několik let po jeho vzniku. Nejdříve doložená zmínka o Přesvědčivá půda lokalita je v záznamu Edward Henty deník ze dne 18. října 1835.[4]
George Augustus Robinson navštívil místo masakru v roce 1841 a hovořil s místními squattery a udělal následující oficiální zprávu (i když ve svém deníku udělal rozsáhlejší poznámky):
Mezi pozoruhodná místa na pobřeží patří „Přesvědčivá půda“, která vyústila v těžký konflikt, který před několika lety proběhl mezi domorodci a velrybáři, při kterém bylo zabito velké množství těchto obyvatel. Okolnosti jsou takové, že na břeh přišla velryba a domorodci, kteří se živili zdechlinou, tvrdili, že je jejich vlastní. Velrybáři řekli, že je „přesvědčí“, a uchýlili se ke střelným zbraním. Na tomto místě je nyní založen rybolov.[4]
Robinson byl informován domorodci pouze o masakru, když se s ním 23. března 1842 na Campbellově stanici na řece Merri setkalo 30 mužů a žen z různých klanů lidí Gunditjmara a řekli mu, že všichni kromě dvou mužů klanu Kilcarer gundidj byli zabiti v masakru. Oba přeživší se jmenovali Pollikeunnuc a Yarereryarerer a byli adoptováni klanem Cart Gundidj z Mount Clay. Košík Gundidj nedovolil žádnému členu klanu přiblížit se k osadě Portland po masakru, ačkoli v květnu 1842 byl vůdce odboje Cart Gundidj Partpoaermin zajat na Přesvědčivá půda po násilném boji.[4]
Historik Richard Broome odhadoval to asi 60 byli zabiti při masakru na přesvědčivé zemi.[5] Bruce Pascoe, ve své knize vydané v roce 2007 s názvem Přesvědčivá půda - naučit se zamilovat se do své země, řekl:
Místo bitvy se stalo známým jako Convincing Ground, místo, kde byli Gundidjmara „přesvědčeni“ o právech bílé na zemi. Gundidjmara byli v této bitvě poraženi, ale nikdy nebyli přesvědčeni o její legitimitě.[6]
Původ ‚přesvědčivé země '
Proběhla také debata o původu termínu, Přesvědčivá půdase třemi různými evropskými účty:
- Zpráva Edwarda Hentyho a policejního soudce Jima Blaira o násilné hádce s cílem „přesvědčit“ domorodce o evropských „právech“ na půdu a zdroje, což vedlo Robinsona k závěru, že bylo zabito velké množství lidí;
- že to bylo místo, kde velrybáři řešili spory mezi sebou; a
- populární účet, který web pojmenoval průzkumník Thomas Mitchell když navštívil v srpnu 1836, byl stále propagován v roce 2008 Portland Rotary Club.[7]
Hentyho deník odkazující na Přesvědčivá půda jménem v říjnu 1835 předchází návštěvě Mitchella, takže logicky zneplatňuje tento účet. Historický profesor Ian D. Clark napsal, že zpráva od Hentyho a Blaira, jak byla sdělena Robinsonovi, je nejpravděpodobnějším zdrojem původu.[4]
Čtvrtý popis - ústní tradice a zprávy lidí z Gunditjmary - byly, že došlo k masakru, který téměř zničil celý klan, aby je „přesvědčil“ o právech bílé na zemi. “[6]
Řekl profesor Clark Message Stick dokumentární film v roce 2007:
Pokud popřeme historii, která jde s přesvědčivou zemí - a to je jak velmi dobrý dokumentární důkaz, který máme, tak velmi dobrá orální historie, kterou máme od lidí Gunditjmara, popíráme domorodým lidem jejich historii, a pokud popíráme domorodým lidem jejich historii, popíráme hlavní část historie Austrálie.[8]
Historický skepticismus
Stuart Rintoul v novinovém článku z roku 2007 o rozhodnutí Federálního soudu, kterým se lidem Gunditjmara uděluje domorodý nárok na přistání, včetně místa Convincing Ground, napsal Keith Windschuttle a spisovatel Michael Connor popírají, že došlo k masakru, a tvrdí, že příběh masakru je „mýtický“ a „velmi pochybný“.[9] Toto bylo založeno na nepřesném čtení historie a bylo důkladně odhaleno v odpovědi Iana Clarka.[10]
Kontroverze 2005–2007
V roce 2005 bylo vývojáři uděleno právo stavět domy na místě. To způsobilo spor mezi západním viktoriánem Rada hrabství Glenelg a místní Koorie komunita o tom, zda by místo mělo být chráněno.[1]
Kilcarerův klan tradiční majitel Walter Saunders, potomek jednoho ze dvou přeživších masakrů, vysvětlil kulturní význam místa na Místní rádio ABC:
Stojí na stejné úrovni jako Eureka palisáda a Gallipoli z naší perspektivy. Jedná se o první zaznamenaný masakr ve státě. To je místo, kde domorodí lidé a lidé mimo domorodce bojovali o zdroje této skvělé země a náhodou zabili velké množství mých příbuzných a příbuzných mé matky.[11]
V důsledku důvěrné dohody z roku 2007 by došlo k určitému vývoji, ale „přesvědčivá půda“ by se stala veřejnou rezervací.[12]
Viz také
Další čtení
- Razik, Naveen (11. července 2020). „Victoria představí první australský proces sdělování pravdy k řešení domorodých nespravedlností“. SBS News, speciální vysílací služba. Archivováno z původního dne 11. července 2020. Citováno 11. července 2020.
- Thorne, Leonie (11. července 2020). „Victoria ustanoví proces pravdy a spravedlnosti jako součást procesu domorodé smlouvy“. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Archivováno z původního dne 11. července 2020. Citováno 11. července 2020.
externí odkazy
- Registr viktoriánského dědictví: PROV H2079: Convincing Ground[trvalý mrtvý odkaz ], Dokument viktoriánského dědictví (dokument 6,4 MB)
- Museum Victoria: Encounters: Convincing Ground
- Přesvědčivá půda[trvalý mrtvý odkaz ], Web Michaela Connora, 2007.
- Přesvědčivá země Pt 1, Australian Broadcasting Corporation televize Message Stick Přepis dokumentu, vysílání 19. února 2007.
- Přesvědčivá země Pt 2, Australian Broadcasting Corporation televize Message Stick Přepis dokumentu, vysílání 26. února 2007.
Reference
- ^ A b C Martin Boulton, “Hněv nad plány stavět na místě masakru ", Věk, 28. ledna 2005. Zpřístupněno 26. listopadu 2008
- ^ Přesvědčivá země Pt 1 Archivováno 8. listopadu 2012 v Wayback Machine, Australian Broadcasting Corporation televize Message Stick Vysílání 19. února 2007. Zpřístupněno 27. listopadu 2008
- ^ Přesvědčivá půda, Databáze viktoriánského dědictví. Přístupné 27. listopadu 2008
- ^ A b C d E Ian D. Clark, pp17-22, Jizvy v krajině. Register of Massacre sites in Western Victoria 1803-1859, Tisk domorodých studií, 1995. ISBN 0-85575-281-5. Výňatek také zveřejněn dne Web muzea Victoria Archivováno 5. září 2012 v Wayback Machine, zpřístupněno 26. listopadu 2008
- ^ Richard Broome, pp81, Aboriginal Victorians: A History since 1800Allen & Unwin, 2005, ISBN 1-74114-569-4, ISBN 978-1-74114-569-4
- ^ A b Pascoe, Bruce (2007). Přesvědčivá půda: Naučte se zamilovat se do své země. Canberra, ACT: Aboriginal Studies Press, AIATSIS. p. 10. ISBN 978-0-85575-549-2. Citováno 25. října 2011.
- ^ Portland o Web Rotary Club of Portland. Přístup k 27. listopadu 2008. Tento účet uvádí: „Zeměměřič a průzkumník Thomas Mitchell navštívil Portlandský záliv během hledání dobré pastviny jižně od řeky Murray v srpnu 1836. Byl ohromen, když zjistil, že osada existuje. Když domorodý průvodce tvrdil, že vidí domy a loď kotvící Mitchell nevěřila. Když se však v písku našel otisk boty a rozbitá láhev a poblíž byly stopy dobytka, byl přesvědčen a plážovou oblast nazval „přesvědčivým terénem“, pod kterým je dodnes znám. “
- ^ Přesvědčivá země Pt 2 Archivováno 10. srpna 2012 v Wayback Machine, Australian Broadcasting Corporation televize Message Stick Vysílání 26. února 2007. Zpřístupněno 27. listopadu 2008
- ^ Stuart Rintoul, Nativní titul udělený na masakrových pozemcích, Australan, 31. března 2007. Zpřístupněno 22. února 2013[mrtvý odkaz ]
- ^ Clark, Ian D (1. listopadu 2011). „Masakr domorodých obyvatel Convincing Ground v Portlandském zálivu, Victoria: skutečnost nebo fikce?“. Domorodé dějiny. 35. doi:10.22459 / ah.35.2011.04. ISSN 0314-8769.
- ^ Reportérka: Freya Michie, Místo, kde se domorodá historie střetává s komerčním rozvojem, Australian Broadcasting Corporation, Stateline Radio News, Přepis, 21. října 2005. Zpřístupněno 27. listopadu 2008
- ^ Vydání média, Média - strany se dohodly na přesvědčivé půdě Archivováno 1. Srpna 2008 v Wayback Machine „Rada Glenelg Shire 29. ledna 2007. Přístup k 27. listopadu 2008