Ochránce domorodců - Protector of Aborigines - Wikipedia

Kancelář Ochránce domorodců byla založena na základě doporučení obsaženého v Zpráva užšího parlamentního výboru pro domorodé kmeny (britské osady). z sněmovna. 31. ledna 1838 Lord Glenelg, Státní tajemník pro válku a kolonie odesláno Guvernér Gipps hlášení. Kancelář Hlavní ochránce domorodců byla založena v některých státech a v Queensland název byl Ochránce domorodců.

Úřad protektora byl jmenován jmenovatelem Rada ochrany domorodců (nebo podobné).

Zpráva doporučila, aby byli zapojeni ochránci domorodců. Bylo by od nich požadováno, aby se naučili Domorodý jazyk a jejich povinností by bylo hlídat práva Domorodí Australani (většinou Domorodý, ale také Lidé z ostrova Torres Strait ), chránit před zásahy do jejich majetku a chránit je před násilnými činy, útlakem a bezpráví. The Protektorát Port Phillip byla založena s George Augustus Robinson jako hlavní ochránce a čtyři ochránci na plný úvazek.^[1]

Zatímco role měla nominálně chránit domorodé obyvatele, zejména v odlehlých oblastech, zahrnovala sociální kontrolu až do té míry, že kontrolovala, s kým se mohli jednotlivci oženit a kde žili, a spravovat své finanční záležitosti.^{[Citace je zapotřebí ]}

A. O. Neville byl významným ochráncem západní Austrálie.

Matthew Moorhouse byl prvním ochráncem domorodců v jižní Austrálie. Vedl Masakr na řece Rufus, který zabil 30 až 40 domorodých lidí.^[2]

Aborigines Welfare Board ve městě Nový Jížní Wales byl zrušen v roce 1969. Do té doby všechny státy a teritoria zrušily právní předpisy umožňující odstranění domorodých dětí v rámci politiky „ochrany“.^{[Citace je zapotřebí ]}

Ochránci domorodců

Ochránci domorodců po Austrálii zahrnovali následující.

Victoria

Toto bylo známé jako Protektorát Port Phillip od roku 1839 do roku 1849.

George Augustus Robinson, (Hlavní ochránce) 1839 až 1849
James Dredge, (Pomocný ochránce) 1839–1840^[3]^[4]
Charles Sievwright „(Pomocný ochránce) západní obvod včetně Geelongu 1838–1842^[5]
Edward Stone Parker, (Pomocný ochránce) Loddon a Northwest District, 1839–1849
William Thomas, (Pomocný ochránce) Ústřední protektorátní okres Westernport, 1839–1849
William Thomas Guardian of Aborigines in the counties of Bourke, Mornington and Evelyn, 1850-

jižní Austrálie

Prozatímní schůzky (1836–1839)^[6]

Gazetted schůzky

Matthew Moorhouse, 20. června 1839 - 31. března 1856^[6]
Úřad ochránce zrušen; držený z moci úřední podle Komisař korunních zemí (Duben 1856 - 20. listopadu 1861).
John Walker, 21. listopadu 1861 - 26. září 1868^[6]
Nevyplněno až do roku 1888, práce prováděná dílčími ochránci podřízenými přímo komisaři korunních zemí.
Edward Lee Hamilton, 1873–1873 (hlavní pomocný ochránce, odpovědný komisaři); 1873–1908 (ochránce)^[6]^[7]
William Garnett South, 1908–1923^[7]
Edward John Eyre, Sub-Protector on the Murray River 1841–1847
Edward Bate Scott, Sub-Protector on the Murray River, 1848–1857, later Protector^[8]
William Richard Penhall, 1939? –1953, ochránce domorodců a tajemník Rada ochrany domorodců (APB)^[9]
1953–1962: překrývající se schůzky, do zrušení pozice ze strany Act Aboriginal Affairs Act 1962.^[9]
- Clarence „Clarrie“ Edmund Bartlett, 1953–1962^[10]^[11] kdo také napsal knihu o Point McLeay mise^[12]^[9]
- Walter MacDougall, 1949–1962^[9]
- Bob Macaulay, 1956–1962^[9]
- Colin Millar, 1956–1962, také dozorce rezerv pro APB^[9]

Poznámka: MacDougall a Macaulay byli nejprve jmenováni jako "nativní strážní důstojníci" Vláda společenství Během raketové testování ve Woomera (který zahrnoval jaderné zkoušky v Emu Field a Maralinga ), a také jmenováni ochránci (vládou SA), když zahájili práci na střelnici v letech 1949 a 1956.

Severní území

Až do roku 1911 bylo Severní území součástí jižní Austrálie. The Act of Northern Territory Aboriginals Act 1910 (prošel kolem Jižní australský parlament ), následovaný Vyhláška domorodců z roku 1918 po přechodu území na federální vláda pod kontrolou, vytvořil úřad hlavního protektora a oddělení domorodých obyvatel Severního teritoria.

Walter Baldwin Spencer (1911^[13] do roku 1914/16?)
Xavier Herbert, konec 20. let?
Cecil Cook, 1929–1937^[14]^[15]^[16]
William Edward Harney, 1940 až 1947

Queensland

Kancelář Hlavní ochránce domorodců převzal funkci severního ochránce domorodců a jižního ochránce úřadů domorodců dne 25. března 1904 a byl následován ředitelem Úřadu pro domorodé záležitosti v roce 1939 (po Zákon o ochraně a ochraně domorodců z roku 1939 a Zákon Torres Strait Islander z roku 1939^[17] byly předány. Ředitel úřadu pro domorodé záležitosti byl nahrazen odborem pro domorodé a ostrovní záležitosti dne 28. dubna 1966, poté, co byl zrušen Aboriginal and Torres Strait Islanders Affairs Act 1965.^[17]^[18]

Walter Roth, Severní ochránce domorodců, 1898–1904
Archibald Meston, Jižní ochránce domorodců, 1898–1903

Vrchní ochránce úřadu domorodců, 25. března 1904 až 12. října 1939

?, 1904–1914
John William Bleakley, 1914–1939 (1939–1942 ředitel pro nativní záležitosti)^[19]

západní Austrálie

Henry Charles Prinsep, 1898 až 1907^[20]^[21]
Charles Frederick Gale, 1907 až 1915^[22]^[23]
Auber Octavius Neville, 1917 až 1936. Neville byl jmenován komisařem pro nativní záležitosti v letech 1936 až 1940, viz také Moseley Royal Commission.^[24]^[25]
Francis Illingworth Bray, 1940 až 1947. Komisař pro nativní záležitosti.^[26]^[27]
Stanley Guise Middleton, 1948–1962. Komisař pro nativní záležitosti byl vedoucím odboru pro nativní záležitosti (komisař pro nativní péči od června 1955).^[28]^[29]
Frank Ellis Gare, 1962 až 1972. Poslední komisař Native Welfare.^[30]

Viz také

Indický agent (Kanada)
Indický agent (Spojené státy)
Department of Aboriginal Affairs (Western Australia)

Reference

^ Aplin, Graeme; S.G. Foster; Michael McKernan, eds. (1987). Australané: Události a místa. Fairfax, Syme a Weldon Associates. 47–8. ISBN 0-949288-13-6.
^ „Tření mezi overlandery a australskými domorodci“. Státní knihovna jižní Austrálie. Citováno 28. srpna 2018.
^ Head, Alison (2004). „DREDGE, James (1796-1846)“. Australský slovník evangelické biografie. Archivovány od originál dne 16. prosince 2017.
^ „Vládne strašné ticho: James Dredge u řeky Goulburn - podzim 61, podzim 1998“. La Trobe Journal. 1. prosince 1997. Citováno 5. února 2020.
^ "Sievwright, Charles Wightman (1800–1855) ", Australský biografický slovník.
^ ^A ^b ^C ^d Lane, Jo, ed. (Leden 2013). „Protector of Aborigines Out Letter-Book 7: 8. prosince 1892 do 4. září 1906: Včetně seznamu adresátů a rejstříku předmětů“ (PDF). Přepsal a indexoval Jo Lane: 2. Citováno 24. listopadu 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
^ ^A ^b Foster R. (2000), "„nekonečné potíže a neklid“: domorodý aktivismus v době ochranářů ", Journal of Historical Society of South Australia, 28: 15-27.
^ „Sedmdesát let kolonista“. Inzerent. Adelaide. 3. července 1909. str. 8. Citováno 3. ledna 2016 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F Gara, Tom (2010). Poslední ochránce: Protiprávní odstraňování domorodých dětí z jejich rodičů v jižní Austrálii, autor: Cameron Raynes (2009). "[Knižní recenze]". Domorodé dějiny. 34 - přes ANU Stiskněte.
^ Moriarty, Johne (25. listopadu 1996). „John Moriarty (1938)“. Národní muzeum Austrálie (Rozhovor). Rozhovor: Sue Taffe. Archivovány od originál dne 30. září 2009.
^ Aborigines Protection Board (1955). „Zpráva rady pro ochranu domorodců za rok končící 30. června 1954“ (PDF) - přes AIATSIS. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
^ „Domorodé mise v jižní Austrálii: Point McLeay“. LibGuides ve společnosti Státní knihovna jižní Austrálie. 12. června 2012. Citováno 29. listopadu 2020.
^ Kahlinova sloučenina (1913-1939)
^ Zprávy o akcích Dr. Cecila Cooka Archivováno 19. 8. 2006 na Wayback Machine.
^ Dr. Cook byl hlavním ochráncem domorodců během soudu a odvolání Dhakiyarr Wirrpanda. První domorodý Australan, jehož případ byl projednáván u vrchního soudu Archivováno 2006-02-06 na Wayback Machine (na Národní archiv Austrálie )
^ Hossain, Samia. „Norman Haire a Cecil Cook o postupech sterilizace v meziválečném období.“ In Historicising Whiteness: Transnational Perspectives on the Construction of an Identity, edited by Leigh Boucher, Jane Carey, and Katherine Ellinghaus, 454-63. Melbourne: RMIT Publishing, 2007.
^ ^A ^b „Queensland: Legislativa / klíčová ustanovení“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. 10. prosince 2015. Citováno 3. března 2020.
^ „Podrobnosti agentury: ředitel Úřadu pro nativní záležitosti“. Základní vyhledávání. 9. září 2016. Citováno 3. března 2020.
^ Evans, Raymond. „Bleakley, John William (1879–1957)“. Australský biografický slovník. Citováno 3. března 2020. Poprvé publikováno v tištěné podobě v Australian Dictionary of Biography, svazek 7, (MUP), 1979
^ "Zlatá svatba". Bunbury Herald. Západní Austrálie. 9. března 1918. str. 6. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Novinky a poznámky“. Západní Austrálie. Perth. 12. prosince 1907. str. 7. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Jižní a západní Austrálie“. Albury Banner a Wodonga Express. Nový Jížní Wales. 20. prosince 1907. str. 34. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Náš kalendář“. Western Mail. Perth. 5. listopadu 1915. str. 31. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Interní potíže“. Western Mail. Perth. 23. února 1917. str. 29. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Bývalý státní úředník umírá doma“. Západní Austrálie. Perth. 20. dubna 1954. str. 7. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ "Nativní záležitosti". Northern Times. Carnarvon, Západní Austrálie. 17. října 1940. str. 3. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ „Mr. F. I. BRAY Dead“. Západní Austrálie. Perth. 7. října 1949. str. 2. Citováno 24. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ "Nativní záležitosti". Kalgoorlie Miner. Západní Austrálie. 28. července 1948. str. 3. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
^ Kral, Inge (2012). „Všechno bylo jiné kvůli změně“. Talk, Text and Technology: Gramotnost a sociální praxe ve vzdálené domorodé komunitě. Bristol, Velká Británie: Vícejazyčné záležitosti. p. 113. ISBN 9781847697592. Citováno 18. dubna 2016.
^ Wilson-Clark, Charlie (16. února 2004). „Ohlásil novou éru domorodců“. Sydney Morning Herald. Citováno 18. dubna 2016.

externí odkazy

[1] Aplin, Graeme; S.G. Foster; Michael McKernan, eds. (1987). Australané: Události a místa. Fairfax, Syme a Weldon Associates. 47–8. ISBN 0-949288-13-6.

[SLSA-2] „Tření mezi overlandery a australskými domorodci“. Státní knihovna jižní Austrálie. Citováno 28. srpna 2018.

[3] Head, Alison (2004). „DREDGE, James (1796-1846)“. Australský slovník evangelické biografie. Archivovány od originál dne 16. prosince 2017.

[4] „Vládne strašné ticho: James Dredge u řeky Goulburn - podzim 61, podzim 1998“. La Trobe Journal. 1. prosince 1997. Citováno 5. února 2020.

[ADB-Sievwright-5] "Sievwright, Charles Wightman (1800–1855) ", Australský biografický slovník.

[letters7-6] A ^b ^C ^d Lane, Jo, ed. (Leden 2013). „Protector of Aborigines Out Letter-Book 7: 8. prosince 1892 do 4. září 1906: Včetně seznamu adresátů a rejstříku předmětů“ (PDF). Přepsal a indexoval Jo Lane: 2. Citováno 24. listopadu 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[Foster2000-7] A ^b Foster R. (2000), "„nekonečné potíže a neklid“: domorodý aktivismus v době ochranářů ", Journal of Historical Society of South Australia, 28: 15-27.

[8] „Sedmdesát let kolonista“. Inzerent. Adelaide. 3. července 1909. str. 8. Citováno 3. ledna 2016 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[lastgara-9] A ^b ^C ^d ^E ^F Gara, Tom (2010). Poslední ochránce: Protiprávní odstraňování domorodých dětí z jejich rodičů v jižní Austrálii, autor: Cameron Raynes (2009). "[Knižní recenze]". Domorodé dějiny. 34 - přes ANU Stiskněte.

[10] Moriarty, Johne (25. listopadu 1996). „John Moriarty (1938)“. Národní muzeum Austrálie (Rozhovor). Rozhovor: Sue Taffe. Archivovány od originál dne 30. září 2009.

[11] Aborigines Protection Board (1955). „Zpráva rady pro ochranu domorodců za rok končící 30. června 1954“ (PDF) - přes AIATSIS. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[12] „Domorodé mise v jižní Austrálii: Point McLeay“. LibGuides ve společnosti Státní knihovna jižní Austrálie. 12. června 2012. Citováno 29. listopadu 2020.

[13] Kahlinova sloučenina (1913-1939)

[14] Zprávy o akcích Dr. Cecila Cooka Archivováno 19. 8. 2006 na Wayback Machine.

[15] Dr. Cook byl hlavním ochráncem domorodců během soudu a odvolání Dhakiyarr Wirrpanda. První domorodý Australan, jehož případ byl projednáván u vrchního soudu Archivováno 2006-02-06 na Wayback Machine (na Národní archiv Austrálie )

[16] Hossain, Samia. „Norman Haire a Cecil Cook o postupech sterilizace v meziválečném období.“ In Historicising Whiteness: Transnational Perspectives on the Construction of an Identity, edited by Leigh Boucher, Jane Carey, and Katherine Ellinghaus, 454-63. Melbourne: RMIT Publishing, 2007.

[aiatsisleg-17] A ^b „Queensland: Legislativa / klíčová ustanovení“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. 10. prosince 2015. Citováno 3. března 2020.

[18] „Podrobnosti agentury: ředitel Úřadu pro nativní záležitosti“. Základní vyhledávání. 9. září 2016. Citováno 3. března 2020.

[19] Evans, Raymond. „Bleakley, John William (1879–1957)“. Australský biografický slovník. Citováno 3. března 2020. Poprvé publikováno v tištěné podobě v Australian Dictionary of Biography, svazek 7, (MUP), 1979

[20] "Zlatá svatba". Bunbury Herald. Západní Austrálie. 9. března 1918. str. 6. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[21] „Novinky a poznámky“. Západní Austrálie. Perth. 12. prosince 1907. str. 7. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[22] „Jižní a západní Austrálie“. Albury Banner a Wodonga Express. Nový Jížní Wales. 20. prosince 1907. str. 34. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[23] „Náš kalendář“. Western Mail. Perth. 5. listopadu 1915. str. 31. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[24] „Interní potíže“. Western Mail. Perth. 23. února 1917. str. 29. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[25] „Bývalý státní úředník umírá doma“. Západní Austrálie. Perth. 20. dubna 1954. str. 7. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[26] "Nativní záležitosti". Northern Times. Carnarvon, Západní Austrálie. 17. října 1940. str. 3. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[27] „Mr. F. I. BRAY Dead“. Západní Austrálie. Perth. 7. října 1949. str. 2. Citováno 24. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[28] "Nativní záležitosti". Kalgoorlie Miner. Západní Austrálie. 28. července 1948. str. 3. Citováno 23. listopadu 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

[29] Kral, Inge (2012). „Všechno bylo jiné kvůli změně“. Talk, Text and Technology: Gramotnost a sociální praxe ve vzdálené domorodé komunitě. Bristol, Velká Británie: Vícejazyčné záležitosti. p. 113. ISBN 9781847697592. Citováno 18. dubna 2016.

[30] Wilson-Clark, Charlie (16. února 2004). „Ohlásil novou éru domorodců“. Sydney Morning Herald. Citováno 18. dubna 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]