Chinatown, Oakland - Chinatown, Oakland

Souřadnice: 37 ° 48'00 ″ severní šířky 122 ° 16'13 ″ Z / 37,80000 ° N 122,27028 ° W / 37.80000; -122.27028

Oakland Chinatown

屋 崙 華埠
Sousedství Oaklandu
Legendární restaurace Palace na rohu Franklin a 7. st v Oaklandu.
Legendární restaurace Palace na rohu Franklin a 7. st Oakland.
Umístění čínské čtvrti v Oaklandu ve městě Oakland.
Umístění čínské čtvrti v Oaklandu ve městě Oakland.
Oakland Chinatown sídlí v Kalifornie
Oakland Chinatown
Oakland Chinatown
Místo v Kalifornii
Souřadnice: 37 ° 48'00 ″ severní šířky 122 ° 16'13 "W / 37,80000 ° N 122,27028 ° W / 37.80000; -122.27028
ZeměSpojené státy
StátKalifornie
okresAlameda
Oblast metrathe Oblast zálivu San Francisco
MěstoOakland
Usadil1850
V příloze1852
Vláda
• Člen rady 2Nikki Fortunato Bas
Nadmořská výška
34 stop (10 m)
Časové pásmoUTC-8 (PST )
• Léto (DST )UTC-7 (PDT )
PSČ
94607
Předčíslí510
BART StaniceCentrum města Oakland / 12. ulice, Lake Merritt
webová stránkaOakland Chinatown obchodní komora

The čínská čtvrť sousedství v Oakland v Kalifornii （čínština : 屋 崙 華埠), je tradičně čínská, což odráží rozmanitost Oaklandu Čínský Američan a obecněji Asijský Američan společenství. Často se označuje jako „Oakland Chinatown„aby se odlišil od blízkého Čínská čtvrť v San Francisku. Leží v nadmořské výšce 39 stop (12 m).

čínština byli prvními Asiaty, kteří dorazili do Oaklandu v padesátých letech minulého století, a poté následovali japonský v 90. letech 19. století, Korejci ve 20. letech 20. století a Filipínci ve 30. a 40. letech. Jihovýchodní Asiaté začal přicházet v 70. letech během vietnamská válka. Mnoho Asijské jazyky a dialekty lze slyšet v čínské čtvrti kvůli její různorodé populaci.

Chinatown se nachází v centru města Oakland s centrem na 8. ulici a ulici Webster. Jeho severní okraj je 12. ulice a jeho jižní okraj je Mezistátní 880 (nachází se přibližně na 6. ulici). Rozkládá se od Broadwaye na západě až k jižnímu cípu Lake Merritt na východě.

Dějiny

Oakland Chinatown sahá až do příjezdu Čínští přistěhovalci v padesátých letech 19. století, což z něj činí jednu z nejstarších čínských čtvrtí v Severní Americe. Do roku 1860 zahrnovalo sčítání lidu v Oaklandu 96 „asijských“ z celkem 1543 (6,2% obyvatel města). Přišlo více Číňanů, kteří pomohli postavit Central Pacific Railroad západní část První transkontinentální železnice Během Kuli obchod s otroky v 60. letech 19. století.

Číňané se usadili v krevetových táborech na ústí z Oaklandu na 1st Street a Castro v padesátých letech 19. století, poblíž Pointu ve West Oaklandu, který byl označován jako „Chinese Point“, a na 4. a Clay street. Čínská osada v Telegrafovat mezi 16. a 17. ulicí vyhořela v roce 1867 a byla přemístěna na San Pablo Avenue Čínská čtvrť mezi 19. a 20. ulicí; nyní je známá jako Oakland's Old Uptown Chinatown.[1] Dalšími osídlenými oblastmi byly 14. ulice mezi Washingtonem a Clayem a linka Charty (22. ulice) mezi ulicemi Castro a Brush.

Obavy z Žluté nebezpečí a místní zákony o vyloučení přinutily čínskou populaci přesídlit se do 70. let 20. století na své současné místo se středem na 8. ulici a Websterově ulici.

První Číňané v Oaklandu lovili v San Francisco Bay pro krevety podobně jako Číňané v China Camp poblíž San Rafael.[2] V roce 1868 postavili čínští dělníci Dočasný Přehrada v Oaklandu poskytující vodu pro East Bay i pro Jezero Chabot Přehrada v letech 1874–75. Pracovali v konzervárnách, bavlnárnách, tavných a výbušných továrnách a farmách. V 80. letech 19. století diskriminační zákony znesnadňovaly čínským přistěhovalcům vlastnit půdu nebo si dokonce najít práci. Našli práci jako prádelna dělníci, kuchaři, zahradníci, houseboys, nebo jako zeleninový obchodníci. The Čínský zákon o vyloučení výrazně omezil další imigraci Číňanů. Do roku 1900 jich bylo v Oaklandu méně než 1000.

The 1906 San Francisco zemětřesení a oheň zničil většinu čínské čtvrti v San Francisku a více než 4 000 čínských přeživších našlo útočiště v Oaklandu. I když se San Francisco Chinatown přestavovala, mnoho z nich zůstalo v Oaklandu, čímž se počet čínské čtvrti zvýšil na asi 2500. Z důvodu imigračních omezení zakazujících čínské ženy a děti, a bakalář byla vytvořena společnost.

Ve dvacátých letech 20. století se Oakland Chinatown rozrostla z 10. ulice na nábřeží z Broadwaye do Harrisonu.

Dokonce až do roku 1940 se počet obyvatel čínské čtvrti zvýšil pouze na asi 3 000. Se zapojením Spojených států do druhá světová válka a skutečnost, že Čína byla spojencem, Čínský zákon o vyloučení byla zrušena v roce 1943, avšak imigrační kvóta byla udržována na 105 imigrantů ročně.[3]

V roce 1950, čínská čtvrť rozrostla na populaci 5500, ale místní bydlení bylo ztraceno kvůli výstavbě Mezistátní 880, který prochází 8 bloků mezi 5. a 6. ulicí a slouží jako dopravní tepna pro některou z komerčních aktivit čínské čtvrti, Laney College (8 bloků) a později na konci 60. let Bay Area Rapid Transit ústředí a Stanice Lake Merritt (2 bloky) a Muzeum v Oaklandu v Kalifornii (4 bloky).[4]

Čínská čtvrť v Oaklandu po mnoho let ekonomicky stagnovala, zejména poté, co se koncem šedesátých let vícegenerační obyvatelé čínské čtvrti začali stěhovat na předměstí. Během 80. a 90. let však čínská čtvrť zaznamenala mnohem stabilnější vývoj, když se čínští američtí obchodníci přestěhovali ze San Franciska do Oaklandu a kvůli zvýšené imigraci z pevninské Číny Hongkong, Vietnam, Kambodža, a Thajsko. Během tohoto období mnoho etnických Čínský vietnamský a Čínští Kambodžané začal otevírat nové malé podniky, v podstatě nahradil mnoho starších Taishanese -dominované podniky. Na počátku 90. let také investoři s hongkonským zázemím vybudovali Pacific Renaissance Plaza. Čínská čtvrť si stále zachovává tradiční aspekty a vlastnosti starší čínské čtvrti. Chinatown v Oaklandu zahrnuje také historickou a stále prosperující sušenka štěstí továrna.

Přestože je Oakland's Chinatown ve stínu svého prominentnějšího turisticky orientovaného protějšku v San Francisku, je nabitý aktivitou a pro mnohé je považován za autentičtější. Ostatní asijské kultury jsou zastoupeny v dubajské čínské čtvrti, protože ji osídlili i nečínští Asiaté, například etničtí vietnamci (z nichž mnozí provozují mnoho z čínské čtvrti šperky Korejci a Thajci, což z něj dělá spíše panasijskou oblast na rozdíl od „čínské čtvrti“. Stejně jako v případě ostatních maloobchodních a obchodních čtvrtí v okolí Oaklandu generuje mnoho zákazníků a prosperujících podniků v čínské čtvrti výnos z daně z obratu pro město Oakland a Sanace Agenturní pokladny.

Japonští přistěhovalci se začali usazovat v Oaklandu v 90. letech 19. století, většinou v West Oakland kolem Market Street. Později stovky žily v úseku mezi ulicemi Harrison a Oak jižně od 8. ulice. Vlastnili několik obchodů v čínské čtvrti.[5] Po útok na Pearl Harbor v roce 1941 vše Japonští Američané byli posláni do internace tábory. Rodina Masuda zveřejnila velký nápis „Jsem Američan“ před obchodem s potravinami v Oaklandu, společností Wanto, na ulici 8th a Franklin, kterou vyfotografoval Dorothea Lange.[6] Po skončení války se mnozí do Oaklandu nevrátili. Buddhistická církev v Oaklandu je jednou z mála institucí zbývajících v Oaklandu Japantown.[7]

Filipínci emigroval do této oblasti na počátku 20. století. Čínská čtvrť v Oaklandu byla v letech 1940–1960 centrem obchodu a komunitního shromažďování Filipínců ve East Bay.[8]

Lidé a kultura

Mezi obyvatele Oakland Chinatown patří čínština, vietnamština, korejština, Filipínský, japonský, kambodžský, laoský, Vzezření, Thai, Samoan a další. V důsledku toho lze slyšet mnoho jazyků a dialektů, včetně Kantonský, Chiu-Chow, Ilocano, japonský, Khmer, Khmu, korejština, Lao, Malajština, Mandarinka, Vzezření, Tagalog, Tchajwanský, Thai, Toishan, a vietnamština.

Každoroční kulturní akce a veletrhy

Přeplněný chodník během Chinatown StreetFest 2006.

Čínská komunistická církev metodistická

The Čínská komunistická církev metodistická (CCUMC), který byl původně Čínská metodistická církev byla založena v roce 1887. Kostel byl založen jako součást řetězce Metodistické čínské mise reverend Dr. Otis Gibson.[10] Dvěma primárními úkoly tohoto ministerstva byly školy a útočiště pro ženy unikající z otroctví a prostituce. Tento kostel má úzké spojení s Dámská misijní společnost na pobřeží Tichého oceánu v San Francisku.[11] V počátcích čínská metodistická církev pořádala bohoslužby a nedělní školu. Poté sloužila potřebám rostoucí čínské komunity, fungovala také anglická škola pro přistěhovalce a čínská škola pro Američany narozené v Číně. Počátky církve podporovaly odvážní pracovníci, rodí Číňané i Američané, protože v Kalifornii v této době vládly silné protičínské nálady.[12]

Kostel byl umístěn na několika místech v čínské čtvrti v Oaklandu. Chan Hon Fun byl farářem v letech 1900 až 1909 a založil aktuální místo kostela v roce 1905 na adrese 321 8th Street Oakland, CA 94607. V roce 1913 zničil budovu požár a byla postavena nová budova. Ale ve 40. letech 20. století církev přerostla i tuto budovu. Pod vedením Rev Edwar Lee byl nový kostel a současná hlavní svatyně postaven v roce 1952. S větším růstem bylo zapotřebí více prostoru a v roce 1970 byl postaven nový společenský sál a přístavba učeben.

V současné době Čínská komunistická církev metodistická pořádá v neděli bohoslužbu v čínském (kantonském a mandarínském) jazyce a anglickou bohoslužbu.

Pozoruhodné památky

  • Koutek Billa Louieho - 8. a Franklin[13]

Múzických umění

Čínská opera byla jednou z prvních tradičních čínských uměleckých forem v Oaklandu. V roce 1907 se otevřelo čínské divadlo v ulicích 9. a Franklin, které pojalo 500 lidí a společnost 30 herců na plný úvazek z Číny. Dnes jsou v Oaklandu aktivní tři styly čínských operních klubů: Kantonská opera, Pekingská opera, a Kunqu.

Pacific Renaissance Plaza

Pacific Renaissance Plaza v čínské čtvrti Oakland obsahuje asijskou pobočkovou knihovnu a asijské kulturní centrum v Oaklandu.

Náměstí postavené hongkongskými investory v 90. letech 20. století je toto náměstí často považováno za centrum čínské čtvrti v Oaklandu. Skládá se z mnoha restaurací, knihovny, klenotnictví, banky, zmrzliny a dalších zdravotnických služeb.

Knihovny

Asijská pobočková knihovna je jednou z mnoha Veřejná knihovna v Oaklandu poboček a nachází se v čínské čtvrti „Pacific Renaissance Plaza“.[14] Asijská knihovna je mezi pobočkami veřejné knihovny ve Spojených státech jedinečná, protože v ní sídlí osm asijských jazyků (čínština, japonština, korejština, vietnamština, thajština, kambodžština, tagalština a laosština) v hlavních referenčních titulech a obecných názvech předmětů, sbírka asijských studií, kromě kolekce asijských Američanů v angličtině.

Asijská pobočková knihovna byla založena v roce 1975 jako součást grantu Federal Library Services Construction Act za účelem vytvoření modelové knihovny sloužící asijské komunitě v Oaklandu s vícejazyčným personálem a sbírkami. V roce 1978 se pobočka přesunula z původního umístění na Park Boulevard do hlavní knihovny. V roce 1981 se přestěhovala do vlastní budovy na 9th Street a Broadway. Současné umístění na Pacific Renaissance Plaza bylo otevřeno pro veřejnost v roce 1995.

Pozoruhodné domorodci a obyvatelé

Zeměpis

Čínština a angličtina pouliční značky v čínské čtvrti.

Chinatown se nachází v Downtown mezi Broadway na západ, Mezistátní 880 na jih, Oak Street a Laney College na východ a na 12. ulici na sever. Vchod do Webster Tube, který nese dopravu pod ústí, je na okraji čínské čtvrti. Na rozdíl od mnoha čínských čtvrtí nemá formální oblouk (Paifang ) nebo brána, ale má bilingvní pouliční značky.

Sousedství lze zhruba rozdělit na dvě odlišné oblasti: Mezi Broadway a Harrison Street je komerční oblast s rušnými ulicemi lemovanými trhy, restauracemi, bankami a dalšími podniky. Na východ od Harrison Street je okolí obytnějšího charakteru s více byty a byty, méně přeplněnými chodníky a směsicí maloobchodních prodejen, které jsou více zaměřeny na služby a produkty, s menším množstvím potravin a restaurací. Ačkoli hlavní část obchodní činnosti je jižně od 10. ulice, existuje severně od 10. ulice a v jiných částech centra Oaklandu mnoho maloobchodních prodejen, obchodů a restaurací, které jsou ve vlastnictví čínských a korejských obchodníků. Zejména na okraji čínské čtvrti je 14. ulice mezi Websterem a Harrisonem blok s mnoha korejskými restauracemi a podniky, zejména na severní straně bloku.

Nedávní přistěhovalci se také přestěhovali na jih do „Čínské čtvrti New Oakland“ ve čtvrti San Antonio Mezinárodní bulvár (dříve East 14th Street) a obchodní čtvrť Eastlake na East 18. Street.

Vláda

Zástupci

Policie a hasiči

Administrativní budova policejního oddělení v Oaklandu se nachází na adrese 455 Seventh St.

Chinatown je v Oakland Police Department Beat 3X.[19] Sekce komunitních služeb hostí Asijský poradní výbor pro kriminalitu a Asijský výbor pro mládežnické služby.[20][21]

Rada pro prevenci kriminality v čínské čtvrti v sousedství pro bití 3x, sousedství komunitní policie rada se schází měsíčně. Schůze se konají v Kantonský a jsou otevřeny všem.

Oakland Fire Department, Fire Station No. 12 se nachází na 822 Alice Street v 9. ulici.[22] Hasičská stříkačka K tomu je přiřazeno 12 požární stanice. Obyvatelé Oaklandu a hasičského sboru v Oaklandu si budou pamatovat službu a oběť společnosti Oakland Engine Company č. 12. Hoseman Tracy Toomey, který zemřel při plnění úkolů 10. ledna 1999 ve dvoupatrové budově po zhroucení 6 - požár alarmu na horní Broadwayi.

Infrastruktura

Přeprava

Nachází se na křižovatce dálnice 880, dálnice trubky spojující Alameda a Oakland a v centru města, Oakland Chinatown nese významnou dopravní zátěž, která sahá až do 50. let. Den v týdnu a každodenní obchod v této oblasti vytváří tisíce špičkových soukromých výletů denně autem a výsledné dopady znečištění ovzduší na starší obyvatele čtvrti. Jeho chodníky každý víkend využívá více než 20 000 nakupujících a turistů. Provoz na I-880 je více než 100 000 aut denně. Sousedství je obsluhováno dálnicí na nájezdu na I-880 na jih na 5. a Oak Street. To je také podáváno dálnice na nájezd na I-980 na 6. a Jackson. Nedávno agentura pro veřejné práce v Oaklandu překonfigurovala cestovní pruhy na Jackson Street a oddělil provoz na jihu Jacksona od slučování dopravy do Jacksonu z Eastbound 7th Street. To účinně eliminovalo možnost opětovného značení jízdních pruhů jakoukoli možnost ztraceného umění „střídavého sloučení“. Objem automobilové dopravy odcházející z jádra čínské čtvrti v 7. ulici směrem k dálnice spojení byla tak objemná a neutuchající, že se staly nehody.

Čínská čtvrť má nejvyšší počet srážek mezi automobily a chodci ve městě Oakland. První byla kampaň zaměřená na bezpečnost chodců tahanice systému v okrese Alameda do čínské čtvrti Oakland, aby se zabránilo dalším smrtelným úrazům a zraněním chodců.[23][24]

Až do nedávné doby pojistně-matematické modely společnosti California Auto Insurance účtovaly obyvatelům v čínské čtvrti vyšší sazby podle praxe známé jako teritoriální hodnocení nebo profilování PSČ. Pojistněmatematická teorie, která stojí za touto tržní praxí, má za cíl, aby řidiči, kteří v určité oblasti bydlí nebo „převážně garážují“ svá auta, čelí většímu podílu ztrát a nehod. Tato praxe byla kalifornskými voliči zakázána v roce 1988 návrhem 103 na celostátním hlasování. Zákon si razil cestu u soudu po dobu 18 let, než se několik pojišťoven vyrovnalo s kalifornským komisařem pro pojištění John Garamendi v roce 2006 ukončit praxi.

Oakland je obsluhován několika AC Transit autobusové linky, které jezdí na 7., 8., 11., 12., Broadway a Franklin Street. Mnoho návštěvníků sousedství využívá nedaleké spoje hromadné dopravy. Sousedství má dva BART stanice: Stanice 12. ulice v jeho severozápadním rohu a Stanice Lake Merritt na jeho východním okraji.

Vzdělávání

Základní a střední školy

Veřejné školy

Obyvatelé čínské čtvrti jsou rozděleni do zón ve školách v Oakland Unified School District Mezi zonální školy patří [1]:

American Indian Public Charter School II, areál charterové školy v Americko-indické modelové školy system, se nachází v čínské čtvrti.[29] Je určen studentům žijícím v čínské čtvrti a Lake Merritt oblastech.[30] V roce 2008 sdílelo kampus s Oakland Charter Academies (nyní Amethod Public Schools ).[29]

Lighthouse Community Charter School[31] byla založena v čínské čtvrti v Oaklandu ve školním roce 2004 - 2005 se známkami K-2 a 6–8 a později byla rozšířena o ročníky K - 12. Ve školním roce 2009–2010 se škola přestěhovala do zařízení poblíž letiště v Oaklandu .[32]

Yu Ming Charter School,[33] Mandarínská ponorná charterová škola, která v současné době slouží známkám K až 4. Nakonec se každý rok přidá známka na K až 8. Škola se dříve nacházela na 101. ulici 321, v únoru 2013 se přestěhovala na 1086 Alcatraz Avenue.

Vysoké školy a univerzity

Ostatní vzdělávací služby

  • Mun Fu Yuen "Čínská škola „má po školních a víkendových kurzech v kantonštině a mandarínštině podporu čínského jazyka a kultury v čínském kulturním středisku Shoong Family na 9. ulici v Harrisonu. Centrum bylo založeno v roce 1953 filantropem Joe Shoongem za podpory čínské komunity v Oaklandu. Je to původní a nejdelší zavedená čínská škola v Oaklandu s absolventy, kteří hodně přispěli k blahobytu naší komunity v Oaklandu.

Služby zdravotní péče a možnosti

Zdrojem zdravotní péče pro okolní komunitu jsou asijské zdravotnické služby. Od roku 1974 poskytují hustě osídlené asijské komunitě zdravotní služby včetně duševního zdraví, péče o zuby, advokacii a příležitosti k účasti na vedení komunity. „Nedílnou součástí jejich poslání je sloužit a obhájit zdravotně postižené, včetně přistěhovalecké a uprchlické asijské komunity ...“[34]

Viz také

Reference

Knihy

  • Bagwell, Beth (1994). Oakland, příběh města. ISBN  0-9640087-1-8 (HC) nebo ISBN  0-9640087-0-X (PB)
  • Collins, Willie R. (vyd.) (1994). Čínské tradiční umění a folklór v Oaklandu. Program tradičního umění divize kulturního umění města Oakland.
  • Ma, Eve Armentrout a Ma, Jeong Huei (1982). The Chinese of Oakland: Unsung Builders Výbor pro výzkum čínské historie v Oaklandu.
  • Historie služby národního parku. Historie čínských Američanů v Kalifornii. Citováno 7. června 2005.
  • Klub komunitních služeb Wa Sung. Komunitní adresář Oakland Chinatown 2005.
  • Wong, William (2004). Oaklandova čínská čtvrť (Images of America: California). Vydávání Arcadia ISBN  0-7385-2925-7 AsianWeek recenze Recenze San Francisco Chronicle
  • Fong Torres, Ben (1994). Rice Room: Vyrůstat čínsko-americký - od syna číslo dvě po rock 'n' roll. ISBN  0-452-27412-5

Webové stránky

  1. ^ Oakland's Old Uptown Chinatown
  2. ^ Státní park China Camp
  3. ^ „Milníky: 1937–1945 - Kancelář historika“. history.state.gov. Citováno 2018-01-18.
  4. ^ „Plán oblasti stanice Lake Merritt“ (PDF). Oblast rychlého tranzitu v oblasti zálivu San Francisco. Prosince 2014. str. 2-4.
  5. ^ Downtown Oakland japonských amerických podniků z roku 1940 s podrobnou vloženou mapou čínské čtvrti Oakland. Atlas Japonska. Zpřístupněno 14. 8. 2010.
  6. ^ „Jsem Američan“ fotografie Dorothea Lange
  7. ^ Web buddhistické církve v Oaklandu
  8. ^ Buell EC, Luluquisen E, Galedo, L, Luis EH a Filipínská americká národní historická společnost Kapitola v East Bay. Filipínci v East Bay, série Images of America. Vydávání Arcadia. 2008. ISBN  978-0-7385-5832-5
  9. ^ Webové stránky Oakland Chinatown StreetFest
  10. ^ „Číňané v Kalifornii“. Citováno 19. července 2012.
  11. ^ "Čínská mise". Citováno 30. července 2012.
  12. ^ „Čínská komunistická sjednocená metodistická církev (stránka o nás)“. Citováno 30. července 2012.
  13. ^ „V srdci Oaklandu, jiný svět“. East Bay Times. 2005-07-03. Citováno 2020-01-02.
  14. ^ Web asijské pobočky
  15. ^ http://www.assembly.ca.gov
  16. ^ O Alice Lai-Bitker - District 3 - Board of Supervisors - Alameda County
  17. ^ Úředníci města Oakland
  18. ^ Mapa městské rady 2 Archivováno 2005-12-13 na Wayback Machine
  19. ^ Porazte 3x web
  20. ^ Asijský výbor pro mládež
  21. ^ Sekce komunitních služeb na http://oaklandpolice.com
  22. ^ Oakland Fire Department: Home Archivováno 2005-05-07 na Wayback Machine
  23. ^ Vyhodnocení rušivých signálů pro chodce UC Berkeley Archivováno 2005-04-26 na Wayback Machine
  24. ^ Allyson K. Bechtel, Kara E. MacLeod a David R. Ragland, „Oakland Chinatown Pedestrian Scramble: An Evaluation“ (17. prosince 2003). VIDÍŠ. Centrum bezpečnosti dopravy v Berkeley. Papír UCB-TSC-RR-2003-06.http://repositories.cdlib.org/its/tsc/UCB-TSC-RR-2003-06
  25. ^ Katz, Alex. "Škola čínské čtvrti porazí kurzy Lincoln Elementary ve vybrané skupině, která bude oceněna za zisky za úspěchy Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine." Oakland Tribune. Sobota 7. ledna 2006. Citováno dne 9. září 2011.
  26. ^ "Hranice základní školy LINCOLN Archivováno 02.04.2012 na Wayback Machine." Oakland Unified School District. Citováno 11. září 2011.
  27. ^ "Hranice střední školy WESTLAKE Archivováno 02.04.2012 na Wayback Machine." Oakland Unified School District. Citováno 11. září 2011.
  28. ^ "OAKLAND TECHNICAL High School Hranice Archivováno 02.04.2012 na Wayback Machine." Oakland Unified School District. Citováno 11. září 2011.
  29. ^ A b Murphy, Katy. "Oaklandské charterové školy získávají vysoké známky a skepticismus." Oakland Tribune. Pondělí 3. listopadu 2008. Citováno dne 11. září 2011.
  30. ^ "Rodinná příručka Archivováno 2. dubna 2012, v Wayback Machine „Indiánská veřejná charterová škola II. 4. Aktualizováno 22. června 2009. Citováno dne 9. září 2011.
  31. ^ Web školy Charter Community Lightter Community
  32. ^ „Na gauči: Stephen Sexton a Jenna Stauffer“. SFGate. Citováno 2018-01-18.
  33. ^ Web Yu Ming
  34. ^ „Domovská stránka asijských zdravotnických služeb“. Citováno 22. února 2018.

Další čtení

  • Ah-Tye, Howard (1999). Vynalézavá čínština. Matai Group.
  • Chann, Ernest (1976). „Stručná historie čínské čtvrti v Oaklandu.“ Nepublikovaná monografie. Ve veřejné knihovně v Oaklandu, Oakland History Room.
  • Chow, Willard T. (1. června 1977). Znovuobjevení vnitřního města: Pivot čínského osídlení v regionu East Bay v oblasti zálivu San Francisco. R & E Pub. ISBN  0-88247-457-X
  • Ma, L. Eva Armentrout (1. ledna 2001). Čínská čtvrť rodného města: Historie čínské komunity v Oaklandu, 1852–1995. (Asijští Američané). Garland Publishing. ISBN  0-8153-3760-4
  • Wong, William (2001). „Žlutý novinář: Odesílá z asijské Ameriky.“ Temple University Press. ISBN  1-56639-830-4

externí odkazy