Masakr v pekelném kaňonu - Hells Canyon massacre - Wikipedia

Masakr v pekelném kaňonu
Část Protičínské násilí v Oregonu
Snake-river-near-dug-bar-hells-canyon-07242011-rogermpeterson (6096632223) .jpg
Hells Canyon a Snake River poblíž Dug Bar (2011)
datum27. května 1887 - 28. května 1887[1]
Umístění
Čínská masakrová zátoka, Wallowa County, Oregon, Spojené státy

45 ° 46'47 ″ severní šířky 116 ° 39'54 "W / 45,77797222 ° N 116,6650000 ° W / 45.7797222; -116.6650000
ZapříčiněnoRasismus, chamtivost
CíleVyloučení, krádež zlata
Metodypřepadení, hromadné střílení
Strany občanského konfliktu
Čínští těžaři zlata
Číslo
4-7
34
Ztráty a ztráty
žádný
10-34
[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Umístění v Hells Canyon
1
Čínská masakrová zátoka a Robinson Gulch (Chea Po)
2
Dug Bar (místo brodu)
3
Salt Creek (Lee She)
4
Vápno
5
Log Cabin Island (nyní Lower Granite Dam)
6
Penawawa, Washington

The Masakr v pekelném kaňonu (také známý jako Masakr Snake River) byl masakr kde bylo v květnu 1887 přepadeno a zavražděno třicet čtyři čínských těžařů zlata. V roce 2005 byla oblast přejmenována Čínská masakrová zátoka a v roce 2012 tam byl umístěn pomník ve třech jazycích, čínština, Angličtina, a Nez Perce.

Masakr

Dvě skupiny čínských horníků pod vedením Chea Po a Lee She odešli Lewiston v říjnu 1886 a zamířil proti proudu řeky podél Had do Oregonu Hells Canyon hledat zlato. Cheaova skupina se zastavila na oregonské straně hada, poblíž Robinsona Gulche a zátoky, kde Deep Creek ústí do hada. Leeova skupina pokračovala proti proudu řeky do Salt Creek. Chea Po si vybral místo těsně proti proudu od Dug Bar, a brod používané zloději koní a dobytka k překročení hada.[3]:115 Dug Bar byl pojmenován pro Thomase J. Douglasa, zloděje, který využíval oblast k pasení koní. Douglas byl zabit v roce 1883 a gang vedený Brucem Evansem, místně známý jako „Old Blue“, začal používat Douglasovu opuštěnou chatu na jaře roku 1887, přibližně 1⁄2 míle (0,80 km) po proudu od tábora Chea Po. Gang se skládal z Evanse, J.T. („Tigh“) Canfield, C.O. (Homer) LaRue, Frank Vaughn, Carl (nebo Ezechiáš) Hughes, Hiram Maynard a Robert McMillan, patnáctiletý chlapec.[3]:115–116

Na konci května 1887 (25. května podle Strattona)[3]:116 gang sedmi bílých koňský gang členové okradli, zavraždili a zmrzačili 10 až 34 čínských zaměstnanců Společnost Sam Yup, údajně za jejich zlato.[4][5] Odhady hodnoty ukradeného zlata se pohybují od 4 000 USD[5] na 50 000 $.[1] Podle současného zpravodajského článku byl zlatý prach předán Canfieldovi do úschovy, ale on dvakrát překročil zbytek gangu a uprchl z kraje.[5]

Brutalita zvěrstev Snake River byla pravděpodobně necelá, ať už bělochy nebo indiány, ve všem protičínském násilí amerického Západu. Po prvním denním útoku na Robinsona Gulche zničili zabijáci tábor a vypálili jej a poté vrhli zmrzačené mrtvoly do řeky Snake. S těly ostatních Číňanů bylo zacházeno obdobně. Vzhledem k tomu, že se jednalo o vrcholný stav jarního odtoku, byli mrtví Číňané nalezeni ještě několik měsíců (některé účty říkají roky) podél dolní řeky.

— David H. Stratton, Masakr hadí řeky čínských horníků, 1887 (1983), str. 117[3]

Robert McMillan udělal přiznání na smrtelné posteli jeho otci Hughovi, který vypráví podrobnosti o masakru, které byly zveřejněny v roce 1891. Podle Hugha McMillana byli čínští horníci přepadeni stranou složenou z Roberta McMillana, Bruce Evanse, J.T. Canfield, Max Larue a Frank Vaughn na konci dubna 1887. Hiram Maynard a Carl Hughes cestovali s ostatními, ale zálohy se neúčastnili. Canfield a Larue nejprve zaútočili na tábor třinácti Číňanů z útesů s výhledem na zátoku a vyhnali je směrem k Evansovi a Vaughnovi, kteří byli v cestě jejich ústupu. Dvanáct Číňanů bylo zabito při počátečním pokusu o vraždu, pak zbývajícímu muži „zbil mozek“ a získal 5 500 dolarů ve zlatém prachu. Následujícího dne se dalších osm Číňanů vrátilo do tábora lodí, kde je gang zastřelil a zabil a hodil 21 těl do řeky Snake. Gang poté ukradl člun a cestoval 4 míle (6,4 km) do dalšího čínského tábora, kde zabil dalších 13 a získal 50 000 dolarů ve zlatě. Hugh McMillan uvedl, že Robert byl přítomen pouze na události prvního dne, ale gang diskutoval o plánech na další den, než Robert opustil ostatní.[6]

Podle moderního účtu Vaughn zůstal, aby připravil večeři, zatímco dalších šest jelo na přepadení horníků. McMillan koním vadil; Canfield a LaRue stříleli z okraje Robinsona Gulche, zatímco Evans střílel z hladiny řeky; Hughes a Maynard byli umístěni proti proudu a po proudu, aby chytili každého horníka, který se pokusil uprchnout podél řeky. Jejich překvapivý útok byl úspěšný a všech deset horníků v táboře bylo zabito, poslední skálou poté, co gangu došla munice.[3]:116–117 Zbytek moderní zprávy souhlasí s McMillanovým přiznáním na smrtelné posteli: gang se vrátil do Douglasovy kajuty a doplnil zásoby munice; pak následujícího dne Evans, Canfield a LaRue přepadli skupinu osmi čínských horníků, kteří se vrátili do zátoky, a nakonec odpluli do druhého tábora, kde zabili dalších třináct horníků.[3]:117

Následky

Těla některých obětí vraždy se brzy poté začala vymyt na břeh, smetla se po proudu na místa tak daleko jako Lime Point (jižně od ústí Řeka Grande Ronde ), Ostrov srubů (nyní pozemek Dolní žulová přehrada ) a Penawawa, Washington. Každé tělo neslo nezaměnitelné znaky velkého násilí; J.K. Vincent, federální úředník, který vyšetřoval zločin, později napsal: „Každý byl zastřelen, rozřezán a svlečen a hoden do řeky.“[3]:117–118 Skupina Lee She's šla navštívit skupinu Chea Po v Robinson Gulch na začátku června 1887 a našla tři těla v opuštěném, vypleněném táboře; s hrůzou uprchli do Lewistonu, kde ohlásili trestné činy.[3]:119

Novinový článek publikovaný v červenci 1887 nazval mrtvoly „přísným varováním pro čínské horníky“ a obviňoval oběti: „Je více než pravděpodobné, že to byli bílí, kteří se zlým pohledem dívají na čínské vniknutí do amerických dolů. čínský horník. “[7] Další místní čínští Američané věřili, že všichni čínští horníci podél Hada byli zabiti, jakmile zmrzačená těla začala vyplávat na povrch.[8] Zpočátku „důkladné vyšetřování“ popsané v článku ze dne 17. července 1887 dospělo k závěru, že Číňany zavraždili soupeřící čínští horníci, protože oběti byly „střeleny do zad a zmrzačeny sekáčky, což Číňané obecně používali zbraň. "[9] George S. Craig vlastnil Douglasovu kajutu a v oblasti objevil četné kostry, když se na podzim roku 1887 vrátil do zimy.[3]:118

Frank Vaughn se k činu přiznal v roce 1888 a jeho svědectví vedlo k obžalobě dalších šesti členů gangu 23. března 1888.[10] V následném svědectví 16. dubna Vaughn obvinil z masakru Evanse, Canfielda a LaRue a řekl, že on, Hughes, Maynard a McMillan se neúčastnili.[10] Samotný Vaughn byl zatčen 18. dubna. V době, kdy byl zatčen, téměř celý gang opustil Ameriku, kromě Vaughna a Hughese.[5]

Myslím, že kdyby zabili 31 bílých mužů, něco by se s tím udělalo, ale nikdo z poroty neznal Číňany nebo jim na tom moc nezáleželo, a tak muže uvolnili.

—George S. Craig, nedatovaný novinový rozhovor[3]:125

Tři z gangu (Maynard, McMillan a Hughes)[10] byli postaveni před soud, ale nikdo nebyl odsouzen.[11][12]:179–181 Trojice byla obviněna 28. srpna 1888 a 29. srpna se nevinila. Jejich svědectví bylo shodné s Vaughnovou, konkrétně že vina za tento zločin padla přímo na Evanse, Canfielda a LaRue, všichni chyběli.[3]:124 Porota shledala tři muže nevinnými 1. září 1888 po krátkém soudu.[10]

  • J.T. Canfield byl uvězněn v Kansas za krádež mul a vrátil se do Wallowa County hledat zlato po jeho propuštění. Bylo zjištěno, že byl v této oblasti během soudu, a přestěhoval se do Texas před usazením Idaho a otevření a kovář nakupovat jako Charley Canfield.[10]
  • Bruce Evans byl zatčen během jednoho týdne po masakru kvůli nepříbuznosti šustění nabít. O dva týdny později uprchl z vazby, pravděpodobně s pomocí Hughese a Vaughna. Když uprchl, nechal za sebou dvě děti a svou ženu. Jeho jméno je vyryto na a pamětní oblouk na náměstí soudu v Enterprise, Oregon, ctít rané průkopníky kraje.[10]
  • C.O. LaRue se říkalo, že zemřela ve sporu o karetní hru v roce Kalifornie.[3][10]
  • Robert McMillan zemřel záškrt v roce 1888 ve věku 16 let.[3][6][10]

Dědictví

V roce 1995 Charlotte McIver objevila mezipaměť dokumentů vztahujících se k soudu v roce 1888 ve starém trezoru, který byl věnován Wallowa County Museum.[1] Když se zpráva dozvěděla R. Gregory Nokes, reportér pro Oregonský, zahájil vlastní výzkum masakru, v roce 2006 vydal článek v časopise a v roce 2009 po vydání důchodu v roce 2003 mu vydal knihu literatury faktu, která mu umožnila provádět výzkum na plný úvazek.[13]

Místo o rozloze pěti akrů bylo v roce 2005 pojmenováno Cove Chinese Massacre Cove[14] přes námitky komisařů hrabství Wallowa.[15] Pamětní výbor čínského masakru umístil v květnu 2012 žulový pomník o rozměrech 1,2 x 1,5 m,[16][17] vyryté slovy „Čínská masakrová zátoka. Místo masakru až 34 čínských těžařů zlata v roce 1887. Nikdo nebyl odpovědný“ napsané anglicky, čínsky a Nez Perce. Bylo věnováno 22. června 2012.[18]

Deep Creek, beletrizovaný popis masakru a jeho následků napsaný William Howarth a Anne Matthews pod pseudonym "Dana Hand",[19] byl vybrán uživatelem The Washington Post jako jeden z nejlepších romány roku 2010.[20]

Dvě epizody televizní show Duchový důl, který byl poprvé vysílán v říjnu 2013, se zabýval vyšetřováním paranormálních aktivit v čínské masakrové zátoce.[21]

Peter Ludwin napsal a vydal v roce 2016 sbírku poezie, Pryč do Zlaté hory. Tvrdí, že se po přečtení inspiroval Masakrovaný za zlato, kniha R. Gregoryho Nokese z roku 2009.[22]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Soubory nalezené v Oregonu Detail masakru čínštiny“. The New York Times. Associated Press. 20. srpna 1995. Citováno 25. dubna 2018.
  2. ^ Nokes, Greg. „Čínský masakr v Deep Creek“. Oregonská encyklopedie. Citováno 25. dubna 2018.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m Stratton, David H. (1983). „Masakr hadí řeky čínských horníků, 1887“. V Smith, Duane A. (ed.). Chuť Západu: eseje na počest Roberta G. Athearna. University of Colorado Press. str.109–129. ISBN  9780871086419. Citováno 25. dubna 2018.
  4. ^ „Příští zastávka Ostrov Qochyax“. KGW-TV. Portland, Oregon. Associated Press. 12. října 2005. Archivovány od originál dne 9. ledna 2007. Citováno 12. března 2007.
  5. ^ A b C d „Čínští vrahové“. Oregonský zvěd. IV (43). 20. dubna 1888. Citováno 25. dubna 2018.
  6. ^ A b McMillan, Hugh (30. září 1891). „Murdered for Gold“. Sacramento Daily Union. Citováno 25. dubna 2018.
  7. ^ „Nadpisy“. Libanonský expres. 1. července 1887. Citováno 27. dubna 2018.
  8. ^ „Věřím, že to je pravda“. Denní Astorian. 13. července 1887. Citováno 27. dubna 2018.
  9. ^ „Číňané nejsou zabiti bílými“. San Bernardino Daily Courier. 17. července 1887. Citováno 25. dubna 2018.
  10. ^ A b C d E F G h Nokes, R. Gregory (podzim 2006). „A Most Daring Outrage: Murders at Chinese Massacre Cove, 1887“ (PDF). Oregonský historický čtvrtletník. 107 (3). Archivováno z původního dne 28. ledna 2007. Citováno 20. března 2007.
  11. ^ „Lekce patnáct: Industrializace, třída a rasa: Číňané a protičínské hnutí na severozápadě konce 19. století“. University of Washington. Historie státu Washington a severozápadního Pacifiku, Centrum pro studium severozápadního Pacifiku. Citováno 12. března 2007.
  12. ^ Nokes, R. Gregory (2009). Massacred for Gold: The Chinese in Hells Canyon. Corvallis, Oregon: Oregon State University Press 1. ISBN  978-0-87071-570-9. Citováno 25. dubna 2018.
  13. ^ Terry, John (24. ledna 2010). „Kniha OSU Press líčí čínský masakr v okrese Wallowa“. Oregonský. Citováno 25. dubna 2018.
  14. ^ „Zápisy ze schůze výboru - 12. října 2005“ (PDF). Americká rada pro zeměpisná jména, Výbor pro domácí názvy, americký geologický průzkum. 12. října 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 20. dubna 2006. Citováno 12. března 2007.
  15. ^ Bauer, Jennifer K. (23. července 2009). „Historici sledují čínskou historii v Idahu“. Severozápadní asijský týdeník. Associated Press. Citováno 27. dubna 2018.
  16. ^ Cockle, Richard (26. listopadu 2011). „Zmasakrovaní čínští těžaři zlata dostanou památku podél řeky Snake“. Oregonský. Citováno 25. dubna 2018.
  17. ^ Banse, Tom (8. května 2012). „Chopper přináší pamětní značku na místo masakru“. npr. Citováno 27. dubna 2018.
  18. ^ Bauer, Jennifer K (15. května 2012). „Masakr v pekelném kaňonu bude označen kamenem při čínské vzpomínce na rok 2012“. Vnitrozemí 360. Citováno 27. dubna 2018.
  19. ^ "Autoři | Dana Hand". dana-hand.com. Citováno 25. dubna 2018.
  20. ^ „Nejlepší romány roku 2010“. The Washington Post. 10. prosince 2010. Citováno 25. dubna 2018.
  21. ^ Nokes, Greg (19. září 2013). „Místní autoři se účastní show Syfy„ Ghost Mine ““. Portlandská tribuna. Citováno 27. dubna 2018.
  22. ^ Wang, Amy (13. září 2016). „Čínští těžaři zlata zabití v Hells Canyonu si pamatují novou básnickou sbírku“. Oregonský. Citováno 25. dubna 2018.

Bibliografie

externí odkazy

Souřadnice: 45 ° 46'48 ″ severní šířky 116 ° 39'18 ″ Z / 45,780 ° N 116,655 ° W / 45.780; -116.655