Amy Tan - Amy Tan

Amy Tan
Amy Tan.jpg
narozenýAmy Ruth Tan
(1952-02-19) 19. února 1952 (věk 68)
Oakland v Kalifornii
obsazeníSpisovatel
VzděláváníStátní univerzita v San Jose (BA, MA )
Pozoruhodné práceKlub štěstí štěstí (1989), Bonesetterova dcera (2001)
Podpis
čínské jméno
Tradiční čínština譚 恩 美
Zjednodušená čínština谭 恩 美
webová stránka
www.amytan.síť

Amy Ruth Tan (narozený 19. února 1952) je americký autor známý pro tento román Klub štěstí štěstí, který byl adaptován do filmu Klub štěstí štěstí v roce 1993 režisér Wayne Wang.

Tan napsal několik dalších románů, včetně Kuchyně Boží žena, Sto tajných smyslů, Bonesetterova dcera, Záchrana ryb před utonutím, a Údolí údivu. Tan je poslední knihou s názvem memoár Where the Past Begins: A Writer's Memoir (2017).[1] Kromě nich Tan napsal dva dětské knížky: Měsíční dáma (1992) a Sagwa, čínská siamská kočka (1994), který se změnil na animovaný seriál, který se vysílal dál PBS.

raný život a vzdělávání

Tan se narodil v roce Oakland v Kalifornii. Je druhým ze tří dětí, které se narodily Čínští přistěhovalci John a Daisy Tan. Její otec byl elektroinženýr a Křtitel ministr, který cestoval do Spojených států, aby unikl chaosu USA Čínská občanská válka.[2][3] Tan se zúčastnil Střední škola Mariana A. Petersona v Sunnyvale po dobu jednoho roku. Když jí bylo patnáct let, zemřel její otec i starší bratr Peter mozkové nádory do šesti měsíců od sebe.[4]

Daisy následně přesunula Amy a jejího mladšího bratra Johna Jr. do Švýcarska, kde Amy dokončila střední školu v Institut Monte Rosa, Montreux.[5] Během tohoto období se Amy dozvěděla o předchozím manželství své matky s jiným mužem Čína, ze svých čtyř dětí (syn, který zemřel jako batole a tři dcery), a jak její matka nechala tyto děti Šanghaj. Tento incident byl základem pro Tanův první román Klub štěstí štěstí.[3] V roce 1987 cestovala Amy s Daisy do Číny. Tam se Amy setkala se svými třemi nevlastními sestrami.[6]

Tan měla s matkou obtížný vztah. V jednu chvíli si Daisy držela nůž na krku a vyhrožovala, že ji zabije, zatímco se oba hádali o Amyin nový přítel. Její matka chtěla, aby Tan byla nezávislá, a zdůrazňovala, že Tan se musí ujistit, že je soběstačná. Tan později zjistila, že její matka potratila v Číně tři potraty. Daisy často hrozila, že se zabije, když řekla, že se chce připojit ke své matce (Tanova babička, která také spáchala sebevraždu).[7] Pokusila se o sebevraždu, ale nikdy neuspěla.[7] Daisy zemřela v roce 1999.[8]

Tan a její matka nemluvily šest měsíců poté, co Tan vypadla z baptistické školy, kterou pro ni vybrala její matka, Linfield College v Oregonu, aby následovala svého přítele San Jose City College v Kalifornii.[3][9][10] Tan ho potkal na rande naslepo a oženil se s ním v roce 1974.[4][9][10] Tan později získal bakalářský a magisterský titul v angličtině a lingvistika z Státní univerzita v San Jose. Absolvovala doktorské kurzy lingvistiky na University of California, Santa Cruz a University of California, Berkeley.[11]

Kariéra

Když byl ve škole, Tan pracoval jako drobná práce - sloužil jako operátor rozvaděče, carhop, barman a výrobce pizzy - před zahájením spisovatelské kariéry. Jako spisovatelka na volné noze pracovala na projektech pro AT&T, IBM, americká banka, a Pacific Bell, psaní pod nečínskými znějícími pseudonymy.[4]

Tan začala psát svůj první román, Klub štěstí štěstí když pracovala jako obchodní spisovatelka, a připojila se k dílně spisovatelů, programu Squaw Valley, aby zdokonalila svůj návrh. Část workshopu předložila jako díl s názvem „Endgame“ na workshop. Autor Molly Giles, která učila na workshopu, povzbudila Tan, aby poslala část svého psaní do časopisů a její příběhy čerpané z rukopisu Joy Luck Club byly publikovány časopisy FM Magazine a Sedmnáct, ačkoli příběh byl odmítnut the Newyorčan. Ve spolupráci s agentkou Sandrou Dijkstra publikoval Tan několik dalších částí románu jako povídky, než byl zaslán jako rukopis románu. Dostávala nabídky od několika významných vydavatelství, včetně A.A. Knopf, Vintage, Harper & Row, Weidenfeld & Nicolson, Simon a Schuster a Putnam Books, ale všechny odmítli, protože nabídli náhradu, kterou ona a agent považovali za nedostatečnou. Ona nakonec přijala druhou nabídku od Putnam Books, za $ 50 000 v prosinci 1987.[12][13] Klub štěstí štěstí, se skládá z osmi souvisejících příběhů o zkušenostech čtyř Číňan-Američan páry matka - dcera.[14]

Tanův druhý román, Kuchyně Boží žena, se také zaměřuje na vztah mezi přistěhovaleckou čínskou matkou a její dcerou narozenou v Americe.[4] Tanův třetí román, Sto tajných smyslů, byl odklon od prvních dvou románů, se zaměřením na vztahy mezi sestrami.[Citace je zapotřebí ] Tanův čtvrtý román, Bonesetterova dcera, se vrací k tématu čínské imigrantky a její dcery narozené v Americe.[15]

Tan byl „domina vedoucího rytmu“, záložní zpěvačka a druhá tamburína s Rock Bottom Remainders literární garážová kapela. Než kapela odešla z koncertů, získala více než milion dolarů na gramotné programy. Tan se objevila jako třetí epizoda sezóny 12 Simpsonovi, "Šílený klaun mák."[16]

Tanova práce byla adaptována do několika různých forem médií. Klub štěstí štěstí byl adaptován do hry v roce 1993; téhož roku, řediteli Wayne Wang upravil knihu do a film. Bonesetterova dcera byl upraven do opera v roce 2008.[17] Tanova dětská kniha, Sagwa, čínská siamská kočka byl upraven do PBS animovaná televizní show, také pojmenovaná Sagwa, čínská siamská kočka.[18]

Kritika

Tan také získala kritiku od některých za své zobrazení čínské kultury. Sau-ling Cynthia Wong, profesorka na University of California, Berkeley napsal, že Tanovy romány „vypadají, že mají autoritu autentičnosti, ale často jsou výsledkem amerického silně zprostředkovaného spisovatelova chápání věcí čínských“.[19] Uvedla, že popularitu Tanovy práce lze většinou připsat západním spotřebitelům, „kteří považují její práci za uklidňující v reprodukci stereotypních obrazů“.[20] Autor Frank Chin uvedla, že dějové linie jejích románů „prokazují skutečný zájem vrhat čínské muže do toho nejhoršího možného světla“.[21] Obvinil Tan ze „podněcování k populární představivosti“ obyvatel Západu, pokud jde o čínské občany.[22]

Amy Tan tyto kritiky odmítla a prohlásila, že její práce nejsou považovány za reprezentativní pro obecné čínsko-asijské americké zkušenosti.[20]

Osobní život

Zatímco Tan studovala na Berkeley, její spolubydlící byl zavražděn a Tan musela identifikovat tělo. Incident ji dočasně ztlumil. Tvrdila, že každý rok po dobu deseti let, v den, kdy identifikovala tělo, ztratila hlas.[23]

V roce 1998 Tan uzavřel smlouvu Lyme nemoc, který byl několik let chybně diagnostikován. Výsledkem je, že trpí komplikacemi jako epileptické záchvaty. Tan spoluzaložil LymeAid 4 Kids, který pomáhá nepojištěným dětem platit za léčbu.[24] Psala o svém životě s lymskou boreliózou v The New York Times.[25]

Tan také trpí depresemi, na které bere antidepresiva. Jedním z důvodů, proč se Tan rozhodla nemít děti, byl strach, že předá genetické dědictví duševní nestability - její babička z matčiny strany spáchala sebevraždu, její matka se vyhrožovala sebevraždou často a ona sama bojovala s sebevražedné myšlenky.[23]

Tan bydlí uvnitř San Francisco „Kalifornie, se svým manželem v domě, který navrhli„ tak, abychom se cítili otevřeně a vzdušně jako dům na stromě, ale aby také byli místem, kde bychom mohli pohodlně žít do stáří “s prvky přístupnosti.[26]

Bibliografie

Povídky

Romány

Dětské knížky

Literatura faktu

  • Mid-Life Confidential: The Rock Bottom Remainders Tour America With Three Chords and an Attitude (s Daveem Barrym, Stephenem Kingem, Tabithou Kingovou, Barbarou Kingsolverovou) (1994)
  • Matka (s Maya Angelou, Mary Higgins Clarková ) (1996)
  • Nejlepší americké povídky 1999 (Editor, with Katrina Kenison) (1999)
  • Protiklad osudu: Kniha múz (Synové P. P. Putnama, 2003, ISBN  9780399150746)
  • Tvrdý poslech, spoluautorka v červenci 2013, interaktivní elektronická kniha o její účasti v kapele spisovatele / hudebníka The Rock Bottom Remainders. Publikováno Kolokvium, LLC.[27]
  • Kde začíná minulost: Paměť spisovatele(HarperCollins Publishers, 2017, ISBN  9780062319296 )

Ocenění

Viz také

Reference

  1. ^ Kde začíná minulost: Paměť spisovatele. New York: Ecco. 17. října 2017. ISBN  9780062319296.
  2. ^ Sherryl Connelly (27. února 2001). „Matka jako trápená múza Amy Tan čerpala z temné minulosti pro dceru'". nydailynews.com. New York Daily News. Archivovány od originál dne 14. března 2011. Citováno 15. prosince 2013.
  3. ^ A b C "Amy Tan Životopis a rozhovor". www.achievement.org. Americká akademie úspěchu.
  4. ^ A b C d Huntley, E.D. (1998). Amy Tan: Kritický společník. Westport, Conn .: Greenwood Press. str.5 –7. ISBN  0313302073.
  5. ^ „Archiv mé osobnosti“, projev na generálním zasedání Americké asociace muzeí (Los Angeles), 26. května 2010
  6. ^ „Penguin Reading Guides - The Joy Luck Club - Amy Tan“. Archivovány od originál 24. července 2010. Citováno 7. srpna 2010.
  7. ^ A b "'Jsem plný rozporů: romanopisec Amy Tan o osudu a rodině “. NPR.org. Citováno 23. dubna 2018.
  8. ^ Krug, Nora (11. října 2017). „Amy Tan hovoří o svých nových pamětech, politice a proč nemá vždy štěstí'". Washington Post. ISSN  0190-8286. Citováno 23. dubna 2018.
  9. ^ A b Kinsella, Bridget (9. srpna 2013). "'Fifty Shades of Tan ': Amy Tan ". Vydavatelé týdně. Citováno 11. října 2014.
  10. ^ A b Tauber, Michelle (3. listopadu 2003). „Nový konec“. People Magazine. Citováno 11. října 2014.
  11. ^ "Amy Tan Životopis". Archivovány od originál 2. července 2008. Citováno 19. července 2008.
  12. ^ Feldman, Gayle (7. července 1989). „The Making of Amy Tan's The Joy Luck Club: Chinese magic, American blessings and a publishing fairy tale“. Vydavatelé týdně. Citováno 6. listopadu 2020.
  13. ^ McDowell, Edwin (10. dubna 1989). „MEDIA BUSINESS; První romanopisci se šestimístnými smlouvami (Vydáno 1989)“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 6. listopadu 2020.
  14. ^ „Amy Tan.“ Současná literární kritika. Sv. 257. Detroit: Gale, 2008. Literature Resource Center.
  15. ^ Hoyte, Kirsten D. Rozpor a kultura: Přehodnocení „Two Kinds“ Amy Tan (znovu). Vydání. N.p .: n.p., n.d. Tisk.http://connection.ebscohost.com/c/essays/15966483/contradiction-culture-revisiting-amy-tans-two-kinds-again
  16. ^ "Amy Tan, romanopisec". TED.com.
  17. ^ Kosman, Joshua (15. září 2008). „Recenze opery:‚ Bonesetterova dcera'". SF brána. Citováno 31. ledna 2017.
  18. ^ „Sagwa: O představení“. PBS Kids. Archivovány od originál dne 17. října 2014.
  19. ^ Wong, Sau-ling Cynthia (1995). „Sugar Sisterhood: Situating the Amy Tan Phenomenon“. p. 55.
  20. ^ A b Lee, Lily (2003). "Biografický slovník čínských žen: dvacáté století, 1912-2000". p. 503.
  21. ^ Yin, Xiao-huang (2000). „Čínská americká literatura od padesátých let 20. století. p. 235.
  22. ^ Huntley, E. D. (2001). „Maxine Hong Kingston: Kritický společník“. p. 58.
  23. ^ A b Jaggi, Maya (3. března 2001). "Rozhovor s Amy Tan". opatrovník. Citováno 23. dubna 2018.
  24. ^ Kámen, Steven (srpen 2015). „Summertime Blues: DEET or not DEET ...“. Vintage kytara. p. 60.
  25. ^ Amy Tan (11. srpna 2013). „Moje situace s nemocí“. The New York Times. Citováno 12. dubna 2014.
  26. ^ Tan, Amy (30. července 2014). „Amy Tan na radost a štěstí doma: Romanopisec staví dům, ve kterém může zestárnout“. The Wall Street Journal. Citováno 11. října 2014.
  27. ^ „Hard Listening“.
  28. ^ „Národní knižní ceny“. Citováno 11. října 2014.
  29. ^ „Všichni minulí národní knižní kritici obíhají vítěze a finalisty“. Kruh národních knižních kritiků. Archivovány od originál 27. dubna 2019. Citováno 11. října 2014.
  30. ^ „APALA: 2005-2006 Awards“. Archivovány od originál 16. října 2014.
  31. ^ „The Big Read: The Joy Luck Club“.
  32. ^ „Ocenění Golden Plate of the American Academy of Achievement“. www.achievement.org. Americká akademie úspěchu.
Všeobecné

externí odkazy