Kavalkáda (film z roku 1933) - Cavalcade (1933 film)
Kavalkáda | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Frank Lloyd |
Produkovaný | Frank Lloyd Winfield R. Sheehan |
Scénář | Reginald Berkeley Sonya Levien (kontinuita) |
Na základě | Kavalkáda 1931 hrát podle Noël Coward |
V hlavních rolích | Diana Wynyard Clive Brook Una O'Connor Herbert Mundin |
Hudba od | Peter Brunelli Louis De Francesco Arthur Lange J. S. Zamecnik |
Kinematografie | Ernest Palmer |
Upraveno uživatelem | Margaret Clancey |
Distribuovány | Fox Film Corporation |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 112 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | $1,180,280 |
Pokladna | 1 004 000 $ (domácí půjčovny)[1] 3,5 milionu $ (celosvětové nájemné)[2] |
Kavalkáda je Američan z roku 1933 epické předkód dramatický film režie Frank Lloyd. Scénář od Reginald Berkeley a Sonya Levien vychází z roku 1931 hra stejného titulu podle Noël Coward. Filmové hvězdy Diana Wynyard a Clive Brook.
Příběh představuje pohled na anglický život v první třetině 20. století od roku Nový Rok 1899 až Nový rok 1933, z pohledu dobře situovaných obyvatel Londýna Jane a Roberta Marryotových, jejich dětí, blízkých přátel a zaměstnanců. Několik historických událostí ovlivňuje životy postav nebo slouží jako pozadí filmu, včetně filmu Druhá búrská válka, smrt z Královna Viktorie, potopení z RMS Titanic, a první světová válka. V celém filmu je průběh let označen daty dne karty titulů, s Středověký kavalkáda pochodující v pozadí.
Film vyhrál tři akademické ceny, počítaje v to Nejlepší obrázek a Nejlepší režisér.
Spiknutí
![]() | Shrnutí zápletky tohoto filmu možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Poslední den roku 1899 se Jane a Robert Marryot, pár z vyšší třídy, vrací do svého městského domu v módní čtvrti Londýna před půlnocí, aby mohli zachovat svou tradici oslav nového roku půlnočním přípitkem. Přestože jsou Jane a Robert manželé již několik let a mají dva mladé syny Edwarda a Joeye, stále se velmi milují. Jane se obává, protože se Robert připojil k City of London Imperial Volunteers (CIV) jako důstojník a brzy odejde sloužit do Druhá búrská válka, kde Janein bratr již bojuje v Siege of Mafeking. V přízemí sluha Marryots Alfred Bridges mísí punč pro svůj přípitek, zatímco Cook se obléká do svého nejlepšího oblečení, aby se zúčastnil veřejných oslav venku. Alfred se připojil k CIV jako soukromý a také brzy odchází. Jeho manželka Ellen, služebná Marryots, se obává, co se stane s ní a jejich novým dítětem Fanny, pokud je Alfred zabit nebo vážně zraněn, ale je si jistý i přes pesimistické předpovědi Elleniny starší matky, paní Snapperové. O půlnoci zazvoní rodiny Marryotů a Bridgesů v novém století, zatímco Cook tančí s dalšími nadšenci na ulici.
Krátce nato se Jane loučí s Robertem na lavici obžalovaných, když nastoupí na vojskovou loď směřující do Afriky, zatímco Ellen se slzami v očích uvidí Alfreda, který odchází na stejné lodi. Zatímco Robert je pryč, Janeina přítelkyně Margaret Harris jí dělá společnost a poskytuje jí emoční podporu. Margaretina mladá dcera Edith hraje s Edwardem a Joey Marryotem hry búrské války pomocí vojáčků a děl, což Jane zneklidňuje. Zatímco Jane a Margaret se účastní komiksu opereta v divadle, aby se Jane zbavila války, je z pódia oznámena úleva Mafekingovi a diváci jásají. Robert a Alfred se brzy vrátili nezranění domů, k radosti svých rodin, a Robert je pasován na rytíře za jeho službu.
Po svém příjezdu Alfred oznámil své ženě a tchyni, že si koupil vlastní hospodu za peníze, které částečně poskytl Robert, a spolu s Ellen odejdou ze služby a přestěhují se do bytu spolu s Fanny a paní Snapperovou . Vzhledem k tomu, že zaměstnanci v přízemí mají šálek čaje na oslavu Alfredova návratu, dostávají zprávy o smrt z Královna Viktorie. Robert jede v její počáteční části pohřební průvod a rodina a zaměstnanci to sledují z oken nahoře.
O několik let později, v roce 1908, se Alfred vyvinul alkoholismus a hospodaří špatně a zaostává za rodinným nájemným kvůli utrácení peněz za nájem za pití. Ellen a Fanny, nyní školačka, jsou v rozpacích a odradí je od Alfredova pití a nevázaného vzhledu. Ellen pečlivě plánuje nóbl společenský večer, kdy Jane Marryot a její syn Edward, který nyní studuje na vysoké škole Oxford navštívíte byt Bridgeses. Ellen neříká Alfredovi o návštěvě a lže Marryots, že se nemůže zúčastnit kvůli zranění nohy, ale právě když Marryots odcházejí, Alfred se objeví opilý, chová se hrubě a zničí panenku, kterou Jane dala Fanny, což způsobilo, že Fanny utekla na ulici, kde se rozptylovala tancem s některými Perly. Rozzlobený Alfred pronásleduje Fanny, zaútočí na Perly a pak narazí na ulici, kde ho smrtelně přejede tažený koňmi hasičská stříkačka.
Následující rok, 25. července 1909, se Ellen a Fanny Bridges znovu setkávají s rodinou Marryotů u moře, kde Ellen vysvětluje, že ona a Fanny žijí z výnosů z hospody, kterou nyní vlastní Ellen. Fanny se stala talentovanou tanečnicí a zpěvačkou. Edward Marryot se zamiloval do své kamarádky z dětství Edith Harrisové. Rodina je svědkem historický let podle Louis Blériot přes anglický kanál.
O tři roky později, v dubnu 1912, se Edward a Edith vzali a tráví líbánky v luxusu zaoceánský parník se čtyřmi kanály, což dramaticky odhaluje kamera natočená na zachránce života na palubě být nešťastný RMS Titánský. Pozdější scény objasňují, že Edward i Edith zahynuli v potopení, i když samotné potopení, jejich úmrtí a počáteční reakce jejich rodin na to nejsou ukázány, ale pouze krátce zmíněny v pozdějším dialogu.

O dva roky později, v roce 1914, první světová válka vypukne. Robert i Joe Marryot slouží jako důstojníci a myslí si, že válka za několik měsíců skončí. Na dovolené se Joe stane s Fanny Bridgesovou, kterou si pamatuje z dětství, a vystupuje jako zpěvačka a tanečnice v nočním klubu. Znovu se jí představí a oni se spojí, zatímco jsou svědky a Nálet Zeppelin na Londýn ze střechy. Později se stane hvězdou divadelní produkce. Fanny a Joe se do sebe zamilují a Joe, kterému se zázračně podaří přežít další čtyři roky války, navzdory tomu, že všichni jeho kolegové byli zabiti v akci, tráví většinu svého volného času s ní, bez vědomí svých rodičů. Nakonec navrhne, ale ona váhá s odpovědí ano kvůli rozdílu v jejich sociální třída, i když ho opravdu miluje. Právě poté příměří Je oznámeno v roce 1918, Ellen, která se dozvěděla o milostném poměru Fanny a Joe, jde za Jane, odhaluje jí poměr a požaduje, aby se Joe po návratu oženil s Fanny. Zatímco se překvapená a rozrušená Jane hádá s Ellen, Jane obdrží telegram, který ji informuje, že Joe byl zabit v bitvě. Později smutně prochází smutkem zasažená Jane oslavami příměří Trafalgarské náměstí.
Po válce sestřih ukazuje, že každodenní život se stává ještě chaotičtějším a další narušení společenského řádu, zatímco někteří se zasazují o to, aby lidstvo usilovalo o mír. Film končí na Nový rok 1933, kdy Jane a Robert, nyní starší, pokračují v tradici oslav nového roku půlnočním přípitkem na jejich minulé vzpomínky i na budoucnost.
Obsazení
- Diana Wynyard jako Jane Marryot
- Clive Brook jako Robert Marryot
- Una O'Connor jako Ellen Bridges
- Herbert Mundin jako Alfred Bridges
- Beryl Mercer jako kuchař
- Irene Browne jako Margaret Harris
- Tempe Pigott jako paní Snapperová
- Merle Tottenham jako Annie
- Frank Lawton jako Joe Marryot
- Džíny Ursula jako Fanny Bridges
- Margaret Lindsay jako Edith Harris
- John Warburton jako Edward Marryot
- Billy Bevan jako George Grainger
- Ronnie James jako Desmond Roberts
- Dick Henderson, Jr. jako mistr Edward
- Douglas Scott jako mistr Joey
- Sheila MacGill jako Young Edith
- Bonita Granville jako Young Fanny
- Brandon Hurst jako herec (uncredited)
- Will Stanton jako Tommy Jolly (uncredited)
Výroba
Fox Movietone kameramani týdeníku byli posláni do Londýna, aby zaznamenali původní divadelní produkci jako průvodce pro filmovou adaptaci.
Frank Borzage původně se chystal režírovat, ale v červnu 1932 odešel pracovat na jiném projektu. Fox vedoucí výroby Winfield Sheehan kvůli nastavení filmu se rozhodl použít britského režiséra a Frank Lloyd byl přinesen na palubu. Výroba probíhala od začátku října do 29. listopadu 1932.[3]
Film byl jedním z prvních, který použil slova „sakra“ a „peklo“, jako v „Pekle hodně“. Ty byly použity ve hře. Na serveru byly obavy Hays Office že by to mohlo vytvořit precedens. Prezident Fox Sidney Kent byl citován, když uvedl, že mírné vulgární výrazy „nemohly urazit žádnou osobu; koneckonců to byl skutečný účel kodexu. A pokud jde o použití vytvářející precedens, kterým by se mohli řídit další producenti, nejlepší odpověď by byla, že každý, kdo dokáže udělat tak dobrý obrázek Kavalkáda může být oprávněné následovat precedens. “[3]
Film měl premiéru v New Yorku 5. ledna 1933, ale do kin se dostal až 15. dubna.[3]
Soundtrack
Kromě několika původních skladeb Cowarda bylo ve filmu použito více než padesát populárních písní, národní hymny, hymny, balady a aktuální melodie související s portrétovanými lety. Písně objevující se ve filmu zahrnují:
- „Girls of the C.I.V.“, „Mirabelle“, „Lover of My Dreams“ a „Twentieth Century Blues“, vše Noël Coward
- "Bůh ochraňuj královnu "
- "Auld Lang Syne "od Robert Burns
- "Sbohem, Dolly Gray "od Will D. Cobb a Paul Barnes
- "Vojáci královny "od Leslie Stuart
- "Země naděje a slávy "od Edward Elgar
- "Pták ve zlacené kleci "od Arthur J. Lamb a Harry von Tilzer
- "Císař Waltz "od Johann Strauss II
- "Líbí se mi být u moře „John A. Glover-Kind
- „Take Me Back to Yorkshire“ od Harry Castling[4] a Fred Godfrey
- "Modrý Dunaj "od Johann Strauss II
- "Blíže tobě, Bože můj "od Lowell Mason
- "Udělám z tebe muže "od Arthur Wimperis a Herman Finck
- "Váš král a země vás chtějí "od Paul Rubens
- "Je to dlouhá cesta do Tipperary "od Jack soudce a Harry Williams
- "Zabalte své potíže do staré brašny a usmívejte se, usmívejte se, usmívejte se "od Felix Powell a George Asaf
- "Udržujte domácí požáry hořící "od Ivor Novello a Lena Guilbert Fordová
- "Ach, ty krásná paneno "od Nat Ayer a Seymour Brown
- "Mademoiselle z Armentières (Hinky Dinky Parley Voo) "od Irwin Dash, Al Dubin a Joe Mittenthal
- "Když Johnny přijde pochodovat domů "od Louis Lambert
- "Támhle "od George M. Cohan
Recepce
Kavalkáda byl okamžitý komerční úspěch a vydělal 1 004 000 $ na severoamerickém pronájmu,[1] a celosvětové nájemné 3,5 milionu dolarů.[2] Ve Velké Británii vydělal přes 1 milion USD.[5] To skončilo s odhadovaným ziskem 2 500 000 GBP během počátečního uvedení do kin.[6]
Mordaunt Hall z The New York Times nazval film „nejpůsobivějším a nejpůsobivějším“ a dodal: „Ve všech jeho scénách je pečlivá pozornost věnovaná detailům, a to nejen v nastavení ... ale také při výběru hráčů ... Je rozvinut s tak výrazným dobrým ochutnejte a zdrženlivě, že po pozorování této produkce bude nejedno oko mlhavé. “[7]
Film je v současné době držitelem 59% hodnocení schválení na webových stránkách agregujících recenze filmu Shnilá rajčata na základě 24 recenzí, s a vážený průměr ze dne 6.34 / 10. Konsenzus webu zní: „Ačkoli se choval solidně a příjemně na pohled, Kavalkáda postrádá soudržnost a obětuje skutečné emoce za škandál. “[8]
Ceny a vyznamenání
Kavalkáda vyhrál Oscar za nejlepší film Frank Lloyd vyhrál Oscarová cena za nejlepší režii a Akademická cena za nejlepší umělecký směr šel do William S. Darling.[9] Diana Wynyard byla nominována na Oscarová cena za nejlepší herečku ale prohrál s Katharine Hepburn pro Ranní sláva.
Kavalkáda byl prvním filmem produkovaným Fox Film Corporation vyhrát Oscara za nejlepší obraz a jediný před tím, než se v roce 1935 spojil s Obrázky 20. století, vznikl 20th Century Fox.
Zachování
The Akademický filmový archiv zachována Kavalkáda v roce 2002.[10]
Domácí video
Kavalkáda'První domácí video bylo vydáno na americkém VHS v roce 1993.[11]
Kavalkáda byl původně vydán na DVD 7. prosince 2010 jako první vstup do 75dílného třídílného "Twentieth Century Fox 75th Anniversary Collection", prestižního souboru s počáteční ceníkovou cenou téměř 500 $.[12] S DVD a Blu-ray vydáními Křídla 24. ledna 2012, Kavalkáda se stal jediným držitelem Oscara za nejlepší obraz, který není k dispozici na samostatném DVD Region 1.
Nakonec vyšlo samostatně na americkém Blu-ray / DVD setu 6. srpna 2013,[13] poté, co získala nejvíce hlasů pro zápis do online hlasování Fox.[14]
Film je také k dispozici k zapůjčení nebo zakoupení v HD v různých digitálních službách omezených na USA.[15][16]
Od května 2019[Aktualizace], toto jsou jediné oficiální verze domácího videa z Kavalkáda kdekoli, i když několik ilegální jsou k dispozici, zejména nekvalitní DVD a BD-R ze Španělska.[17]
Reference
- ^ A b „Půjčovny filmů všech dob“. Odrůda. 15. října 1990. str. M150.
- ^ A b „Nejlepší prodejci všech dob“. Mezinárodní almanach filmu 1937-38. Nakladatelství Quigley. str. 942. Citováno 8. dubna 2018.
- ^ A b C "Kavalkáda". Katalog AFI. Citováno 30. dubna 2018.
- ^ „Harry Castling (1865–1933)“. Fredgodfreysongs.ca. Citováno 2012-07-12.
- ^ ERNEST MARSHALL.LONDON (29. dubna 1934). „POZNÁMKY K OBRAZU LONDÝN: Britští producenti konečně dbají na poptávku veřejnosti po vylepšení filmů - další položky“. The New York Times. str. X4.
- ^ „KOLOSÁLNÍ OBRAZY“. Sunday Times. Perth. 24. prosince 1933. str. 15 Sekce: První část. Citováno 21. března 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ "Filmová recenze". The New York Times. Citováno 2016-03-04.
- ^ „Kavalkáda (1933)“. Shnilá rajčata. Citováno 2019-07-13.
- ^ „The New York Times: Cavalcade“. The New York Times. Citováno 2016-03-04.
- ^ „Zachované projekty“. Akademický filmový archiv.
- ^ „Cavalcade VHS“. Sběratel VHS. Citováno 2019-04-05.
- ^ "Kolekce k 75. výročí Fox". Citováno 2013-03-06.
- ^ „Sada Blu-ray / DVD Cavalcade“. Citováno 2013-08-23.
- ^ „Lidé mluvili! Společnost Twentieth Century Fox Home Entertainment vyhlašuje„ Vítězové “své volby (PDF). 20th Century Fox Home Entertainment. 2013-03-06. Citováno 2013-03-06.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Amazon Prime Video: Cavalcade“. Citováno 2019-05-04.
- ^ „iTunes: Cavalcade“. Apple.com. Citováno 2019-05-04.
- ^ „Dejte si pozor na piráty! Jak se vyhnout ilegálním Blu-ray a DVD“. Brenton Film.
Bibliografie
- Glancy, H. Mark.Když Hollywood miloval Británii: hollywoodský „britský“ film 1939–1945. Manchester University Press, 1999.