Okresní okres Merthyr Tydfil - Merthyr Tydfil County Borough

Okresní okres Merthyr Tydfil
Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful

Lokátor mapy Walesu Merthyr Tydfil.svg
Zeměpis
Plocha
- Celkem
- Voda
Zařadil 21. místo
111 km²
17%
Správce HQMerthyr Tydfil
ISO 3166-2GB-MTY
ONS kód00PH (ONS)
W06000024 (GSS)
Demografie
Populace:
- Celkem (2017)
- Hustota
 
Na 22. místě
60,183
9. místo
540 / km²
Etnický původ99,6% bílá.
Welština
- Jakékoli dovednosti
Zařadil se na 15. místo
17.7%
Politika
logo of Merthyr Tydfil County Borough Council

Rada okresu Merthyr Tydfil
www.merthyr.gov.Spojené království Upravte to na Wikidata

Řízení

Okresní okres Merthyr Tydfil (/ˈm.rθ.rˈtɪdprotiɪl/;[1] velština: Merthyr Tudful [ˈMɛrθər ˈtɨːdvɨ̞l]) byl jedním z 22 nečlenské orgány ve Walesu od 1. dubna 1996 (ačkoli tato oblast byla původně udělena okresní čtvrť stav v roce 1908). V okrese Merthyr Tydfil dnes žije 60 183 obyvatel (odhad z poloviny roku 2018).[2] Nachází se v historické budově okres z Glamorgan a odvozuje svůj název od Město Merthyr Tydfil. Okresní čtvrť se skládá ze severní části Taff Valley a menší sousední Taff Bargoed Valley. To hraničí s kraji Rhondda Cynon Taf a Okresní obvod Caerphilly.

Stav okresu

Administrativní mapa hrabství Glamorgan v roce 1947 se starší hranicí okresu Merthyr Tydfil County Borough.

V návaznosti na průmyslovou revoluci a růst, původně z odvětví železa a oceli, v roce 2006 Dowlais, Cyfarthfa, Penydarren a Plymouth, a později z těžařského průmyslu v Aberfan, Treharris a Bedlinog oblast byla původně udělena okresní čtvrť stav v roce 1908,[3] navzdory protestům z jižní části městské části, kde se tvrdilo, že vazby byly silnější Pontypridd.[4][5] V roce 1935, a Královská komise tvrdil, že okresní okres Merthyr Tydfil, který je pak silně zatížen náklady na udržení mnoha nezaměstnaných, by měl být zrušen a sloučen s Glamorganem. Rada kraje návrh odmítla.[5] Aktuální čtvrť hranice sahají do roku 1974, kdy se Merthyr Tydfil stal a okres místní správy v správní okres z Mid Glamorgan. To se vrátilo k okresní čtvrti znovu dne 1. dubna 1996.

Vláda

Rada okresu Merthyr Tydfil je řídícím orgánem pro tuto oblast. Skládá se z 33 členů rady zastupujících 11 členů oddělení. Během voleb do místní vlády dne 1. května 2008, dlouho-vládnout Velšská labouristická strana ztratila většinovou kontrolu nad městskou radou okresu Merthyr Tydfil, když se usadila skupina nezávislých a Liberální demokraté také udělal významný průlom. Skupina Labour však získala zpět většinovou kontrolu v následujících volbách dne 3. května 2012.

Historická fotografie Quakers Yard, na jihu okresní čtvrti

Aktuální Člen parlamentu pro Volební obvod Merthyr Tydfil a Rhymney je Gerald Jones MP, zatímco Senedd (velšský parlament) členem je Dawn Bowden SLEČNA.

Navíc Bedlinog Ward v okrese Merthyr Tydfil County Borough, který pokrývá vesnice Trelewis a Bedlinog v sousedním Taff Bargoed Valley, se rovněž řídí Rada komunity Bedlinog, který se skládá z devíti volených členů a jehož pravomoci a odpovědnosti pokrývají dvě vesnice v jeho oblasti. Sbor je jedinou volební oblastí v rámci EU Rada okresu Merthyr Tydfil oblast s vlastní radou. Rada byla vytvořena v roce 1974 prvním Městská okresní rada Gelligaer před jeho zrušením a následným přesunem Trelewis a Bedlinog do správní oblasti Merthyr po reorganizaci místní správy v tomto roce, proti kterému byla většina lidí v Bedlinog a Trelewis proti.

Dějiny

Předindustriální Merthyr

Co je teď Centrum města Merthyr Tydfil byla původně něco víc než vesnice. An železárny existoval v farní v Alžbětinské období, ale nejpozději počátkem 40. let 16. století to nepřežilo. V roce 1754 bylo zaznamenáno, že údolí bylo téměř zcela osídleno ovčáci. Se zemědělskými produkty se obchodovalo na řadě trhů a veletrhů, zejména na Waunském veletrhu výše Dowlais.[3]

Průmyslová revoluce

Vliv a růst železářského průmyslu

Dowlais Ironworks George Childs (1840)

Nyní se okres okresu Merthyr Tydfil nacházel poblíž rezerv Železná Ruda, uhlí, vápenec a voda, což z něj dělá ideální místo železárny. Na některých místech v roce se provádělo drobné zpracování železa a těžba uhlí Jižní Wales od Tudorovo období, ale v důsledku Průmyslová revoluce poptávka po žehlička vedlo k rychlému rozšíření Merthyrových železářských operací v severní polovině hrabství Borough. The Dowlais Ironworks byla založena společností Dowlais Iron Company v roce 1759, čímž se stala první významnou prací v této oblasti. To bylo následováno v roce 1765 Železárny Cyfarthfa. The Plymouthské železárny byly původně ve stejném vlastnictví jako Cyfarthfa, ale prošly po smrti Anthony Bacon Richard Hill v roce 1788. Čtvrtá železárna byla Penydarren postaven Francis Homfray a Samuel Homfray po roce 1784.

Poptávka po železu byla podporována královské námořnictvo, kdo potřeboval dělo pro jejich lodě a později železnice. V roce 1802 Admirál Lord Nelson navštívil Merthyr, aby byl svědkem dělo jsou vyrobeny.

The Viadukt Cefn Coed byl postaven pro přepravu Brecon and Merthyr Railway

Několik železničních společností zavedlo trasy, které spojovaly Merthyr s pobřežními přístavy nebo jinými částmi Británie. Zahrnovali Brecon and Merthyr Railway, Železnice Vale of Neath, Taff Vale železnice a Velká západní železnice. Často sdíleli cesty umožňující přístup k uhelným dolech a železárnám v drsné zemi, což představovalo velké technické výzvy. V roce 1804 první železnice na světě parní lokomotiva „Železný kůň“ vyvinutý společností cornwallský inženýr Richard Trevithick, vytáhl 10 tun železa na nově postavené Merthyr Tramway z Penydarren na Abercynon.[6][7] Replika tohoto nyní sídlí v Národní muzeum na nábřeží ve Swansea. The tramvaj prošel pravděpodobně nejstarším železničním tunelem na světě, jehož část je stále vidět podél Pentrebach Road na dolním konci města.

The 1801 sčítání lidu zaznamenal populaci Merthyr jako 7705, nejlidnatější farní ve Walesu (zastavěná oblast Swansea, pokrývající několik farností, pak přesáhl 10 000). V roce 1851 Merthyr předjel Swansea a stal se největším městem ve Walesu s 46 378 obyvateli. Touhle dobou, irština imigranti tvořili 10% místního obyvatelstva a bylo jich značné množství Angličtina, spolu s některými Španělé a Italové.[3] Nějakou dobu po roce 1841 byla založena židovská komunita a do roku 1851 se jim podařilo založit malou modlitební síň. Okouzlující Merthyrská synagoga byl vysvěcen v roce 1875 a v 60. letech 19. století byl založen hřbitov v Cefn-Coed.

Během prvních několika desetiletí 19. století byly železárny v Dowlais a Cyfarthfa pokračovaly v expanzi a na svém vrcholu byly nejproduktivnější železárny na světě. 50 000 tun kolejnic opustilo v roce 1844 pouze jednu železárnu, aby umožnilo rozšíření železnic napříč Rusko na Sibiř. Na svém vrcholu provozovala společnost Dowlais Iron Company 18 vysoké pece a zaměstnávala 7 300 lidí a do roku 1857 zkonstruovala nejsilnější válcovnu na světě. Společnosti vlastnily hlavně dvě dynastie, Host a Crawshay rodiny. Jeden ze slavných členů rodiny hostů byl Lady Charlotte host kdo přeložil Mabinogion do angličtiny od originálu velština. Rodiny také podporovaly zřizování škol pro své pracovníky.

Thomas Carlyle navštívil město Merthyr v roce 1850 a napsal, že je plné takových „neřízených, pracovitých, divokých a mizerně vypadajících Adamových synů, které jsem nikdy předtím neviděl. Ach já! Je to jako vize pekla a nikdy mě neopustí , to z těchto chudých tvorů grilovalo, vše v potu a špíně, uprostřed jejich pecí, jám a válcoven. “[8]

Merthyr Rising

The Merthyr Rising z roku 1831 byla urychlena kombinací bezohledného vymáhání dluhů, častým snižováním mezd, když hodnota železa pravidelně klesala, a vnucením obchody s kamiony. Někteří pracovníci dostali výplatu ve speciálně ražených mincích nebo dobropisech, známých jako „nákladní auto“, které bylo možné směňovat pouze v obchodech vlastněných jejich zaměstnavateli. Mnoho pracovníků namítalo jak proti ceně, tak i kvalitě zboží prodávaného v těchto obchodech.

Pochodovalo asi 7 000 až 10 000 pracovníků a po čtyři dny byli v Castle Hotelu obléháni soudci a správci železa a protestující účinně kontrolovali Merthyr.[3] Vojáci povolaní z Brecon se střetly s výtržníky a několik na obou stranách bylo zabito. Navzdory naději, že mohou vyjednávat s majiteli, ztratili kvalifikovaní pracovníci kontrolu nad pohybem.

Několik údajných vůdců nepokojů bylo zatčeno. Jeden z nich, Richard Lewis, populárně známý jako Dic Penderyn, byl oběšen pro trestný čin bodnutí vojáka jménem Donald Black do nohy. Lewis se stal známým jako první místní Dělnická třída mučedník.

Alexander Cordell román s nízkým obočím Lidé ohně je stanoveno v tomto období. Vážnější politická historie těchto událostí, Merthyr Rising napsal Merthyr-born marxista spisovatel profesor Gwyn A. Williams v roce 1978.

Vzestup pomohl vytvořit hybnost, která vedla k Zákon o reformě. The Chartismus hnutí, které tyto reformy nepovažovalo za dostatečně rozsáhlé, bylo následně aktivní v Merthyr.

Úpadek uhlí a železa

Opuštěný Železárny Cyfarthfa vysoké pece

Ocelářský a uhelný průmysl začal poté upadat první světová válka a do třicátých let byly všechny zavřené. Do roku 1932 bylo více než 80% mužů v Dowlais nezaměstnaných; Merthyr zažil ve 20. a 30. letech migraci 27 000 lidí a Královská komise doporučil, aby byl zrušen status městské části okresu.[3] Bohatství Merthyr dočasně ožilo během druhá světová válka, protože v této oblasti byl založen válečný průmysl. V poválečných letech se místní ekonomika stále více spoléhala lehká výroba, často poskytující zaměstnání pro ženy spíše než muži.

V roce 1987 železo slévárna, vše, co zbylo z bývalých železáren Dowlais, bylo nakonec uzavřeno, což znamenalo konec 228 let nepřetržité výroby na jednom místě.

Po druhé světové válce

Ihned po Druhá světová válka, v Merthyru založilo několik velkých společností. V říjnu 1948 vlastnil Američan Společnost Hoover otevřel velký továrna na pračky a sklad ve vesnici Pentrebach, několik mil jižně od města. Továrna byla účelová na výrobu elektrické pračky Hoover a v jednom okamžiku byl Hoover největším zaměstnavatelem ve čtvrti. Později Sinclair C5 byla postavena stejná továrna.

Pohled přes Aberfan ještě dnes

Několik dalších společností postavilo továrny, včetně letecké společnosti Teddington Aircraft Controls, která byla otevřena v roce 1946. Teddingtonská továrna byla uzavřena počátkem 70. let. Místní Merthyr Tydfil Institute for the Blind, založený v roce 1923, zůstává nejstarším aktivním výrobcem ve městě.[9]

The Gurnos sídliště založila Rada Merthyra Tydfila počátkem 50. let a po mnoho let se rozšiřovalo. Cyfarthfa, bývalý domov železářství William Crawshay II, opulentní falešný hrad, je nyní muzeum. Je zde řada obrazů města, velká sbírka artefaktů z období průmyslové revoluce města a pozoruhodná sbírka Egyptský náhrobní artefakty, včetně několika sarkofágy.

Dne 21. října 1966 sklouzla špička dolu z hory na Aberfan, 4 míle (6,4 km) jižně od Merthyru, pokrývající vesnickou školu a způsobující Aberfanova katastrofa.

V roce 1992 při testování nového angina pectoris při léčbě u Merthyr Tydfil vědci zjistili, že nový lék měl ve studii studijní vedlejší účinky stimulující erekci u některých zdravých dobrovolníků. Tento objev by dále tvořil základ pro Viagra.[10]

V roce 2006 vynálezce Howard Stapleton se sídlem v Merthyr Tydfil vyvinul technologii, která dala vzniknout nedávnému mosquitotonu nebo Teen Buzz jev.[11]

Povrchová těžba

Část Ffos Y Fran povrchový důl s výhledem na Dowlais, Penydarren a Gurnos, s Breacon Beacons v dálce.

V roce 2006 velký otevřené obsazení uhelný důl, který bude těžit 10 milionů tun uhlí během 15 let, byl povolen právě na východ od Dowlais jako součást Ffos-y-fran Povrchový důl.

Průmyslové dědictví

Merthyr Tydfil má dlouhý a rozmanitý průmyslové dědictví, a byl jedním ze sedadel Průmyslová revoluce. Od konce Druhá světová válka, hodně z toho pokleslo, s uzavřením dlouho zavedených těžba uhlí doly a obojí ocel a železárny. Navzdory nedávným zlepšením zůstávají některé části okresu ekonomicky znevýhodněné a existuje značná část komunity, která je dlouhodobá bez práce.

V dnešní Británii Merthyr Tydfil:

  • 13. nejhorší z hlediska ekonomické aktivity
  • 13. nejhorší pro délka života: ženy žijí v průměru 79,1 roku a muži 75,5. To je nižší než průměr v Anglii, ale lepší než průměr skotské a severní Anglie[12]
  • Má 30% populace trpící omezující dlouhodobou nemocí.

Program Channel 4 vyhodnotil Merthyr Tydfil jako třetí nejhorší místo pro život v Británii v roce 2006 po oblastech Londýna.[13][14][15]
Ve vydání stejného programu z roku 2007 se však Merthyr „vylepšil“ na páté nejhorší místo k životu.[16]

Kultura

Hrad Cyfarthfa, uveden do provozu v roce 1824 železářem William Crawshay II, je dnes muzeem a uměleckou galerií s parkem a areálem využívaným pro festivaly a akce

Merthyr Tydfil County Borough je domovem několika zavedených sborů, kteří pravidelně vystupují v místní oblasti a po celém světě. Patří mezi ně mužský sbor Ynysowen, mužský sbor Treharris, mužský sbor Dowlais, dámský sbor Merthyr Tydfil, Cantorion Cyfarthfa a smíšený sbor Con Voce. Městská čtvrť Merthyr Tydfil pořádá mnoho kulturních akcí. Místní básníci a spisovatelé pořádají ve městě večery poezie a hudební festivaly jsou organizovány na Hrad Cyfarthfa a zaparkovat. S ohledem na to Menter Iaith Merthyr Tudful (Merthyr Tydfil Welsh Language Initiative) úspěšně přeměnil kapli Zoar a přilehlou budovu sakristie v Pontmorlais na společenské místo umění; Canolfan stoupat a Theatr Soar, kteří nyní organizují celý program představení a aktivit ve velštině i angličtině, společně s kavárnou a knihkupectvím se specializací na místní zajímavosti a knihy a CD ve velštině.[17] Také na Pontmorlais Bytové sdružení Merthyr Tydfil nedávno uspělo v řadě nabídek financování na rozvoj Staré radnice v nové kulturní centrum a ve spolupráci s Canolfan a Theatr Soar proměnilo oblast Pontmorlais na kulturní čtvrť Merthyr Tydfil. Zařízení staré radnice má být spuštěno dne Den svatého Davida 2014, s použitím odkazů na 1831 Merthyr Rising a červené cihly budovy, místo konání se bude prodávat jako REDHOUSE - Hen Neuadd Y Dref / Stará radnice.[18] Divadlo Myfanwy Theatre Merthyr Tydfil College také pořádá příležitostná profesionální představení a poskytuje studentům příležitost hrát taneční, muzikály, hry a instrumentální a vokální koncerty a kde studenti pracují s těmi nejlepšími v oboru, včetně členů Velšská národní opera.

Sean Smith z kapely Heolgerrig Výpadek předvádění Live in Londýn v roce 2009

Merthyr má několik historických skupin a skupin dědictví:

Merthyr Tydfil Heritage Regeneration Trust, jehož cílem je - „Zachovat ve prospěch obyvatel Merthyr Tydfil a celého národa, ať už existuje jakékoli historické, architektonické a stavební dědictví v Merthyr Tydfil a v jeho okolí v podobě budov a artefaktů zvláštní krásy nebo z historického, architektonického nebo stavebního hlediska a také k jejich zlepšování, ochraně a ochraně. ““[19]

Historická společnost Merthyr Tydfil Historical Society, jejímž cílem je - „Posílit vzdělávání veřejnosti podporou studia místní historie a architektury Merthyr Tydfil“.[20]

Muzeum a skupiny kulturního dědictví Merthyr Tydfil, jehož cílem je - „Posílit vzdělávání veřejnosti propagací, podporou a zdokonalováním dědictví Merthyr Tydfil a jeho muzeí.“[21]

Ústřední knihovna Merthyr Tydfil, která je na prominentním místě v centru města, je Carnegie knihovna.

Merthyr Tydfil hostil Národní Eisteddfod v roce 1881 a 1901 a národní Urdd Gobaith Cymru Eisteddfod v roce 1987.

Od roku 2005 se v parku Cyfarthfa koná bezplatný multikulturní festival Global Village, který zahrnuje hudbu, tanec, literaturu, umění a řemesla, stánky s jídlem a informacemi, workshopy a představení kultur z celého světa, včetně Africká hudba a tanec, Thajský tanec, Japonské bubnování Taiko, Native American Hoop Dance, didgeridoo hudba, Velšská harfa, Irská lidová hudba, Velšský lidový tanec, Indický tanec a hudba, Portugalský zpěv Fado a mnohem víc.[22]

Merthyr, jako poblíž Aberdare, je také známý svou prosperující hudební scénou. Okresní okres produkoval několik kapel, které dosáhly národního úspěchu, včetně Výpadek z Heolgerrig a Midasuno z Troedyrhiw. Od roku 2011 se park Cyfarthfa stal domovem rockového festivalu Merthyr a od roku 2009 do roku 2012 se víkendový festival ve waleském jazyce konal v Bedroc Bedlinog představovat hlavní velšské jazykové akty, spolu s místními umělci včetně aktivisty velšského jazyka Jamie Bevan s kapelami Y Betti Galws a Y Gweddillion (The Remnants).[23][24]

Cestovní ruch

Při pohledu na sever přes Brecon Beacons
Horská železnice Brecon v Pantu, na severu okresního obvodu Merthyr Tydfil

County Borough se nachází v a Jižní Wales údolí prostředí překrývající se na jih od Brecon Beacons Národní park, a to spolu s bohatou historií této oblasti znamená, že má obrovský potenciál cestovní ruch ve Walesu. Národní cyklostezka 8 prochází okresním městem. The Brecon Mountain Railway se nachází v národním parku Brecon Beacons, na severu okresního obvodu Merthyr Tydfil, počínaje u Pant a aktuálně běžící do Dolygaer (i když existují plány na další rozšíření). The Geopark Fforest Fawr, určený v roce 2005 s ohledem na vynikající geologické a kulturní dědictví oblasti, spadá také do severní hranice okresu Merthyr Tydfil. Městské části bylo nedávno uděleno evropské financování v rámci projektu Interreg Collabor8 a bude spolupracovat s Národní park Brecon Beacons Orgán na podporu regionu v celé Evropě.

The Taff Bargoed Valley se stále více stává oblastí pro venkovní aktivity a je domovem Parc Taff vyjednával a Summit Center (dříve Welsh International Climbing Center). Vypořádání zájmu zahrnují Bedlinog, Quakers Yard, Nelson, Trelewis, a Treharris.

Doprava

Silnice

Vylepšení silnic znamenají, že okresní okres je stále více a dojíždějící umístění a vykazuje jeden z nejvyšších růstů cen nemovitostí ve Velké Británii.[25][26]

Železnice

Pravidelná železniční doprava jezdí od Železniční stanice Merthyr Tydfil prostřednictvím stanic v Pentrebach, Troedyrhiw, Merthyr Vale a Quakers Yard v okresní čtvrti do Cardiff Queen Street a Cardiff Central. Spojení MHD do Cardiff se vylepšují.[27]

Zaměstnanost

Novodobý Merthyr spoléhá na kombinaci veřejný sektor a výrobní a odvětví služeb společnosti poskytovat zaměstnání. The Vláda velšského shromáždění nedávno otevřela významnou kancelář hned za centrem města[28] blízko velké telekomunikace call centrum (T-Mobile). Vysavač (nyní součást Candy Group ) má svoje Registrovaná kancelář ve městě a zůstal významným zaměstnavatelem, dokud v březnu 2009 nepřenesla výrobu do zahraničí, což mělo za následek ztrátu 337 pracovních míst po uzavření továrny.

Sport a volný čas

Kriket

Hills Plymouth Cricket Club je nejstarší zavedený kriketový klub v okrese Merthyr Tydfil County Borough se sídlem v Pentrebach.Kriketový klub Penydarren Country XI byla založena v roce 1971 a v současné době hraje na ICI Rifle Fields Ground. Nejúspěšnějšími hráči klubu jsou Paul Crump & Kerry Morgan.

Box
Socha boxera Eddie Thomas v zahradách Bethesda

Merthyr je zvláště známý pro své boxeři, oba amatér a profesionální. Mezi slavné profesionální pugilisty z města patří: Johnny Owen, Howard Winstone a Eddie Thomas.

Fotbal

Ze sportovního hlediska je Merthyr široce uznáván pro městský fotbalový tým, Merthyr Town. „Mučedníci“ v současné době soutěží v Evosticku Jižní fotbalová liga a hrát domácí hry na Penydarren Park. Klub zažil svůj nejpyšnější okamžik v roce 1987, kdy vyhrál Welsh Cup a kvalifikoval se na Evropský pohár vítězů pohárů, porazili italský fotbalový tým Atalanta 2–1 v Penydarren Parku.

Město bylo kdysi domovem plně profesionálního Fotbalová liga klub, Merthyr Town FC, který vznikl ve 30. letech 20. století a společnost Merthyr Tydfil AFC byla založena v roce 1945. Rok 2008 znamenal sté výročí hraní fotbalu Penydarren Park (1908 - 2008). Poté, co vstoupil do likvidace v roce 2010, klub přešel z důvodu na Treharris Athletic Western F.C. hrát na Atletické hřiště v Treharris. Klub hraje v Velšská fotbalová liga, divize dva.[29]

Golf

Golfový klub Merthyr Tydfil se nachází na jihovýchodních svazích Cefn Cil Sanws, drsný pískovec a vápencový kopec na severozápadě okresního města. Je to jeden z nejvyšších golfové kurzy v Británii. Golfový klub Morlais Castle se nachází v těsné blízkosti zříceniny Zámek Morlais na kopci Morlais, přibližně 2 km na východ a přibližně ve stejné nadmořské výšce.

Ragby

Merthyr RFC, je známý jako „Železní muži“. Merthyr RFC byl jedním z dvanácti zakládajících klubů Velšská ragbyová unie v roce 1881.Bedlinog RFC, známé jako „lišky“ a Dowlais RFC vznikly v 70. letech (i když existovaly dřívější verze obou).

Ragbyová liga

Merthyr Tydfil je domovem Tydfil Wildcats Rugby League tým, který hrál v The Cage v Troedyrhiw do září 2010. Pro rok 2011 hostí klub Dowlais RFC. Merthyr Tydfil byl jedním z prvních stran ragbyové ligy vytvořených ve Walesu v roce 1907 a zejména porazil první putovní australskou stranu v roce 1908.

Vzdělávání

Merthyr Tydfil College je hlavní další vzdělávání poskytovatel v dané oblasti.

Pozoruhodné osoby

Vidět Kategorie: Lidé z okresu Merthyr Tydfil

Mezi těmi, kteří se narodili v okrese Merthyr Tydfil County Borough, jsou:

Mezi další významné obyvatele patří básník a autor Mike Jenkins (jeho syn Ceiran výše) a dcera Plaid Cymru politik Bethan Jenkins, básník, novinář a Velšský nacionalista Harri Webb Generální tajemník PCS obchodní unie Mark Serwotka, básník, autor a aktivista ve velštině Meic Stephens, básník, spisovatel a novinář Grahame Davies. Sam Hughes zahájil svou kariéru jako známý hráč ophicleide v dechovce Cyfarthfa. Jeden z prvních dvou Práce Poslanci, kteří měli být zvoleni do parlamentu, byl Skot Keir Hardie, který byl zvolen Volební obvod Merthyr Tydfil. Pozoruhodní potomci Merthyr Tydfil patří písničkář Katell Keineg, jehož matka pochází z Merthyr Tydfil, také „Ohnivé vozy „sportovec Harold Abrahams „matka Esther Isaacs a dědeček Rolf Harris oba pocházeli od Merthyr Tydfil. Skupina mladistvých ze 70. let Osmondové jsou waleského původu a vystopovali jejich předky k Merthyr Tydfil.[34]Řada umělců a básníků, včetně Cedric Morris, Heinz Koppel, Arthur Giardelli a Esther Grainger, byli během 40. let přitahováni také do města Merthyr a Dowlais, kde založili vzdělávací osadu Merthyr Tydfil a Dowlais Art Center / Settlement.[35][36]

Odkazy v umění a literatuře

Partnerství

Viz také

Poznámky

  1. ^ Wells, Johne (12. ledna 2010). "Merthyr". Fonetický blog Johna Wellse. Citováno 5. března 2010.
  2. ^ „Odhady populace pro Spojené království, Anglii a Wales, Skotsko a Severní Irsko“. ONS. Citováno 9. července 2019.
  3. ^ A b C d E Welsh Academy Encyclopedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press 2008.
  4. ^ „Vize Británie v čase: vztahy / historie jednotek Merthyr Tudful“. Visionofbritain.org.uk. Archivovány od originál dne 5. prosince 2007. Citováno 19. února 2012.
  5. ^ A b Davies (2008), s. 173
  6. ^ "Pembrokeshire-wales.info". Archivovány od originál dne 11. dubna 2013. Citováno 12. června 2013.
  7. ^ Trevithick2004.co.uk
  8. ^ James Anthony Froude, Thomas Carlyle: Historie jeho života v Londýně 1834-1881, Longmans, sv. 2, 1855, s. 52.
  9. ^ MTIB.co.uk
  10. ^ Zaměstnanci (4. září 2007). „Blue wonder: Happy birthday Viagra“. independent.co.uk. Citováno 28. února 2012.
  11. ^ „Firmův vyzváněcí tón“ vedle Crazy Frog'". BBC novinky. 14. června 2006. Citováno 12. května 2010.
  12. ^ "Webová stránka". Archivovány od originál dne 8. října 2011. Citováno 12. června 2013.
  13. ^ Merthyr Tydfil: Nejlepší a nejhorší místa pro život ve Velké Británii 2006 z channel4.com
  14. ^ „Třetí nejhorší místo ve Velké Británii“ - ale město Valleys zpochybňuje tvrzení - icWales
  15. ^ „Deset důvodů, proč milovat nejhorší město'". BBC novinky. 10. srpna 2005. Citováno 12. května 2010.
  16. ^ Channel4.com
  17. ^ http://theatrsoar.com/
  18. ^ http://www.redhousecymru.com/
  19. ^ „MTHT.co.uk“. Archivovány od originál dne 3. června 2013. Citováno 12. června 2013.
  20. ^ MTHS.co.uk
  21. ^ „MTHT.co.uk“. Archivovány od originál dne 3. června 2013. Citováno 12. června 2013.
  22. ^ http://merthyrtydfilglobalvillage.org.uk/
  23. ^ https://www.youtube.com/watch?v=6EWcsQJhzRs
  24. ^ http://maes-e.com/viewtopic.php?f=32&t=29304
  25. ^ „Merthyr pojmenoval britský dům jako hotspot“. BBC novinky. 16. října 2004. Citováno 12. května 2010.
  26. ^ „Boom cen nemovitostí s růstem trhu“. BBC novinky. 8. srpna 2006. Citováno 12. května 2010.
  27. ^ „19 milionů liber za vlaky Merthyr-Cardiff“. BBC novinky. 8. února 2007. Citováno 12. května 2010.
  28. ^ „Budova shromáždění ve městě údolí“. BBC novinky. 30. listopadu 2006. Citováno 12. května 2010.
  29. ^ „Treharris Athletic Western“. Kluby členství v divizi dva 2011–12. Velšská fotbalová liga. Archivovány od originál dne 20. července 2011. Citováno 3. září 2011.
  30. ^ „Gareth Abraham“. Poválečná anglická a skotská fotbalová liga A - Z hráčská databáze. Citováno 29. září 2012.
  31. ^ „Umění jihovýchodního Walesu - Laura Ashley“. BBC. Citováno 29. září 2012.
  32. ^ „Gareth Jamie Bevan, muž, který zničil kancelář konzervativního poslance nad S4C, uvězněn“. Huff Post politika. Citováno 29. září 2012.
  33. ^ „Nathan Craze“. hokejDB.com. Citováno 29. září 2012.
  34. ^ BBC - South East Wales Merthyr - Donny Osmond Coming Home
  35. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/p012kb5z
  36. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 5. prosince 2010. Citováno 15. července 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  37. ^ ISBN  9781905762125
  38. ^ http://www.fiercepanda.co.uk/shop.php?release=353
  39. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 1. ledna 2014. Citováno 22. května 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  40. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. února 2011. Citováno 12. ledna 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)Citováno dne 12. ledna 2012.
  41. ^ "http://www.francemag.com/france-travel-travel-guide-and-information-twin-towns--211 Citováno dne 12. ledna 2012.

Reference

  • Stručná historie Merthyr Tydfil Joseph Gross. Starling Press. 1980
  • Merthyr Rising Gwyn A Williams. University of Wales Press,
  • Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press,
  • Lidé, protesty a politika, případové studie ve Walesu C19 David Egan, Gomer 1987
  • Cyfres y Cymoedd: Merthyr a Thaf, editoval Hywel Teifi Edwards. Gomer, 2001
  • Civilizace měst: Populární kultura a městský prostor v Merthyr, c. 1870-1914 Andy Croll. University of Wales Press. 2000.
  • Methyr Tydfil A.F.C. 1945-1954: The Glory Years Autor: Philip Sweet. T.T.C. Knihy. 2008
  • Eccles, starožitnosti Cymry; nebo The Ancient British Church John Williams (1844), str.
  • Pozoruhodní občané Merthyr Tydfil autor: Keith L. Lewis-Jones. Merthyr Tydfil Heritage Trust 2008.mtht.co.uk
  • Merthyr Historian svazky 1-21, Merthyr Tydfil Historical Society. mths.co.uk

externí odkazy

Souřadnice: 51 ° 45 'severní šířky 3 ° 23 ′ západní délky / 51,750 ° N 3,383 ° W / 51.750; -3.383