Birgit Nilsson - Birgit Nilsson

Nesmí být zaměňována s Brigitte Nielsen.

Birgit Nilsson
Birgitnhat.jpg
Birgit Nilsson v roce 1948
narozený
Märta Birgit Svensson

(1918-05-17)17. května 1918
Västra Karup, Skåne, Švédsko
Zemřel25. prosince 2005(2005-12-25) (ve věku 87)
Kristianstad, Skåne, Švédsko
VzděláváníKrálovská hudební akademie
obsazeníWagnerian soprán
Aktivní roky1946-1984
Ocenění

Märta Birgit Nilsson (17. května 1918 - 25. prosince 2005) byl oslavován švédský dramatický soprán. I když zpívala široký repertoár operních a vokálních děl, Nilsson byla nejlépe známá svými výkony v operách Richarda Wagnera a Richarda Strausse.[3] Její hlas byl známý svou drtivou silou, bohatými rezervami síly a zářivým leskem a jasností v horním registru.

Přehled

Nilsson udělal na mnoha rolích tak silné otisky, že se o nich začalo mluvit jako o „Nilssonově repertoáru“. Zpívala opery Richard Strauss a specializoval se na Puccini je Turandot, ale byla to hudba Wagner to jí udělalo kariéru Jednou řekla, že ji Isolde proslavila a Turandot zbohatla.[4] Její olympijské ovládání jeho hudby bylo srovnatelné s ovládáním jeho hudby Kirsten Flagstad, který v letech před druhou světovou válkou dominoval ve Wagnerově repertoáru v Metropolitní opeře.

Životopis

Časný život

Birgit Nilsson se narodila jako Märta Birgit Svenssonová na farmě v Västra Karup v Skåne (100 km severně od Malmö ) Nils Svensson a Justina Svensson (rozená Paulsson). Když jí byly tři roky, začala vybírat melodie na a hrací piano její matka jí koupila. Jednou řekla tazateli, že umí zpívat, než bude moci chodit, a dodala: „Dokonce jsem zpívala ve snech.“ Její hlasový talent si poprvé všimli, když začala zpívat ve svém kostele pěvecký sbor. Sbormistr poblíž jejího domova ji slyšel zpívat a poradil jí, aby chodila na hlasové lekce.

Studovala s Ragnarem Blennowem Åstorp po dobu šesti měsíců se připravovat na konkurz na Královskou hudební akademii v Praze Stockholm kde přišla jako první ze skupiny 47 zpěváků a získala ocenění Christina Nilsson stipendium pojmenované pro slavnou sopranistku. Její učitelé na Akademii byli Joseph Hislop a Arne Sunnegårdh. Považovala se však za samouka: „Nejlepší učitel je jeviště,“ řekla tazateli v roce 1981. „Jdete na to a musíte se naučit promítat.“ Litovala své rané výuky a svůj úspěch přisuzovala rodným talentům. „Můj první učitel hlasu [Hislop] mě téměř zabil ... [T] on byl téměř stejně zlý.“[5]

Ranná kariéra

V roce 1946 debutovala Nilsson v Královské opeře ve Stockholmu s pouhými třemi dny předem a nahradila nemocného Agathe v Carl Maria von Weber je Der Freischütz. Dirigent Leo Blech nebyl k ní příliš laskavý a jak napsala ve své autobiografii, po představení dokonce uvažovala o sebevraždě. V roce 1947 si nárokovala národní pozornost jako Verdi je Lady Macbeth pod Fritz Busch.[6] Následovala spousta dílů, od Strausse a Verdiho po Wagnera, Pucciniho a Čajkovskij. Ve Stockholmu si vybudovala stálý repertoár rolí v lyricko-dramatickém poli, včetně Donny Anny, Aidy, Lisy, Toscy, Venuše, Sieglinde, Senty a Marschallinů, jedné z jejích nejoblíbenějších rolí. švédský. V roce 1949 zpívala Ariadne auf Naxos s Hjördis Schymberg a Elisabeth Söderström mezi ostatními.

Mezinárodní závazky

Nilsson jako Lady Macbeth v opeře Giuseppe Verdi na Královská švédská opera, Stockholm, 1947.

Pod vedením Fritze Busche se její kariéra začala rozvíjet. Pomohl zajistit její první důležité angažmá mimo Švédsko, jako byla Elettra Mozart je Idomeneo na Glyndebourne Festival v roce 1951. Její debut na Vídeňská státní opera v roce 1953 nastal zlom; bude tam pravidelným umělcem více než 25 let. To bylo následováno Elsa dovnitř Wagner jeLohengrin na Bayreuthský festival v roce 1954, poté její první Brünnhilde v úplnosti Prsten na Bavorská státní opera, na Mnichovský festival z roku 1954. Později se vrátila jako Sieglinde, Brünnhilde a Isolde až do roku 1969.

Vzala titulní roli Turandot, což je krátké, ale vyžaduje neobvykle velký zvuk, aby La Scala v Miláně v roce 1958 a poté do zbytku Itálie. Nilsson debutovala v Americe jako Brünnhilde ve Wagnerově filmu Die Walküre v roce 1956 s San Francisco Opera. Získala mezinárodní slávu po představení jako Isolda na Metropolitní opera v New Yorku v roce 1959, což přineslo novinky na první stránce. Řekla, že největší událost v jejím životě byla požádána o vystoupení na zahájení 180. sezóny v La Scale jako Turandot v roce 1958. Vystupovala v mnoha významných operních domech na světě, včetně Vídeň, Berlín, Královská opera na Covent Garden, Tokio, Paříž, Buenos Aires, Chicago a Hamburg.

Zpívala s Symfonický orchestr v Sydney na all-Wagnerově koncertu, který otevřel Koncertní síň Opera v Sydney v roce 1973.[7]

Od 60. do 80. let

Nilssonová byla všeobecně známá jako přední wagnerovská sopranistka své doby, nástupkyně velké norské sopranistky Kirsten Flagstad, zejména jako Brünnhilde. Zpívala však také mnoho dalších slavných sopránových rolí, mezi nimi i ona Leonore, Aida, Turandot, Tosca, Elektra, a Salome. Podle ní měla The New York Times, „hlas bezvadné pravdivosti a nedobytné výdrže“.

Dirigent Erich Leinsdorf si myslela, že její dlouhověkost, stejně jako Flagstadova, má něco společného s ní skandinávský dědictví s poznámkou, že Wagner vyžadoval „přemýšlivé, trpělivé a metodické lidi“. Nilsson svou dlouhou kariéru nepřisuzovala žádnému konkrétnímu životnímu stylu nebo režimu. „Nedělám nic zvláštního,“ řekla jednou. „Nekouřím. Piju trochu vína a piva. Narodil jsem se se správnými rodiči.“

Její naprosté síly byly někdy její vysoké tóny srovnávány s tóny Broadwayského pásu Ethel Merman. Nilsson však tvrdí, že její „výbušné“ vysoké tóny, které byly jejím největším přínosem na jevišti, „nebyly ve studiu zaznamenány tak, jak by měly být“. Později naříkala: "Vždy mě trochu rozesmutnilo, když jsem slyšela své vlastní nahrávky. A mnoho lidí mi říkalo, že jsem zpíval osobně mnohem lépe než na nahrávkách! To mi vůbec nelichotilo, protože jsem vědět, co zbyde, když už nebudu zpívat “.[8]

Dvakrát v Met, Nilsson utrpěla zranění, která jí zabránila v hraní. V únoru 1971 si vymkla kotník během představení Elektra která vyústila ve zrušení jednoho představení (které bylo nahrazeno historickým představením Fidelio v hlavních rolích Christa Ludwig ). Nilsson se vzpamatoval, aby zpíval vysílací výkon Elektra dne 27. února. Vážněji, v březnu 1974 při zkoušce spadla a vykloubila si rameno Götterdämmerung.[9] Zatímco se zotavovala ve svém nemocničním pokoji v Rooseveltově nemocnici, řekla: „Kromě mých modřin a černo-modrých se cítím dobře.“[9] I když byla schopna zpívat Brünnhilde pro první dvě představení s rukou v závěsu, její zranění způsobilo, že vynechala následující představení, včetně sezóny Götterdämmerung přenos. The New York Times ' recenze premiéry inscenace 8. března je přetištěna v archivu Metropolitní opery.

„Slečno N.“

Počínaje létem 1968 u Bayreuth Festival Nilsson posedle pronásledovala mnohem mladší americká herečka a modelka, Nell Theobald až do Theobaldovy sebevraždy o devět let později v roce 1977. Nilsson ve svých pamětech podrobně vyprávěla své zkušenosti s Theobaldem. La Nilsson, ve kterém se o Theobaldovi zmiňovala pouze jako o „slečně N.“ Incident s pronásledováním byl později uveden v Zprávy opery časopis a The New York Times.[10][11]

Nilssonův humor

Nilsson nevycházel se slavným dirigentem Herbert von Karajan. Jednou, když zkoušela na jevišti ve vídeňské Staatsoper, praskla jí šňůra perel. Když jí Karajan pomáhal je získat, zeptal se: „Jsou to skutečné perly koupené za vaše poplatky v La Scale?“ Nilsson odpověděl: „Ne, to jsou falešné perly zakoupené za poplatky Vienna Staatsoper.“ Když Nilsson poprvé dorazil do Met, aby nacvičil výrobu filmu Die Walküre pod vedením Karajana řekla: „Nu, kde je Herbie?“ A Karajan jednou poslal Nilssonovi kabel o délce několika stránek a velmi podrobně navrhl řadu projektů, různá data a opery. Nilsson připojil kabel zpět: „Zaneprázdněn. Birgit.“[12]

Švédský fotograf Lennart Nilsson, který se stal světově proslulým svým dokumentace časopisu byl dotázán na těhotenství od početí po narození Život fotografovat Birgit Nilssonovou hlasivky když zpívala vysoko, C. Birgit Nilsson odmítla návrh slovy: „Váš fotograf chce, abych spolkl malou kameru, aby mohl fotografovat hlasivku [sic ]. To nechci, protože vím, kde to bylo dříve. “[13] Nakonec však souhlasila s pořízením snímků.[14]

Mezi Nilssonem a tenorem byla zdravá konkurence Franco Corelli o tom, kdo by mohl držet nejvyšší C nejdelší v zákoně II z Turandot. Na jednom turné, když ho přežila na vysokém C, vyrazil na Rudolf Bing během příští přestávky řekl, že nebude pokračovat v představení. Bing, který věděl, jak zvládnout Corelliho záchvaty vzteku, navrhl, aby se mu pomstil kousnutím Nilssona do krku, když Calaf políbil Turandota ve 3. dějství. Corelli ji nekoušela, ale byl tak potěšen myšlenkou, že jí řekl o Bingově návrhu. Poté zapojila Binga a informovala ho, že musí zrušit další dvě představení, protože se nakazila vzteklinou.[15][16][17][18][19]

Když Nilsson začal zpívat Aida v Met, soprán Zinka Milanov byl zmatený jako Aida dosud její role. Po jednom představení, ve kterém Nilsson zpíval, Milanov zabavil a odjel v Rolls Royce, na který si Nilsson najal po představení. Když se ho na to později zeptali, Milanov řekl: „Pokud to madam Nilsson vezme můj role, musím vzít její Rolls. “[20]

Tajemství zpěvu Isoldy bylo podle ní „pohodlné boty“.[21] Po neshodě s australskou sopranistkou Joan Sutherland, Nilsson se zeptal, jestli si myslí, že slavný Sutherlandův slavný bouffantský účes je skutečný. Odpověděla: „Nevím. Ještě jsem to nevytáhla.“[22]

Jednou se zeptala, jaká je její oblíbená role, odpověděla: „Isolde mě proslavila. Turandot mě zbohatl.“ Když dlouholetý ředitel Metropolitní opery, pane Rudolf Bing byl dotázán, jestli je obtížná, údajně řekl: "Vůbec ne. Vložil jsi dost peněz a vyšel nádherný hlas."[23] Když Nilsson připravovala daně a byla dotázána, zda má nějaké závislé osoby, odpověděla: „Ano, jen jeden, Rudolf Bing.“[24]

Obchodní

Nilsson byla také známá svou schopností vydělávat peníze. Stala se jednou z nejlépe placených zpěvaček v oboru, částečně kvůli vzácnosti jejích schopností. Jako vychytralá obchodnice vyjednala velkou část své vlastní kariéry. Nikdy nevykřikla ani se nerozzuřila. Začala by rozhovory o smlouvě tím, že odmítne každou nabídku a bude se vyhýbat své dostupnosti. Tento tah by pokračoval, dokud impresário nenabídlo něco, co chtěla. Nilssonova odpověď by byla „možná“. Nyní, pod kontrolou, bude prosena, aby přijala to, co si přála.[Citace je zapotřebí ]

Birgit Nilsson za scénou v Gröna Lund, Stockholm, 60. léta.

Interakce s vodiči

Nilsson byl známý tím, že se postavil dirigentům. Na zkoušce z roku 1967 Die Walküre s Herbert von Karajan dirigování, Nilsson reagoval na pochmurné osvětlení inscenace tím, že nosil hornickou helmu (kompletní s Valkyrianskými křídly).[25] Když von Karajan při nějaké příležitosti naléhal na opakování „ale tentokrát s větším srdcem. To je místo, kde máte kabelku,“ odpověděl Nilsson: „Jsem tak rád, že máme něco společného.“[26] Když Georg Solti, v Tristan a Isolda, trvala na tempech příliš pomalých na Nilssonův vkus, udělala první představení ještě pomalejším, což vyvolalo dirigentskou změnu srdce. Po tiff s Hans Knappertsbusch, Nilsson hlásil: „Nazval mě jménem, ​​které začíná písmenem„ A “a končí„ dírou “.[Citace je zapotřebí ]

Sebekritika

Navzdory svému celosvětovému uznání Nilsson řekla, že byla nervózní před každým velkým představením. „Před premiérou, cestou do opery, doufám, že to bude jen malá, malá nehoda, nemusí to být moc, ale jen abych nemusela zpívat,“ řekla v rozhovoru z roku 1977 ve švédské televizi. Nilsson často mluvila o svých mezích. Řekla, že její hlas neodpovídá tomu, co popsala jako měkčí textury a rafinované tóny italských oper. Přesto zpívala role v italských operách, jako je Donna Anna Don Giovanni.[27]

Nahrávky

Nilsson nahrála všechny své hlavní role v hlavních komerčních nahrávkách kompletních děl a také asi tucet sólových recitálů árií, uměleckých písní, koncertů a chvalozpěvů - všechny byly původně vydány na vinylovém formátu LP a většina z nich byla znovu vydána na CD nebo v digitálním formátu. Částečně kvůli její dostupnosti hrát Brünnhilde, Decca Records podnikl nákladný projekt výroby studiové nahrávky Wagnerovy čtyř opery Vyzváněcí cyklus, dirigoval Solti a produkoval John Culshaw. Toto úsilí trvalo sedm let, od roku 1958 do roku 1965. Film ze sborníku z ní učinil známý obraz pro televizní diváky, kteří si uvědomují umění.[28]

Absence v New Yorku a Salcburku

Ačkoli byl častým návštěvníkem Metropolitní opery, Nilsson ne vždy viděl do očí svého obhájitelného generálního ředitele Rudolfa Binga (o kterém se často říkalo, že nemá rád Wagnera), ani dirigenta Herberta von Karajana. Následně se na začátku 70. let objevila v New Yorku méně, než doufala, a byla z ní prakticky vyloučena Salcburský festival. Její americká kariéra byla vykolejena v polovině 70. let USA Internal Revenue Service žádosti o vrácení daní. O několik let později byl vypracován harmonogram plateb a Nilssonova pauza ze Spojených států skončila. Když se vrátila, napsal Donal Henahan The New York Times „Slavná zářící trubka hlasu ještě zdaleka nezní jako kornet."[29]

Nilsson se v Metropolitní opeře objevil 223krát v 16 rolích. Zpívala dvě kompletní Prsten cykly v sezóně 1961–62 a další v letech 1974–75. Byla Isolda 33krát a Turandot 52. Hrála většinu ostatních hlavních sopránových partů: Aida, Tosca, Dyerova žena ve Straussově Die Frau ohne Schatten, Salome, Elektra, jako Verdiho Lady Macbeth a Leonore v Beethovenově Fidelio. V roce 1966 ve Wagnerově roli hrála role Venuše a Elisabeth (které se nikdy neobjevily společně) Tannhäuser.[30] Památně se objevila jako náhrada za Sieglinde Rita Hunter Brünnhilde v 70. letech. Ve vídeňské státní opeře se v letech 1954–82 objevila 232krát a ve Vídni Vídeňská filharmonie, orchestr společnosti, z ní učinil čestnou členku v roce 1999. „Kdyby někdy existoval někdo, koho lze dnes nazvat skutečnou hvězdou a v době jejího působení světoznámá operní zpěvačka, pak to byla Frau Nilssonová,“ řekl Ioan Holender, ředitel Vídeňské státní opery.

Pozdější život

Nilssonova autobiografie, Mina minnesbilder (Moje vzpomínky v obrazech) byla zveřejněna ve Stockholmu v roce 1977. V roce 1984 odešla do důchodu do svého dětského domova v provincii Skåne v jižním Švédsku, kde byl její otec farmářem šesté generace a až do svých 23 let pracovala na pěstování řepy a brambor. v polovině 90. let vypadala šťastná, vyrovnaná a tak nenáročná jako nikdy předtím. „Vždy jsem se snažila vzpomenout si, co mi matka říkala,“ řekla. „Zůstaň blízko země. Pak, když spadneš, nebude to tolik bolet.“

V roce 1981 vydalo Švédsko poštovní známku zobrazující Nilssona jako Turandota.[31] Získala Illis Quorum zlatá medaile, dnes nejvyšší ocenění, které může švédská vláda udělit švédské vládě.[32] V roce 1988, u příležitosti 350. Výročí Nové Švédsko, první švédská osada v Americe, Americko-skandinávská nadace pojmenovali svou cenu pro nadějné mladé americké operní zpěváky cenou Birgit Nilsson. Nilsson osobně předsedal několika soutěžím.[33]

Smrt

Nilsson zemřela ve věku 87 let dne 25. prosince 2005 ve svém domě v Bjärlöv, malé vesnici poblíž Kristianstad ve Skåne ve stejném kraji, kde se narodila. Žádná příčina smrti nebyla zveřejněna. Přežil ji její manžel Bertil Niklasson (zemřel v březnu 2007), veterinář, kterého potkala ve vlaku a provdala se v roce 1948. Neměli žádné děti.[34]

Dědictví

Tři roky po Nilssonově smrti, v prosinci 2008, se Birgit Nilsson Foundation oznámila, že každé dva až tři roky udělí cenu koncertnímu nebo opernímu zpěvákovi, klasickému nebo opernímu dirigentovi nebo konkrétní inscenaci operní společnosti. Cenu financovala sama Nilsson. Nadace uvedla, že Nilsson si vybral prvního vítěze, který bude vyhlášen počátkem roku 2009.

Dne 20. února 2009 španělský tenor Plácido Domingo byl vyhlášen jako inaugurační příjemce ceny, který s sebou nesl peněžní odměnu ve výši 1 000 000 $.[35] První slavnostní předávání cen se konalo v Královské švédské opeře dne 13. října 2009. Král Carl XVI Gustaf Švédska osobně předal cenu určenému výherci. Nadace zřídila porotu, která vydává doporučení pro budoucí ceny.[36] Druhým vítězem ceny Birgit Nilsson byl Riccardo Muti,[37] který obdržel cenu ve Stockholmu dne 13. října 2011. Dne 9. dubna 2014 bylo oznámeno, že třetím příjemcem ceny bude Vídeňská filharmonie.[38]

Dne 6. Dubna 2011 Bank of Sweden oznámil, že Nilssonův portrét bude uveden na 500 korun bankovka, počínaje říjnem 2016.[39][40]

Ocenění

Videografie

Reference

  1. ^ Pokud není uvedeno jinak, pochází z této části Birgit Nilsson: Vyznamenání a ocenění. birgitnilssonprize.org. Vyvolány 26 January je 2016.
  2. ^ „Birgit Nilsson (soprán)“. Gramofon. Citováno 11. dubna 2012.
  3. ^ Holland, Bernard (12. ledna 2006). „Birgit Nilsson, sopránová legenda, která zkrotila Wagnera, zemře v 87 letech“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 17. května 2017.
  4. ^ „Birgit Nilsson | švédská zpěvačka“. Encyklopedie Britannica. Citováno 17. května 2017.
  5. ^ Bernard Holland (12. ledna 2006). „Birgit Nilsson, sopránová legenda, která zkrotila Wagnera, zemře v 87 letech“. The New York Times.
  6. ^ Blyth, Alan; Barker, Frank Granville (12. ledna 2006). „Nekrolog: Birgit Nilsson“. opatrovník. ISSN  0261-3077. Archivováno z původního dne 25. října 2017. Citováno 29. dubna 2018.
  7. ^ „Zahajovací koncert opery v Sydney“. 29. října 1973. Citováno 6. srpna 2012.
  8. ^ http://www.bruceduffie.com/nilsson.html
  9. ^ A b „Zraněn wagnerovský soprán“. Robesonian. Lumberton, NC. 5. března 1974. s. 2. Citováno 4. dubna 2016 - přes Newspapers.com. otevřený přístup
  10. ^ Kathryn Leigh Scott (Srpen 2009). „The Star and the Stalker“. Zprávy opery. Citováno 6. srpna 2009.
  11. ^ Ralph Blumenthal (21. května 2006). „Sopranův příběh: posedlost, láska a smrt. V zákulisí“. The New York Times. Citováno 6. srpna 2009.
  12. ^ New York Times Biografická služba. The New York Times & Arno Press. 1971. s. 4301. Citováno 29. dubna 2018. Před několika lety, v reakci na jeho podrobný dvoustránkový kabelový program, který jí nabídl dlouhý seznam nové produkce, poslala slečna Nilssonová mistrovi strohý dvouslovný kabel: „Busy. Birgit“. Jejich spor se dostal do tisku před dvěma lety, kdy sopranistka zrušila několik metropolitních angažmá, protože cítila, že pan von Karajan chce do svých oblíbených částí zapracovat další soprán. „Když ptáci nejsou šťastní, nezpívají,“ prohlásila. Takové Nilssonovy nálady obvykle rychle ubíhají.
  13. ^ „Gåtan Birgit Nilsson lever vidare (ve švédštině)“. Citováno 29. srpna 2012.
  14. ^ „Är gastromikrofonin framtidens melodi? (Ve švédštině)“. Archivovány od originál dne 16. července 2014. Citováno 29. srpna 2012.
  15. ^ Seghers, R. (2008). Franco Corelli: princ tenorů. Série životopisů opery. Amadeus Press. str. 216. Citováno 29. dubna 2018. Později poslala legendární telegram Rudolfu Bingovi: „Muss die kommende Vorstellungen absagen stop schwere Bissverletzung stop Birgit“ (Musím zrušit všechna nadcházející vystoupení zastavit těžká rána zastavit Birgit). Bing, u které si Birgit Nilsson od svého příchodu do Met našla živého slovního sparring partnera, okamžitě viděla hodnotu telegramu pro public relations a pronikla do tisku, který Nilsson napsala, že se nakazila vzteklinou. Odtamtud příběh ...
  16. ^ Fiedler, J. (2003). Molto Agitato: Zmatek za hudbou v Metropolitní opeře. Nakladatelská skupina Knopf Doubleday. str. 91. ISBN  978-1-4000-7589-8. Citováno 29. dubna 2018. ... Když jí žárlivý Franco Corelli přitiskl krk, zatímco držela vysoké C déle, než dokázal, Nilsson druhý den zavolal Bingovi, aby řekla, že tu noc nemůže pokračovat: „Mám vzteklinu,“ oznámila. Bing milovala svou spontánnost ...
  17. ^ Veckojournalen (ve švédštině). Åhlén a Åkerlunds. 1969. s. 40. Citováno 29. dubna 2018. „Gå in bara, och när du ska kyssa henne så bit henne ordentligt!“ Det gjorde Corelli. Nästa dag fick Bing ett telegram: Kan inte sjunga. Biten av en hund. Har vzteklina. Birgit Nilsson. - Man ska skämta sig igenom vardagen, sa hon en gång. Det är säkert inget dumt recept ...
  18. ^ Leinsdorf, E. (1976). Cadenza: hudební kariéra. Houghton Mifflin. str.111. Citováno 29. dubna 2018. Návrh zákona byl Pucciniho Turandot, hvězdy byly Birgit Nilsson a Franco Corelli, dirigent Stokowski, a já jsem seděl vedle Binga v publiku. Ke konci „In questa reggia“ v aktu dva Nilsson držel vysoké C déle než tenor. Zuřivý nad tím Corelli pronásledoval ... To se Corelli líbilo a vše probíhalo podle doporučení, dokud Nilsson nezavolal generálního ředitele a hlasitě křičel: „Pane Bingu, vezměte mi veterináře, mám vzteklinu.“ Bing mi později řekl, že ...
  19. ^ Mihalap, H. (1994). Kde je naděje: Tam je život a smích. Trudy Knox, vydavatel. str. 82. ISBN  978-0-9611354-6-1. Citováno 29. dubna 2018. Nyní je legendární noc v Bostonu, kdy Birgit Nilsson, skvělá švédská sopranistka, držela notu delší než Franco Corelli, který o ní měl později v šatně téměř mrtvici. Hrozil, že v tu chvíli přestane, dokud Bing chytře nenavrhl, aby v příštím aktu kousl Nilssona. Zřejmě ztratil nervy, ale později Nilsson poslal Bingovi telegram z Minneapolisu, další zastávky na turné. „Corelli mě dnes večer kousla,“ řekla, „léčím se na vzteklinu.“
  20. ^ „The Roles Birgit Nilsson & Zinka Milanov Shared & Father Over“. Vysoké a nízké tóny z prostředí mezinárodní operní scény. Citováno 29. dubna 2018.
  21. ^ Emmons, S .; Thomas, A. (1998). Výkon pro zpěváky: Překonání překážek. Oxford University Press, USA. str.216. ISBN  978-0-19-511224-5. Citováno 29. dubna 2018. Nacvičte si oblečení a obuv, které plánujete použít. (Pamatujete si, co Birgit Nilsson řekla, když se jí zeptalo, jak zpívat wagnerovskou operu? „Získejte kvalitní pohodlné boty.“)
  22. ^ Joan Sutherland (1997). Pokrok Prima Donny: Autobiografie Joan Sutherlandové. Regnery Pub. str. 155. ISBN  978-0-89526-374-2. Citováno 29. dubna 2018. Při této příležitosti byla Birgit Nilsson na otázku, zda jsou vlasy slečny Sutherlandové skutečné, označena (ve sloupci Leonarda Lyona), že odpověděla: „Nevím - ještě jsem to nevytáhla!“
  23. ^ Recenze mezinárodního záznamu. Recenze mezinárodního záznamu. 2006. s. 1. Citováno 29. dubna 2018. Svět opery oplakává Birgit Nilsson, která zemřela 25. prosince. Na straně 14 John Hughes vypráví několik příběhů o svém slavném vtipu, včetně anekdoty týkající se jejího napjatého vztahu s Rudolfem Bingem, k nimž lze přidat další. Na otázku, zda je Nilsson obtížný, odpověděla Bing: „Vůbec ne, vložil jsi dost peněz a vyšel slavný hlas. Při přípravě daní byla Nilsson dotázána, zda má nějaké závislé osoby ...
  24. ^ Wechsberg, J. (1972). Opera. Macmillan Co. str.189. Citováno 29. dubna 2018. ... und Isolda závisela na dostupnosti Birgit Nilsson; ve své třídě nebyl nikdo jiný. (Podle příběhu vyprávěného kolem Met., Kdy účetní pomohl slečně Nilssonové s přiznáním k dani z příjmu a zeptal se, zda má nějaké závislé osoby, odpověděla okamžitě: „Ano, pane Bingu.“)
  25. ^ Blum, D .; Steinhardt, A. (1999). Kvintet: Pět cest k hudebnímu naplnění. G - Série referenčních, informačních a interdisciplinárních předmětů. Cornell University Press. str.173. ISBN  978-0-8014-3731-1. Citováno 29. dubna 2018.
  26. ^ Nilsson, B .; Popper, D.J. (2015). La Nilsson: Můj život v opeře. University Press of New England. str. 113. ISBN  978-1-55553-859-0. Citováno 29. dubna 2018.
  27. ^ Terkel, S. (2006). A všichni zpívali: Dobrodružství eklektického diskžokeja. Nový tisk. str. 33. ISBN  978-1-59558-655-1. Citováno 29. dubna 2018.
  28. ^ Cech metropolitní opery (1997). Zprávy opery (ve španělštině). Cech metropolitní opery. str. 5. Citováno 29. dubna 2018.
  29. ^ New York Times Biografická služba. The New York Times & Arno Press. 1981. str. 1393. Citováno 29. dubna 2018. Ještě v loňské sezóně Donal Henahan prohlásil, že „slavná zářící trubka hlasu ještě zdaleka nezní jako kornet.“ Slečna Nilssonova dlouhověkost v této daňové profesi je zázrak. Přežila dokonce i Kirsten Flagstad, která opustila operní scénu v 58 letech.
  30. ^ „BiblioTech PRO V3.2b“. 69.18.170.204. Citováno 31. října 2019.
  31. ^ New York Times Biografická služba. The New York Times & Arno Press. 1981. str. 1393. Citováno 29. dubna 2018. Je to Birgit Nilssonová - ai když je jí 63 let a přežila 35 let v nejnáročnějším dramatickém sopránovém repertoáru na světě, stále může vyvolat nástroj ohromující síly a jasnosti. ... Plány plateb byly vypracovány, nálada uklidněna a v únoru 1980 slečna Nilsson udělala New Yorku triumfální „Elektru. ... Když cestuje po světě, její vyznamenání ji následují - jednou z nich je nově vydané švédské poštovné známka nesoucí její podobu v roli "Turandot".
  32. ^ Severská rada (1981). Nordisk kontakt (ve švédštině). Statens reproduktionsanstalt. str. 724. Citováno 29. dubna 2018. Sångerskan Birgit Nilsson har fått Illis Qourum i I8: e storleken. Hon fick medailejen pro "sina synnerligen uppmärksammade insatser v jiném operan och annan sångkonst", heter det i regeringens motivering. Zjistěte více o Illis Quorum před 18 lety a nechte se okouzlit a podívejte se na svůj vlastní sedan a podívejte se na velké hledisko.
  33. ^ Švédská rada Ameriky (1998). Švédsko a Amerika (v němčině). Švédská rada Ameriky. str. 9. Citováno 29. dubna 2018.
  34. ^ „Birgit Nilsson, 87 let; Wagnerianská sopranistka známá silou svého hlasu a osobnosti“. latimes. Los Angeles Times. 12. ledna 2006. Archivováno z původního dne 9. dubna 2015. Citováno 29. dubna 2018.
  35. ^ „Placido Domingo | Domingo získal cenu 1 milion dolarů“. Contactmusic. 20. února 2009. Citováno 23. září 2011.
  36. ^ DAVE ITZKOFF Za klasickou hudbu cena 1 milion dolarů 5. prosince 2008
  37. ^ „Riccardo Muti vyhrává cenu Birgit Nilssonové“. BBC novinky. 16. března 2011.
  38. ^ „Vídeňský orchestr získá cenu Birgit Nilssonové v hodnotě 1 milionu dolarů“. The New York Times. 9. dubna 2014.
  39. ^ „Sveriges Riksbank / Riksbanken - nové švédské bankovky a mince“. Riksbank.com. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 23. září 2011.
  40. ^ Peter Vinthagen Simpson (6. dubna 2011). „Ingmar Bergman zdobí nové švédské bankovky“. Citováno 7. dubna 2011.
  41. ^ Pokud není uvedeno jinak, pochází z této části Birgit Nilsson: Vyznamenání a ocenění. birgitnilssonprize.org. Vyvolány 26 January je 2016.
  42. ^ Leach, H.G .; Americko-skandinávská nadace (1966). Americko-skandinávská recenze. Americko-skandinávská nadace. str. 203. Citováno 29. dubna 2018. Cenu Leonie Sonningové za rok 1966 nedávno získala švédská zpěvačka BirgitNilsson. Výše ceny je 50 000 dánských korun. Cena Leonie Sonningové byla udělena poprvé v roce 1959, jejímž příjemcem byl Igor Stravinskij. Vítězem roku 1965 se stal dirigent Leonard Bernstein.
  43. ^ Divadlo v Dánsku. Dánské centrum I.T.I. 1966. s. 3. Citováno 29. dubna 2018. Letošní hudební cena Leonie Sonning byla předána Birgit Nilsson, která navštívila Královské divadlo 17. května 1966 jako hostující vystoupení ve filmu „Fidelio“. Birgit Nilsson ocenila dánské zpěvačky yong darováním svého platu za tento výkon, který měl být použit jako stipendium pro dvě mladé zpěvačky.
  44. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 4. prosince 2013. Citováno 4. prosince 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  45. ^ „Birgit Nilsson (soprán)“. Gramofon. Citováno 11. dubna 2012.

Zdroje

  • Nilsson, Birgit, Moje vzpomínky v obrazech, přeložen ze švédštiny Thomasem Tealem, Garden City: Doubleday, 1981; ISBN  0-385-14835-6.
  • Nilsson, Birgit, Mina minnesbilder, Stockholm: Bonnier, 1977; ISBN  91-0-042069-7
  • Nilsson, Birgit, La Nilsson, Stockholm: Fischer, 1995; ISBN  91-7054-756-4.
  • „Birgit Nilsson, sopránová legenda, která skrotila Wagnera“ Bernard Holland, The New York Times (12. ledna 2006)
  • "Så höll han allt hemligt", (proč byla Nilssonova smrt 16 dní v tajnosti) Pelle Tagesson, Aftonbladet (13. ledna 2006)
  • Blum, David, „Dívka z farmy a kameny“, kapitola 5, David Blum, Kvintet, pět cest k hudebnímu naplnění (Cornell University Press, 1999).

Další čtení

externí odkazy

Všeobecné

Zvuk

Televizní vystoupení

Rozhovory a články