Karl Böhm - Karl Böhm

Pro ostatní lidi jménem Karl Böhm viz Karl Böhm (disambiguation).
Karl Böhm

Karl August Leopold Böhm (28 srpna 1894, v Graz - 14. srpna 1981, v Salzburg ) byl Rakušan dirigent. On byl nejlépe známý pro jeho výkony hudby Mozart, Wagner a Richard Strauss.

Život a kariéra

Vzdělávání

Syn právníka Karl Böhm vystudoval právo a získal doktorát z tohoto oboru před vstupem na hudební konzervatoř v jeho rodném městě Graz, Rakousko.[1] Později se zapsal na vídeňskou konzervatoř, kde studoval Eusebius Mandyczewski, přítel Johannes Brahms.[1]

Mnichov, Darmstadt, Hamburk

V roce 1917 se Böhm stal asistentem zkoušky ve svém domovském městě a debutoval jako dirigent Viktor Nessler je Der Trompeter von Säckingen v roce 1917.[1] V roce 1919 se stal asistentem hudebního ředitele a v následujícím roce hlavním ředitelem. Na doporučení Karl Muck, Bruno Walter zasnoubil ho u Bavorská státní opera, Mnichov v roce 1921.[2] Časný úkol zde byl Mozartův Die Entführung aus dem Serail, s obsazení, které zahrnovalo Maria Ivogün, Paul Bender a Richard Tauber [Zdroj: Karl Böhm, Ich erinnere mich genau, Curych, 1968]. V roce 1927 byl jmenován hlavním hudebním ředitelem v Darmstadt. V roce 1931 byl jmenován do stejné funkce v Hamburská státní opera, kterou zastával do roku 1934.[2]

Vídeň, Drážďany, Salcburk

Externí zvuk
ikona zvuku Můžete slyšet dirigování Karla Böhma Ludwig van Beethoven je Klavírní koncert č. 4 G dur, op. 58 s Walter Gieseking a Saský státní orchestr v roce 1939 Zde na archive.org

V roce 1933 Böhm poprvé ve Vídni dirigoval Tristan a Isolda Wagner. Uspěl Fritz Busch, který odešel do exilu jako vedoucí Drážďan Semperova opera v roce 1934, kterou zastával do roku 1942. Bylo to pro něj důležité období, ve kterém dirigoval první představení děl Richard Strauss: Die schweigsame Frau (1935) a Daphne (1938), který se mu věnuje.[2] Dirigoval také první představení Romeo und Julia (1940) a Die Zauberinsel (1942) od Heinrich Sutermeister a Strausse Horn Concerto č. 2 (1943).

Böhm se poprvé objevil na Salcburský festival v roce 1938,[2] vedení Don Giovanni, a poté se stal stálým dirigentem. Zajistil si horní sloupek u Vídeňská státní opera v roce 1943 se nakonec stal hudebním ředitelem. U příležitosti 80. narozenin Richarda Strausse dirigoval dne 11. června 1944 představení Vídeňské státní opery ve Vídni Ariadne auf Naxos.

Po druhé světové válce

Fotografie z 50. let

Poté, co dokončil dvouletou poválečnou válku denacifikace zákaz, vedl Böhm Don Giovanni na La Scala, Milán (1948) a hostoval v Paříži ve společnosti Vídeňské státní opery (1949). V letech 1950 až 1953 režíroval německou sezónu na Teatro Colón v Buenos Aires a dirigoval první představení ve španělštině Wozzeck podle Alban Berg, přeloženo pro tuto příležitost. V roce 1953 byl zodpovědný za první představení Gottfried von Einem práce Der Prozess. V letech 1954 až 1956 řídil Vídeňskou státní operu v rekonstruovaném domě. Dále obnovil poválečné vazby Drážďany na Staatskapelle.

Úspěch v New Yorku

V roce 1957 debutoval Böhm u Metropolitní opera v New Yorku, dirigování Don Giovanni, a rychle se stal jedním z oblíbených dirigentů Met Rudolf Bing éry, kde dirigoval 262 představení, včetně metských premiér Wozzeck, Ariadne auf Naxos a Die Frau ohne Schatten, což byl první velký úspěch v novém domě Met v Lincoln Center. Böhm vedl v New Yorku mnoho dalších významných nových inscenací, jako např Fidelio pro rok 1970 Beethoven dvousetletý, Tristan a Isolda (včetně představení Met z debutu Birgit Nilsson v roce 1959), Lohengrin, Otello, Der Rosenkavalier, Salome, a Elektra. Jeho repertoár tam také zahrnoval Le nozze di Figaro, Parsifal, Bludný Holanďan, Die Walküre, a Die Meistersinger von Nürnberg.

Bayreuth a Wagner

Böhm debutoval na Bayreuthský festival v roce 1962 s Tristan a Isolda, kterou řídil do roku 1970. V roce 1964 vedl Wagnerovu Die Meistersinger von Nürnberg tam a od roku 1965 do roku 1967 skladatel Der Ring des Nibelungen cyklu, což byla poslední produkce od Wieland Wagner. Jeho Wagner vedl rozdělený názor; producent nahrávky John Culshaw napsal, že Böhm z roku 1966 Walküre „byl veden s ohromnou lhostejností, jako by se dirigent nemohl dočkat, až se vrátí do Salcburku nebo kamkoli, kam se chystá pro své další angažmá[3] ale Groveův slovník hudby a hudebníků chválí Böhmovy Bayreuthovy výkony za „jemné předvedení jeho kvalit“.[1] Časy vzal střední pohled a shledal jeho Wagnera „lehkým a pozitivním“, ale „poněkud váhavým, aby drama našlo plnou váhu a hloubku“.[2] Představení Prsten a Tristan byly zaznamenány živě a vydány na základě záznamu. V roce 1971 dirigoval Wagnerovu Bludný Holanďan v Bayreuthu.

Indické léto v Londýně

Pozdní v životě, začal hostující vztah s London Symphony Orchestra (LSO) v roce 1973 vystoupení na Salcburském festivalu.[4] S orchestrem bylo vyrobeno několik nahrávek pro Deutsche Grammophon. Böhm dostal titul prezidenta LSO, který zastával až do své smrti. Dvakrát dirigoval na Královská opera, Covent Garden v 70. letech: Le nozze di Figaro v roce 1977 a Così fan tutte v roce 1979.[5]

Smrt, rodina, dědictví

Böhm zemřel v Salcburku, dva týdny před jeho 87. narozeninami. Dirigoval premiéry Straussových pozdních děl Die schweigsame Frau (1935) a Daphne (1938), jehož je zasvěcen, zaznamenal všechny významné opery (ale často provedl škrty v partiturách) a během svého působení ve Vídni a Drážďanech i na salcburském festivalu pravidelně oživoval Straussovy opery silnými obsazeními.

Böhm byl chválen za své rytmicky robustní interpretace oper a symfonií Mozart, a v 60. letech byl pověřen nahráváním všech Mozartových symfonií s Berlínská filharmonie. Jeho svižný a přímý přístup k Wagner získal přívržence, stejně jako jeho čtení symfonií z Brahms, Bruckner a Schubert. Jeho kompletní nahrávky Beethovenových symfonií s Vídeňská filharmonie v roce 1971 byl také vysoce ceněn. Na méně časté frontě bojoval a nahrával Alban Berg avantgardní opery Wozzeck a svůdná žena než se uchytili ve standardním repertoáru. Böhm v poznámkách ke svým nahrávkám těchto děl uvedl, že s Bergem diskutovali o orchestracích, což vedlo ke změnám partitury (podobně jako dříve u Richarda Strausse). Jeden kritik ho popsal jako jednoho z největších dirigentů 20. století.[6] Háj říká o něm:

Mozart, Wagner a Richard Strauss jsou skladatelé, s nimiž je jeho jméno nejužší, následovaní Haydnem, Beethovenem, Schubertem, Brucknerem, Brahmsem a Bergem. Böhmův hudební přístup, vyjádřený striktně funkčními gesty, byl přímý, svěží, energický a autoritativní, vyhýbal se dotykům romantické sentimentality nebo požitkářských virtuózních manýrů ... Byl široce obdivován pro svou obratnou vyváženost a směs zvuku, jeho cit pro stabilní tempo a jeho pocit dramatického napětí.[1]

Získal dva exkluzivní tituly: „Ehrendirigent“ Vídeňské filharmonie a rakouský „Generalmusikdirektor“.[1] K jeho 80. narozeninám byl široce oslavován o deset let později; jeho kolega Herbert von Karajan mu při této příležitosti představil hodiny.

Böhm byl ženatý s soprán Thea Linhard.[2] Jeho syn Karlheinz Böhm byl úspěšný herec.[7]

Nacistické sympatie

Ačkoli Böhm nikdy nepřistoupil k nacistické straně, na veřejnosti i v soukromí neustále vyjadřoval silnou podporu Hitlerovi a jeho režimu. Rozsah, v jakém šlo spíše o přesvědčení než o karierismus, je nejistý a je předmětem mnoha spekulací. Böhmův syn tvrdil, že jeho otec byl varován, že pokud přeběhne z nacistického Německa, každý jeho člen bude poslán do koncentračního tábora,[8] ale Böhmova podpora nacistům předcházela jejich nástupu k moci.[9] Historik Michael H. Kater zaznamenává, že zatímco Böhm byl hudebním ředitelem v Drážďanech (1934–1943), „vysypal rétoriku oslavující nacistický režim a jeho kulturní cíle“.[10] Kater zařadil Böhma do skupiny umělců, u nichž „také nacházíme protichůdné prvky odporu, ubytování a služby režimu, takže je nakonec nelze definitivně namalovat jako nacisty nebo nenacisty“.[10] Kater rovněž tvrdí, že Böhmův přesun do drážďanské opery v roce 1934, kde nahradil Fritz Busch po jeho „politicky motivovaném“ propuštění nacistickými úřady jako důkaz Böhmova „extrémního kariérního oportunismu na úkor osobní morálky“ a usnadnil ho přímo Hitler, který pro Böhma z předchozí smlouvy získal brzké propuštění.[10] Kater staví toto jednání do protikladu s Böhmovou „esteticky bezchybnou a někdy politicky odvážnou“ volbou repertoáru a jeho spoluprací s protinacistickými režiséry a designéry, které „mohli nepřátelé nacistického režimu interpretovat jako odvážný pokus o zachování principu umělecká svoboda “.[10] V roce 2015 Salcburský festival oznámila, že ve své lobby s občerstvením Karl Böhm (Karl-Böhm-Saal) umístí pamětní desku s uznáním spoluviny dirigenta s nacistickým Německem: „Böhm byl příjemcem Třetí říše a jeho systém využil k rozvoji své kariéry. Jeho výstup byl usnadněn vyloučením židovských a politicky nevhodných kolegů “.[n 1]

Vyznamenání a ocenění

Ocenění Böhm zahrnují: 1943: Válečný záslužný kříž, 2. třída bez mečů (Kriegsverdienstkreuz II. Klasse ohne Schwerter); 1959: Velké vyznamenání cti ve stříbře za zásluhy o Rakouskou republiku;[12] 1960: Velký záslužný kříž Spolkové republiky Německo (Großes Verdienstkreuz); 1964: Čestný prsten ve Vídni; 1967: Cena Berlína za umění; 1970: Rakouský čestný kříž za vědu a umění;[13] 1976: velitel Čestná legie; Čestný prsten Štýrska; a 2012: Síň slávy časopisu Gramophone [14]

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ „Böhm war ein Profiteur des Dritten Reichs und Organierte sich für die Karriere mit dem System. Sein Aufstieg wurde durch die Vertreibung jüdischer und politisch missliebiger Kollegen begünstigt.“[11]

Reference

  1. ^ A b C d E F Brunner, Gerhard a José A. Bowen. „Böhm, Karl“, Grove Music Online, Oxford University Press, 2001, vyvoláno 2. září 2018 (vyžadováno předplatné)
  2. ^ A b C d E F "Karl Böhm", Časy, 15. srpna 1981, s. 12
  3. ^ Culshaw, John (1967). Zvonění vyzvánění. London: Secker & Warburg. str. 260. ISBN  0-436-11800-9.
  4. ^ Stephen Everson (25. října 2003). "Milý diktátor". Opatrovník. Citováno 2007-09-15.
  5. ^ „Karl Böhm“, Databáze výkonů Royal Opera House. Citováno 2. září 2018
  6. ^ „Karl Böhm - Životopis a historie - AllMusic“. Citováno 6. listopadu 2016.
  7. ^ Emily Langerová „Karlheinz Böhm, herec trilogie„ Sissi “a thrilleru„ Peeping Tom “, zemřel v 86 letech, The Washington Post, 31. května 2014
  8. ^ Duchen, Jessica. „Salzburg: Festival čelí své minulosti“, Nezávislý, 2. června 2006
  9. ^ Lebrecht, Norman (1991). Mýtus o mistrovi: Velcí dirigenti ve snaze o moc. Secaucus, New Jersey: Carol Publishing Group. str.109–110. ISBN  1-55972-108-1.
  10. ^ A b C d Kater, Michael H (1997). The Twisted Muse: Musicians and their Music in the Third Reich. New York: Oxford University Press. str. 63–65. ISBN  0-19-509620-7.
  11. ^ Rakouské vysílání, „NS-Vergangenheit: Erklärung im Karl-Böhm-Saal“, 28. prosince 2015
  12. ^ „Odpověď na parlamentní otázku“ (PDF) (v němčině). str. 58. Citováno 10. prosince 2012.
  13. ^ „Odpověď na parlamentní otázku“ (PDF) (v němčině). str. 282. Citováno 10. prosince 2012.
  14. ^ „Síň slávy gramofonů“. www.gramophone.co.uk. Mark Allen Group. Citováno 24. července 2014.

Další čtení

  • Böhm, Karl (1992). A Life Remembered: Memoirs. Přeložil John Kehoe. London: Marion Boyars, 1992.
  • Endler, Franz (1981). Karl Böhm: ein Dirigentenleben. Hamburk: Hoffmann und Campe. Vorwort von Leonard Bernstein. ISBN  3455087701.

externí odkazy