Bai Mudan (mytologie) - Bai Mudan (mythology) - Wikipedia
Bai Mudan (白牡丹; doslovně Bílá pivoňka), také romanized as Pai Mu-tan, je postava z čínské mytologie. Ona je popisována jako nejkrásnější kurtizána ve městě Luoyang a reinkarnace víly Pivoňka.
Legendy
Jedna z legend Bílé pivoňky pochází z románu Cesta na východ.[1] Říká se, že jednoho dne je nesmrtelný Lü Dongbin vešel dovnitř Luoyang všiml Bílé pivoňky a přitahovala ji její krása. Lü Dongbin se poté proměnil v pohledného učence a mnohokrát s ní spal. V souladu s taoistickou alchymií však nikdy ejakuloval, aby si uchoval svou yangskou esenci. Bohužel Luův nesmrtelný kolega Železná berle Li a On Xiangu naučil Mudana, jak ho přimět k ejakulaci lechtáním v rozkroku. Nakonec White Pivoňka úspěšně přiměla ejakulát Lü Dongbin a vstřebala jeho yangskou esenci. Později se kultivovala a stala se také nesmrtelnou.[2]
Feijianji, další román z dynastie Ming [3] měl trochu jinou verzi této legendy. Podle Feijianji byla Bai Mudan obyčejná dívka (ne kurtizána), kterou svedla Lü Dongbin. Později zeslábla, protože Lu praktikovala „cai yin bu yang“ [4] na ní. To znamená, že absorboval její jinovou (ženskou) esenci, aniž by ztratil svou vlastní yangovou (mužskou) esenci. Když její matka konzultovala s buddhistickým mnichem Huanglongem (Žlutým drakem), naučil ji, jak přimět Lü Dongbin ejakulát, a tím obnovit její jinovou esenci. Tato událost rozzuřila Lü Dongbina, pokusil se pomocí svého létajícího meče dekapitovat Huanglonga, ale neuspěl. Nakonec Lu přiznal své chyby a uznal Huanglonga jako svého učitele.
V jiném příběhu nařídil ministr Bílé pivoňce Su Shi (Su Dongpo), aby pokoušel svého přítele, mnicha Fo Yin.[5]
Některé legendy popisovaly Bai Mudan jako povýšenou kurtizánu, která ráda své klienty ponižuje. Dokonce požádala chamtivého obchodníka Chen Hua, aby jí políbil hýždě, olízl jí řiť a prdl do jeho úst,[6] narážka na neustálé lichotky Chen Hua. Čínský idiom pro lichocení je duo tun peng pi 掇 臀 捧 屁 (obejmout zadek a chválit prd) [7]
Jako bohyně
Bai Mudan byla zbožňována jako bohyně, která pokouší muže nebo konkrétněji asketa kvůli své pověsti svůdce.[8]
V populární kultuře
- Bílá pivoňka se objevila v klasických románech jako Journey to the East (東遊記), Ba Xian Dedao (八仙 得道),[9] Fei Jian Ji,[10] a Han Xiangzi Quanzhuan-The Story of Han Xiangzi: The Alchemical Adventures of the Daoist Immortal (韓湘子 全 傳).[11]
- Je také protagonistkou opery Lü Dongbin san xi Bai Mudan (Lü Dongbin tři trik na Bílé pivoňce).[12] V některých operních verzích je však bílá pivoňka namísto kurtizány zobrazována jako dcera lékárníka.
- Filmy byly založeny na opeře.[13][14][15]
- Bílá pivoňka se objevila v mnoha televizních seriálech jako např Dong You Ji (vylíčený Phyllis Quek ),[16] Osm Avatar (vylíčený Sonija Kwok ),[17] Baxian Guohai (ATV-1985) vylíčený Ban Ban, a Ghost Catcher Legend of Beauties (vylíčený Liu Yihan ).[18] Objevila se také ve filmu z roku 1971 Osm nesmrtelných, vylíčený Chang Chi-Yu [19]
Reference
- ^ Wu Yuantai. Journey to the East (Dong You Ji) - čínský text Archivováno 2010-11-28 na Wayback Machine
- ^ Čínská mytologie autorů: Owen Giddens a Sandra Giddens
- ^ „第五 回 吕纯阳 宿 白牡丹 纯阳 飞剑 斩 黄龙“ [Již popáté Lu Chunyang Su Bai Pivoňka Pure Yang Feijian Huanglong]. www.guoxue123.com.
- ^ „Taoismus a sex“. Archivovány od originál dne 16. 12. 2002. Citováno 2014-09-11.
- ^ Anning Jing (2002) Chrám Water God of the Guangsheng Monastery: Cosmic Function of Art, Ritual and Theatre Brill
- ^ Otec Axel (2016). Osm nesmrtelných: Taoistické příběhy osvobození.JAKO V B0195YIZUI Kap.4
- ^ Judith Lau. Yang Hsiao Yin Chang Ženská nadvláda nad světem mužů
- ^ Janet a Stewart Farrar.Bohyně čarodějnic. F + W Media International Ltd
- ^ „八仙 得道 - 第九 十三 回 叶 法 善 虔 谒 张 果 老 吕纯阳 三 试 白牡丹 - 无垢 道人 著 - - 中国 古籍 全 录“ [93. verš, Ye Fashan, Zhang Guo, Lu Chunyang, tři zkoušky bílé pivoňky]. guji.artx.cn.
- ^ Příčinnost a omezení v čínské beletrii sedmnáctého století Keith McMahon
- ^ The Story of Han Xiangzi: The Alchemical Adventures of the Daoist Immortal Přeložil Philip Clart
- ^ 李思慧 (18. července 2008). „思慧: Tampines East CC - část 2“.
- ^ „Lu Dong Bin san xi Bai Mu Dan (1949)“. www.filmweb.pl (v polštině). Citováno 13. ledna 2019.
- ^ „Lu Dong Bin san xi Bai Mu Dan (1956)“. www.filmweb.pl (v polštině).
- ^ III, Harris M. Lentz (2016). Nekrology v múzických umění, 2010. McFarland. p. 231. ISBN 9780786486496.
- ^ „Legenda o osmi nesmrtelných (1998) Recenze od sukting - Singapurský televizní seriál - spcnet.tv“. www.spcnet.tv.
- ^ „8 Avatar (čínský) 2009“. www.avistaz.me. Archivovány od originál dne 19. srpna 2013.
- ^ "Legenda krásy". www.spcnet.tv.
- ^ „Osm nesmrtelných (1971)“. hkmdb.com.
externí odkazy
- Encyklopedie čínských bohů a bohyň str.6
- Unruly Gods: Divinity and Society in China. Shrnutí nehody Bai Mudan (Bílé pivoňky) s příběhem Lü Dongbin
- Wu Yuantai. Dongyouji (Cesta na východ), kapitola 27-28
- Fejianji, kapitola 5
- Peter Lovrik a Wang-Ngai Siu. Čínská opera: Obrázky a příběhy shrnutí čínštiny „Lü Dongbin san xi Bai Mudan“ (trik Lü Dongbin tři na Bílé pivoňce)
- Anning Jing. Vodní Boží chrám kláštera Guangsheng