Chen Yuanyuan - Chen Yuanyuan - Wikipedia

Chen Yuanyuan
Portrét Chen Yuanyuan.jpg
Portrét Chen Yuanyuana ze 17. století
narozenýXing Yuan
1624 (1624)
Jiangsu, Mingská říše
Zemřel1681 (ve věku 56–57)
Říše Qing
ManželkaWu Sangui
obsazeníkurtizána
Chen Yuanyuan
Tradiční čínština陳圓圓
Zjednodušená čínština陈圆圆
Xing Yuan
(rodné jméno)
čínština邢 沅
Wanfen
(zdvořilostní jméno )
čínština畹 芬
V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Chen.

Chen Yuanyuan (1624–1681)[1] byl kurtizána který žil pozdě Ming a brzy Qing dynastie. Byla konkubínou Wu Sangui, generál dynastie Ming, který se vzdal Shanhai Pass do Manchu Dynastie Čching a později se vzbouřil v Vzpoura tří feudatorií. Chenův život a vztah k Wu se později staly předmětem řady populárních příběhů a legend, z nichž mnohé se zaměřily na její předpokládanou roli v osudovém rozhodnutí Wu přeběhnout k Qing, a tím zpečetit osud dynastie Ming.

Životopis

Chen Yuanyuan se narodil v rolnické rodině v Jiangsu provincii a po smrti svého otce se stala kurtizanou. Chen se stala vůdčí osobností Suzhou opera scéna.[2] V roce 1642 se stala milenkou učence a básníka Mao Xianga.[3] Následně Chen koupila rodina Tian Hongyu, otce jednoho z Čchung-čen konkubíny. Poté ji buď koupil pro Wu Sangui jeho otec,[4] nebo je dána Wu jako dárek od Tian.[5]

Je jednou z Osm krás Qinhuai popsáno pozdě Qing úředníci. Ostatní známé kurtizány této skupiny jsou Ma Xianglan, Bian Yujing [zh ], Li Xiangjun, Dong Xiaowan, Gu Mei, Kou Baimen [zh ], a Liu Rushi.[6]

Poté, co Chen neodradila od povstání Wu Sangui, požádala Chen generála Ma Baa, aby ji a jejího syna doprovodil s Wu Sangui, Wu Qihua, na to, co je nyní známé jako vesnice Majia Zhai v Guizhou, kde by se schovávali mezi etnickými menšinami, kteří se nepřátelsky postavili proti vládě Qing.[3] Považováno za souvislost s neúspěšným povstáním, tyto znalosti byly následně předávány pouze orální historií až do 20. století, kdy byly publikovány historikem Huang Tousongem.[3] Nápis na náhrobcích byl záměrně záhadný, aby odradil od detekce v průběhu let, ale byl potvrzen vládními historiky v roce 2005.[3] Místní obyvatelé věří, že odešla do důchodu jako jeptiška později v životě.[3]

V beletrii

Socha Chen Yuanyuan v parku Gold Hall v Kunmingu

V dubnu 1644 povstalecká armáda Li Zicheng zajali hlavní město Ming Peking a Čchung-čen spáchal sebevraždu. S vědomím, že impozantní armáda Wu Sangui v Ningyuanu představuje vážnou hrozbu, Li okamžitě učinil předehru, aby získal Wuovu věrnost. Li poslal Wu dva dopisy, včetně jednoho na jméno Wuova otce, poté byl držen v zajetí v Pekingu. Než mohl Wu Sangui odpovědět, dostal zprávu, že byla zabita celá jeho domácnost.[7] Wu poté napsal regentovi Qing, Dorgon, což naznačuje jeho ochotu spojit síly a vyhnat povstalce z Pekingu, což připravilo půdu pro Qingovo dobytí vlastní Číny.[8]

V populární tradici však Chen Yuanyuan hraje v těchto stěžejních událostech dramatičtější a romantizovanější roli. Podle příběhů, které se objevily v Kangxi éry, motivací Wu Sangui pro spojení sil s Qing zaútočit na Li Zicheng bylo, že Li unesl a (podle některých účtů) znásilnil Chen, milovanou konkubínu Wu. Tuto verzi příběhu proslavil Wu Weiye je qu, Píseň Yuanyuan:[9]

V té době, kdy císař opustil lidský svět,
Wu rozdrtil nepřítele a zajal hlavní město, nesoucí Jade Pass.
Šest armád, kvílejících a truchlících, bylo rovnoměrně oděno bílou zármutkem,
Jedna vlna hněvu zvedajícího pokrývky hlavy ho poháněla, a to všechno kvůli tomu, kdo měl světlou tvář.
Spravedlivý, driftovaný a padlý nebyl to, po čem jsem toužil.
Útoční bandité, udeřeni nebem, se topili ve svévolných rozkoších.
Blesk zametl Žluté turbany, jednotky Černé hory byly potlačeny.
Když jsem naříkal pro vládce a příbuzné, znovu jsem ji potkal.

— Wu Weiye, výpis z Píseň Yuanyuan[10]

Ačkoli se takové příběhy, které vázaly pád dynastie na vztah mezi Wu a Chenem, ukázaly jako populární, moderní historici je obecně považují za pozdější produkty populární fikce, nikoli za historický fakt.[11][12][13][14] Podle některých účtů Chen Yuanyuan přežil pád Pekingu a následně byl smířen s Wu Sangui. Jeden příběh tvrdí, že si později v životě změnila jméno a stala se jeptiškou Kunming po neúspěšné vzpouře Wu Sangui proti Qing.[15] Tento příběh může být také pozdější výmysl nebo populární folklór.[16][17]

Reference

  1. ^ Peterson 2000
  2. ^ Lee a Stephanowska 1998
  3. ^ A b C d E „Čínská vesnice, která po staletí udržovala kurtizánské tajemství“. South China Morning Post. 2019-05-10. Citováno 2019-12-14.
  4. ^ Lee a Stephanowska 1998
  5. ^ Peterson 2000
  6. ^ Xie & Shi (2014), str. 181.
  7. ^ Wakeman Jr. 1986, str. 291 295
  8. ^ Wakeman Jr. 1986, str. 300
  9. ^ Wakeman Jr. 1986, str. 292–294
  10. ^ Chang & Owen 2010, str. 179
  11. ^ Wakeman Jr. 1986, str. 292–294
  12. ^ Spence 1990, str. 33
  13. ^ Huang 1997, str. 205
  14. ^ Lovell 2006, str. 252
  15. ^ Peterson 2000
  16. ^ Lee a Stephanowska 1998, str. 25
  17. ^ Wakeman Jr. 2009, str. 123

Bibliografie

  • Xie 谢, Yongfang 永芳; Shi 施, Qin 琴 (2014). „像 传 题咏 与 经典 重构 ——— 以 《秦淮八艳 图 咏》 为 中心“ [Ocenění za portréty a klasickou rekonstrukci: „Qinhuai bayan tuyong“ jako střed]. Zhongguo Wenhua Yanjiu (2): 180–188.

Viz také

  • Jelen a kotel, a wuxia román od Jin Yong ve kterém se objeví Chen.
  • Zelený fénix: Román ženy, která přetvořila Asii, Císařovna Xiaozhuang, historický román od Alice Poon ve kterém má Chen podružnou roli.
  • Tales of Ming Courtesans, historický román od Alice Poon ve kterém je Chen jedním ze tří protagonistů, dalšími dvěma jsou Liu Rushi a Li Xiangjun.