Chen Yuanyuan - Chen Yuanyuan - Wikipedia
Chen Yuanyuan | |
---|---|
![]() Portrét Chen Yuanyuana ze 17. století | |
narozený | Xing Yuan 1624 Jiangsu, Mingská říše |
Zemřel | 1681 (ve věku 56–57) Říše Qing |
Manželka | Wu Sangui |
obsazení | kurtizána |
Chen Yuanyuan | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 陳圓圓 | ||||||||
Zjednodušená čínština | 陈圆圆 | ||||||||
| |||||||||
Xing Yuan (rodné jméno) | |||||||||
čínština | 邢 沅 | ||||||||
| |||||||||
Wanfen (zdvořilostní jméno ) | |||||||||
čínština | 畹 芬 | ||||||||
|
Chen Yuanyuan (1624–1681)[1] byl kurtizána který žil pozdě Ming a brzy Qing dynastie. Byla konkubínou Wu Sangui, generál dynastie Ming, který se vzdal Shanhai Pass do Manchu Dynastie Čching a později se vzbouřil v Vzpoura tří feudatorií. Chenův život a vztah k Wu se později staly předmětem řady populárních příběhů a legend, z nichž mnohé se zaměřily na její předpokládanou roli v osudovém rozhodnutí Wu přeběhnout k Qing, a tím zpečetit osud dynastie Ming.
Životopis
Chen Yuanyuan se narodil v rolnické rodině v Jiangsu provincii a po smrti svého otce se stala kurtizanou. Chen se stala vůdčí osobností Suzhou opera scéna.[2] V roce 1642 se stala milenkou učence a básníka Mao Xianga.[3] Následně Chen koupila rodina Tian Hongyu, otce jednoho z Čchung-čen konkubíny. Poté ji buď koupil pro Wu Sangui jeho otec,[4] nebo je dána Wu jako dárek od Tian.[5]
Je jednou z Osm krás Qinhuai popsáno pozdě Qing úředníci. Ostatní známé kurtizány této skupiny jsou Ma Xianglan, Bian Yujing , Li Xiangjun, Dong Xiaowan, Gu Mei, Kou Baimen , a Liu Rushi.[6]
Poté, co Chen neodradila od povstání Wu Sangui, požádala Chen generála Ma Baa, aby ji a jejího syna doprovodil s Wu Sangui, Wu Qihua, na to, co je nyní známé jako vesnice Majia Zhai v Guizhou, kde by se schovávali mezi etnickými menšinami, kteří se nepřátelsky postavili proti vládě Qing.[3] Považováno za souvislost s neúspěšným povstáním, tyto znalosti byly následně předávány pouze orální historií až do 20. století, kdy byly publikovány historikem Huang Tousongem.[3] Nápis na náhrobcích byl záměrně záhadný, aby odradil od detekce v průběhu let, ale byl potvrzen vládními historiky v roce 2005.[3] Místní obyvatelé věří, že odešla do důchodu jako jeptiška později v životě.[3]
V beletrii
V dubnu 1644 povstalecká armáda Li Zicheng zajali hlavní město Ming Peking a Čchung-čen spáchal sebevraždu. S vědomím, že impozantní armáda Wu Sangui v Ningyuanu představuje vážnou hrozbu, Li okamžitě učinil předehru, aby získal Wuovu věrnost. Li poslal Wu dva dopisy, včetně jednoho na jméno Wuova otce, poté byl držen v zajetí v Pekingu. Než mohl Wu Sangui odpovědět, dostal zprávu, že byla zabita celá jeho domácnost.[7] Wu poté napsal regentovi Qing, Dorgon, což naznačuje jeho ochotu spojit síly a vyhnat povstalce z Pekingu, což připravilo půdu pro Qingovo dobytí vlastní Číny.[8]
V populární tradici však Chen Yuanyuan hraje v těchto stěžejních událostech dramatičtější a romantizovanější roli. Podle příběhů, které se objevily v Kangxi éry, motivací Wu Sangui pro spojení sil s Qing zaútočit na Li Zicheng bylo, že Li unesl a (podle některých účtů) znásilnil Chen, milovanou konkubínu Wu. Tuto verzi příběhu proslavil Wu Weiye je qu, Píseň Yuanyuan:[9]
V té době, kdy císař opustil lidský svět,
Wu rozdrtil nepřítele a zajal hlavní město, nesoucí Jade Pass.
Šest armád, kvílejících a truchlících, bylo rovnoměrně oděno bílou zármutkem,
Jedna vlna hněvu zvedajícího pokrývky hlavy ho poháněla, a to všechno kvůli tomu, kdo měl světlou tvář.
Spravedlivý, driftovaný a padlý nebyl to, po čem jsem toužil.
Útoční bandité, udeřeni nebem, se topili ve svévolných rozkoších.
Blesk zametl Žluté turbany, jednotky Černé hory byly potlačeny.
Když jsem naříkal pro vládce a příbuzné, znovu jsem ji potkal.
Ačkoli se takové příběhy, které vázaly pád dynastie na vztah mezi Wu a Chenem, ukázaly jako populární, moderní historici je obecně považují za pozdější produkty populární fikce, nikoli za historický fakt.[11][12][13][14] Podle některých účtů Chen Yuanyuan přežil pád Pekingu a následně byl smířen s Wu Sangui. Jeden příběh tvrdí, že si později v životě změnila jméno a stala se jeptiškou Kunming po neúspěšné vzpouře Wu Sangui proti Qing.[15] Tento příběh může být také pozdější výmysl nebo populární folklór.[16][17]
Reference
- ^ Peterson 2000
- ^ Lee a Stephanowska 1998
- ^ A b C d E „Čínská vesnice, která po staletí udržovala kurtizánské tajemství“. South China Morning Post. 2019-05-10. Citováno 2019-12-14.
- ^ Lee a Stephanowska 1998
- ^ Peterson 2000
- ^ Xie & Shi (2014), str. 181.
- ^ Wakeman Jr. 1986, str. 291 295
- ^ Wakeman Jr. 1986, str. 300
- ^ Wakeman Jr. 1986, str. 292–294
- ^ Chang & Owen 2010, str. 179
- ^ Wakeman Jr. 1986, str. 292–294
- ^ Spence 1990, str. 33
- ^ Huang 1997, str. 205
- ^ Lovell 2006, str. 252
- ^ Peterson 2000
- ^ Lee a Stephanowska 1998, str. 25
- ^ Wakeman Jr. 2009, str. 123
Bibliografie
- Chang, Kang-i Slunce; Owene, Stephene (2010), Cambridge historie čínské literatury, svazek 2, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85559-4, vyvoláno 2015-05-14
- Huang, Ray (1997), Čína: Makro historie, M. E. Sharpe, ISBN 978-1-56324-731-6
- Lee, Lily Xiao Hong; Stephanowska, A.D. (1998), Biografický slovník čínských žen: období Qing, 1644-1911 „East Gate, s. 21–26, ISBN 0-7656-0043-9, vyvoláno 2015-05-14
- Lovell, Julia (2006), The Great Wall: China Against the World, 1000 BC-2000 AD, Atlantic Books, ISBN 9781843542124
- Peterson, Barbara Bennett (2000), Pozoruhodné ženy v Číně: dynastie Shang na počátku dvacátého století, East Gate, str. 330–334, ISBN 0-7656-0504-X, vyvoláno 2015-05-14
- Spence, Jonathan D. (1990), Hledání moderní Číny, W. W. Norton & Company, ISBN 9780393307801
- Wakeman Jr., Frederic (1986), The Great Enterprise: The Manchu Rekonstrukce císařského řádu v Číně sedmnáctého stoletíBerkeley: University of California Press, ISBN 0520048040
- Wakeman Jr., Frederic (2009), Vyprávění čínské historie: Výběr esejůBerkeley: University of California Press, ISBN 9780520256064
- Xie 谢, Yongfang 永芳; Shi 施, Qin 琴 (2014). „像 传 题咏 与 经典 重构 ——— 以 《秦淮八艳 图 咏》 为 中心“ [Ocenění za portréty a klasickou rekonstrukci: „Qinhuai bayan tuyong“ jako střed]. Zhongguo Wenhua Yanjiu (2): 180–188.
Viz také
- Jelen a kotel, a wuxia román od Jin Yong ve kterém se objeví Chen.
- Zelený fénix: Román ženy, která přetvořila Asii, Císařovna Xiaozhuang, historický román od Alice Poon ve kterém má Chen podružnou roli.
- Tales of Ming Courtesans, historický román od Alice Poon ve kterém je Chen jedním ze tří protagonistů, dalšími dvěma jsou Liu Rushi a Li Xiangjun.