Vztahy Ázerbájdžán – Indie - Azerbaijan–India relations

Vztahy Ázerbájdžán-Indie
Mapa označující umístění Indie a Ázerbájdžánu

Indie
Ázerbajdžán

Ázerbájdžánsko-indické vztahy jsou bilaterální vazby mezi Indie a Ázerbajdžán.

Dějiny

The Ázerbájdžánsko-indické vztahy jsou staří a zralí. Bývalý prezident Indie Dr. S Radhakrishnan a předseda vlády Jawaharlal Nehru navštívil Baku v minulosti. Významný ázerbájdžánský umělec Rashid Behbudov také propagoval ázerbájdžánskou hudbu a umění v obou zemích. Elmira Rahimova, ázerbájdžánská zpěvačka, během pobytu v Indii také studovala indický tanec a hudbu.

Od dob Hedvábná stezka které spojovaly Ázerbájdžán s Indií existuje mnoho důkazů, které podporují minulé vazby. Hinduistické chrámy jako symbol starých spojení najdete také v Baku. V Ázerbájdžánu lze stále setkávat s historickými interakcemi.

Ekonomické vztahy

Dvoustranný obchod Indie s Ázerbájdžánem v posledních letech neustále roste. Indie má v Ázerbájdžánu dobře zavedený farmaceutický průmysl a mnoho indických farmaceutických společností působí z Ázerbájdžánu. Některé položky přímého a nepřímého dovozu z Indie zahrnují oblečení a textil, informační technologie, potraviny a těžké stroje, elektronické karty, parní kotle a další zařízení.[1][2][3][4]

Objem obchodu se zvýšil z 50 milionů dolarů (2005) na 250 milionů (2015). Hlavním dovozem Indie z Ázerbájdžánu je ropa.[4]

Energetická spolupráce

Indie a Ázerbájdžán se zavázaly prozkoumat budoucí vyhlídky v odvětví obnovitelné energie, energetické účinnosti a různých připravovaných projektů v oblasti ropy a zemního plynu a ropovodů. Indická společnost GAIL také podepsala a memorandum o porozumění s ázerbájdžánskou firmou SOCAR, aby prozkoumala obchodní příležitosti v petrochemických projektech.[5][6]

Železniční trasa Gazvin-Rasht-Astara

Obě strany hrají roli při konstrukci Gazvin-Rasht-Astara (Írán) -Astara (Ázerbájdžán) železniční trasa jako součást Mezinárodní severojižní dopravní koridor. Zpočátku se navrhuje přepravovat touto cestou každý rok přibližně šest milionů metrických tun a v budoucnu více. Předpokládá se zlepšení obchodních vztahů mezi Íránem a Ázerbájdžánem a v další fázi z toho mohou mít prospěch i další země, včetně Indie a Ruska.[7]

Kulturní vztahy

Kulturní vazby mezi Ázerbájdžánem a Indií jsou úzké. Významný perský básník Nizami Ganjavi byl dobře známý z dob Amira Khusraua, jednoho ze slavných básníků a hudebních skladatelů v 19. století. Některá další důležitá jména jsou Rashid Behbudov, slavný zpěvák, který byl také přítelem indického herce Raja Kapoora. Ve většině nearabského muslimského světa slaví Norouz, festival, který označuje příchod jara a začátek nového roku.[8]

Diplomatické vztahy

Indie uznala nezávislost Ázerbájdžánu v roce 1991. Stálá mise Indie v Baku byla otevřena v roce 1999 a ázerbájdžánské zastupitelské centrum bylo otevřeno v Novém Dillí v roce 2004.[4]Dohody:

První dvoustranná dohoda byla podepsána v červnu 1998. Dohoda se týkala „Smlouvy o hospodářské a technické spolupráci“, která vedla k založení indicko-ázerbájdžánské mezivládní komise pro obchod.

Mezi další smlouvy patří:[9][4]

  • · Ekonomická, vědecká a technologická spolupráce (duben 2007)
  • · Dohoda o letecké komunikaci mezi vládou Ázerbájdžánu a vládou Indie (duben 2013)
  • · „Dohoda o právní a soudní pomoci v občanských a obchodních věcech mezi Ázerbájdžánskou republikou a Indickou republikou“
  • · „Smlouva o vzájemné právní pomoci v trestních věcech mezi Indickou republikou a Indickou republikou“
  • · Smlouva o dodávkách mezi Ázerbájdžánskou republikou a Indickou republikou
  • · Protokol o spolupráci mezi ministerstvem zahraničních věcí Ázerbájdžánské republiky
  • · Zamezení dvojího zdanění
  • · Protokol o ratifikaci Smlouvy o právní a soudní pomoci pro občanské a obchodní věci[4][9]

Viz také

Reference

  1. ^ „Indie, Ázerbájdžán prozkoumá příležitosti v energetickém sektoru“. Hindská obchodní linie. Citováno 2015-11-20.
  2. ^ „Department of Commerce, Government of India“. commerce.nic.in. Archivovány od originál dne 01.01.2016. Citováno 2015-11-20.
  3. ^ „Ázerbájdžán se zájmem o rozvoj partnerství s Indií“. AzerNews. Citováno 2015-11-23.
  4. ^ A b C d E "Hindistan-Azərbaycan: əlaqələrin hazırkı vəziyyəti və inkişaf perspektivləri | Newtimes.az - Analitik-informasiya portalı". newtimes.az. Archivovány od originál dne 2019-10-14. Citováno 2019-05-30.
  5. ^ „Ázerbájdžán chce uspokojit energetické potřeby Indie: vyslanec“. Citováno 2015-11-20.
  6. ^ „Íránské dodávky swapů ropy do Indie mohou proudit přes Baku, ruský Astrachaň“. TASS. Citováno 2015-11-23.
  7. ^ „Írán má zájem o rychlou výstavbu železnice Qazvin-Rasht-Astara“. AzerNews. Citováno 2015-11-25.
  8. ^ Pannier, Abbas Djavadi a Bruce (2009-03-20). „Od Ázerbájdžánu po Indii začíná jarní festival Norouz“. RadioFreeEurope / RadioLiberty. Citováno 2015-11-20.
  9. ^ A b „BILATERAL BRIEF India-Ázerbaijan Relations“ (PDF).