Vztahy Ázerbájdžán - Maroko - Azerbaijan–Morocco relations - Wikipedia

Vztahy Ázerbájdžán - Maroko
Mapa označující umístění Ázerbájdžánu a Maroka

Ázerbajdžán
Maroko

Vztahy Ázerbájdžán - Maroko odkazují na dvoustranné vztahy mezi EU Ázerbájdžánská republika a Marocké království v politické, socioekonomické, kulturní a dalších oblastech.

Spolupráce mezi zeměmi probíhá v oblastech jako zemědělství, energetika, doprava, vzdělávání, soukromý sektor, cestovní ruch, logistika, telekomunikace, stavebnictví atd.[1][2]

Diplomatické vztahy

30. prosince 1991 Maroko uznalo nezávislost Ázerbájdžánu. Diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánem a Marokem byly navázány 25. srpna 1992.[1][3]

12. prosince 1994 byl podepsán Protokol o spolupráci mezi ministerstvy zahraničních věcí Ázerbájdžánu a Maroka v Casablanca.[3]

První oficiální návštěva ázerbájdžánského prezidenta Hejdar Alijev do Maroka se uskutečnilo v roce 1994.[4]

Zastoupení Ázerbájdžánu v Maroku bylo otevřeno v září 2006. Velvyslanectví Maroka v Ázerbájdžánu bylo otevřeno v listopadu 2008.[5]

28. září 2007 byla ustanovena mezivládní komise pro dvoustrannou spolupráci mezi Ázerbájdžánem a Marokem.[6]

Výjimečným velvyslancem Ázerbájdžánu v Maroku je Ogtay Gurbanov.[7] velvyslancem Maroka v Ázerbájdžánu je Mohammed Adil Ambarch.[8]

5. března 2018 se marocký ministr zahraničí Nasser Burit setkal s ázerbájdžánským ministrem zahraničí Elmar Mammadyarov. Během akce se konalo zasedání Mezivládní komise, kde byla podepsána řada dohod:

  1. Úmluva o zamezení dvojího zdanění a daňových úniků;
  2. Mezivládní dohoda o spolupráci v oblasti bezpečnosti a boje proti trestné činnosti;
  3. Protokol o záměru mezi železničními agenturami;
  4. Protokol o záměru mezi Státní námořní akademií v Ázerbájdžánu a Vyšším institutem pro mořský výzkum v Maroku.[9]

30. října 2018 bylo podepsáno memorandum mezi Státní agenturou Ázerbájdžánu pro veřejné služby a sociální inovace a vládou Maroka.[10]

Právní rámec: Mezi Ázerbájdžánem a Marokem bylo podepsáno 20 dokumentů.[6]

Ekonomická spolupráce

Podle Státní celní výbor Ázerbájdžánu v roce 2017 dosáhl obchodní obrat přibližně 3,9 milionu amerických dolarů.[1]

Ropné společnosti v Maroku spolupracují s Státní ropná společnost Ázerbájdžánu (SOCAR).[11]

Obchodní obrat (v milionech amerických dolarů)[6]

RokImportVývozníObrat obchodu
201455,738,594,2
20154587.1353.584640.71
20162838.3000.002838.30
20173879,12,83881,9
20184445,70,44446,1

Kulturní vazby

Konaly se dny ázerbájdžánské kultury Rabat ve dnech 2. – 4. března 2008. V rámci této akce byla založena Ázerbájdžánsko-marocká společnost přátelství.[3]

V březnu 2008 obě země podepsaly dohodu o mezikulturní spolupráci.[12]

Ve dnech 16. – 19. Října 2009 se v hlavním městě Dillí konaly Dny marocké kultury Baku.[3]

Dny ázerbájdžánské kultury se konaly v Rabatu 26. října - 1. listopadu 2010.[12]

V březnu 2011 byl podepsán Protokol o spolupráci mezi ministerstvem mládeže a tělovýchovy Ázerbájdžánu a Maroka v Rabatu.[13]

Ve dnech 11. – 13. Listopadu 2011 se v Baku konaly dny marocké kultury.[3]

Ve dnech 4. – 9. Října 2012 bývalý předseda Sněmovny zástupců Parlament Maroka A. Radi, rektor univerzity Mohammada a prezident diplomatického podniku A. Gabek navštívil Ázerbájdžán, aby se zúčastnil druhého mezinárodního humanitárního fóra v Baku.[6]

V lednu 2015 uspořádala filologická fakulta Mohammadovy univerzity v Rabatu školení a sestavila programy o ázerbájdžánském jazyce a kultuře.[6]

V květnu 2015 z iniciativy Státní výbor pro práci s náboženskými organizacemi Ázerbájdžánu a ISESCO se v Rabatu konala konference „Dialog náboženství a modely pro podporu vzájemného porozumění kultur v muslimském světě“. Konference se zúčastnili zástupci ISESCO, Státního výboru pro práci s náboženskými organizacemi Ázerbájdžánu, velvyslanci Ázerbájdžánu, Číny, Malajsie, Turecka a Maroka, členové diplomatického sboru, členové marocko-ázerbájdžánského přátelství atd. Kromě toho byla uspořádána výstava „Ázerbájdžán - perla islámské kultury“.[14]

V roce 2019 možnost navázání partnerských vztahů mezi ázerbájdžánským městem Ganja a marocké město Marrákeš bylo diskutováno.[15]

V lednu 2020 navštívila Maroko vedoucí Národního muzea koberců v Ázerbájdžánu Shirin Melikova. Uskutečnila se řada jednání, během nichž bylo podepsáno memorandum o spolupráci.[Citace je zapotřebí ]

V rámci setkání ředitele Národního muzea v Ázerbájdžánu s ministrem kultury, mládeže a tělovýchovy v Maroku Alhasan Abyaba byl vypracován a projednán program spolupráce mezi zeměmi v oblasti kultury. Poté proběhlo setkání mezi Shirin Melikovou a prezidentem Nadace Národního muzea v Maroku Mehdi Gotbi. Byly projednány společné projekty a bylo podepsáno Memorandum o spolupráci.[16]

Spravedlnost

V březnu 2011 navštívil Ázerbájdžán marocký ministr spravedlnosti Mohammad Nasir. V průběhu jednání strany projednaly návrhy prvních mezistátních smluv o vydávání, právní spolupráci v občanských a obchodních věcech, vzájemnou právní pomoc v trestních věcech i dohody o spolupráci mezi ministerstvy spravedlnosti obou zemí. Byla zaznamenána důležitost vedení školení pro právníky.[4]

Mezinárodní spolupráce

Na mezinárodní scéně probíhá spolupráce mezi zeměmi v rámci různých mezinárodních organizací: Organizace islámské spolupráce (OIC), OSN atd.[7][17]

Maroko podporuje pozici Ázerbájdžánu v Konflikt o Náhorní Karabach.[7] Ázerbajdžán podporuje postoj Maroka k otázce západní Sahara.[18]

21. února 2012 se v hlavním městě Rabatu konala pátá konference odpovědných ministrů pro děti Islámské vzdělávací, vědecké a kulturní organizace (ISESCO). Předseda Státního výboru Ázerbájdžánu pro otázky rodiny, žen a dětí Hijran Huseynova uskutečnil pracovní návštěvu Maroka. Uskutečnilo se dvoustranné setkání s generálním ředitelem ISESCO Abdulaziz al-Tuwaijri. Důležitost projektů prováděných EU Nadace Hejdara Alijeva jako „Nová škola pro nový Ázerbajdžán“, „Rozvoj internátů a sirotčinců“, „Poskytování přístupu k informačním a komunikačním technologiím lidem, kteří ztratili schopnost vidět a se slabým zrakem“ atd.[19]

V říjnu 2018 se na 58. zasedání Valného shromáždění členských států EU Světová organizace duševního vlastnictví (WIPO) v Ženeva, předseda představenstva Ázerbájdžánské agentury pro duševní vlastnictví Kamran Imanov, oznámil přistoupení Ázerbájdžánu k Marocké smlouvě o usnadnění přístupu k publikovaným dílům nevidomých a zrakově postižených nebo jiných osob se zdravotním postižením vnímat tištěné informace.[20]

12. června 2018 prezident Ázerbájdžánu Ilham Alijev podepsal zákon „o přistoupení k„ marocké smlouvě o usnadnění přístupu k publikovaným dílům pro nevidomé a slabozraké nebo jinak zrakově postižené. “Tato dohoda vstoupila v platnost 24. prosince 2018.[20]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Азербайджан и Марокко расширят сотрудничество в нескольких ключевых сферах“. www.belta.by (v Rusku). 6. března 2018. Citováno 18. září 2020.
  2. ^ „Азербайджан и Марокко в I полугодии планируют подписание новых соглашений для расширения сотрудну. interfax.az. Citováno 18. září 2020.
  3. ^ A b C d E „İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR“. rabat.mfa.gov.az. Citováno 18. září 2020.
  4. ^ A b „Между Азербайджаном и Марокко подписаны первые межгосударственные договора“. azertag.az (v Rusku). Citováno 18. září 2020.
  5. ^ „Diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánem a Marokem“.
  6. ^ A b C d E "Maroko". mfa.gov.az. Citováno 18. září 2020.
  7. ^ A b C „Азербайджан и Марокко обсудили военное сотрудничество“. Armiya.Az. Citováno 18. září 2020.
  8. ^ „Назначен новый посол Марокко в Азербайджане“ (v Rusku). Citováno 18. září 2020.
  9. ^ „Ázerbájdžán-Maroko“.
  10. ^ „Oficiální web prezidenta Ázerbájdžánské republiky - ZPRÁVY» Recepce “. en.president.az. Citováno 18. září 2020.
  11. ^ Vzglayd.az. „Марокко видит перспективы сотрудничества с SOCAR“ (v Rusku). Citováno 18. září 2020.
  12. ^ A b Узел, Кавказский. „В Марокко проходят Дни культуры Азербайджана“. Кавказский Узел. Citováno 18. září 2020.
  13. ^ „Азербайджан посетили студенты из Марокко“. AZE.az. 6. září 2012. Citováno 18. září 2020.
  14. ^ Vesti.az (16. května 2015). „В Марокко рассказали о толерантности в Азербайджане“. vesti.az (v Rusku). Citováno 18. září 2020.
  15. ^ „У Одессы появятся новые побратимы в Грузии, Азербайджане и Марокко: Одесса: Новости: Викна-Одес. Викна-Одесса: Художественная интернет-галерея. Citováno 18. září 2020.
  16. ^ Асадова, Ирада (28. ledna 2020). „Азербайджан и Марокко начинают активное сотрудничество“. Зеркало.az (v Rusku). Citováno 18. září 2020.
  17. ^ „Vítejte v Centru výzkumu dědictví Hejdara Alijeva“. lib.aliyev-heritage.org. Citováno 18. září 2020.
  18. ^ „Посол Азербайджана в Марокко встретился с главой Палаты представителей страны“. AZE.az. 15. března 2012. Citováno 18. září 2020.
  19. ^ "Государственный комитет Азербайджанской Республики по Проблемам Семьи, Хенщин Ø Детей - B Рабате (Марокко) состоялась V конференция ответственных министров по вопросам детей Исламской организации образования, науки и культуры (ИСЕСКО)". scfwca.gov.az. Citováno 18. září 2020.
  20. ^ A b Vzglayd.az. „Азербайджан присоединился к Марокканскому договору“ (v Rusku). Citováno 18. září 2020.

externí odkazy

Velvyslanectví Ázerbájdžánu v Maroku