Vztahy Indie a Sýrie - India–Syria relations
![]() | |
![]() Indie | ![]() Sýrie |
---|
Dvoustranné vztahy mezi Indie a Sýrie jsou historické, kde oba mají starodávné civilizační vazby. Obě země byly na hedvábná cesta skrz které po staletí probíhaly civilizační výměny.
Dějiny

Nutkání pokračovat ve vztazích s muslimským světem obecně as EU Arabský svět zejména byl posílen ve světle rozdělení Indie z náboženských důvodů. Náboženské příčky stranou. stejný pohled přinesl podporu pro Palestinská věc. Indie dále prosazovala proarabskou politiku týkající se arabsko-izraelského konfliktu, aby potlačila pákistánský vliv v regionu a zajistila přístup k západoasijským ropným zdrojům.[1]
Společný nacionalismus a sekulární orientace, členství v NAM a podobné vnímání mnoha otázek dále upevňovalo pouto mezi těmito dvěma státy. Indie podpořila „legitimní právo Sýrie na znovuzískání okupovaných Golanských výšin“. To bylo opětováno syrským uznáním Kašmír je dvoustrannou záležitostí i obecnou podporou obav Indie či dokonce kandidaturou na různých mezinárodních fórech.[2]
Rozvoj vztahů
![]() | Tato část musí být aktualizováno.Červen 2018) ( |
Kromě obchodních vazeb mají Indie a Sýrie také odborné výměny. Kromě velké populace syrských studentů v Indii se syrským studentům každý rok nabízí pět stipendií v rámci programu CEP za účelem vysokoškolského studia v Indii a 14 stipendií syrským vědcům v rámci obecného kulturního stipendijního programu (GCSS). Sýrie rovněž nabízí indickým studentům pět stipendií na studium arabského jazyka a literatury.[2][potřebuje aktualizaci ] Obě země také podepsaly dohody[když? ] spolupracovat ve vědeckém a technickém vzdělávání.[3][potřebuje aktualizaci ]
V roce 2007 Asad vyzval Indii, aby převzala aktivnější roli v EU Mírový proces na Středním východě. Syrský ministr zahraničí rovněž učinil podobný komentář, když řekl: "Indie musí hrát svoji roli na mezinárodní scéně. Situace na Středním východě má přímý vliv na Indii. Je v indickém zájmu, aby bylo vyřešeno arabsko-izraelský konflikt. Indie potřebuje investovat do svých vztahů s USA s cílem přesvědčit americkou administrativu, že stabilita na Blízkém východě je v zájmu USA a Izraele. Indie by měla také přesvědčit ostatní země Hnutí nezúčastněných, aby podpořily mírový proces na Středním východě a v založení palestinského státu. Indie může v této oblasti udělat hodně. Dokud bude Indie pokračovat v nezávislé zahraniční politice, budou vztahy mezi Indií a Sýrií vzájemně výhodnější. “[4] V roce 2008 tehdejší indický prezident Pratibha Patil vyzvala oba státy k posílení vztahů s rostoucím obchodem a podporou mezilidských kontaktů. Zatímco hostuje syrského prezidenta, syrského prezidenta Bašár Asad uvedla, že „Naše civilizační a historické vazby jsou dobře známé a dobře zdokumentované. Těšíme se na zintenzivnění našich vztahů se Sýrií, protože věříme, že naše historické vazby jsou pro naše národy stejně důležité jako naše společné úsilí na cestě modernizace.“[5] V roce 2010 při návštěvě Sýrie vyzvala Patil Izrael, aby vrátil Izrael Golanské výšiny: "" Indie důsledně podporuje všechny arabské věci. Rovněž bych rád zopakoval naši silnou podporu legitimnímu právu Sýrie na Golanské výšiny a jeho velmi brzkému a úplnému návratu do Sýrie. “Syrský prezident Bašár Asad uspořádal s Patilem tiskovou konferenci, kde kritizoval Izrael za maření míru a řekl „Vyjádřili jsme naději, že syrsko-indické vztahy spolu s mezinárodním úsilím pomohou ukončit utrpení palestinského lidu blokovaného zdí apartheidu.“[6][7]
komerce
![]() | Tato část musí být aktualizováno.Února 2019) ( |
Popsalo to indické ministerstvo zahraničí[když? ] ekonomické vztahy obou zemí mají „světlé vyhlídky a mají velký potenciál“.[8]
Obchodní údaje | |||||
---|---|---|---|---|---|
Rok | Vývoz | Dovoz | |||
1995-96 | 30 milionů USD | 8,29 milionu USD | |||
1996-97 | 48 milionů USD | 21 milionů USD | |||
1997-98 | 53 milionů USD | 7,3 milionu USD | |||
1998-99 | 60,76 milionu USD | 17,89 milionu USD | |||
1999-00 | 65,67 milionu USD | 11,82 milionu USD | |||
2000-01 | 72,91 milionu USD | 6,5 milionu USD | |||
2001-02 | 95,94 milionu USD | 7,23 milionu USD | |||
2002-03 | 122,02 milionů USD | 8,9 milionu USD |
Před Syrská občanská válka „Indický vývoz do Sýrie sestával především z chemických látek a přízí (21%), strojů a dopravních prostředků (20%), farmaceutických a chemických přípravků (8%), výroby kovů (6%), juty a výrobků z juty (4 %). Jeho dovoz sestával z fosfátů, luštěnin, koření, surové bavlny a surové vlny, avšak větší prostor byl pozorován při zvyšování vývozu tradičních položek, jako je juta / výrobky z juty, rýže bez basmati, čaj, káva a další zemědělské zboží.[9]
V prvním desetiletí 21. století Indie a Sýrie rovněž ohlásily oblasti vzájemného prospěchu, na které je třeba věnovat více pozornosti: kamennými fosfáty a hnojivy, cementem, energetickým sektorem, informačními technologiemi, vzděláváním a zemědělským průmyslem.[10] Indie dále projevila zájem o rozšíření svých průmyslových zakázek formou investic a společných podniků.[11] V roce 2009 indický ministr pro ropu Murli Deora a syrský ministr pro ropu a přírodní zdroje Sufian Al-Alaw podepsal dohodu na konferenci Petrotech India 2009, která připravuje půdu pro ONGC Videsh, cizí rameno proti proudu Ropný a zemní plyn Corporation, aby prozkoumala ropu a zemní plyn v Sýrii.[12] Do té doby byla většina indických investic v Sýrii v malém měřítku. V roce 2006 obdržela Sýrie investice z Indie v hodnotě 84 milionů USD z celkové částky 800 milionů USD. Indie byla tedy třetím nejvyšším investorem (za vedoucím Íránem) v zemi a před Německem s 24 miliony USD (zatímco EU jako celek uvedla 155 milionů USD).[13] V té době byla obchodní bilance ve prospěch Indie, i když se spekulovalo, že by se to s novými kontrakty na ropu a plyn mohlo změnit. Mnoho indických společností má také na důležité smlouvy ze Sýrie.[když? ] Společnost KEC (I) Ltd dokončila smlouvu na výstavbu věží / sítí pro přenos elektřiny pro odvětví Jordánsko-Sýrie ve výši přibližně 48 milionů USD. BEML je pravidelným dodavatelem zařízení pro zemní práce do Sýrie a uzavřel objednávku ve výši přibližně 6 milionů USD. IRCON získal objednávku na elektrické rozvodny kolem 9 milionů USD. ABB (Indie) získala zakázku na dodávku devíti elektrárenských elektráren ve výši přibližně 51,5 milionu USD. Konsorcium vedené ONGC Videsh získalo kontrakt na průzkum (blok 24, který je potenciálně bohatý na ropu). Indické sdružení výrobců elektrotechniky a elektroniky rovněž uzavřelo smlouvy v hodnotě 40 milionů USD.[2]
Kulturní vztahy
První křesťanská přítomnost v Indii byla přítomnost Kostel Východu. Starověký syrský jazyk mezi Syrští křesťané z Kéraly byl také přiveden do Kerala podle St Thomas v 1. století n. l.[2] I dnes se jazyk nadále vyučuje na vysokých školách a univerzitách v Kérale.[2]
Dvoustranné návštěvy
Dne 14. července 1957, indický první předseda vlády Jawaharlal Nehru navštívil Damašek na cestě do Spojených států. Během návštěvy byla na jeho počest pojmenována hlavní ulice (kde se v současné době nachází náměstí Umajjov), aby „zvečnila syrsko-indické vztahy“.[14]
Indický státní ministr pro informace a vysílání, Arun Jaitley, navštívil Sýrii v lednu 2000. Vysoký ministr, Murali Manohar Joshi se zúčastnil pohřebních obřadů bývalého prezidenta Hafez Al-Assad v červnu 2000. Státní ministr pro vědu a technologii BS Rawat navštívil Sýrii v listopadu 2000. Jaswant Singh také navštívil Sýrii v lednu / únoru 2001 a Yashwant Sinha navštívil Sýrii v srpnu 2003. Náměstek syrského ministra zahraničí a ministr zahraničí Farouk Al-Shara navštívil Indii v srpnu 2002.[Citace je zapotřebí ] Bývalý Indický předseda vlády Atal Bihari Vajpayee cestoval s delegací včetně svého ministra zahraničních věcí, poradce pro národní bezpečnost a vysokých úředníků na třídenní oficiální návštěvu Sýrie, která byla první návštěvou indického předsedy vlády po 15 letech.[když? ] Na cestě Vajpayee a Assad společně zahájili činnost Syrského národního biotechnologického centra, které bylo založeno s indickou pomocí, kde Vajpayee vyhlásilo zvláštní dotaci ve výši 1 milion USD na toto centrum. Obě země se rovněž rozhodly zřídit Smíšený výbor pro uhlovodíky. Společnost Vajpayee rovněž oznámila úvěrovou linku ve výši 25 milionů USD na rozvoj dvoustranného obchodu. Sýrie rovněž podpořila dvoustranné řešení indicko-pákistánských otázek prostřednictvím dialogu založeného na Dohoda Simla (1972) a Lahoreská deklarace (1999), zatímco Vajpayee zopakoval „zásadní podporu Indie palestinským a syrským příčinám a legitimním právům a aspiracím v rámci rezolucí Rady bezpečnosti OSN a zásady„ země pro mír ““.[2] Později navštívil syrský ministr zahraničí Indii[když? ] a o rok později ho následoval prezident al-Assad.[když? ] Poté, co se v červenci 2000 stal prezidentem Al-Assadův syn, byla jeho první ministerská delegace, která odjela do zahraničí, do Indie vedená tehdejším místopředsedou vlády pro hospodářství a zahrnovala ministry plánování, průmyslu, vědy a technologie a vysokoškolského vzdělávání.[Citace je zapotřebí ]
Dvoustranné návštěvy[8] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Titul | název | Národnost | Rok | Důvod | |
Prezident | Shukri al-Quwatli | Syřan | 17. ledna 1957 | Státní návštěva | |
premiér | Jawaharlal Nehru | indický | 14. července 1957 | Státní návštěva | |
Prezident | Hafez Al Assad | Syřan | 1978 & 1983 | Státní návštěva | |
Víceprezident | Zuhier Masharqa | Syřan | 1991[Citace je zapotřebí ] | ||
Ministr zahraničí | Farouk Al- Shara | Syřan | 1998[Citace je zapotřebí ] | ||
Ministr práva | Arun Jaitley | indický | Leden 2000[Citace je zapotřebí ] | ||
Ministr pro rozvoj lidských zdrojů | Murali Manohar Joshi[Citace je zapotřebí ] | indický | Červen 2000 | Pohřeb Hafeze Al-Assada | |
Místopředseda vlády | Khalid Raad | Syřan | Červenec 2000[Citace je zapotřebí ] | ||
Místopředseda vlády a ministr zahraničí | Farouk Al- Shara | Syřan | Srpna 2002[Citace je zapotřebí ] | ||
premiér | Atal Bihari Vajpayee | indický | Listopad 2003[Citace je zapotřebí ] | Stát | |
Náměstek ministra zahraničí | Farukh Taha | Syřan | Dubna 2006[Citace je zapotřebí ] | ||
Ministr průmyslu | Fouad Issa al-Jonni | Syřan | Leden 2007 | CII Summit obchodního partnerství, Bengaluru[Citace je zapotřebí ] | |
Ministr pro ropu | Murli Deora | indický | Dubna 2007 | S MD majora Podniky veřejného sektoru v ropném a plynárenském sektoru na průzkumné bilaterální návštěvě (také první návštěva ministra vlády indického ministerstva hospodářství)[Citace je zapotřebí ] | |
Ministr zahraničí | Walid Al Mouallem | Syřan | Srpna 2007[Citace je zapotřebí ] | ||
Místopředseda vlády | Abdullah Dardari | Syřan | Leden 2008 | Ministerská a obchodní delegace, včetně ministrů elektřiny, vysokého školství a plánování, kteří se zúčastní 1. zasedání syrsko-indické smíšené komise a summitu partnerství KII, Gurgaon. Také navštívil Auto Show (Dillí) odhalující Tata Nano, Dillí Metro, BHEL (Haridwar), Pune (k návštěvě Tata Motors), IT a biotechnologie a další společnosti v Hyderabad, průmyslové a finanční instituce v Bombaj.[Citace je zapotřebí ] | |
Prezident | Bashar Al-Assad | Syřan | Červen 2008 | Státní návštěva[Citace je zapotřebí ] | |
Náměstek ministra zahraničí | Ahmed Arnous | Syřan | Únor 2010 | V doprovodu generálního ředitele syrské investiční agentury Ahmada Abdula Azize navštívil Dillí, aby se zúčastnil 2. konkláve indicko-arabských investičních projektů organizovaného CII.[Citace je zapotřebí ] | |
Ministr obchodu a průmyslu | Anand Sharma | indický | Červen 2010 | Spolupředseda 2. zasedání smíšené komise Indie-Sýrie[Citace je zapotřebí ] |
Konzulární burzy
VP Haran, společný tajemník indického ministerstva zahraničních věcí, byl jmenován velvyslancem Indie v Syrské arabské republice dne 10. září 2008.[15]
Reference
- ^ „Indie - Střední východ“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ A b C d E F „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. července 2005. Citováno 2009-07-01.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ MENAFN. „Business & Financial - International News, Currencies & Economic Indicators“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Sýrie podporuje větší roli Indie v míru na Blízkém východě - Zprávy - Webindia123.com“. webindia123. 15. srpna 2007. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Indie, Sýrie by měla posílit vazby: Patil“. Indián. 18. června 2008. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ ZAMĚSTNANCI JPOST.COM (27.11.2010). „Indický prezident podporuje nárok Sýrie na Golanské výšiny“. JERUZALÉMOVÝ POST. Citováno 9. března 2011.
- ^ Haaretzova služba (19:39 27.11.10). „Indický prezident podporuje nárok Sýrie na Golanské výšiny“. HAARETZ. Citováno 9. března 2011. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =
(Pomoc) - ^ A b „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13.03.2012. Citováno 2016-09-09.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 09.01.2009. Citováno 2009-07-01.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Indie, Sýrie určují oblasti společného zájmu. - PTI - The Press Trust of India Ltd. - HighBeam Research - FREE trial“. Citováno 17. dubna 2017.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Indie pro rozšíření průmyslových vztahů se Sýrií - Express India“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Indie, Sýrie podepisují pakt o průzkumu ropy“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Dvoustranné vztahy Indie a Sýrie: šlapání na plyn“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Fw-Magazine.com“. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10.04.2009. Citováno 2009-07-01.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
Další čtení
- Sága o vztahu mezi Indií a Sýrií, biharprabha.com, září 2013
- „Hledání Sýrie v indické diplomacii vůči západní Asii“. Středovýchodní institut. 30. března 2017. Citováno 18. února 2019.