Vztahy Ázerbájdžán - Polsko - Azerbaijan–Poland relations

Ázerbájdžánsko-polské vztahy
Mapa označující umístění Ázerbájdžánu a Polska

Ázerbajdžán
Polsko

Ázerbájdžánsko-polské vztahy jsou zahraniční vztahy mezi Ázerbajdžán a Polsko. Velvyslanectví Polska bylo otevřeno v Ázerbájdžánu 23. srpna 2001 a ázerbájdžánské velvyslanectví v Polsku 30. srpna 2004.[1] Obě země jsou řádnými členy EU Evropská rada a Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE).

Diplomatické styky sahají až do 15. století, kdy panovník Aq Qoyunlu Uzun Hassan navázal diplomatické styky s Jogaila.[2] V současné době více než tisíc sebeidentifikovaných Poláci v Ázerbájdžánu.[3]

Historické vztahy

Polští Ledinski a Ázerbájdžánci Alimardan Topchubashov společně založili zvláštní skupinu v Dumě, aby bojovali za autonomii Polska a Ázerbájdžánu. Když Mammed Amin Rasulzade Založený Ázerbájdžánská demokratická republika v roce 1918, která byla první sekulární a demokratickou republikou v muslimském světě, se prvním náčelníkem štábu národní armády stal polský generál Maciej Sulkiewicz.[4] Je také pozoruhodné, že Rasulzade šel Polsko v roce 1938 se seznámil se svou druhou manželkou Wandou, která byla neteří polského státníka Józef Piłsudski.[5] Během Masakr v Katyni Hamid Mahammadzadeh, etnický ázerbájdžán polského důstojnického sboru, byl mezi 22 000 polskými občany sestřelenými NKVD, sovětská tajná policie, v roce 1940.[6]

Nedávné politické vztahy

Lech Kaczyński a Ilham Alijev, 2008.

Polsko uznalo nezávislost Ázerbájdžánu 27. prosince 1991. Intenzivní diplomatické kontakty se navázaly až o několik let později Hejdar Alijev navštívil Polsko v srpnu 1997 a poté polský prezident Aleksander Kwasniewski navštívil Ázerbájdžán v říjnu 1999. Polsko podpořilo Ázerbájdžán za členství v Radě Evropy a ve Světové obchodní organizaci a deklarovalo svůj zájem účastnit se různých energetických projektů.[7] Polsko podporuje nabídku Ázerbájdžánu připojit se k Evropská unie a NATO.[8] a přes Konflikt o Náhorní Karabach proti Arménie Polsko podpořilo Ázerbájdžán, i když je sporadické kvůli pozdějšímu uznání Arménská genocida Polskem, proti kterému Ázerbajdžán protestoval.[9][10][11] Polsko je schopno udržovat přátelské vztahy Arménie, ale úzké vztahy s Ázerbájdžánem a nedávné rozhodnutí polské vlády pro jeho občany požádat Ázerbajdžán o povolení před návštěvou regionu Náhorní Karabach vedlo k tomu, že rozhodnutí polské vlády je arménskými nacionalistickými skupinami a mládežnickými organizacemi označeno za „anti-arménské“.[12]

Polský tehdejší prezident Lech Kaczynski navštívil Ázerbájdžán v roce 2007 a 26. února 2008 Prezident Ázerbájdžánu Ilham Alijev navštívil Polsko. Během návštěvy bylo podepsáno společné prohlášení obou. Ve svém prohlášení bylo uvedeno, že Polsko podporuje mírové urovnání konfliktu v rámci svrchovanosti, územní celistvosti a nedotknutelnosti hranic a v rámci Charty Organizace spojených národů. Kaczynski byl vyzdoben Řád Hejdara Alijeva za zvláštní služby při rozvoji vztahů při jeho páté návštěvě.[13]

Ekonomické vztahy

V roce 2008 Ázerbajdžán poprvé v historii svých hospodářských vztahů získal obchodní přebytek a obrat zboží mezi oběma zeměmi dosáhl 166,9 milionů USD.[14] Společnost „Sarmatiya“ byla založena za účelem přípravy technických detailů ropovodu Baku-Oděsa-Brody-Płock-Gdaňsk, který se po mnoho let zdál být legendou. Ukazuje rostoucí úlohu Ázerbájdžánu při zajišťování energetické bezpečnosti Polska.[15]

Kulturní vztahy

Razítko Ázerbájdžánu, 2012

V polovině 19. století byly ázerbájdžánské hrdinské eposy Koroghlu byl přeložen uživatelem Aleksander Chodźko a publikováno v angličtině a francouzštině. Varšava zůstává jako poslední místo Abbasgulu Bakikhanov navštívil před svým odchodem do důchodu. Napsal celou řadu básní a svůj slavný „Asrar al-Malakut“ (Tajemství nebes v arabština ) ve Varšavě.[16]

Ismayil Gutgashinli "Rashid bey and Saadat khanum", který je pozoruhodný jako první ázerbájdžánská realistická próza, byl poprvé publikován v Polsku v roce 1835.[Citace je zapotřebí ]

Józef Gosławski a Józef Plośko jsou pozoruhodné tím, že jsou architekty řady budov v Ázerbájdžánu. Palác Ismailiyya (1913) a současnost Baku loutkové divadlo jsou mezi nimi.[17]

Polská tiskárna také podpořil Chopinův rok 2010 a Miloszův rok 2011 v Ázerbájdžánu. Centrum polského jazyka a kultury při Slavná univerzita v Baku byl otevřen 9. listopadu 2006. Polský inženýr Pavel Pototsky představil první projekt těžby ropy v kaspickém šelfu a zajistil jeho realizaci.[18]

Rezidentní diplomatické mise

  • Ázerbajdžán má velvyslanectví v Varšava.
  • Polsko má velvyslanectví v Baku.

  • Ambasáda Ázerbájdžánu ve Varšavě

  • Velvyslanectví Polska v Baku

Viz také

Reference

  1. ^ MZV - obecný pohled na vztahy mezi Ázerbájdžánem a Polskem (v ázerbájdžánštině)[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ Vztahy Ázerbájdžánu a Polska ohledně dědictví Alijev Archivováno 14. července 2010 na adrese Wayback Machine
  3. ^ Polská diaspora
  4. ^ Tadeusz Swietochowski. Rusko a Ázerbájdžán: přechodná pohraničí. Columbia University Press, 1995. ISBN  0-231-07068-3, ISBN  978-0-231-07068-3 a Reinhard Schulze. Moderní dějiny islámského světa. IB Tauris, 2000. ISBN  1-86064-822-3, ISBN  978-1-86064-822-9.
  5. ^ Rais Rasulzade, vnuk. „Mammad Amin Rasulzade, zakladatel první republiky“. Ázerbájdžán International. ISSN  1075-086X.
  6. ^ Nurani, Nair Aliyev. Katyn Tragedy - ázerbájdžánská stránka Archivováno 2014-09-25 na Wayback Machine. Echo. 26. října 2013.
  7. ^ Velvyslanectví Polské republiky v oficiálním webu Baku Archivováno 7. října 2011 v Wayback Machine
  8. ^ Posel, Gruzie - 22. října 2004
  9. ^ Oficiální stránky MFA na lisabonském summitu OBSE v roce 1996 Archivováno 6. července 2011, v Wayback Machine
  10. ^ „Mimozemské císařské síly vstoupily do Náhorního Karabachu“ - polský prezident - článek
  11. ^ Článek YAP Archivováno 27. září 2011, v Wayback Machine
  12. ^ Arménské mládežnické organizace odsuzují rozhodnutí polské vlády - Times.am[trvalý mrtvý odkaz ]
  13. ^ „Polský prezident Lech Kaczynski udělil objednávku Heydara Alijeva“ News Caspian Energy Archivováno 30.03.2012, na Wayback Machine
  14. ^ http://www.thenational.ae/business/energy/dragon-to-breathe-fire-on-all-fronts
  15. ^ Zprávy ABC o „Sarmatiya“ Archivováno 26.03.2012, na Wayback Machine
  16. ^ Ázerbájdžánská literatura Archivováno 28. Září 2007, na Wayback Machine (v Rusku). Základní elektronická knihovna Ruská literatura a folklór. Vyvolány 29 August 2006
  17. ^ Józef Plośko Archivováno 3. října 2012 v Wayback Machine
  18. ^ Stručná historie ázerbájdžánského oleje od Miryusif Mirbabayev

externí odkazy