All the Way (Buffy the Vampire Slayer) - All the Way (Buffy the Vampire Slayer)


"Celou cestu"
Buffy, přemožitelka upírů epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 6
Epizoda 6
Režie:David Solomon
NapsánoSteven S. DeKnight
Výrobní kód6ABB06
Původní datum vysílání30. října 2001
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Life Serial "
další →
"Ještě jednou, s pocitem "
Buffy, přemožitelka upírů (sezóna 6)
Seznam Buffy, přemožitelka upírů epizody

"Celou cestu„je šestou epizodou sezóny 6 televizního seriálu Buffy, přemožitelka upírů.

Spiknutí

to je předvečer Všech svatých a Anya nastavil gang, aby pracoval v kouzelném obchodě. Ona pošle Buffy do sklepa, kde narazí na Spika. Na jeho návrh se Buffy pokusí odejít a hlídkovat se Spikem, ale Giles poukazuje na to, že Halloween je neaktivní den pro většinu zlých tvorů, a zapojuje Buffy do pomoci s pytlováním produktů.

Starší muž, Kaltenbach, je viděn kráčet po ulici a broukat „Pop Goes the Weasel“, zatímco nese tašku s potravinami, které vypadají jako potraviny. Vstupuje do svého domu, dívá se z okna na děti v kostýmech, které jdou kolem, a říká, že jim letos dá něco „zvláštního“. Potom vytáhne ze své kuchyňské zásuvky velký nůž.

Magic Box si užil svůj nejrušnější den vůbec Anya potěšení. Xandere rozhodne, že nastal ten správný čas na oznámení zasnoubení Anye, a skupina se vrací zpět Buffy dům na oslavu. Zpátky v domě Summersových, Vrba vykouzlí dekorace na večírek, ale Tara nyní sdílí Giles obavy z frivolního používání magie Willow. Willow tyto obavy smetla.

Svítání řekne Buffy, že jde do domu její přítelkyně Janice Penshawové, ale opravdu se setká s Janice a dvěma staršími chlapci: Justinem a Zackem. Dawn je přitahován k Justinovi. Když se čtveřice zastaví před „starým mužem“, Kaltenbachův dům, Dawn se odvážila vystoupit na verandu a rozbít dýni. Chytí ji Kaltenbach, který ji varuje, aby se s nimi nemaznala, pak se zasměje a zve je všechny dovnitř na „speciální dárek“. Uvnitř Justin dobrovolně pomůže Kaltenbachovi s jeho přípravami v kuchyni. Stařík se chystá nakrájet na pečené jídlo, když ho Justin, nyní odhalený jako upír, kousne a vysaje ho. Justin se poté vrací k ostatním a oznamuje, že musí uprchnout, protože ukradl mužovu peněženku.

Mezitím, v domě Summersových, je Xander, který už byl nervózní v reakci na vážný rozhovor Gilesa s ním o jeho a Anyiných budoucích plánech, ještě nervóznější, když Anya chatuje s Gilesem, Buffy a Xanderem o svatbě a plánech pro děti.

Na hlídce Buffy narazí na místo nehody s mrtvolou, kterou po sobě zanechal Zack, když kradl auto. Zatímco sleduje viníka, potká Spikea, který předá zprávu od Gilesa: Dawn uvedla dospělé v omyl ohledně jejích plánů na noc. Nyní je celý případ v případu. Na Bronzu chce Willow použít extrémně riskantní kouzlo (na zlomek sekundy přesune „každého, kdo není 15letou dívkou“ do alternativní dimenze), aby našla Dawn, ale Tara ji zastaví a rozzlobený následuje hádka.

Justin v ukradeném autě vyhání Dawn a ostatní do lesa a zastaví. Zack a Janice odcházejí a Justina a Dawn nechávají v autě samotných. Justin políbí Dawn - její první polibek - a poté odhalí jeho upíří tvář. Dawn se pokusí uniknout Justinovi, ale on ji chytí. Giles je rychle na místě, aby pomohl, ale upíři se vynoří z několika aut, připraveni bojovat. Když se blíží, objeví se Spike a Buffy, aby pomohli. Dawn uteče z boje, ale Justin ji najde. Pokouší se ji změnit, ale když se nakloní, aby ji kousl do krku, Dawn ho zasáhne kuší, vystřelenou dříve v rvačce.

Gang se vrací domů, kde Buffy rychle zanechává práci kárání Dawn Gilesovi, který je nešťastný z toho, jak se na něj Buffy tolik spoléhá. Mezitím Willow vrhá kouzlo na Taru, aby zapomněla na jejich hádku.

Recepce

Na IMDb „Celá cesta“ získala hodnocení 7,2 z 10.[1] TV.com zaznamenal epizodu 7,9 z 10.[2]

Reference

  1. ^ "'Buffy the Vampire Slayer 'All the Way (TV epizoda 2001) - IMDb ". Databáze internetových filmů. Imdb.com.
  2. ^ „Buffy, přemožitelka upírů - 6. sezóna, 6. epizoda: Celá cesta - TV.com“. CBS.

externí odkazy