Wolf Hall (minisérie) - Wolf Hall (miniseries) - Wikipedia
| Wolf Hall | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Historické drama |
| Na základě | Wolf Hall a Vychovávejte těla podle Hilary Mantel |
| Napsáno | Peter Straughan |
| Režie: | Peter Kosminsky |
| V hlavních rolích | |
| Skladatelé | Originální hudba od Debbie Wiseman Tudorská hudba od Claire van Kampen |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 6 |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Colin Callender |
| Výrobce | Mark Pybus |
| Kinematografie | Gavin Finney |
| Provozní doba | 60–65 minut |
| Produkční společnost | Fotografie společnosti |
| Distributor | BBC Worldwide |
| Uvolnění | |
| Původní síť | |
| Původní vydání | 21. ledna – 25. února 2015 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Wolf Hall je Brit televizní seriál první vysílání na BBC dva v lednu 2015. Šestidílná série je adaptací dvou z Hilary Mantel romány, Wolf Hall[1] a Vychovávejte těla,[2] beletrizovaný životopis dokumentující rychlý vzestup moci Thomas Cromwell u soudu v Jindřich VIII až do smrti sira Thomas More, následovaný úspěchem Cromwella při osvobozování krále od jeho sňatku s Anne Boleyn. Wolf Hall byl poprvé vysílán v dubnu 2015 ve Spojených státech dne PBS a v Austrálii dne BBC první.
Seriál byl kritickým úspěchem a získal osm nominací na 67. ročník udílení cen Emmy a tři nominace na 73. Zlatý glóbus, vyhrávat pro Nejlepší minisérie nebo televizní film.
Obsazení
Ředitel školy
- Mark Rylance tak jako Thomas Cromwell[3][4]
- Damian Lewis tak jako Jindřich VIII[5][6]
- Claire Foy tak jako Anne Boleyn
- Bernard Hill tak jako Vévoda z Norfolku
- Anton Lesser tak jako Thomas More
- Mark Gatiss tak jako Stephen Gardiner
- Mathieu Amalric tak jako Eustache Chapuys
- Joanne Whalley tak jako Kateřina Aragonská
- Jonathan Pryce tak jako Kardinál Wolsey
- Thomas Brodie-Sangster tak jako Rafe Sadler
- Tom Holland tak jako Gregory Cromwell
- Harry Lloyd tak jako Harry Percy
- Jessica Raine tak jako Jane Rochford
- Saskia Reeves jako Johane Williamson
- Charita Wakefield tak jako Mary Boleyn
- Edward Holcroft tak jako George Boleyn
Vedlejší
- David Robb tak jako Sir Thomas Boleyn
- Joss Porter as Richard Cromwell
- Emma Hiddleston as Meg More[7]
- Jonathan Aris tak jako James Bainham
- Nataša Malá tak jako Liz Cromwell
- Will Keen tak jako Thomas Cranmer
- Ed Speleers tak jako Edward Seymour
- Kate Phillips tak jako Jane Seymour
- Hannah Steele tak jako Mary Sheltonová
- Richard Dillane tak jako Vévoda ze Suffolku
- Florence Bell jako Helen Barre
- Iain Batchelor as Thomas Seymour
- Paul Clayton tak jako William Kingston
- Felix Scott tak jako Francis Bryan
- Luke Roberts tak jako Harry Norris
- Alastair Mackenzie tak jako William Brereton
- Max Fowler jako Mark Smeaton
- Robert Wilfort tak jako George Cavendish
- Aimee-Ffion Edwards tak jako Elizabeth Barton
- Bryan Dick tak jako Richard Rich
- Lucy Russell tak jako Lady Sheltonová
- Kerry Ingram jako Alice Williamson[8]
- Enzo Cilenti tak jako Antonio Bonvisi
- James Larkin tak jako Hlavní pokladník FitzWilliam
- Tim Steed tak jako Lord kancléř Audley
- Joel MacCormack tak jako Thomas Wriothesley
- Jacob Fortune-Lloyd tak jako Francis Weston
- Paul Ritter tak jako Sir John Seymour
- Sarah Crowden tak jako Lady Exeter
- Janet Henfreyová tak jako Lady Margaret Pole
- Thomas Arnold as Hans Holbein mladší
- Nigel Cooke tak jako Sir Nicholas Carew
- Benjamin Whitrow tak jako Arcibiskup Warham
- Richard Durden tak jako Bishop Fisher
Výroba
Dne 23. srpna 2012, BBC Two oznámila několik nových provizí, z nichž jedna byla Wolf Hall.[9] Podle Opatrovník £ Na přizpůsobení mělo být utraceno 7 milionů.[10] Řadič BBC Two Janice Hadlow řekl, že je „velmi štěstí, že máme práva“ na dva romány, a zavolal Wolf Hall "velký současný román".[11][12]
Peter Kosminsky, ředitel seriálu, řekl:
Toto je pro mě první. Ale je to intenzivně politický kus. Je to o politice despotismu a o tom, jak fungujete kolem absolutního vládce. Mám pocit, že Hilary Mantel chtěla tu bezprostřednost. ... Když jsem viděl scénář Petera Straughana, jen první verzi, nemohl jsem uvěřit tomu, co jsem četl. Byl to nejlepší návrh, jaký jsem kdy viděl. Podařilo se mu destilovat 1 000 stránek románů do šesti hodin pomocí prózy tak citlivě. Je to divadelní spisovatel.[10]
Dramatická série obsahuje 102 postav a Kosminsky začal obsazení ostatních částí v říjnu 2013. Ačkoli původně měl natáčet v Belgii,[13] většina natáčení se odehrávala v jednom z nejlepších britských středověkých a tudorovských domů a budov: Hrad Berkeley, Gloucesterská katedrála a Hortonův soud v Gloucestershire, Penshurst Place v Kentu, Hrad Broughton a Chastleton House v Oxfordshire, Barrington Court, Cothay Manor a Montacute House v Somerset, Hrad sv. Donata v Údolí Glamorgan, a Great Chalfield Manor a Lacock Abbey ve Wiltshire.[14][15] Seriál byl natočen od května do července 2014. Seriál, který byl vyroben ve spolupráci s Masterpiece Entertainment a Zábava na hřišti,[16] se skládá ze šesti epizod a byl vysílán na BBC Two ve Velké Británii od 21. ledna 2015.
Opatrovník spekulovali, že najímání Kosminského BBC se Straughanem ukázalo, že chtějí „temnější a odvážnější pohled na britskou historii“ než fantazijnější programy, jako je Tudorovci nebo Bílá královna.[10] Mantel nazval Straughanovy skripty „zázrakem elegantní komprese a věřím, že s tak silným týmem lze původní materiál pouze vylepšit.“[10]
Kosminského rozhodnutí natočit mnoho interiérových scén při svíčkách vedlo k tomu, že herci naráželi na věci a obávali se, že by mohli vzplanout.[17]
Wolf Hall byl natočen na dvou místech v Kent: Dover Castle zdvojnásobil pro Tower of London a Long Gallery, Tapestry Room a Queen Elizabeth Room at Penshurst Place byly použity jako konkrétní místnosti ve Whitehallu (York Place), kde byla rezidence Anne Boleynové a Jindřicha VIII. Dlouhá galerie se zdvojnásobila jako komora Anny Boleynové.[18] Některé scény byly natočeny Stanway House v Gloucestershire.[19]
Výkonný producent série, Colin Callender, uvedl v únoru 2015, že doufá, že BBC zadá rozšíření série založené na finálním románu v Mantelově trilogii, Zrcadlo a světlo, která byla zveřejněna v roce 2020.[20] Callender uvedl, že hlavní umělci Mark Rylance a Damian Lewis „touží“ po návratu.[20]
Druhá série Wolf Hall bylo potvrzeno 27. května 2019.[21]
Epizody
| Číslo | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | USA datum vysílání[22] | Britští diváci (milión) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Trik se třemi kartami " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 21. ledna 2015 | 5. dubna 2015 | 5.99[23] | |
| V roce 1529, as Kardinál Wolsey dostává zprávy o svém propuštění jako lord kancléř, jeho právník Thomas Cromwell vzpomínky na to, jak se s Wolseyem setkali, a na události vedoucí k pádu kardinála. | |||||||
| 2 | "Zcela milovaný " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 28. ledna 2015 | 12. dubna 2015 | 4.46[23] | |
| Když se rok 1529 chýlí ke konci, kardinál Wolsey se stěhuje do Yorku, zatímco Thomas Cromwell se pro něj snaží získat podporu Král Jindřich VIII a Anne Boleyn a postupně si získává přízeň pro sebe. | |||||||
| 3 | "Anna Regina " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 4. února 2015 | 19. dubna 2015 | 4.13[23] | |
| V roce 1531 navrhl král Jindřich VIII. Návrh zákona, který z něj učiní hlavu anglikánské církve a umožní mu oženit se s Annou Boleynovou. Jeho plány se však setkaly s řadou komplikací. | |||||||
| 4 | "Ďáblova kose" | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 11. února 2015 | 26.dubna 2015 | 4.29[23] | |
| V roce 1533 porodila Anne Boleynová dceru, a to k opovržení krále Jindřicha VIII. Jak Anne narůstá paranoia nad její neschopností zplodit syna, pokusí se přesvědčit Thomas Cromwell Sir Thomas More posvětit královské manželství. | |||||||
| 5 | „Vrány“ | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 18. února 2015 | 3. května 2015 | 3.72[23] | |
| V roce 1535 byl pokus krále Jindřicha VIII. Být prohlášen za hlavu církve v Anglii císařem Svaté říše římské popřen. Mezitím neschopnost Anny Boleynové produkovat dědice muže vede Henryho směrem Jane Seymour. | |||||||
| 6 | „Master of Phantoms“ | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 25. února 2015 | 10. května 2015 | 3.74[23] | |
| The Exeterské spiknutí je v pracích. V roce 1536 vedla žádost krále Jindřicha VIII., Aby Thomas Cromwell našel způsob, jak ho zbavit Anny Boleynové - sentiment podporovaný ostatními, kteří si přejí, aby na její místo nastoupila Jane Seymourová - vedla k řadě obvinění a odhalení. | |||||||
Recepce
Kritici chválili seriál „téměř jednomyslně“, se zvláštním důrazem na dobový detail, věrnou adaptaci zdrojových románů, Kosminského směr a výkony předních členů obsazení, zejména Rylance jako Cromwella a Foye jako Boleyn.[24] Agregátor recenzí Shnilá rajčata dal pořadu hodnocení 98% na základě 41 recenzí s průměrným hodnocením 8,45 / 10, přičemž zásadní shoda spočívá v tom, že seriál je „krásně natočen a skvěle předveden“.[25] Sam Wollaston dovnitř Opatrovník nazval to „přepychovou, inteligentní televizí s událostmi“.[26] Will Dean dovnitř Nezávislý cítil, že to není srovnatelné příznivě s divadelní adaptací knihy, přesto předpovídal, že to „zajistí oddané pokračování“.[27] James Walton dovnitř The Daily Telegraph dal první epizodě pět hvězdiček z pěti a komentoval: „je těžké pochopit, jak by se tato mohla udělat mnohem lépe.“[28] Mick Adam Noya z televizní revizní show Channel Crossing nazval Wolf Hall „nejlepší show roku 2015“.[29]
Několik nesouhlasných hlasů našlo nějaké nedostatky. The Daily Telegraph tvrdil, že mezi první a druhou epizodou došlo k podstatnému poklesu hodnocení, a to navzdory tomu, že všechny následující epizody měly vysoké a konzistentní hodnocení.[30] Simon Schama uvedl obavy z toho, jak série zobrazovala historické postavy.[31] Emily Nussbaum z Newyorčan citoval „malé slabosti“, ale napsal, že „záměrné tempo šesti hodin seriálu se ukázalo být strhující, právě proto, že se bez omluvy nebo často s velkým vysvětlením zavázali k ezoterice svého předmětu.“[32]
Světelný design, který využíval historicky přesné zdroje přirozeného světla (například světlo svíček pro večerní scény), podnítil kritiku od diváků, kteří cítili, že části série byly prezentovány příliš tmavé.[33]
Mezinárodní vysílání
- Austrálie: BBC první premiéru série dne 11. dubna 2015[34] a sledovalo jej 46 000 diváků.[35]
- Spojené státy: PBS vysílat seriál dál Veledílo od 5. dubna 2015 do 10. května 2015.[36] Série byla následně licencována Amazon Prime.[37]
- Německo / Francie: Arte vysílat seriál ve dnech 21. a 28. ledna 2016.[38][39]
Ocenění
Pro 5. cena kritiků za televizi, série získala čtyři nominace: Nejlepší limitovaná série, Mark Rylance pro Nejlepší herec, Jonathan Pryce pro Nejlepší herec ve vedlejší roli, a Claire Foy pro Nejlepší herečka ve vedlejší roli.[40]
Reference
- ^ Mantel, Hilary (2009). Wolf Hall (1. vyd.). New York City: Henry Holt and Company. ISBN 978-0805080681.
- ^ Mantel, Hilary (2012). Vychovávejte těla (1. vyd.). New York City: Henry Holt and Company. ISBN 978-0805090031.
- ^ „Mark Rylance nastaven pro televizní drama Hilary Mantel“. BBC novinky. 8. března 2013. Citováno 13. října 2013.
- ^ Obsazení a kredity, Wolf Hall, PBS.
- ^ Barraclough, Leo (31. ledna 2014). „Damian Lewis se představí jako Henry VIII ve Wolf Hall'". Odrůda. Citováno 23. února 2014.
- ^ Vincent, Alice (2. května 2014). "Wolf Hall TV obsazení zahrnout Damian Lewis a Mark Rylance". The Daily Telegraph. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Emma Hiddleston životopis“. Hamilton Hodell. Citováno 15. července 2014.
- ^ „Wolf Hall Series 1 Episode 2 Obsazení a kredity“. PBS. Citováno 16. června 2015.
- ^ „BBC Two oznamuje řadu nových provizí“. BBC. 23. srpna 2012. Citováno 13. října 2013.
- ^ A b C d Brown, Maggie (11. října 2013). „Peter Kosminsky a Mark Rylance se spojili pro adaptaci BBC Wolf Hall“. Opatrovník. Citováno 13. října 2013.
- ^ „Adaptace Wolf Hall je plánována pro BBC Two“. BBC novinky. 24. srpna 2012. Citováno 13. října 2013.
- ^ „Wolf Hall má být dramatem BBC“. The Daily Telegraph. 23. srpna 2012. Citováno 13. října 2013.
- ^ Conlan, Tara (18. ledna 2015). „Wolf Hall se drží Anglie poté, co režisér odmítne plán natáčet v Belgii“. Opatrovník. Citováno 22. ledna 2015.
- ^ Frith-Salem, Benjamin (20. ledna 2015). „Wolf Halls: nahlédněte do nemovitostí, kde se natáčí nová série BBC“. BBC History Magazine. Citováno 29. ledna 2015.
- ^ „Zámky Wolf Hall“. BBC novinky.
- ^ Daniels, Nia (10. ledna 2014). „Wolf Hall nyní natáčí ve Velké Británii“. Znalosti online. Citováno 31. ledna 2014.
- ^ Furness, Hannah (21. ledna 2015). „Vlčí sál: nebezpečí natáčení při svíčkách“. The Daily Telegraph. Citováno 26. února 2015.
- ^ Kent Film Office (9. ledna 2015). „Kent Film Office Wolf Hall Article“. Citováno 7. října 2019.
- ^ „Stanway House - doma s lordem Wemyssem“. Cotswold Homes. 27. ledna 2016. Citováno 15. června 2019.
- ^ A b Ben Dowell, BBC se chystá uvést do provozu druhou sérii Wolf Hall, Radio Times, (9. února 2015). Vyvolány 7 October 2019.
- ^ Bley Griffiths, Eleanor (27. května 2019). „BBC oficiálně potvrzuje sérii Wolf Hall 2, když Hilary Mantel ohlašuje finální knihu v trilogii“. Radio Times. Citováno 4. května 2020.
- ^ Lisa de Moraes, „Vlčí síň“ Premiere Crowd hity 4,4 milionu, Termín Hollywood (30. dubna 2015).
- ^ A b C d E F Týdenní top 10 programů - Rada pro výzkum publika vysílacích společností
- ^ „Wolf Hall: Kritici oslavují televizní debut“. BBC novinky. 22. ledna 2015. Citováno 14. února 2015.
- ^ „Wolf Hall: Series 1“. Shnilá rajčata. Citováno 15. září 2018.
- ^ Wollaston, Sam (22. ledna 2015). „Recenze Wolfa Halla - televizní akce: přepychová, inteligentní a seriózní'". Opatrovník. Citováno 14. února 2015.
- ^ Dean, Will (21. ledna 2015). „Recenze Wolf Hall: Imperiální Mark Rylance se v adaptaci Hilaryho Mantela vyžívá ve tmě“. Nezávislý. Citováno 14. února 2015.
- ^ Walton, James (22. ledna 2015). „Wolf Hall: epizoda jedna, recenze:„ subtilní a překvapující “- Telegraph“. The Daily Telegraph. Citováno 14. února 2015.
- ^ Channel Crossing: Wolf Hall Review (nejlepší TV roku 2015)
- ^ Anita Singh,Wolf Hall se vypnul, když se přepnul milion diváků, The Daily Telegraph, 29. ledna 2015
- ^ Schama, Simon (13. února 2015). „Co si historici myslí o historických románech“. Financial Times. Citováno 20. srpna 2015. (vyžadováno předplatné)
- ^ Nussbaum, Emily (27. dubna 2017). „Queens Boulevard“. Newyorčan. Citováno 22. dubna 2020.
- ^ Furness, Hannah (22. ledna 2015). „Diváci Wolf Hall si stěžují, že je při svíčkách nechávaly scény ve tmě“. The Telegraph. Citováno 30. dubna 2019.
- ^ „APRIL on FOXTEL: Game Of Thrones, Mad Men, Wentworth, Deadline Gallipoli and 200+ other new shows“. Zelený pokoj. Foxtel. 30. března 2015. Citováno 31. března 2015.
- ^ „Hodnocení: sobota 11. dubna 2015“. Mediaspy. Archivovány od originál dne 25. července 2015. Citováno 25. července 2015.
- ^ „Vlčí sál“. Veledílo. PBS. Citováno 24. ledna 2015.
- ^ https://deadline.com/2015/06/amazon-licensing-rights-wolf-hall-grantchester-1201464264/
- ^ „Wölfe (1/6)“. Program ARTE. 21. ledna 2016.
- ^ „Wolf Hall (1/6)“. Programy ARTE. 21. ledna 2016.
- ^ „Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane The Virgin, Transparent Lead the 2015 Critics Choice Nominations“. Tým TVLine. 6. května 2015. Citováno 8. května 2015.
- ^ „The Peabody 30 - Kompletní seznam vítězů“. Citováno 28. února 2020.
