Jonathan Creek - Jonathan Creek
Jonathan Creek | |
---|---|
![]() Úvodní titul | |
Žánr | Tajemství Drama |
Napsáno | David Renwick |
V hlavních rolích | Alan Davies Caroline Quentinová (1997–2000) Julia Sawalha (2001–2004) Sheridan Smith (2009–2013) Sarah Alexander (2013–2016) |
Úvodní téma | "Danse morbidní "od Camille Saint-Saëns (příjezd Julian Stewart Lindsay ) |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 5 |
Ne. epizod | 32 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Provozní doba | 60 minut (Řada 1, 4 a 5) 50 minut (Řada 2 a 3) 90 minut (5 epizod) 120 minut (2 epizody) |
Uvolnění | |
Původní síť | BBC One |
Formát obrázku | 576i 4:3 (KAMARÁD ) (1997) 576i 14:9 (KAMARÁD ) (1998) 576i 16:9 (KAMARÁD ) (1998–2009) 1080i (HDTV ) (2010-2016) |
Původní vydání | 10. května 1997 28. prosince 2016 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Jonathan Creek je Brit tajemství kriminální drama série produkovaná BBC a napsal David Renwick. To hvězdy Alan Davies jako titulní postava, která pracuje jako kreativní konzultant jevištního kouzelníka a zároveň řeší zdánlivě nadpřirozené záhady prostřednictvím svého talentu pro logickou dedukci a pochopení iluze.
Výroba
Seriál běžel semi-pravidelně od roku 1997 do roku 2004, vysílání pro čtyři série a dva vánoční speciality, zpočátku si zahrála po boku Caroline Quentinová jako Creekova spolupracovnice, spisovatelka Maddy Magellan. Po Quentinově odchodu v roce 2001 Julia Sawalha přidal se k obsazení jako nová postava Carla Borrego, divadelní agentka, která se stala televizní moderátorkou. Po pětileté přestávce se série 1. ledna 2009 vrátila k jednorázovému speciálu, “Šklebící se muž ", který uváděl Sheridan Smith jako další paranormální vyšetřovatel, s nímž Creek spojuje své síly. Další 90minutový speciál “Judášův strom „, byl natočen v říjnu 2009 a vysílán 4. dubna 2010;[1] zatímco na Velikonoce 2013 byl představen třetí speciál „The Clue of the Savant's Thumb“.[2]
Sheridan Smith opakovala její roli jako Joey v obou speciálech. Series 5 zahrnoval tři epizody a představoval Sarah Alexander jako Jonathanova žena Polly. Tyto epizody byly uvedeny v 21:00 v pátek 28. února, 7. a 14. března 2014.
V roce 2014 se objevily protichůdné zprávy týkající se pohledu Alana Daviese na show. V jednom článku publikovaném online se o něm říkalo, že je „rád, že bude Jonathana Creek dělat dalších deset let“, a ocenil talent Davida Renwicka jako spisovatele.[3]
Dne 4. března 2016 bylo oznámeno, že série se vrací na další 90minutový jednorázový speciál, s natáčením má začít v létě 2016.[4] Tento nový 90minutový speciál vysílaný 28. prosince 2016.[5] Sarah Alexander vrátila se jako manželka Jonathana Creek Polly vedle hostujících hvězd Warwick Davis, Emun Elliott a Rosalind March.[6]
Kultovní úspěch série ji vyhrál BAFTA pro Nejlepší dramatický seriál v roce 1998.[7] To bylo pozoruhodné představovat komické postavy a dílčí zápletky, které propůjčily sérii humoru hodně humoru. Neobvykle to bylo produkováno spíše interním zábavním oddělením BBC než dramatickým oddělením - to bylo proto, že Renwick upřednostňoval práci s lidmi, které znal, spíše než s lidmi v dramatu, kteří nemuseli sdílet jeho vizi.[8] Zahrnoval hostující hvězdy jako Bob Monkhouse, Griff Rhys Jones, Rik Mayall, Jack Dee, Bill Bailey, John Bird a Nigel Hoblík; kteří jsou spojeni hlavně s komedií, ale kteří podávají přímá představení.
První dvě série byly vysílány v USA na řadě PBS stanice, zatímco zbytek vysílal dál BBC America.
Koncept a casting
David Renwick chtěl napsat detektivní seriál, který se zabýval spíše skutečnou prací detekce než akcí, na kterou se v té době zdálo, že se na ni většina kriminálních dramat zaměřuje.[8] Také, zatímco většina z nich byla o kdo to udělal (Inspektor Morse nebo Taggart ) a proč se to stalo (Sušenka ), tato nová série bude o jak se to stalo, s takovými tropy, jako jsou vraždy spáchané v zamčené místnosti, osoba na dvou místech najednou nebo nemožné krádeže. Hledání viníka by stále bylo součástí práce detektiva, ale důraz by se kládl na odhalení toho, jak byl trestný čin spáchán.
Magic by hrál důležitou součást série, ale bylo by to ve formě triků a kejkle z ruky používá jevištní kouzelníci k publiku. Program často odhalil, jak se takové triky vlastně dělají, ale ve srovnání se samotným trikem byl docela banální.
Seriál by se také zaměřil na vztah mezi Creekem a jeho spolupracovnicí Maddy Magellan, spisovatelkou, která často používá nepoctivé prostředky k odhalení justiční omyly. Bylo by to hlavně platonický jeden, i když v určité fázi svůj vztah naplňují, jen aby souhlasili, že se to už nikdy nesmí stát. (Renwick si při svém počátečním plánování myslel, že Maddy by měla být Creekova nevlastní matka a že budou vyšetřovat zločin na památku jeho zavražděného otce. Rozhodl se však, že koncept pomstychtivého syna je příliš daleko. “Bat-man „a v seriálu jsou Creekovi rodiče zmiňováni, že se přestěhovali do Ameriky.)[8]
Caroline Quentinová byla Renwickova první volba pro Maddy Magellan, ale obsazení Creek ukázalo něco jako problém. Renwick chtěl Nicholas Lyndhurst, ale on to odmítl. Rik Mayall byl také nabídnut roli, ale byl v té době zaneprázdněn scénickými pracemi (později by hostoval jako vánoční specialita seriálu). Hugh Laurie projevil velký zájem a souhlasil, že se této role zhostí, ale později to odmítl, protože nemohl přijít na Creekovy motivace pro vyšetřování případů, do nichž ho Maddy zapojuje, zvláště když v některých epizodách projevuje tolik neochoty.[8]
Zahrnuty byly i další, kteří byli souzeni za tuto část Nigel Hoblík (kdo by později hostoval hvězdou) a Angus Deayton (který předtím pracoval s Renwickem a režisérem Susan Belbin na Jednou nohou v hrobě ). Než Susan Belbin viděla, bylo zvažováno téměř tucet herců Alan Davies během zkoušky pro situační komedii. Davies byl pozván, aby si promluvil s Renwickem, a „objevil se ve svém vlněný kabát s rozcuchanými vlasy a širokým úsměvem se [a] byl evidentně nejbližší zápas s Creekem, jak jsme ho vždy viděli “.[8]
Do role Adama Klause byla původně obsazena Anthony Head v roce 1997 v pilotní epizodě (The Wrestler's Tomb). Po přijetí role Rupert Giles na Buffy, přemožitelka upírů, Head nemohl hrát Adama Klause v pozdějších epizodách a nechal cestu volnou Stuart Milligan převzít roli až do současnosti. To vysvětluje, proč Adam Klaus chybí v epizodách 2–5 série 1.
Obsazení
Charakter | Vylíčený | Série | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Řada 1 (1997) | Řada 2 (1998) | Vánoce (1998) | Řada 3 (1999-2000) | Vánoce (2001) | Řada 4 (2003-2004) | Speciální nabídka (2009-2013) | Řada 5 (2014) | Vánoce (2016) | |||
Hlavní | |||||||||||
Jonathan Creek | Alan Davies | Hlavní | |||||||||
Maddy Magellan | Caroline Quentinová | Hlavní | Fotografie | Uvedeno | |||||||
Carla Borrego | Julia Sawalha | Hlavní | Uvedeno | ||||||||
Joey Ross | Sheridan Smith | Hlavní | |||||||||
Polly Creek | Sarah Alexander | Host | Hlavní | ||||||||
Opakující se | |||||||||||
Barry Opper | Geoffrey McGivern | Opakující se | |||||||||
Adam Klaus | Stuart Milligan1 | Host | Opakující se | Host | Uvedeno | ||||||
Gideon Pryke | Rik Mayall | Host | Host | ||||||||
Kenny Starkiss | Bill Bailey | Host | |||||||||
Brendan Baxter | Adrian Edmondson | Opakující se | |||||||||
Horace Greeley | John Bird | Opakující se |
1 Anthony Head v pilotní epizodě ztvárnil Adama Klause.
Hodnocení obsazení
V seriálu se objevilo mnoho známých herců, včetně Bob Monkhouse, Rik Mayall (který byl považován za Jonathana) a Jack Dee kteří jsou lépe známí svými komediálními rolemi.
Mezi další hostující hvězdy, ať už komediální nebo přímé, patří: Colin Baker, Sheila Gish, Alistair McGowan, John Bluthal, Annette Crosbie, Lysette Anthony, Simon Day, Selina Cadell, Peter Davison, Pippa Haywood, Dermot Crowley, Deborah Grant, Amanda Holden, Nicola Walker, Brian Murphy, Hannah Gordon, Francis Matthews, Griff Rhys Jones, Maxine Peake, Rebecca Front, Terrence Hardiman, Michael Brandon, Jim Bowen, Dinah Sheridan, Hattie Hayridge, Steven Berkoff, Mary Tamm, Bill Bailey, Sophie Thompson, Tamsin Greig, Maureen Lipman, Celia Imrie, Judy Parfitt, Katherine Parkinsonová, Doreen Mantle, Paul McGann, Ian McNeice, Joanna Lumley, Paula Wilcox, Raquel Cassidy, Kieran Hodgson, Dame June Whitfield, Josie Lawrence a Warwick Davis.
Adrian Edmondson se objevil ve čtvrté sérii v opakující se roli. John Bird, Lorelei King a Nigel Hoblík jsou jediné hostující hvězdy, které se objevují více než jednou jako samostatné postavy. Jonathan Ross, Michael Grade a Bamber Gascoigne všichni se objevili jako oni sami.
Vývoj postavy
Série následuje využije Jonathan Creek a (v prvních třech sériích) Maddy Magellan, ctižádostivý investigativní novinář, protože společně pracují na řešení zločinů tam, kde ostatní selhali.
Creek je poněkud cynický návrhář iluzí pro divadelní kouzelník Adam Klaus. Původně žil v větrný mlýn v West Sussex.[9] Jeho vynalézavost a boční myšlení obvykle, ne-li okamžitě, vedou k odhalení složitosti trestného činu.
Magellan je věrohodný lhář, který nikdy nevypadá, že by měl problém vplížit se do uzavřených míst činu, a Klaus je okázalý umělec se zlověstnou divadelní osobností, který je ve skutečnosti otupělý, necitlivý sukničkář. V některých případech se jeho magické triky komicky pokazí.
Program obvykle obsahuje „nemožné zločiny“, například trestný čin spáchaný v uzavřeném prostředí, ze kterého nemohl uniknout žádný zločinec („tajemství zamčené místnosti "), paranormální krádeže a vraždy. Creek tyto případy řeší pomocí svých znalostí o misdirectionu a iluzi. Bez ohledu na to, jak fantastický se zdá zločin na první pohled, vždy najde racionální vysvětlení a dává postavě podobu s jevištním kouzelníkem, který se stal paranormálním vyšetřovatel James Randi. Některé aspekty postavy byly inspirovány Ali Bongo.[10]
Jak série postupuje, Creek se postupně mění z asociálu bunda na muže s velkou dávkou vtipu a šarmu. To pomáhá podnítit romantickou nit mezi ním a Maddy. Jonathanova ochranná známka vlněný kabát v první sérii se nosil vlastně kabát Alana Daviese, který nosil na konkurzech; to mu pomohlo získat roli, protože spisovatel a producenti si mysleli, že to vyhovuje postavě. Po první sérii dodával Jonathanův kabát oddělení šatníků. Davies si originál ponechal doma a znovu ho nosil pro novoroční speciál 2009.[11]
U vánočního speciálu z roku 2001 a poté se Caroline Quentin odmítla objevit, a tak byla představena druhá podpůrná role, divadelní agent Carla Borrego, kterou hraje Julia Sawalha. Po svém prvním vystoupení se postava provdala za televizního producenta Brendana Baxtera (Adrian Edmondson ) a stala se z ní Televizní moderátorka. Třetí vedlejší role byla představena, když se show vrátila v roce 2009 po pětileté přestávce. Od „šklebícího se muže“ dále Creekovi pomáhal online paranormální vyšetřovatel Joey Ross, kterého hrál Sheridan Smith. Vzhledem k tomu, Smith nemohl objevit v páté sérii kvůli jiným závazkům, byla nahrazena Sarah Alexander jako Creekova manželka a nejnovější pomocník.
Část humoru vychází ze skutečnosti, že Jonathan se často nechce zapojovat do problémů jiných lidí a musí na něj tlačit Maddy, Carla nebo Joey. V „Vonné místnosti“, která se soustředila na krádež kritika, který zpochybnil Adamův čin, s velkou radostí oznámil, že zločin vyřešil, ale nikomu neřekl, jak se to stalo. Zpočátku byl Jonathan přiveden k vyšetřování pouze proto, že byl Maddy požádán kvůli tomu, že měla profesionální vztah k trestnému činu v roli novináře, nebo proto, že se jednalo o jejich starého přítele (například jeden případ kontaktování Jonathana starý přítel jeho matky poté, co byl její manžel nabodnut mečem v zapečetěné místnosti). Postupem času si získal významnější pověst a byl nezávisle získáván tak rozmanitými kontakty jako šéf policie nebo dokonce armáda Spojených států.
V průběhu doby, show stala se znatelně temnější, s Jonathan vyšetřování psychopati, pasáci, gangsteři a zkorumpovaní policisté, kteří stáli v příkrém kontrastu k duplicitním suburbanitům dřívějších sérií; jeden příběh dokonce viděl Maddyho držet u hlavně člena gangu, který byl jen odzbrojen díky triku s kartami, který nedávno vyzvedl Jonathan. The 2009 speciální obsahoval hybrid prvků z dřívějších a pozdějších sérií, se smrtícím inženýrským prvkem, poněkud připomínajícím „Matka Redcap ", a mučení a vražda mladé ženy, která je držena visící na laně uprostřed místnosti. Toto téma pokračovalo ve filmu" The Judas Tree ", kdy byl zabit vrah a její komplic byl obviněn z trestného činu .
V epizodě z roku 2013 „The Clue of the Savant's Thumb“ opustil Jonathan Creek svět divadla a magie a nyní je vysoce výkonným podnikatelem s manželkou Polly Creek. Navzdory tomu a jeho rozčarování ze své staré práce kvůli nedostatku skutečné úcty, kterou obdržel, když učinil svá oznámení, se stále vrátil ke svým kořenům, když čelil zvláště matoucím případům, jako je mrtvý muž mizející ze zamčené místnosti. Během páté série se s manželkou přestěhují do starého vesnického domu její rodiny, Polly se pokouší povzbudit Jonathana, aby se stal součástí místního životního stylu, ale Jonathan je rozptylován různými drobnými záhadami, stejně jako nadšenými fanoušky žádajícími o jeho pomoc. Speciální speciál Vánoc 2016 vidí podobný formát jako minulé speciály jako staré tajemství - v tomto případě zjevně démonický rituál, kde jsou ženy svědky toho, jak jejich milenci jsou hozeni vzduchem do ohně - hraje klíčovou roli při smrti muže, kterého kdy Jonathan očistil vraždy (ačkoli následné vyšetřování vyzve Jonathana, aby si uvědomil, že ten muž ve skutečnosti je dělal spáchat trestný čin, z něhož byl obviněn).
Epizody
Řada 1 (1997)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[12] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Zápasnická hrobka“ | 90 minut | Marcus Mortimer | 10. května 1997 | 9.31 |
2 | 2 | "Jack v krabici" | 60 minut | Marcus Mortimer | 17. května 1997 | 9.35 |
3 | 3 | „Rekonstituovaná mrtvola“ | 60 minut | Marcus Mortimer | 24. května 1997 | 8.28 |
4 | 4 | „No Trace of Tracy“ | 60 minut | Sandy Johnson | 31. května 1997 | 7.62 |
5 | 5 | "Dům opic" | 60 minut | Sandy Johnson | 7. června 1997 | 7.57 |
Řada 2 (1998)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|---|
6 | 1 | „Danse Macabre“ | 50 minut | Sandy Johnson | 24. ledna 1998 | 9.68 |
7 | 2 | „Čas čeká na Normana“ | 50 minut | Sandy Johnson | 31. ledna 1998 | 9.15 |
8 | 3 | „Vonná místnost“ | 50 minut | Sandy Johnson | 7. února 1998 | 10.49 |
9 | 4 | „Problém v Gallows Gate (1. část)“ | 50 minut | Keith Washington | 14. února 1998 | 8.99 |
10 | 5 | „Problém v Gallows Gate (část 2)“ | 50 minut | Keith Washington | 21. února 1998 | 8.94 |
11 | 6 | „Matka Redcap“ | 50 minut | Keith Washington | 28. února 1998 | 10.92 |
Vánoční speciál (1998)
Č | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|
12 | „Černý kanár“ | 90 minut | Sandy Johnson | 24. prosince 1998 | 9.86 |
Řada 3 (1999–2000)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | „Zvědavý příběh pana Spearfisha“ | 50 minut | Keith Washington | 27. listopadu 1999 | 11.02 |
14 | 2 | "Oči Tiresias" | 50 minut | Keith Washington | 4. prosince 1999 | 9.86 |
15 | 3 | „Omega Man“ | 50 minut | Keith Washington | 11. prosince 1999 | 10.7 |
16 | 4 | "Duchova kovárna" | 50 minut | Richard Holthouse | 18. prosince 1999 | 10.47 |
17 | 5 | „Zázrak v křivé uličce“ | 50 minut | Richard Holthouse | 28. prosince 1999 | 11.45 |
18 | 6 | „Tři hráči“ | 50 minut | Keith Washington | 2. ledna 2000 | 10.65 |
Vánoční speciál (2001)
Č | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|
19 | „Satanův komín“ | 120 minut | Sandy Johnson | 26. prosince 2001 | 7.64 |
Řada 4 (2003–2004)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|---|
20 | 1 | „Coonskin Cap“ | 60 minut | Christine Gernon | 1. března 2003 | 9.48 |
21 | 2 | "Andělské vlasy" | 60 minut | Christine Gernon | 8. března 2003 | 9.9 |
22 | 3 | „Krejčovská figurína“ | 60 minut | Christine Gernon | 15. března 2003 | 9.5 |
23 | 4 | „Věštec písku“ | 60 minut | Sandy Johnson | 14. února 2004 | 8.39 |
24 | 5 | „Kostkovaná krabička“ | 60 minut | Sandy Johnson | 21. února 2004 | 8.45 |
25 | 6 | "Gorgons Wood" | 60 minut | Sandy Johnson | 28. února 2004 | 8.07 |
Slevy (2009–2013)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | "Šklebící se muž " | 120 minut | David Renwick | 1. ledna 2009 | 9.91 |
27 | 2 | "Judášův strom " | 94 minut | David Renwick | 4. dubna 2010 | 6.62 |
28 | 3 | „Záchyt palec Savantova“ | 90 minut | David Renwick | 1. dubna 2013 | 8.75 |
Řada 5 (2014)
Č | Ep | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|---|
29 | 1 | "Dopisy nikoho" | 60 minut | David Sant[14] | 28. února 2014 | 8.09 |
30 | 2 | „Hříšník a Sandman“ | 60 minut | David Sant | 7. března 2014 | 7.18 |
31 | 3 | „Prokletí bronzové lampy“ | 60 minut | David Sant | 14. března 2014 | 6.82 |
Vánoční speciál (2016)
Č | Titul | Provozní doba | Režie: | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[13] |
---|---|---|---|---|---|
32 | "Daemons 'Roost" | 89 minut | Sandy Johnson | 28. prosince 2016 | 7.28 |
Hudba
Výrazná melodie tématu je ujednání od Julian Stewart Lindsay z Camille Saint-Saëns je Danse Macabre. Lindsay napsal scénickou hudbu pro první tři série, poté ji napsal Rick Wentworth.
Přenos
Hodnocení
Série | Sériová premiéra | Finále série | Počet epizody | Prům. Britští diváci (v milionech) | Nejsledovanější epizoda | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 10. května 1997 | 7. června 1997 | 5 | 8.43 | "Jack v krabici" | 9.35 |
2 | 24. ledna 1998 | 28. února 1998 | 6 | 9.70 | „Matka Redcap“ | 10.92 |
Vánoce 1998 | 24. prosince 1998 | 1 | 9.86 | „Černý kanár“ | 9.86 | |
3 | 27. listopadu 1999 | 2. ledna 2000 | 6 | 10.69 | „Zázrak v křivé uličce“ | 11.45 |
Vánoce 2001 | 26. prosince 2001 | 1 | 7.64 | „Satanův komín“ | 7.64 | |
4 | 1. března 2003 | 28. února 2004 | 6 | 8.97 | "Andělské vlasy" | 9.9 |
Slevy 2009-2013 | 1. ledna 2009 | 1. dubna 2013 | 3 | 8.43 | „Šklebící se muž“ | 9.91 |
5 | 28. února 2014 | 14. března 2014 | 3 | 7.36 | "Dopisy nikoho" | 8.09 |
Vánoce 2016 | 28. prosince 2016 | 1 | 7.28 | "Daemons 'Roost" | 7.28 |
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Reference |
---|---|---|---|---|---|
1998 | Cena BAFTA TV | Nejlepší dramatický seriál | Susan Belbin, Sandy Johnson, Marcus Mortimer, David Renwick | Vyhrál | |
Nejlepší design | John Asbridge, Jonathan Taylor | Nominace | |||
Nejlepší zvuk (beletrie / zábava) | Terry Elms, Craig Irving, Laurie Taylor, Lee Crichlow, Ben Norrington | Nominace | |||
Broadcasting Press Guild Awards | Cena spisovatele | David Renwick | Vyhrál | ||
Národní televizní ceny | Nejoblíbenější činoherní seriál | Vyhrál | |||
Nejoblíbenější herec | Alan Davies | Nominace | |||
1999 | Cena BAFTA TV | Nejlepší dramatický seriál | Verity Lambert, Keith Washington, David Renwick, Sandy Johnson | Nominace | |
British Comedy Awards | Nejlepší televizní komediální drama | Epizoda: „Black Canary“ | Nominace | ||
Cena RTS Television | Nejlepší dramatický seriál | Vyhrál | |||
2004 | Britská komediální cena | Nejlepší televizní komediální drama | Nominace |
Podobnost s jinými televizními pořady
Jiné televizní programy používaly stejný vzorec kouzelníka, který pomáhal policii řešit zločiny,[15] jako jsou programy vyrobené v USA Kouzelník, v hlavních rolích Bill Bixby, který se vysílal v letech 1973–74 a v roce 1986 byl krátkodobý Blacke's Magic, v hlavních rolích Hal Linden.[16]
Byly provedeny dva pokusy o provedení NÁS. verze Jonathan Creek. První zapojený Castle Rock, produkční společnost, která stojí za sériemi jako Seinfeld, ale počáteční skripty nebyly považovány za dost dobré a skripty Davida Renwicka byly odmítnuty CBS.[17] Druhý pokus, také Renwicka, byl pro Whoopi Goldberg a zahrnoval by Alana Daviese.[17]
Domácí média
Regiony 2 (Velká Británie) a 4 (AUS)
DVD | datum |
---|---|
Řada 1 a 2 | 16. února 2004 |
Série 3 a 4 a vánoční speciály | 2. srpna 2004 |
Kompletní série 1–4 a vánoční speciály (zlaté barvy) | 29. listopadu 2004 |
Šklebící se muž | 19. října 2009 |
Judášův strom | 12. dubna 2010 |
Kompletní série 1–4 a vánoční speciály (modře zbarvené) | 4. října 2010 |
Záchyt palec Savantova | 6. května 2013[18] |
Řada 5 | 17. března 2014[19] |
Daemons 'Roost | 6. února 2017 |
Kompletní kolekce (Série 1-5 plus šest speciálů) | 6. února 2017 |
- Série 1 byla vydána v Regionu 1 (USA / Kanada) v prosinci 2006.
- Série 2 byla vydána v regionu 1 na konci roku 2007.
- Série 3 byla vydána v regionu 1 dne 20. ledna 2009.
- Series 4 byl propuštěn v Regionu 1 dne 19. ledna 2010.
- Specials byl propuštěn v Regionu 1 dne 19. října 2010.
Reference
- ^ „Jonathan Creek, Jidášův strom“. BBC One. 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ Brown, David (5. prosince 2012). „Jonathan Creek se vrací pro novou epizodu“. Radio Times. Citováno 21. července 2014.
- ^ Jeffery, Morgan (28. února 2014). „Alan Davies: Chci hrát Jonathana Creek dalších 10 let“. Digitální špión. Citováno 18. října 2014.
- ^ Wightman, Catriona (4. března 2016). „Jonathan Creek se vrací do BBC One pro nový speciál“. Digitální špión. Citováno 3. srpna 2016.
- ^ Dowell, Ben (29. listopadu 2016). „V kolik hodin jsou vánoční speciály Jonathana Creek v televizi?“. Radio Times.
- ^ „Jonathan Creek se vrací do BBC One“. The Daily Telegraph. 2. srpna 2016.
- ^ „Ceny BAFTA (1998)“. imdb.com. 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ A b C d E Clark, Steve (21. října 1999). Svět brožované brožury Jonathan Creek. London: BBC Books. ISBN 978-0563551355.
- ^ Skutečný použitý větrný mlýn je v Shipley, West Sussex „Shipley Windmill“. www.shipleywindmill.org.uk. Citováno 12. července 2010.
- ^ alandavies1 (10. března 2009). „Děkuji za všechny tweety týkající se ...“ twitter.com. Citováno 21. července 2014.
Děkujeme za všechny tweety týkající se Aliho Bonga. Byl velkým vynálezcem triků a inspirací pro J Creek, milý člověče.
- ^ Wylie, Ian (18. prosince 2008). „Jonathan Creek je strašidelný“. Večerní zprávy z Manchesteru. Archivovány od originál dne 30. července 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ „Drobnosti Jonathan Creek“. Citováno 22. prosince 2008.
- ^ A b C d E F G h Shrnutí týdenního prohlížení. Viz příslušný týden. OZUB.
- ^ Butcher, David (2014). „Jonathan Creek: The Letters of Septimus Noone“. Radio Times. Archivovány od originál dne 1. března 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ „Zákaz stravování a pití v autobusech je jen lístek“. Sunday Mirror. 15. června 1997.[mrtvý odkaz ]
- ^ Corcos, Christine Alice (27. dubna 2004). „Kouzelný svět Jonathana Creek“. Pictureing Justice: The On-line Journal of Law and Popular Culture. Archivovány od originál dne 5. srpna 2012. Citováno 21. července 2014.
- ^ A b „Jonathan Creek - Americká série“. BBC. Září 2005. Citováno 21. července 2014.
- ^ „Jonathan Creek - stopa Savantova palce DVD“. Amazon.co.uk. Citováno 7. března 2013.
- ^ „Jonathan Creek: Série 5 [DVD]“. Amazon.co.uk. Citováno 17. února 2014.