Na východ od Edenu (minisérie) - East of Eden (miniseries)

Na východ od Edenu je Američan z roku 1981 televizní minisérie na základě John Steinbeck rok 1952 stejnojmenný román. Vysílal se ve třech částech ABC od 8. do 11. února 1981. Režíroval ji Harvey Hart z teleplay od Richard Shapiro a hrál Timothy Bottoms, Jane Seymour, Bruce Boxleitner, Brzy Tek-Oh, Sam Bottoms, Hart Bochner, Karen Allen a Lloyd Bridges. Trvalo to zhruba 382 minut.^[1]

Spiknutí

V návaznosti na Občanská válka, svaz veterán Cyrus Trask má dva syny: Adama, jemnou, idealistickou duši; a Charles, hellraiser. Cyrus upřednostňuje Adama a Charles si je toho velmi dobře vědom, což vytváří tření mezi bratry. Cyrus, nyní vlivný diplomat, který získal majetek zpronevěrou z vlády, zatáhne za nitky, aby dostal Adama Západní bod. Adam se však vzbouří a vydá se vést život tuláka. Po Kýrově smrti se Adam vrací na rodinnou farmu Connecticut a napravuje svůj vztah s Charlesem, s nímž sdílí velké dědictví.

Série se také týká života Cathy Ames, zlá žena, která má radost z manipulace a ničení lidí. Jako nedospělá dívka falešně obviňuje dva chlapce, že se ji pokusili znásilnit. V 16 letech dovede svého učitele latiny k sebevraždě pohráváním si s jeho náklonností. Poté zavraždí své rodiče a uteče a nakonec se stane milenkou whoremastera jménem Jules Edwards. Když si Edwards uvědomí, že ho používá, dá jí těžký výprask a nechá ji zemřít. Adam ji najde a ošetřuje ji zpět ke zdraví a brzy se do ní zamiluje. Charles skrz ni prohlédne, ale brzy také podlehne jejímu kouzlu a spí s ní. Adam a Cathy se stěhují do Salinas Valley v Kalifornie, kde Cathy otěhotní a porodí dvojčata. Krátce nato řekne Adamovi, že ho opouští, a střelí ho do ramene, když se ji snaží zastavit.

Adam je zdrcen, ale nakonec se uzdraví s pomocí svého věrného Kantonský služebník Lee a jeho starý přítel Samuel Hamilton. Lee a Hamilton se týkají příběhu Adama Kain a Ábel, a řekni mu, že Boží napomenutí vůči Kainovi - „Timshel“, hebrejština for "thou mayest" - symbolizuje svobodu lidské bytosti zvolit si mezi dobrem a zlem a nastoupit svou vlastní životní cestu. Adam, inspirovaný, se stává oddaným otcem svých synů, kterým dal jména Caleb („Cal“) a Aron. Říká jim, že jejich matka je mrtvá.

Mezitím si Cathy změnila jméno na Kate Albey a našla si práci v kurníku Monterey. Zalíbí se madam Faye, která nakonec dá Kate do své vůle; Kate ji poté zavraždí a převezme kurník. Adam se ji snaží získat zpět, ale ona ho odmítne a řekne mu, že Charles je otcem chlapců. (Není jasné, zda mluví pravdu.)

Příběh se posouvá o několik let dopředu, přičemž Cal a Aron byli teenagery. Jsou protiklady: Aron je ctnostný a poslušný, Cal divoký a vzpurný. V paralelní situaci s Adamem a Charlesem Cal věří, že Adam upřednostňuje Arona, a snaží se získat pozornost svého otce. Cal se dozví, že Kate je stále naživu, a jde za ní. Calova dobrota a vyznávaná láska k otci Kate znepříjemňují a ona mu škodolibě říká, že je jako ona. Cal odpoví, že se jen bojí, a odejde. Na cestě ven mu řekne, aby to neřekl Aronovi.

Když Adam po špatné investici téměř zbankrotuje, Cal se rozhodne dokázat svoji hodnotu tím, že peníze vrátí. Podniká se synem Samuela Hamiltona Willem, který pěstuje fazole, s očekáváním, že ceny plodin raketově vzrostou, až USA vyhlašuje Německu válku. Jejich plán uspěl a vydělali obrovský zisk, který Cal hrdě představuje svému otci. Ke svému zděšení však Adam dar odmítne jako „špinavé peníze“. Cal vyrazí ven tím, že vezme Arona za Kate do kurníku a představí ji jako svou matku; Aron je zděšen a uteče, aby se zapsal do války. Cal vinu, Cal spaluje peníze, které vydělal z investice. Kate mezitím ztratí rozum.

V následujících měsících se Cal a Aronova přítelkyně Abra do sebe zamilují. Tragédie však udeří: Adam obdrží telegram, který říká, že Aron byl zabit v bitvě, a trpí oslabujícím mrtvice. Cal se cítí zodpovědný a přiznává Adamovi, co udělal. Lee říká umírajícímu Adamovi, že musí dát svému jedinému zbývajícímu synovi požehnání, aby mohl žít dobrý život. Se svou poslední uncí síly řekl Adam Calovi poslední slovo: „Timshel“.

Obsazení

• Timothy Bottoms jako Adam Trask
• Jane Seymour tak jako Cathy Ames / Kate Albey
• Sam Bottoms jako Cal Trask
• Hart Bochner jako Aron Trask
• Bruce Boxleitner jako Charles Trask
• Brzy Tek jako Lee
• Karen Allen jako Abra
• Warren Oates jako Cyrus Trask
• Lloyd Bridges jako Samuel Hamilton
• Howard Duff jako Jules Edwards
• Anne Baxter jako Faye
• M. Emmet Walsh jako šerif Horace Quinn
• Richard Masur jako Will Hamilton
• Nicholas Pryor jako James Grew
• Nellie Bellflower jako paní Trasková
• Vernon Weddle jako Bill Ames
• Grace Zabriskie jako paní Ames
• Wendell Burton jako Tom Hamilton
• Matthew "Stymie" Beard jako bavlněné oko
• Timothy Carey jako Kazatel

Recepce

Výkon Seymour jako Cathy byl kriticky oslavovaný, vyhrál ji a Zlatý glóbus za nejlepší herečku.^[2]

Minisérie měla úspěch v hodnocení. Část II byla druhou nejsledovanější hlavní televizní show v Americe za tento týden (28.1 hodnocení, 21,9 milionu domácností) a část III byla čtvrtá (hodnocení 26,4, 20,5 milionu domácností).^[3] Část I se za předchozí týden umístila na 15. místě.^[4]

Vydání DVD

Na východ od Edenu, ve své původní době vysílání z roku 1981, byla vydána dne DVD 3. března 2009.^[5] Předchozí verze VHS byly silně zkráceny s několikahodinovým výpadkem.

Reference

externí odkazy

• Na východ od Edenu na imdb.com